Liên Kết Lợi Ích là phần thứ hai trong Nhiệm Vụ Truyền Thuyết của Cyno, Chương Kim Lang: Màn 1 - Cát Chìm Tĩnh Lặng.
Các Bước Thực Hiện[]
- Đến khu đấu giá trong sa mạc
- Đánh bại ma vật tập kích
Bò Cạp Độc ×4
- Nói chuyện với Cyno
- Tiếp tục đến khu đấu giá
- Đánh bại ma vật tập kích
- Bò Cạp Độc ×3
- Tiếp tục đến khu đấu giá
- Điều tra hiện trường khu đấu giá (0/4)
- Mang máy định vị rời khỏi khu đấu giá
- Hội hợp với Cyno
- Đi theo Bahari đến Làng Aaru
Lưu Ý Về Cơ Chế[]
- Khi bắt đầu nhiệm vụ, sẽ có vài Ấn Bốn Lá xuất hiện để người chơi có thể di chuyển đến vị trí đánh dấu nhanh hơn.
Lời Thoại[]
- Mô tả nhiệm vụSau khi đánh bại nhóm Eremite, đến lúc phải đến sa mạc rồi.
- (Đến vị trí được đánh dấu)
- Paimon: Nóng quá... Ước gì có chỗ nào mát mẻ...
- Nghỉ ngơi tí đi.
- Cyno: Quãng đường còn rất xa, hãy kiên trì nhé. Hơn nữa nhìn khung cảnh xung quanh có thể thấy nơi này không thích hợp để nghỉ ngơi.
- Paimon: Haiz... Được rồi, nhưng mà Cyno không thấy nóng sao?
- Cyno: Có chứ, nhưng mà tôi đã quen rồi.
- Paimon: Có bí quyết gì không? Tôi cảm thấy bản thân không chịu nổi nữa rồi.
- Cyno: Cố hết sức giữ tỉnh táo, sau đó dựa vào nghị lực để chịu đựng. Một khi các vị buông lỏng thì sẽ càng thêm mệt mỏi thôi.
- Cyno: Bước từng bước một, đừng để bộ não quyết định giới hạn của cơ thể, đến một nơi tương đối an toàn rồi hẵng thả lỏng.
- Paimon: Được. Nhưng mà nơi an toàn là nơi nào chứ? Tôi thấy nơi này an toàn rồi mà.
- Paimon: Anh nhìn đi, đây chính là sa mạc mênh mông, xung quanh cũng không có quái vật gì... Ối! Đám Bò Cạp Độc này từ đâu chui ra thế!
- Cyno: Cẩn thận, những con ma vật này không dễ đối phó đâu!
- Cập nhật mô tả nhiệm vụGặp phải Bò Cạp Độc tập kích trong sa mạc, cần phải nhanh chóng đánh bại chúng!
- (Sau khi đánh bại kẻ địch)
- Paimon: Hừ... Không ngờ chỗ này lại có Bò Cạp Độc...
- Cyno: Đây không phải là loại Bò Cạp Độc thông thường.
- Cyno: Bạn nhìn đi, trên càng của chúng có đánh số, có lẽ đây là bò cạp được nuôi.
- Ý anh là...
- Cyno: Có ai đó không muốn chúng ta đến buổi đấu giá, vậy nên đã cử chúng đến bao vây chúng ta.
- Cyno: Dù sao xung quanh đây, đâu đâu cũng toàn cát, kể cả khi chúng ta bị giết thì cũng sẽ không có ai biết.
- Paimon: Nguy hiểm quá! May mà chúng ta không lơ là cảnh giác!
- Cyno: Nhưng mà có gì đó sai sai... Ở sa mạc này làm gì có con đường cụ thể nào chứ, sao bọn chúng biết mà tới đây được nhỉ?
- Cyno: Đừng nhúc nhích, (Nhà Lữ Hành).
