Như Làn Mưa Nhẹ Không Rõ Nguyên Nhân là màn 2 Chương 4 Nhiệm Vụ Ma Thần.
Danh Sách Nhiệm Vụ[]
Tóm Lược[]
- Ánh Trăng Nhạt Nhòa Như Ngày Cũ
Nhà Lữ Hành và Paimon cùng Navia đến Khách Sạn Debord. Navia gọi món và cả ba người cùng thưởng thức bữa ăn trên bàn tiệc khách sạn. Ba người nói về vụ mất tích của các cô gái, rằng qua vụ xét xử vừa rồi, có thể thấy đã có một tổ chức đứng sau vụ mất tích này, tuy nhiên động cơ thực hiện chưa rõ. Khi Paimon thấy tiếc vì sắp tìm ra chân tướng, Navia lại tỏ ra nghi ngờ Garde, cô khẳng định cần nhìn vụ án theo góc độ khác để có thêm chứng cứ. Navia hỏi Nhà Lữ Hành và Paimon có kế hoạch gì khác không, và biết được rằng hành trình của hai người là tìm ra sự thật của Teyvat, cho nên hai người muốn nói chuyện với Furina, tuy nhiên cơ hội diện kiến Thủy Thần đã không còn sau buổi xét xử. Navia gợi ý một cách khác không được chính thống cho lắm, và Nhà Lữ Hành cùng Paimon cho rằng cách ấy khá bất ổn. Nhưng nhờ vậy, đôi bạn đồng hành ấy đã có ý tưởng gặp Furina vào lúc cô ấy rảnh rỗi, vì theo Navia, Furina vẫn đang xấu hổ sau việc bị làm mất mặt ở phiên xử án trước đó.
Navia nhận ra ly Fonta của cô đã biến mất, và kết quả là Paimon đã xin lỗi cô vì đã uống nhầm ly Fonta đó. Ngay sau đó, Nhà Lữ Hành và Paimon phát hiện ly Fonta có gì đó kì lạ hơn so với bình thường. Navia quyết định cho sẽ Fonta của khách sạn này vào danh sách đen nếu họ có quay lại lần nữa. Cô chào tạm biệt hai người bạn đồng hành, hứa rằng nếu có đến tìm thì sẽ giúp.
Quay trở về Đài Phun Nước Lucine, Nhà Lữ Hành nghe một giọng nói đang gọi "Vacher" phát ra từ đài phun nước, Nhà Lữ Hành tiến đến và dần dần mất đi ý thức. Khi tỉnh lại, Nhà Lữ Hành nhìn thấy một Tinh Linh Nước Trong đang hỏi về người đàn ông với cái tên Vacher kia. Nhà Lữ Hành giải thích rằng mình không phải là Vacher, trong lúc đó Tinh Linh Nước Trong kể rằng cô đã mất đi rất nhiều kí ức khi còn là con người, Nhà Lữ Hành nhận ra cô là một trong những thiếu nữ từng bị mất tích khi xưa. Nhà Lữ Hành ngỏ ý sẽ đi tìm Vacher giúp cô, nhưng Tinh Linh Nước Trong kia lại từ chối, cô nói rằng cuộc hội ngộ giữa họ đã trôi qua từ lâu và cô xứng đáng bị lãng quên. Cô than thở về việc cô không thể an ủi Vacher khi cô tan biến, nhưng dù sao cô cũng cảm thấy rất vui vì Nhà Lữ Hành đã nhận ra sự hiện diện của cô và cô còn dặn Nhà Lữ Hành nếu có gặp lại Vacher, hãy nói với anh rằng anh nên quên cô đi. Sau đó, Tinh Linh Nước Trong trả Nhà Lữ Hành trở về thực tại vì cô nghe được tiếng Paimon đang gọi Nhà Lữ Hành.
Sau khi lấy lại ý thức, Nhà Lữ Hành nhìn thấy Navia, Silver và Melus đang chiến đấu với một đám Robot Hiến Binh. Trong lúc chiến đấu, Navia nhìn thấy Clorinde, họ cùng nhau giải quyết đám robot kia một cách nhanh chóng. Sau đấy, Navia hỏi Clorinde tại sao cô lại có mặt ở đây, Clorinde thừa nhận rằng cô đã theo dõi Navia vì sợ cô sẽ gặp nguy hiểm và đây cũng là di nguyện mà cha của Navia đã để lại, tuy vậy điều này chỉ tạo thêm sự căng thẳng giữa họ vì Navia vẫn cảm thấy đau buồn về cái chết của cha mình. Quay trở lại vấn đề chính, Clorinde nói với họ rằng kẻ chủ mưu đứng sau những vụ mất tích chắc hẳn rất giàu có và quyền lực và sự việc hôm nay tại tòa án đã khiến họ chú ý đến nhóm của Navia. Navia hỏi về việc tại sao những con Robot Hiến Binh này lại bị điều khiển, vì chỉ có người của Sảnh Chấp Pháp mới có thể điều khiển bọn chúng. Clorinde kể rằng những con robot này được mua một cách bất hợp pháp vì trên người chúng không hề có số hiệu. Clorinde nhắc nhở họ phải cẩn thận, thế nhưng Navia vẫn khẳng định rằng họ sẽ tìm ra sự thật dù cho có chuyện gì xảy ra đi nữa.
Thành Tựu[]
Không có thành tựu nào có thể nhận từ Như Làn Mưa Nhẹ Không Rõ Nguyên Nhân.
Thư Viện[]
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Như Làn Mưa Nhẹ Không Rõ Nguyên Nhân |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 仿若无因飘落的轻雨 Fǎngruò Wúyīn Piāoluò de Qīngyǔ |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 彷若無因飄落的輕雨 Fǎngruò Wúyīn Piāoluò de Qīngyǔ |
| Tiếng Anh | As Light Rain Falls Without Reason |
| Tiếng Nhật | ゆえなく煙る霧雨のように Yuenaku Kemuru Kirisame no You ni |
| Tiếng Hàn | 이유 없이 내리는 비처럼 Iyu Eopsi Naerineun Bicheoreom |
| Tiếng Tây Ban Nha | Una llovizna inesperada |
| Tiếng Pháp | Alors que la bruine tombe sans raison |
| Tiếng Nga | Словно лёгкий дождь без причины Slovno lyogkiy dozhd' bez prichiny |
| Tiếng Thái | ไร้เหตุผลที่ฝนปราย Rai Hetphon Thi Fon Prai |
| Tiếng Đức | Grundlos gefallen, wie ein sanfter Regen |
| Tiếng Indonesia | Bagai Rintik Hujan, Turun Tanpa Sebab |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Uma Chuva Inesperada |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Yağmur Çiseliyor Ama Neden? |
| Tiếng Ý | Come una pioggia inaspettata |
