Ly Gợn Sóng là một Thánh Di Vật thuộc bộ Trái Tim Trầm Luân.
Câu Chuyện[]
Những chiếc cốc tinh tế đã hơi bạc màu,
Được đánh bóng bởi cát của biển sâu.
Cốc rượu tinh xảo trượt khỏi tay Thuyền phó, chỉ tạo ra một gợn sóng nhỏ trên mặt biển.
Giữa đàn cá vút qua, trong biển sâu tăm tối, nó đã trải qua những gì?
Trong hẻm tối tĩnh mịch, trước song cửa sổ chạm khắc hình hoa, anh ấy từng trải qua những gì?
Chén rượu màu vàng tối chìm dần, vào giấc mộng của quái vật biển, vào giấc mộng của Thuyền phó...
"Tội ấn này là ngươi ban cho, ta sẽ luôn tìm ngươi để trả lại nỗi nhục này"
Ánh trăng soi sáng đôi mắt màu bảo lam và vết sẹo lớn.
Khuôn mặt cô trở nên rạng rỡ hơn trong hồi ức của anh, tươi sáng và ngạo mạn,
Nhưng anh lại quên mất khi đó mình phản ứng ra sao, và anh rất thất vọng.
"Phải nói rằng, đây đã là lần thứ mấy tôi quên mất chuyện cũ rồi..."
"Nhắc đến chuyện cũ, bất luận ra sao cũng chẳng còn quan trọng!"
"Tất cả cái chết đều oan uổng, đắm chìm trong quá khứ chẳng có ích gì."
Ngôn Ngữ Khác[]
Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
---|---|
Tiếng Việt | Ly Gợn Sóng |
Tiếng Trung (Giản Thể) | 沉波之盏 Chén Bō zhī Zhǎn |
Tiếng Trung (Phồn Thể) | 沉波之盞 Chén Bō zhī Zhǎn |
Tiếng Anh | Goblet of Thundering Deep |
Tiếng Nhật | 浮沈の杯 Fuchin no Hai |
Tiếng Hàn | 해연의 잔 Haeyeon-ui Jan |
Tiếng Tây Ban Nha | Cáliz de las Profundidades |
Tiếng Pháp | Calice des profondeurs |
Tiếng Nga | Кубок оглушающих глубин Kubok oglushayushchikh glubin |
Tiếng Thái | Goblet of Thundering Deep |
Tiếng Đức | Kelch der hohen Wellen |
Tiếng Indonesia | Goblet of Thundering Deep |
Tiếng Bồ Đào Nha | Cálice das Profundezas |
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Uğultulu Derinliklerin Kadehi |
Tiếng Ý | Calice degli abissi |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Điều Hướng[]
|