Xem mã nguồn của Kinich/Cốt Truyện

{{CharacterTabs}}
{{Stub|Tính Cách, Ngoại Hình}}
{{Quote|Thợ săn Saurian đồng hành cùng "Thánh Long" tự xưng, thường nhận ủy thác không được yêu thích, giỏi định giá.|Mô tả trên trang web chính thức<ref>Trang Web Chính Thức Của Genshin Impact: [https://genshin.hoyoverse.com/vi/character/Natlan?char=2 Kinich]</ref>}}
==Tính Cách==
{{Quote|Thợ Săn Saurian của Huitztlan, giỏi đo lường cái giá phải trả.|Mô tả nhân vật trong trò chơi}}
''(sẽ được thêm sau.)''
<!--
To the general public, the Saurian Hunter appears pragmatic, cold, and to-the-point. Steady, direct, and efficient, he has an utilitarian approach to life, and his exterior coldness tends to discourage people around him from getting close. Appearing to understand more than he lets on, Kinich prefers to keep a distance from others and let everyone else do the talking. Kinich is often seen observing conversations from a distance, as shown when he was at the [[Pilgrimage of the Return of the Sacred Flame|Pilgrimage]], alongside [[Kachina]], [[Mualani]], [[Traveler|the Traveler]], and [[Paimon]]. 

As a core member of the Scions of the Canopy tribe, Kinich is fond of extreme sports, and is said by his companion [[Ajaw|K'uhul Ajaw]] to have plunged headfirst off a cliff and lived to see it. Skilled in his abilities as a [[Scions of the Canopy|Huitztlan]] Saurian Hunter, Kinich assesses commissions and confidently sets prices without a hint of  chivalrous decorum, often causing others to look askance at the boy. However, Kinich appears not to be fazed by the opinions of people around him. As long as the price is right, he will fulfill all commissions in a satisfactory manner. 

Despite his reserved nature, Kinich has no problem making negotiations or talking back to others when the situation calls for it. In the common occurrence in which Ajaw is bickering with him, Kinich is seen proficiently putting a stop to it, while without succumbing to anger or violence. When Kachina was under pressure in the Pilgrimage, Kinich assisted Mualani in comforting Kachina, despite his eccentric and logic-driven way of doing so. Despite his unfazed and realistic demeanor, he clearly exhibits good intentions and cares deeply about those who manage to get close to him. 
-->
==Ngoại Hình==
{{See also|Nghệ Thuật 8-Bit}}
''(sẽ được thêm sau.)''
<!--
Kinich uses the [[:Category:Medium_Male_Characters|medium male]] model. Kinich has light tan skin, greenish-yellow eyes, and messy blueish-black hair with green streaks. His left arm is tattooed with green ink and he wears decorated black gloves on both arms. A green head scarf accessorized with two white feathers with yellow and green tips tucked behind is tied around his head, and a green jumper is tied around his waist. He has a dangling white, lime and green earring on each ear and loose-baggy green pants with blue and orange accents. His {{Dendro}} [[Vision]] is placed on his right leg, and he wears black boots with green, blue, and gold accents. 
-->
==Giới Thiệu Chính Thức==
<!-- Article from Hoyolab -->
{{Official Introduction
|title     = Cầm Lửa Vườn Treo, Thực Hiện Ủy Thác
|link      = https://www.hoyolab.com/article/31079335
|character = Kinich
}}
{{Quote|Tên hầu của ta đầu óc không ngốc nghếch, tay chân cũng nhanh nhẹn, khuyết điểm lớn nhất chính là sống dai quá! Quá dai là đằng khác! Làm gì có ai ngã từ đỉnh vách núi xuống mà không chết chứ? Ta sắp bị tức chết luôn rồi đây!|[[K'uhul Ajaw]] tự xưng là Thánh Long Toàn Năng}}
"Đưa thư thu phí chạy việc cũng đã đành, tôi chưa từng nghe qua việc chủ trì Đêm Hồi Hỏa còn phải thu phí đấy, vậy còn được xem là anh hùng của chúng ta sao?"