- Cyno: Quả nhiên... bọn chúng đã gắn thứ này lên người (cậu/
cô). - Paimon: Đây là cái gì?
- Cyno: Thiết bị định vị cỡ nhỏ mà Học Phái Kshahrewar chế tạo ra, có thể xác định đại khái vị trí của người đeo.
- Cyno: Tôi nhớ là thiết bị này không được cấp phép sản xuất hàng loạt mà nhỉ, vậy bọn chúng lấy từ đâu ra... Chẳng lẽ chuyện này có liên quan đến học giả của Học Phái Kshahrewar sao? Nhưng không đúng lắm...
- Paimon: Không ngờ lại có thứ như thế này, tại sao nó lại ở trên người (Nhà Lữ Hành) nhỉ?
- Cyno: Chắc là trong lúc chiến đấu với lính đánh thuê đã bị bọn chúng gắn lên.
- Xin lỗi.
- Không để ý luôn đấy...
- Cyno: Tình hình lúc đó rất lộn xộn, không phát hiện ra cũng là chuyện bình thường.
- Paimon: May mà Cyno phát hiện ra, chúng ta mau vứt nó đi!
- Cyno: ...Đừng, cứ để nó trên người (cậu/
cô) đi, sẽ có lúc cần dùng đấy. - Cyno: Chúng ta đi tiếp đến buổi đấu giá thôi, trì hoãn ở đây quá lâu có lẽ sẽ gặp vài mối nguy khác đấy.
- Cập nhật mô tả nhiệm vụTiêu diệt Bò Cạp Độc mai phục, thế lực liên quan có vẻ như càng lúc càng nhiều...
- (Đến vị trí được đánh dấu)
- Paimon: Lại là những người đó, rốt cuộc có bao nhiêu chứ!
- (Đến khu vực đấu giá)
- Paimon: Kỳ lạ thật, đây có phải nơi đấu giá không thế?
- Không một bóng người.
- Paimon: Phải đó! Không một bóng người, chẳng lẽ bọn chúng vào trong nghỉ ngơi hết rồi sao?
- Cyno: Đánh bại đám lính đánh thuê xong là chúng ta đã chạy nhanh đến đây. Sở dĩ vội vàng như vậy là vì lo lắng sẽ có người đi mật báo.
- Cyno: Vậy mà lúc chúng ta đến đã chẳng còn ai, có lẽ bởi vì những người ở đây đã quan sát hành động của chúng ta thông qua thiết bị định vị, nên đã sớm rời đi rồi.
- Paimon: Chúng ta phải làm sao bây giờ?
- Cyno: Lục soát thôi. Bọn chúng chưa kịp di dời toàn bộ Hũ Tri Thức đi đâu, có thể sẽ có manh mối ở đây.
- Paimon: Vậy chúng ta hãy tìm thật kỹ xem!
- (Điều tra Hũ Tri Thức trên tấm thảm)
- Điều tra: (Hũ Tri Thức bình thường, có quan hệ gì với Sảnh Đường Phiền Muộn đây.)
- (Điều tra Hũ Tri Thức trên những chiếc thùng)
- Điều tra: (Một lượng lớn Hũ Tri Thức bị chất đống ở đây, tính theo giá thị trường thì tương đương với một lượng Mora khổng lồ.)
- (Điều tra dấu chân)
- Điều tra: (Dấu chân hỗn loạn vẫn chưa bị cát che đi hết, nhưng không thể căn cứ theo dấu vết đó để phán đoán hướng đi của họ.)
- (Điều tra Thú Thồ Hàng)
- Điều tra: (Thú Thồ Hàng đang ung dung uống nước, có vẻ như không bị ảnh hưởng gì.)
- (Sau khi điều tra tất cả 4 vị trí)
- Cyno: Có phát hiện gì không?
- Paimon: Hừm... Hình như chẳng có gì đặc biệt cả...
- Toàn là Hũ Tri Thức thông thường thôi.
