Mũi Tên Nhạc Sĩ là một Thánh Di Vật thuộc bộ Đoàn Hát Lang Thang Đại Lục.
Câu Chuyện[]
Chiếc lông màu xanh ấy, đã xuyên qua bao sương gió tồn tại cho đến ngày nay.
Dường như trong chiếc lông phát ra tiếng nhạc khi bay trong gió.
Vị nhạc sỹ của gánh hát rong đồng thời cũng là cung thủ tinh nhuệ.
Trong truyền thuyết anh có thể dùng tiếng nhạc du dương êm ái, mê hoặc các loài chim, sau đó dùng cung bắn hạ chúng từ trên trời cao.
Tương truyền rằng, khi tạo nên bản nhạc bi thương cho loài chim, vị nhạc sỹ luôn cúi đầu nhìn xuống.
Có người nói rằng đó là sự tự phụ của người nhạc sỹ, cũng có người nói rằng đó là lòng trắc ẩn của kẻ săn bắn.
Khi loài vật đáng thương gục ngã trước mũi tên của người nhạc sỹ,
Tiếng đàn thánh thót cũng trở thành bài ca báo tử đầy bi thương.
Ngôn Ngữ Khác[]
Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
---|---|
Tiếng Việt | Mũi Tên Nhạc Sĩ |
Tiếng Trung (Giản Thể) | 琴师的箭羽 Qínshī de Jiànyǔ |
Tiếng Trung (Phồn Thể) | 琴師的箭羽 Qínshī de Jiànyǔ |
Tiếng Anh | Bard's Arrow Feather |
Tiếng Nhật | 琴師の矢羽 Kinshi no Yabane[!][!] |
Tiếng Hàn | 연주자의 화살깃 Yeonjuja-ui Hwasalgit |
Tiếng Tây Ban Nha | Pluma del Bardo |
Tiếng Pháp | Plume de flèche du lyriste |
Tiếng Nga | Оперение стрелы барда Opereniye strely barda |
Tiếng Thái | Bard's Arrow Feather |
Tiếng Đức | Pfeilfeder des Leierspielers |
Tiếng Indonesia | Bard's Arrow Feather |
Tiếng Bồ Đào Nha | Pena de Flecha do Bardo |
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Ozanın Ok Tüyü |
Tiếng Ý | Piuma del bardo |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Điều Hướng[]
|