"Cũng có phải mới quen biết anh ấy ngày đầu đâu. Anh ấy làm việc không phải rất tốt sao? Thế là đủ rồi."

Ở Natlan, nơi con người và Saurian sống hòa thuận, nghề thợ săn Saurian từ khi xuất hiện đến nay vốn đã không được tất cả mọi người thấu hiểu. Và ở nơi có nhiều anh hùng như Natlan, thì việc tính toán giá cả cho nhiệm vụ lại càng bị phê bình hơn.

Sát thủ máu lạnh, tàn khốc, ác độc, thực dụng, hám lợi, người thừa kế hoàn toàn không có dáng vẻ anh hùng... đó là những từ ngữ mô tả lạnh lùng mà mọi người gán cho người thiếu niên chưa từng phản bác.

Nhưng vậy thì có làm sao?

Mọi ủy thác giá cả hợp lý đều sẽ được hoàn thành một cách đúng đắn, mọi thứ ô uế rục rịch hay hoành hành đều sẽ bị đưa về Vương Quốc Dạ Thần.

Người mang danh "Hồi Hỏa", một khi khóa chặt mục tiêu thì sẽ không quay đầu nữa.

==Câu Chuyện Nhân Vật==
{{Character Story
|title1        = Miêu Tả Nhân Vật
|text1         = <p>[[Natlan]] là một đất nước nơi [[Saurian]] và con người cùng nhau sinh sống, nương tựa vào nhau để sinh tồn qua rất nhiều năm.</p><!--
              --><p>Trong đa số mối quan hệ bằng hữu thì con người và Saurian là đồng đội cùng tiến cùng lui.</p><!--
              --><p>Nhưng điều này không có nghĩa là mỗi con Saurian khi tiếp cận con người đều sẽ có thiện ý. Cho đến nay, số người chết vì bị Saurian độc ác tấn công cũng không hề ít.</p><!--
              --><p>Do đó, những thợ săn Saurian thông thuộc điểm yếu của chúng đã xuất hiện, và Kinich là người xuất sắc nhất trong số đó.</p><!--
              --><p>Tuy tuổi của Kinich không lớn, lại không có thầy dạy dỗ bài bản, nhưng kinh nghiệm sống ở nơi hoang dã nhiều năm đã cho anh cách chế ngự dã thú và Saurian hung ác.</p><!--
              --><p>Giống như kẻ săn mồi trời ban, hành động của Kinich vững vàng, trực tiếp và hiệu quả, ánh mắt quan sát con mồi sắc bén như lưỡi dao chí mạng.</p><!--
              --><p>Nhưng khác với những thợ săn Saurian khác, phạm vi công việc của Kinich dường như không giới hạn ở khoản này. Theo lời đồn, chỉ cần có đủ Mora là anh ấy cũng làm rất tốt những việc lặt vặt khác.</p><!--
              --><p>Do đó, rất nhiều người trong bộ tộc đều tránh xa Kinich. Có thể là vì tác phong thực dụng của anh ấy...</p><!--
              --><p>Bất kể người ủy thác là người đang gặp khó khăn, hay trẻ em chưa tự lập, Kinich đều sẽ yêu cầu một phần thù lao mà anh cho là hợp lý.</p><!--
              --><p>Không gì có thể thay đổi tín điều của Kinich: Vạn sự vạn vật đều có cái giá của nó. Cách nghĩ như vậy rất dễ bị người khác phê bình, nhưng Kinich không có ý định giải thích điều này.</p><!--
              --><p>Nếu buộc Kinich phải tự biện minh cho mình thì cũng không phải không thể, chỉ là anh ấy sẽ mở lòng bàn tay ra và hỏi: "Giá cả của lần này như thế nào?"</p>
|mention1      = 