- Cyno: Có lẽ số lượng Hũ Tri Thức ghi chép về Sảnh Đường Phiền Muộn không nhiều lắm, đã bị bọn họ đưa đi hết rồi.
- Cyno: Không sao đâu, tôi vẫn còn một cách. (Nhà Lữ Hành), (cậu/
cô) quay về theo đường cũ nhé, còn tôi sẽ ẩn nấp ở đây. - Cyno: Một lúc sau (cậu/
cô) hãy trở lại đây gặp tôi, hẳn là sẽ có thu hoạch. - Hèn gì anh bắt tôi đeo thiết bị định vị...
- Cyno: Vì bọn chúng vội vã rời đi nên sẽ có rất nhiều hàng hóa không kịp mang theo, chắc chắn không thể bỏ mặc đồ đạc của mình như vậy được.
- Cyno: Sau khi xác nhận chúng ta đã "rời đi", hiển nhiên sẽ có người đến để thu dọn đồ. Vì vậy chúng ta phải giữ cho thiết bị định vị cách nơi này đủ xa, khiến chúng nhầm lẫn rằng chúng đã được an toàn.
- Paimon: Tôi hiểu rồi! Anh muốn chúng tôi làm mồi nhử để dụ bọn chúng xuất hiện đúng không!
- Paimon: Được rồi, bây giờ chúng tôi sẽ xuất phát, ở đây giao cho anh đó!
- Cyno: Yên tâm. Chỉ cần bọn chúng dám đến, tôi nhất định sẽ bắt chúng ở lại.
- (Nói chuyện với Cyno lần nữa, tùy chọn)
- Cyno: Việc này không thể trì hoãn, chuẩn bị xong rồi thì xuất phát thôi.
- Cập nhật mô tả nhiệm vụKhu đấu giá đã trống không, Cyno quyết định để bạn mang máy định vị rời đi để dụ họ quay về...
- (Đến vị trí được đánh dấu)
- Paimon: Phù... mệt thật đấy, đi xa như vậy, chắc là được rồi nhỉ?
- Được rồi.
- Paimon: Được! Vậy chúng ta ở đây nghỉ ngơi một lát, sau đó trở về tìm Cyno thôi!
- Đi thêm một đoạn nữa đi.
- Paimon: Vẫn phải đi nữa sao? Nhưng mà tôi cạn hết sức lực rồi... Hay là nghỉ ngơi ở đây một lúc đi!
- Ngồi nghỉ ngơi một lúc.
- Paimon: Có lẽ cũng đến giờ rồi, chúng ta quay về khu đấu giá xem sao đi?
- Paimon: Không biết bên chỗ Cyno có thu hoạch được gì không...
- Cập nhật mô tả nhiệm vụCũng đến giờ rồi, xem bên chỗ Cyno có thu hoạch gì không nào.
- (Đến khu vực đấu giá)
- Paimon: Woa! Bắt được thật rồi này!
- Paimon: Ngươi chính là tên xấu xa đứng phía sau giở trò đúng không? Mau nói hết những gì ngươi biết ra ngay!
- Người này có biết gì không vậy?
- Người này có đủ "quan trọng" không thế?
- Cyno: Lúc hắn mới xuất hiện, tôi đã không ra tay trước mà ở bên cạnh quan sát một lúc.
- Cyno: Hắn không phải là kẻ đứng sau, nhưng hẳn là một doanh nhân không hề tầm thường. Ta nói đúng chứ?
- Bahari: Không hổ danh là Cyno, nhìn chỉ có chuẩn... Sớm biết anh chưa đi thì tôi đã không tham lam rồi.
- Paimon: Tham lam? Ý ngươi là sao?
- Bahari: Biết các anh sắp đến, đám thương nhân bán Hũ Tri Thức ở khắp nơi lập tức tan đàn xẻ nghé, hàng hóa cũng không kịp mang đi hết.
