Lãnh Thổ Lang Lãnh là phần đầu tiên trong Nhiệm Vụ Truyền Thuyết của Razor, Chương Tiểu Lang: Màn 1 - Ý Nghĩa Của Lupical.
Các Bước Thực Hiện[]
- Đi đến Lang Lãnh
- Nói chuyện với Paimon
- Tiêu diệt Slime
- Cảm ơn người thiếu niên đã giúp đỡ
- Nhận đủ thịt rừng (0/3)
- Nhận được Bẫy Săn Bắt
- Đem 3 miếng thịt rừng đưa cho Razor
Lời Thoại[]
Mô tả nhiệm vụBạn và Paimon quyết định đi đến Lang Lãnh, nơi ít người của Mondstadt, và tuyệt nhiên không biết gì về những mối nguy hiểm ẩn nấp trong khu vực sinh thái nguyên thủy này.
- (Nói chuyện với Paimon)
- Paimon: Đây gọi là Lang Lãnh, nghe nói người dân Mondstadt rất ít khi đến đây...
- Paimon: Tuy rằng ở gần Mondstadt, nhưng nơi đây là rừng nguyên sinh, là một nơi tuân theo luật rừng.
- Paimon: Đến Slime cũng to lớn như vậy!
- Paimon: Nhìn xem, lớn... đùng như vậy.
- ...Chúng nó tấn công rồi! Hãy chuẩn bị!
- (Hoạt cảnh bắt đầu)
-
- (Nhà Lữ Hành tiêu diệt đợt Slime đầu tiên)
- Paimon: Wao!
- (Đợt Slime thứ hai kéo đến)
- Paimon: À há... vẫn chưa hết.
- (Một cậu thiếu niên xuất hiện và dọa cho lũ Slime rời đi)
- (Hoạt cảnh kết thúc)
- Paimon: Cám... Cám ơn bạn. Bầy sói của Lang Lãnh đến rồi! Mau trốn đi!
- ???: Đừng sợ. Sói là bạn. Nhưng, các bạn là ai?
- Paimon: Chúng tôi chỉ là nhà lữ hành thông thường...
- ???: Không thông thường, các bạn. Nhưng, có mùi quen thuộc.
- Paimon: Mùi quen thuộc?
- ???: Đội Kỵ Sĩ, phải không? Trong Đội Kỵ Sĩ có bạn.
- Bạn tên là gì?
- Razor: Tôi là Razor.
- Paimon: Bạn cũng là người của Đội Kỵ Sĩ Tây Phong à?
- Razor: Không có quan hệ gì với Đội Kỵ Sĩ.
- Bạn cũng là người của Đội Kỵ Sĩ à?
- Razor: Tôi là Razor. Không có quan hệ với Đội Kỵ Sĩ.
- (Tiếng hú của sói vọng đến từ nơi xa)
- Paimon: À há...
- Bầy sói... là thế nào?
- Razor: A... bầy sói, là người nhà.
- Paimon: Người nhà?
- Razor: Người nhà. Nuôi tôi lớn, là gia đình cùng tôi lớn lên.
- Paimon: Hình như trong này có câu chuyện rất phức tạp...
- Razor: Họ đang trách tôi. Vì để giúp các bạn, mai phục bị bại lộ. Không bắt được heo rừng.
- Paimon: Vậy thì... Để (Nhà Lữ Hành) bắt heo rừng giúp đi.
- Paimon: (Nhà Lữ Hành) cũng lợi hại lắm.
- Razor: Tôi, tôi thấy không cần đâu. Mỗi lần Đội Kỵ Sĩ ra tay, đàn sói đều bị đói bụng...
- Paimon: Đừng khách sáo. Các bạn cứ đợi tin tốt của chúng tôi.
- (Nhận Bẫy Săn Bắt ×2)
- (Khi nhận đủ thịt rừng)
- Razor: A, các bạn thật sự muốn giúp sao...
- Razor: Đàn sói tự có cách, hữu dụng hơn. Nhưng mà bẫy vẫn rất tươi ngon.
- Razor: Sau khi bố trí xong, đuổi heo rừng rơi vào, phải không.
- Razor: Sẽ không nổ chứ...
- (Đem 3 miếng thịt rừng đưa cho Razor)
- Paimon: Xem, chúng tôi làm được rồi!
- Razor: Cám ơn các bạn. Nhưng...
- Razor: Nhưng mà nếu chúng tôi tự làm, có thể bắt 5,6 con. Có sói tối nay bị đói rồi...
- Paimon: À há...
- Razor: Đừng để ý, cảm ơn các bạn.
- Razor: Các bạn so với cô gái màu đỏ của Đội Kỵ Sĩ, trông có vẽ rất nóng ấy, lợi hại hơn nhiều.
- Razor: Nếu cô ấy ra tay, có thể ngọn núi sẽ cháy lên. Heo, một con cũng không bắt được.
- (Tiếng hú của sói vọng đến từ nơi xa)
- Razor: Tôi phải đi rồi.
- Razor: Gần đây nơi đây không an toàn. Các bạn phải cẩn thận, tự bảo vệ bản thân.
- Paimon: Thật là một người đặc biệt.
- Paimon: Anh ấy nhắc đến người bạn trong Đội Kỵ Sĩ. Màu đỏ, cô gái rất nóng...
- Paimon: (Nhà Lữ Hành), bạn nghĩ đến ai?
Âm Nhạc[]
Không có bản nhạc nào khớp với danh mục tương ứng.
Giáo Trình[]
Mở giao diện túi, sử dụng Bẫy Săn Bắt, có thể đặt trước mặt một cái bẫy mà heo rừng không nhìn thấy được.
Mở giao diện túi, sử dụng Bẫy Săn Bắt, có thể đặt trước mặt một cái bẫy mà heo rừng không nhìn thấy được.
Bẫy Săn Bắt không thể thu hút chúng đến, nhưng heo sẽ chạy ra xa khỏi nhân vật. Có thể lợi dụng điểm này để đuổi heo rừng đến chỗ đặt bẫy, từ đó lấy được càng nhiều thịt rừng hơn.
Bẫy Săn Bắt không thể thu hút chúng đến, nhưng heo sẽ chạy ra xa khỏi nhân vật. Có thể lợi dụng điểm này để đuổi heo rừng đến chỗ đặt bẫy, từ đó lấy được càng nhiều thịt rừng hơn.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Lãnh ThổLãnh Thổ Lang LãnhLang Lãnh |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 奔狼的领土 Bēnláng de Língtǔ |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 奔狼的領土 Bēnláng de Língtǔ |
| Tiếng Anh | Wolves' Territory |
| Tiếng Nhật | 奔狼の領土 Honrou no Ryoudo[!][!] |
| Tiếng Hàn | 울프의 영지 Ulpeu-ui Yeongji |
| Tiếng Tây Ban Nha | Territorio de lobos |
| Tiếng Pháp | Territoire des Loups |
| Tiếng Nga | Территория волков Territoriya volkov |
| Tiếng Thái | ดินแดนหมาป่า |
| Tiếng Đức | Gebiet der Wölfe |
| Tiếng Indonesia | Teritori Serigala |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Território dos Lobos |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Kurtların Bölgesi |
| Tiếng Ý | Territorio dei lupi |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 1.0