|title2        = Câu Chuyện Nhân Vật 1
|friendship2   = 2
|text2         = <p>Trước khi Kinich lên bảy thì anh ấy luôn sống cùng gia đình.</p><!--
              --><p>Cha của Kinich là một bưu tá làm một nghỉ ba, với sở thích là dùng tiền công của một ngày để đánh cược.</p><!--
              --><p>Nếu thắng thì sẽ mang cho Kinich một hộp kẹo có giá trị không nhỏ, rồi chọn cho vợ một đóa hoa thật đẹp.</p><!--
              --><p>Nếu thua, ông ta sẽ mượn một ít tiền của đồng nghiệp để uống say bí tỉ, che giấu việc bản thân đã không còn một xu để về nhà.</p><!--
              --><p>Nhưng mẹ của Kinich vẫn tỉnh táo, bà ấy đã vô số lần ôm lấy Kinich nhỏ tuổi mà cãi nhau với chồng. Chuyện cãi nhau đôi khi kết thúc bằng việc cha Kinich nhận lỗi, và hứa là sẽ không bao giờ đánh cược nữa.</p><!--
              --><p>Nhưng đôi khi lại phát triển thành cuộc chiến gia đình. Người chiến thắng đương nhiên là người cha khỏe mạnh, còn người mẹ thua cuộc thì đành phải im lặng mà chăm sóc cho số cây trồng sau nhà...</p><!--
              --><p>Người phụ nữ kiên cường này không giỏi chiến đấu, nhưng làm nông là một sở trường. Dù sao thì trong nhà cũng có ba cái miệng cần phải ăn.</p><!--
              --><p>Cuộc sống như vậy kéo dài không lâu, cha của Kinich đã thua mất căn nhà. Cả gia đình buộc phải chuyển đến chân núi cách xa bộ tộc.</p><!--
              --><p>Cũng có điểm tốt là ở đây đất rộng hơn, Kinich cũng học được cách trồng [[Hạt Ngũ Cốc]], dùng rơm làm dây thừng, trộn bột khoai tây làm mì, còn học được cách làm bẫy để săn heo rừng nữa.</p><!--
              --><p>Nhưng điểm hại lại còn rõ ràng hơn. Bạo lực gia đình đã không còn được hàng xóm hòa giải nữa. Mức độ thương tích của mẹ và Kinich hoàn toàn phụ thuộc vào độ say của cha.</p><!--
              --><p>Cuối cùng trong một đêm nọ, người mẹ đã không chịu nổi mà lặng lẽ rời đi. Bà ấy không dẫn theo con trai của mình, có lẽ vì sợ người chồng sẽ vì chuyện này mà đuổi theo đến tận chân trời góc bể.</p><!--
              --><p>Kinich không nhớ là mẹ có chào tạm biệt anh hay không, nhưng anh ấy đã kế thừa công việc của mẹ mình trong gia đình một cách tốt đẹp: Làm nông, săn bắt, bị đánh.</p><!--
              --><p>Nhưng khi tuổi càng lớn, Kinich càng học được cách trốn chạy. Tài năng thể thao đã khiến Kinich mỗi ngày đều chạy nhanh hơn ngày hôm trước. Người cha đã không thể dễ dàng bắt được anh ấy nữa.</p><!--
              --><p>Mỗi khi Kinich leo ra khỏi nhà, tiếng gió sẽ tạm thời che đi tiếng mắng chửi của cha sau lưng. Đó là khoảnh khắc hiếm hoi mà anh ấy cảm thấy tự do.</p><!--
              --><p>Có lẽ do số phận thương xót, muốn cho Kinich cảm nhận được sự tự do thật sự. Vào ngày sinh nhật bảy tuổi, lần đầu tiên Kinich hỏi cha mình rằng có tin tức gì về mẹ không.</p><!--
              --><p>Câu trả lời không cần nói cũng rõ, người cha trừng đôi mắt đỏ ửng vì say rượu lên, đuổi theo Kinich ra khỏi nhà để đánh cho một trận. Nhưng do nghiện rượu lâu ngày nên sức khỏe của người cha đã không còn được như trước. Ông ấy đuổi theo con trai mình qua một vách núi thì bất ngờ té ngã và rơi xuống.</p><!--
              --><p>Khi Kinich kịp phản ứng thì người đàn ông ấy đã nằm giữa những tảng đá và không còn cử động. Giống như con heo rừng đã chán ngán việc chống lại cạm bẫy mà quyết định không trèo lên nữa vậy.</p><!--
              --><p>Vào thời điểm đó, Kinich trước tiên cảm thấy mơ hồ, đầu óc trống rỗng. Sau đó là sự chua xót không rõ nguyên do đâm mạnh vào người.</p><!--
              --><p>Kinich nheo mắt, nhếch mũi, hít một hơi thật mạnh, co cơ mặt của mình lại để nước mắt không chảy ra.</p><!--
              --><p>Không biết bao lâu sau, Kinich nhặt dây móc của cha mình lên, vất vả kéo theo cơ thể cứng đờ của cha đi về hướng nhà.</p><!--
              --><p>Cha chưa từng dạy Kinich cách sử dụng dây móc, nhưng anh ấy chỉ xem vài lần là đã lén học được ngay. Kinich đu qua những ngọn cây, gió thổi xào xạc bên tai anh ấy.</p><!--
              --><p>Đó là ngày sinh nhật bảy tuổi của chàng thiếu niên, dãy núi đã mang cho anh ấy món quà tự do. Kinich mở chiếc hộp ra, nhưng bên trong chỉ có sự cô độc.</p>
|mention2      = 