- Bahari: Đây tạm thời là những thứ vô chủ, chỉ cần đoạt lấy trước khi bị người khác cầm đi là đã có thể kiếm được một khoản tiền lớn. Đương nhiên bây giờ nói những điều này cũng vô nghĩa rồi.
- Cyno: Ngươi hẳn là biết ai là người làm ra và bán Hũ Tri Thức nhỉ. Ngươi muốn bị đập hay muốn tự nói?
- Bahari: Tôi sẽ tự nói. Nhưng mà trước đó, tôi hi vọng có thể chuyển sang nơi khác để nói chuyện...
- Bahari: Nếu ở nơi này mà bị người khác bắt gặp tôi qua lại với anh thì cả tôi và người nhà đều sẽ gặp nguy hiểm mất.
- Cyno: Ngươi muốn đi đâu?
- Bahari: Đến nhà tôi đi, ở Làng Aaru, nơi đó rất an toàn.
- Cyno: Được thôi. (Nhà Lữ Hành), (cậu/
cô) vứt thiết bị định vị đi, chúng ta qua đó xem thử.
- (Sau đoạn cắt cảnh)
- Paimon: Này, không được giở trò đâu đấy!
- Bahari: Đề cao tôi quá rồi... Vị đại nhân Cyno đó cứ lườm như vậy thì tôi giở được trò gì chứ?
- Cập nhật mô tả nhiệm vụĐã bắt được một người quay về khu đấu giá, người đó mời các bạn đến Làng Aaru để trao đổi.
- (Đến nhà của Bahari)
- Simin: Cha, cha trở về rồi!
- Simin: A, đây là khách phải không ạ? Xin chào...
- Bahari: Đây là con gái của tôi, tên là Simin, con bé hơi sợ người lạ.
- Bahari: Ngoan nào, con đi chơi trước đi, cha có chuyện cần nói với khách.
- Simin: Dạ... được...
- Bahari: Người trong ngành không ai là không biết tên của Cyno, còn hai vị đây tên gì?
- Paimon: Tôi là Paimon, còn đây là (Nhà Lữ Hành)!
- Bahari: Nói thật, tôi không ngờ người luôn hành động một mình như Cyno lại có đồng nghiệp đấy.
- Bahari: Có điều, kể cả khi bị bắt thì tôi vẫn muốn khuyên mọi người một câu... Dừng lại ở đây thôi, đừng điều tra nữa.
- Cyno: Tại sao?
- Bahari: Sản xuất, tiêu thụ, chia lợi nhuận... Mỗi một công đoạn ít thì mấy chục người, nhiều cũng hơn trăm người, lợi nhuận khổng lồ sẽ khiến tất cả mọi người tập trung lại cùng một chỗ.
- Bahari: Để đảm bảo cho chuỗi tài sản không dễ dàng có được này, mỗi người đều phải dốc hết sức lực, cho dù phải liều tới mức vỡ đầu chảy máu đi nữa.
- Bahari: Hơn nữa, kể cả anh có thật sự làm được việc đó, cũng sẽ không ai cảm ơn anh. Có lẽ chính anh cũng sẽ cảm thấy buồn... Sao phải liều lĩnh như vậy chứ?
- Cyno: Mỗi người đều sẽ có lập trường của mình, không có gì để bàn cả.
- Bahari: Haiz...
- Simin: Cha... uống trà đi... còn của các vị khách nữa...
- Bahari: Ồ, cha quên mất không rót trà cho khách. Cảm ơn con nha.
- Simin: Không có gì... à ừm...
- Simin: Trà của nhà mình rất đắng. Cho nên con đã bỏ thêm kẹo mà cha đã cho con, chắc sẽ dễ uống hơn một chút...
- Bahari: Con ngoan lắm, còn kẹo không? Nếu hết rồi thì để lần sau cha mua cho con.
- Simin: Dạ... con đi nghỉ ngơi trước.
- Cyno: Không phải nói những người tham gia vào đó đều được hưởng lợi nhuận cao lắm sao? Sao tôi thấy anh không được như vậy chút nào?
