Rào Chắn là phần thứ hai trong Chương Teyvat - Nhiệm Vụ Ma Thần, Mở Đầu: Màn 3 - Bài Ca Về Rồng Và Tự Do.
Các Bước Thực Hiện[]
- Đến cổng vào Phế Tích Phong Long
- Đánh bại kẻ địch tấn công
Bạo Đồ Hilichurl Khiên Gỗ ×1- Phù Thủy Hilichurl Phong ×1
- Hilichurl Đạn Nổ ×1
- Kích hoạt vách gió
Lời Thoại[]
- Mô tả nhiệm vụCác bạn đến Phế Tích Phong Long, một lần nữa muốn cứu Dvalin, nhưng nơi ở của Phong Ma Long đang bị bao vây bởi những cơn lốc lớn. Kẻ chủ mưu phía sau lại vô tình để các bạn phá hàng rào gió dễ dàng.
- (Tại cổng vào của Phế Tích Phong Long)
- Paimon: Là Bức Vách của cơn bão!
- Paimon: Oa... Nhìn cảnh tượng thật là nguy hiểm.
- Venti: Cứ giao cho tôi.
- Venti: Tuy rằng trong tay chỉ có cây đàn gỗ tầm thường...
- Venti: Nhưng muốn đánh vỡ vách gió này, cũng không cần đến Thiên Không... Í? đây là thứ gì?
- (Một nhóm Hilichurl xuất hiện)
- Jean: Có địch! Mọi người chuẩn bị nghênh chiến.
- Venti: A, xem ra phải dọn sạch sân khấu trước buổi biểu diễn rồi.
- Venti: Thông thường mà nói, những việc vặt này không cần ca sĩ phải đích thân làm...
- Jean: ...Nhưng mà, việc này là sao?
- Jean: Xung quanh Phế Tích Phong Long, chắc không phải có cứ điểm của Hilichurl chứ...
- (Sau khi đánh bại bầy Hilichurl)
- Venti: Hừm...
- Venti: Hilichurl... thường, chúng không hoạt động ở nơi có nồng độ Nguyên Tố quá cao.
- Venti: Ở đây, thân thể chúng phải chịu sức ép nặng nề hơn...
- Diluc: Chắc là do Giáo Đoàn Vực Sâu thao túng đằng sau, nhưng bọn chúng không thể biết chắc chúng ta sẽ đến đây.
- Diluc: Để ngăn chặn chúng ta, sợ rằng giáo đoàn sẽ sắp xếp lính khắp mọi nơi.
- Venti: Vậy thì, không thể chậm trễ...
- Venti: Khán giả lần này chỉ có "Gió", đánh nhanh một chút chắc không có vấn đề gì.
- (Venti chơi đàn, sau đó rào chắn biến mất)
- Paimon: Oa, quả thật có thể mở ra. Thỉnh thoảng anh cũng có chút tác dụng nha, tên hát rong.
- Jean: Bắt đầu từ đây, coi như chính thức đi vào Phế Tích Phong Long rồi.
- Jean: Các vị hãy thận trọng. Chúng ta đi thôi.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Rào Chắn |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 障壁 Zhàngbì |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 障壁 Zhàngbì |
| Tiếng Anh | Hurdle |
| Tiếng Nhật | 障壁 Shouheki |
| Tiếng Hàn | 장벽 Jangbyeok |
| Tiếng Tây Ban Nha | Obstáculos |
| Tiếng Pháp | Obstacle |
| Tiếng Nga | Барьер Bar'yer |
| Tiếng Thái | สิ่งที่ขวางกั้น |
| Tiếng Đức | Hindernis |
| Tiếng Indonesia | Perisai Pelindung |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Obstáculos |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Engelleri Aşmak |
| Tiếng Ý | Ostacoli sul percorso |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 1.0