|title3        = Câu Chuyện Nhân Vật 2
|friendship3   = 3
|text3         = <p>Sau khi cha mẹ lần lượt rời đi, Kinich tiếp tục sống ở chân núi.</p><!--
              --><p>Cuộc sống hằng ngày chính là trồng trọt, thêu dệt, săn bắt. Ngoài ra còn mang những con mồi bắt được đến chợ của bộ tộc để đổi lấy nhu yếu phẩm sinh hoạt.</p><!--
              --><p>Thời gian trôi qua, người lớn ở nơi tập trung ấy cũng có ấn tượng sâu sắc hơn về đứa trẻ ít nói nhưng nhạy bén này.</p><!--
              --><p>Có người lo cho cuộc sống khó khăn của Kinich nên đã chủ động giúp đỡ, nhưng đều bị anh ấy lắc đầu từ chối.</p><!--
              --><p>Theo quan điểm của Kinich thì trên đời này không có gì là miễn phí cả. Những thứ có giá cả rõ ràng trông vẫn an toàn hơn là những sự hỗ trợ miễn phí.</p><!--
              --><p>Đó có thể là mồi nhử, giống như bẫy săn thú vậy. Cái giá phải trả đằng sau đó đã được che giấu ngay từ đầu.</p><!--
              --><p>Nên Kinich thận trọng lang thang ở ranh giới bộ tộc, giữ khoảng cách thích hợp với tất cả những người chủ động đến gần mình.</p><!--
              --><p>Mỗi lần đến bộ tộc, Kinich chỉ đổi lấy đồ vật cần thiết rồi rời đi, không bao giờ ở lại lâu.</p><!--
              --><p>Tất cả những điều này đều được trưởng lão Leik nhìn thấy, ông ấy kiêm nhiệm việc dạy học cho bọn trẻ.</p><!--
              --><p>Vì từ lâu đã tiếp xúc với cha của Kinich khi họp về vấn đề giáo dục cho trẻ em ở [[Dòng Dõi Vườn Treo]], nên ông ấy cũng là số ít người biết về gia đình của Kinich.</p><!--
              --><p>Trong một lần Kinich đến chợ, trưởng lão đã đề xuất một giao dịch đặc biệt.</p><!--
              --><p>Ông ấy hy vọng Kinich có thể đến lớp học của Dòng Dõi Vườn Treo để học tập, vì mỗi đứa trẻ bảy tám tuổi trong bộ tộc đều nên đi học.</p><!--
              --><p>Còn về học phí thì có thể trả bằng việc chạy vặt, do ông ấy cần một bưu tá để gửi thông báo cho các học sinh.</p><!--
              --><p>Nhưng Kinich vẫn từ chối. Anh ấy lúc đó còn quá nhỏ để hiểu được ý nghĩa của việc lên lớp, và cảm thấy không có lợi ích gì cả. Thời gian chạy vặt này đủ để Kinich bắt được bảy tám con heo rừng rồi.</p><!--
              --><p>Trưởng lão Leik dở khóc dở cười, vì công việc giảng dạy ở đây là miễn phí. Ông ấy vì muốn giảm thiểu sự cảnh giác của Kinich nên mới yêu cầu anh ấy làm thêm chút việc thôi.</p><!--
              --><p>Nhưng ông ấy cũng không từ bỏ, mất hơn một tháng để vừa giải thích ý nghĩa của lớp học, vừa điều chỉnh lại giá cả giao dịch.</p><!--
              --><p>Cuối cùng cả hai đã đạt được thỏa thuận. Mỗi lần tới chợ là Kinich tiện thể đi học, còn cái giá phải trả là giúp trưởng lão gửi thư khi rảnh rỗi.</p><!--
              --><p>Cả hai bên đều hài lòng về giao dịch này, nhưng họ không ngờ rằng, Kinich từ khi vào học đến khi tốt nghiệp chỉ mất một ngày.</p>
|mention3      = 

