Ozvaldo von Hrafnavins,[Ghi Chú 1] thường gọi tắt là Oz, là quạ bóng đêm thân thuộc và là bạn đồng hành của Fischl. Hiện tại, tính đến phiên bản 4.7, Oz, Changsheng và Paimon là những người bạn đồng hành không phải là con người có thể nói chuyện.
Trong cơ chế trò chơi, có thể triệu hồi Oz bằng Kỹ Năng Nguyên Tố Cánh Chim Đêm và Kỹ Năng Nộ Ảo Ảnh Bóng Đêm của Fischl.
Tiểu Sử[]
Vào năm Fischl mười bốn tuổi, bạn đồng trang lứa không tham gia chơi nhập vai với cô và còn cười nhạo cô. Cô tìm về với gia đình mong nhận được sự an ủi, nhưng cuối cùng chỉ nhận lại sự khước từ mong muốn, như cách mà "công chúa Fischl" trong tiểu thuyết yêu thích của cô bị khước từ những mơ ước. Những lời nói của gia đình khiến lòng cô tan nát, cô trốn trong thư viện mà khóc nức nở. Chính trong lúc đó, Fischl có cảm giác bị ai đó nhìn, và khi cô quay lại, cô nhìn thấy một con quạ bóng đêm cùng một chiếc Vision — như thể những sự kiện trong cuốn tiểu thuyết trở thành sự thật.[4]
Theo như Oz, Fischl tạo ra nó và trao cho nó sức mạnh, cho nên theo lý thuyết, nó phản ánh khao khát từ sâu trong tiềm thức và mang sức mạnh của Vision.[5] Oz và Fischl đều chung một linh hồn.
Ngoại Hình[]
Oz có dáng vẻ của một con quạ màu tím, với đôi mắt trắng xám và con ngươi sắc.
Năng Lực[]
Khi triệu hồi Oz, Oz bắn những quả cầu mang năng lượng nguyên tố Lôi vào đối thủ của Fischl. Fischl cũng có thể tạm thời hóa thân thành hình dạng của Oz, lúc này cô có thể nhìn mọi thứ thông qua Oz. Fischl cũng có thể dùng năng lực này để xem xét địa hình xung quanh, cũng như có thể nhanh chóng di chuyển trong chiến đấu.
Thường thì Oz có thể đi một quãng đường rất dài mà không cần tới Fischl; theo Fischl, Oz có thể vượt biển và mang Tú Cầu Anh Đào từ Inazuma về cho cô ấy.[6]
Nhiệm Vụ Và Sự Kiện[]
Sự Kiện
Sự Kiện Web
Tương Tác Nhân Vật[]
Thư
| Người Gửi | Thư |
|---|---|
|
Bên Lề[]
- Trong phần lời thoại của Nhà Lữ Hành, Nhà Lữ Hành có đùa với Fischl rằng có thể đổi Paimon với Oz không, bởi Oz rất lịch sự, có thể dùng làm phiên dịch và có khả năng chiến đấu.Vì lẽ đó Paimon rất buồn.
- Cách Oz xuất hiện và biến mất giống như Paimon. Oz xuất hiện và biến mất với chùm năng lượng nguyên tố Lôi trong một nhúm lông chim, như cách Paimon xuất hiện và biến mất trong những dãy sao.
- Fischl có rất ít bạn chủ yếu vì những hành động của cô ấy. Oz là người bạn thân thiết đầu tiên của Fischl. Sau đó, Fischl có thêm những người bạn thân khác là Bennett ("nhà thám hiểm bị nguyền rủa bởi sự diệt vong của thế giới"), Nhà Lữ Hành ("vị khách đến từ thế giới khác") và Paimon ("thực phẩm dự trữ có hình dạng nhỏ bé kỳ lạ").[7]
- Oz không được nhắc đến trong mô tả của Đồ Trang Trí.
Từ Nguyên[]
- Trong tiếng Bắc Âu cổ, "Hrafna" trong tên của Oz có nghĩa là "quạ".
- Oz gọi Fischl là "Mein Fräulein", dịch thô là "tiểu thư". Cách dùng từ như vậy là cách dùng từ cổ xưa, thường dùng để chỉ người con gái thuộc dòng dõi cao quý và chưa lấy chồng.
Ghi Chú[]
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Oz |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 奥兹 Àozī |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 奧茲 Àozī |
| Tiếng Anh | Oz |
| Tiếng Nhật | オズ Ozu |
| Tiếng Hàn | 오즈 Ojeu |
| Tiếng Tây Ban Nha | Oz |
| Tiếng Pháp | Oz |
| Tiếng Nga | Оз Oz |
| Tiếng Thái | Oz |
| Tiếng Đức | Oz |
| Tiếng Indonesia | Oz |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Oz |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Oz |
| Tiếng Ý | Oz |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Tham Khảo[]
- ↑ 1,0 1,1 Twitter: Thông báo người lồng tiếng tiếng Anh và Nhật
- ↑ Bilibili: 《原神》剧情PV-「辉金盛夏」 Mô tả video
- ↑ Twitter: Thông báo người lồng tiếng tiếng Hàn
- ↑ Câu Chuyện Nhân Vật của Fischl: Câu Chuyện Nhân Vật 5
- ↑ Lồng tiếng của Fischl: Muốn tìm hiểu Fischl - Điều thứ 4
- ↑ Thư: Thư/Ngày định mệnh… (2022-05-27)
- ↑ Câu Chuyện Nhân Vật của Fischl: Vision