- Bahari: ...Thật ra, đây cũng là chuyện tôi muốn nói với anh, là một yêu cầu của riêng bản thân tôi.
- Bahari: Con gái của tôi, khi sinh ra đã mắc phải một căn bệnh hiểm nghèo. Trái tim của nó yếu ớt hơn so với người thường, chỉ cần vận động mạnh chút thôi cũng có thể ngất xỉu, thậm chí tính mạng sẽ còn gặp nguy hiểm.
- Bahari: Chính vì vậy, từ nhỏ con bé đã không có bạn chơi cùng, cả ngày nhốt mình trong phòng. Ngày thường cũng phải uống rất nhiều thuốc, rất là tốn kém.
- Bahari: Còn tôi vốn chỉ là một người làm ăn buôn bán nhỏ, thức khuya dậy sớm, chạy đông chạy tây, tiền kiếm được thì mãi không đủ, chỉ đành nhìn con bé yếu đi từng ngày.
- Bahari: Mãi tới khi có người tìm tới tôi, chỉ cho tôi biết một con đường làm ăn kiếm tiền.
- Cyno: Bán Hũ Tri Thức?
- Bahari: Đúng vậy. Kiếm được tiền rồi thì sẽ có thể chữa bệnh cho con gái. Nhìn thấy nó khỏe lên từng ngày, trong lòng tôi vui mừng hơn ai hết.
- Bahari: Còn rất nhiều người giống tôi. Anh có thể nghĩ việc buôn lậu Hũ Tri Thức là việc không thể tha thứ được, nhưng đối với chúng tôi, đó chính là cách để cứu sống mạng người.
- Bahari: Tôi nói với anh những điều này là muốn khuyên anh một câu, dừng tay đi đại nhân Cyno, chừa cho chúng tôi một con đường sống với.
- Paimon: Sao lại như vậy... tức là nếu chúng tôi cấm buôn lậu Hũ Tri Thức thì đứa bé sẽ...
- ...
- Cyno: ...
- Cyno: Tôi cần phải biết sự thật.
- Cyno: Tôi có thể tìm người tới khám bệnh cho đứa bé đó, nhưng tôi không thể xem như không biết vụ buôn lậu Hũ Tri Thức được. Đó là hai chuyện khác nhau hoàn toàn.
- Bahari: Tôi biết anh sẽ nói như vậy mà, nhưng có câu nói này của anh là đủ rồi. Nếu anh đã khăng khăng muốn điều tra rõ chuyện này, vậy thì ra sau nhà tìm đi.
- Bahari: Ở đó có số hàng tôi đã nhập vào trước đó không lâu. Sau khi xem xong thì anh sẽ rõ.
- Đi cùng Cyno ra sau nhà.
- Paimon: Nhiều vậy sao!
- Cyno: Rất nhiều chiếc hộp được xếp ngay ngắn chỉnh tề, đây mới chỉ là một trong số các hang ổ của những thương nhân này.
- Cyno: Từng này hàng không thể chỉ do một công xưởng nhỏ sản xuất ra được. Chẳng lẽ thật sự là Giáo Viện sao? Nhưng mà số lượng lớn hàng hóa tuồn ra như thế này, sao lại không có kiểm duyệt chứ...
- Paimon: Mau nhìn kìa, hình như những Hũ Tri Thức có gì đó khang khác, chẳng lẽ đây là Hũ Tri Thức ghi chép về Sảnh Đường Phiền Muộn sao?
- Cyno: Có lẽ như đúng là vậy. Khoan đã, cái này là...
- Ký hiệu này chưa từng thấy qua.
- Cyno có nhận ra không?
- Cyno: Đây là con dấu thông quan của Matra. Có được ký hiệu này thì tức là hàng hóa bên trong đã được Matra kiểm duyệt xong rồi.