|title4        = Câu Chuyện Nhân Vật 3
|friendship4   = 4
|text4         = <p>Vào ngày mà Kinich tham gia lớp học theo giao dịch, người giảng dạy chính là trưởng lão Leik. Ông ấy đứng giữa vòng tròn học sinh ra hiệu cho Kinich tìm một chỗ ngồi.</p><!--
              --><p>Kinich ngồi bên rìa vòng tròn, những đứa trẻ khác tò mò nhìn người bạn học mới này. Mặc dù cuộc sống của Dòng Dõi Vườn Treo đa phần rất đơn giản, nhưng trang phục của Kinich vẫn quá sơ sài.</p><!--
              --><p>Trên trán Kinich buộc dải băng nhuốm bụi, thân trên là áo tơ được dệt thủ công thô ráp, bên dưới là quần da thú, đi chân trần, trông như người rừng vậy.</p><!--
              --><p>"Sao cậu không mang giày?" Một cô bé hiếu kỳ hỏi. Một cậu bé cường tráng khác và những người bạn nhỏ của cậu cười: "Vì cậu ta là một con khỉ sống trong rừng."</p><!--
              --><p>Trưởng lão Leik lập tức dùng tiếng ho cắt ngang họ, báo hiệu sắp đến giờ lên lớp.</p><!--
              --><p>"Các bạn nhỏ, hôm nay chúng ta sẽ kể về lịch sử anh hùng của Dòng Dõi Vườn Treo, có ai cho thầy biết tên của họ không?"</p><!--
              --><p>"'Malipo' Burkina!", "ngài Yupanqui!" ...Câu trả lời của bọn trẻ vang lên.</p><!--
              --><p>"Đúng vậy. Mỗi vị anh hùng của chúng ta đều đáng được ghi nhớ, không chỉ vì sức mạnh của họ, mà còn vì sự cống hiến của họ."</p><!--
              --><p>Nghe đến đây, bên ngoài vòng tròn xa nhất, Kinich cũng giơ tay lên: "Tại sao họ lại muốn cống hiến bản thân?"</p><!--
              --><p>"Không vì sao cả. Đó là đức tính tốt mà các anh hùng có được từ khi sinh ra." Trưởng lão Leik trả lời. "Vậy họ dùng đức tính tốt đó để đổi được gì?" Kinich lại hỏi.</p><!--
              --><p>"Phẩm hạnh là rất quý giá. Nó không dùng để trao đổi, bản thân nó chính là phần thưởng của trời cao." Trưởng lão Leik mỉm cười nhìn Kinich.</p><!--
              --><p>"Phần thưởng?" Câu hỏi của Kinich vẫn chưa được giải quyết. "Cụ thể thì phần thưởng ở đây là gì? Danh vọng? [[Mora]]?"</p><!--
              --><p>"Đều có cả. Nhưng đều không phải trọng tâm, mà bản thân nó là sự cao quý, khiến cho anh hùng trở thành anh hùng."</p><!--
              --><p>Vị học giả già đóng sách lại, nhìn Kinich một cách nghiêm túc. Nhưng Kinich không hiểu lắm, anh nhớ lại chuyện xưa...</p><!--
              --><p>Những dãy núi cho anh biết, thứ cao quý nhất là heo rừng, nó có thể làm cho bụng no. Sau đó là nước, nếu không có nước thì người ta sẽ chết khát.</p><!--
              --><p>Nhưng chúng đều không có sẵn, vì vậy mà chúng rất quý giá. Nếu muốn lấy heo rừng và nước, vậy thì chắc chắn phải đổi thành thứ gì đó.</p><!--
              --><p>Kinich thích nhất là đổi Mora, bởi vì Mora có thể đổi lấy những thứ khác.</p><!--
              --><p>Thế là anh ấy nói với trưởng lão: "Nếu tôi trở thành anh hùng, tôi muốn nhận được phần thưởng là Mora."</p><!--
              --><p>Bọn trẻ bật cười. Cậu bé chế giễu Kinich ban nãy cười lớn nhất: "Vậy thì quay về rừng mà chơi xích đu đi! Con khỉ ích kỷ."</p><!--
              --><p>Nhóm của cậu bé dường như vẫn chưa hài lòng. Họ đứng dậy đẩy Kinich ra ngoài cửa. Mặc dù trưởng lão Leik đã hô to ngăn cản, nhưng Kinich vẫn đi ra ngoài. Anh ấy cảm thấy mình không cần phải ở lại đây nữa, đầu óc nhạy bén của Kinich phát hiện ra một sự thật...</p><!--
              --><p>Những kẻ ồn ào trong lớp đều chỉ là những đứa trẻ, họ tụ tập tán dương anh hùng, như thể bản thân đã trở thành bạn đồng hành của anh hùng, hay hưởng được sự cao quý ngang ngửa vậy. Nhưng vinh quang giả tạo này không thể dạy cho họ cách no bụng, sau khi tan học thì họ còn phải chạy về nhà xin đồ ăn của mẹ.</p><!--
              --><p>Kinich vốn có thể dạy cho họ một bài học, ví dụ như một đấm khiến họ nằm viện nửa tháng, để họ biết bản thân mình còn cách anh hùng bao xa.</p><!--
              --><p>Nhưng Kinich lại cảm thấy mình không cần thiết để cho họ có thêm kinh nghiệm sống, dù sao thì họ cũng không có trả tiền.</p><!--
              --><p>Nhưng Kinich cũng cảm thấy buổi học này không hoàn toàn uổng công, ít nhất thì câu hỏi của anh ấy đã được giải đáp một phần.</p><!--
              --><p>Tương lai sẽ như thế nào nhỉ? Trở thành anh hùng vậy, để nhận được phần thưởng Mora.</p>
|mention4      = 