- Cyno: Lúc trông thấy máy định vị, tôi đã nghi ngờ có người của Giáo Viện tham gia vào chuyện này rồi, nhưng tôi không hiểu chuyển nhiều Hũ Tri Thức ra khỏi Giáo Viện như thế nào.
- Cyno: Giờ thì tôi hiểu rồi, một khi có được con dấu này, hàng hóa được chuyển ra khỏi Giáo Viện sẽ không phải kiểm duyệt lần nữa, mà có thể thông qua luôn.
- Cyno: Hừ, thảo nào không muốn tôi tiếp tục điều tra. Chính Matra là người đã phá vỡ tác phong và kỷ luật, thật là khó tin.
- Cũng có thể chỉ là hiểu lầm thôi.
- Cyno: (Nhà Lữ Hành), có thể nhờ bạn một chuyện được không?
- Cyno: Những chiếc Hũ Tri Thức này tới từ Giáo Viện, vậy thì rất có thể tri thức về Sảnh Đường Phiền Muộn trong những Hũ Tri Thức chính là tài liệu nghiên cứu bị niêm phong trong kho của Giáo Viện.
- Cyno: Chỉ cần vào phòng tài liệu điều tra ghi chép thì sẽ biết ngay là kẻ nào đang giở trò đằng sau.
- Cyno: Nhưng với thân phận hiện giờ của tôi, nếu tùy tiện ra vào trong Giáo Viện thì e là sẽ bứt dây động rừng.
- Cyno: Có thể nhờ (cậu/
cô) điều tra chuyện này được không? Tôi sẽ nhắn tin cho Nabil, để anh ấy đưa (cậu/ cô) vào trong phòng tài liệu. - Paimon: Cứ giao cho tôi!
- Cyno: Trong thời gian này tôi cũng sẽ không ngồi yên. Tuy manh mối đều chỉ vào bên trong Giáo Viện, nhưng rõ ràng người này cũng rất có thế lực ở bên ngoài.
- Cyno: Từ chỗ Bahari có thể lấy được một vài tin tức về những thương nhân khác, tôi sẽ ở lại đây để chuẩn bị. Nếu các vị có phát hiện gì mới thì có thể quay về đây tìm tôi bất cứ lúc nào.
- (Nhận Thư Giới Thiệu Của Cyno)
- (Nhận
- (Nói chuyện với Simin lần nữa, tùy chọn)
- Simin: Muốn khỏe lại... Không muốn ở nhà một mình...
- (Nói chuyện với Cyno hoặc Bahari lần nữa, tùy chọn)
- Bahari: Nếu các vị đã điều tra đến Giáo Viện thì mấy tên kia sẽ sớm hay tin thôi.
- Bahari: Trên đời này không có bức tường nào kín gió cả, sớm muộn gì họ cũng sẽ tìm đến tôi và con gái tôi...
- Cyno: Không sao. Trước lúc đó thì tôi sẽ tìm ra chúng trước.
- Cyno: Nếu anh lo lắng, chi bằng khai ra những kẻ tham gia mà anh biết. Tôi có càng nhiều manh mối thì anh cũng sẽ càng an toàn.
- Bahari: Haiz, thôi được rồi...
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Liên Kết Lợi Ích |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 利益链条 Lìyì Liàntiáo |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 利益鎖鏈 Lìyì Suǒliàn |
| Tiếng Anh | Chain of Interests |
| Tiếng Nhật | 利益チェーン Rieki Cheen |
| Tiếng Hàn | 이익의 먹이사슬 Iigui Meogisaseul |
| Tiếng Tây Ban Nha | Cadena de intereses |
| Tiếng Pháp | Chaîne d'intérêt |
| Tiếng Nga | Цепочка интересов Tsepochka interesov |
| Tiếng Thái | ห่วงโซ่ผลประโยชน์ |
| Tiếng Đức | Interessenkette |
| Tiếng Indonesia | Rantai Bunga |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Corrente de Juros |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | İlgi Zinciri |
| Tiếng Ý | Catena di interessi |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 3.1