|title5        = Câu Chuyện Nhân Vật 4
|friendship5   = 5
|text5         = <p>Muốn trở thành anh hùng thì không thể thiếu đi sức mạnh được. Vừa tốt nghiệp giảng đường không lâu thì Kinich đã tìm trưởng lão Leik để đề xuất ý tưởng trở nên mạnh hơn.</p><!--
              --><p>Để có được sự đồng ý của trưởng lão, Kinich còn mang theo tất cả những gì mình có, hy vọng chúng sẽ trở thành giá trị tương đương:</p><!--
              --><p>Dây móc và bẫy, cây thầu dầu vừa thu hoạch, hai hũ bột khoai tây lớn, một túi hạt giống, một con heo rừng vừa chết không lâu, còn có một số lượng nhỏ Mora nữa.</p><!--
              --><p>Vị học giả già đó cười phá lên rồi từ chối lời đề nghị của Kinich. Ông ấy chỉ đưa ra một điều kiện, là muốn Kinich học được thế nào là anh hùng thật sự trên con đường tập luyện để trở nên mạnh hơn.</p><!--
              --><p>Thật ra ông ấy luôn nhớ về hình ảnh Kinich bé nhỏ, ông đã nhìn thấy được bóng dáng anh hùng khi xưa từ Kinich.</p><!--
              --><p>Đồng thời trưởng lão cũng cho rằng mọi thứ đều cần sự dẫn dắt đúng hướng. Nếu Kinich lầm đường lạc lối thì sức phá hoại của anh ấy cũng sẽ vượt xa những tên ác đồ thông thường. Thế là, giao dịch mới đã được thỏa thuận.</p><!--
              --><p>Những năm tiếp theo, Kinich đều ở trong rừng cùng trưởng lão.</p><!--
              --><p>Trưởng lão ngoài việc giảng giải lịch sử Natlan và anh hùng của các bộ tộc khác nhau cho Kinich nghe, còn giới thiệu cho anh ấy rất nhiều người kỳ lạ.</p><!--
              --><p>Thợ cung tên đúc ra mũi tên đặc biệt, phù thủy chuyên nghiên cứu độc tố Saurian, thợ săn chuyên sử dụng dây thừng và móc, chuyên gia thoát hiểm trong những tình huống xấu nhất...</p><!--
              --><p>Mỗi thứ Kinich đều không từ chối, và ngày đêm đắm chìm vào đó. Nhưng những thứ này không đủ để làm anh hài lòng. Trong những ngày nghỉ ngơi, anh còn quay lại núi để rèn luyện kỹ năng chiến đấu của mình.</p><!--
              --><p>Không có thầy thì anh bắt chước động tác săn bắt của dã thú, lúc nhanh nhẹn, lúc xảo quyệt, lúc mạnh mẽ. Kinich tập hợp điểm mạnh của từng loại để tạo thành võ nghệ độc đáo của mình.</p><!--
              --><p>Trong khi sức mạnh được gia tăng, trưởng lão cũng để Kinich đảm nhiệm thêm công việc trong bộ tộc, trước hết là công việc của bưu tá.</p><!--
              --><p>Kinich hoàn thành tốt hơn nhiều người trưởng thành, thời gian cũng nhanh hơn gấp đôi.</p><!--
              --><p>Nhờ vào thân thủ xuất chúng của mình mà dần dần có người tìm đến tận cửa, trả tiền ủy thác để Kinich làm những việc nguy hiểm hơn, bao gồm cả việc săn đuổi những con Saurian mạnh mẽ.</p><!--
              --><p>Trưởng lão còn tưởng rằng Kinich sẽ đi hỏi ý kiến của mình, nhưng anh ấy không đến lần nào cả.</p><!--
              --><p>Về mặt này thì Kinich như là một chuyên gia với hơn mười năm kinh nghiệm, luôn có thể phán đoán được phần lợi và hại của ủy thác, và đề xuất cho mình mức thù lao thích hợp.</p><!--
              --><p>Trong ủy thác đôi khi sẽ có một vài sự giả dối hay che giấu, lúc này Kinich sẽ dùng chiếc cân trong lòng mình để cân bằng giá cả, dù cho đối phương có không đồng ý.</p><!--
              --><p>Hành vi như vậy đương nhiên sẽ vấp phải sự chỉ trích. Trong tộc cũng có những người đức cao vọng trọng cho rằng cách làm việc của Kinich không đủ tinh tế.</p><!--
              --><p>Nhưng Kinich chưa từng giải thích gì, mà vẫn đang cân nhắc mức giá thích hợp cho mỗi ủy thác.</p><!--
              --><p>Ngay cả trưởng lão [[Trinidad]] phụ trách tế lễ cũng muốn gọi Kinich đến chất vấn, nhưng Leik đã ngăn cản:</p><!--
              --><p>"Không cần phải hỏi nhiều đâu, Kinich biết bản thân đang làm gì mà."</p><!--
              --><p>"Hoang đường! Anh hùng của Dòng Dõi Vườn Treo chưa bao giờ là người như vậy cả!"</p><!--
              --><p>"Không, Kinich vốn không phải là đứa con của Dòng Dõi Vườn Treo, mà là con của núi rừng. Cậu ấy chỉ có thể trở thành vị anh hùng mà cậu ấy hướng đến."</p>
|mention5      = Trinidad

|title6        = Câu Chuyện Nhân Vật 5
|friendship6   = 6
|text6         = <p>Điều thú vị là Kinich luôn hành động một mình, nhưng bên cạnh lại có một kẻ tự xưng là "[[K'uhul Ajaw]]", hàm ý là: Lãnh Chúa Thánh Long.</p><!--
              --><p>Theo nghiên cứu đáng tin cậy của Hiệp Hội Di Vật Saurian thì Ajaw là di vật còn sót lại của thời đại rồng, có niên đại vài ngàn năm trước.</p><!--
              --><p>Bản thể của nó bị phong ấn trong vòng tay thần bí, hình dáng hiện giờ chỉ là dùng [[Phlogiston]] để hiển thị.</p><!--
              --><p>Nhà nghiên cứu của hiệp hội cho rằng lịch sử của Ajaw cực cổ xưa, trí tuệ cực cao, giá trị nghiên cứu cực lớn, nên định tốn một khoản tiền lớn để mua nó.</p><!--
              --><p>Nhưng Kinich còn biết Ajaw cực nhỏ nhen, tính cách cực tệ, năng lực phá hoại cực mạnh, nên đã không do dự mà từ chối họ.</p><!--
              --><p>Kinich biết tên này là thành phần nguy hiểm không gì bàn cãi, tự cao tự đại, gian xảo, hỗn loạn và tà ác.</p><!--
              --><p>Nếu giao nó cho Hiệp Hội Di Vật Saurian thì sự tồn tại của hiệp hội cũng sẽ thành vấn đề.</p><!--
              --><p>Nhưng ngoài ra, còn có một lý do trực tiếp hơn khiến Kinich không thể giao Ajaw ra, đó là giữa họ đã ký khế ước không thể giải trừ.</p><!--
              --><p>Mọi thứ phải kể về chuyện di tích rồng cổ có cất giữ "kho báu rồng" trong truyền thuyết. Sau một trận động đất mà đã xuất hiện lại, thu hút mọi người dòm ngó.</p><!--
              --><p>Nhưng sau khi có nhiều đội thám hiểm gặp nạn thì những người có ý đồ với nó đã thận trọng hơn nhiều.</p><!--
              --><p>Lúc đó, Kinich đã là một thợ săn Saurian có chút tiếng tăm ở Natlan, nên có đội thám hiểm mời anh ấy đi cùng.</p><!--
              --><p>Nhưng sau khi họ vào trong di tích thì mới phát hiện trong đó có rất nhiều ma vật và bẫy, nguy hiểm hơn cả lời đồn.</p><!--
              --><p>Nhiều người chết, nhiều người bị thương, nhiều người rút lui, cuối cùng chỉ còn một mình Kinich đến được nơi sâu thẳm nhất.</p><!--
              --><p>Ở đó, Kinich nhìn thấy sự tồn tại cổ xưa là "K'uhul Ajaw" bị phong ấn.</p><!--
              --><p>Kinich lập tức cảm nhận được âm thanh tà ác của nó, nhưng cũng cho rằng sức mạnh tà ác này cũng chưa chắc là không thể sử dụng.</p><!--
              --><p>Còn Ajaw cũng có ý đồ riêng. Nó đã bị phong ấn ở nơi quỷ quái này vô số năm, nên rất nóng lòng được nhìn thấy ánh mặt trời lần nữa.</p><!--
              --><p>Thế là, sau khi trải qua những cuộc đối đầu đôi khi thân thiện, đôi khi thù địch, nhưng tổng thể là thăm dò lẫn nhau trong nhiều ngày...</p><!--
              --><p>Hai bên cơ bản đã nắm rõ giới hạn của đối phương, thế là một bản khế ước đã được ký kết.</p><!--
              --><p>Sinh vật thần bí tự xưng là "K'uhul Ajaw" phải nghe theo mệnh lệnh của Kinich, và cho anh ấy mượn sức mạnh trên cơ sở có giới hạn, có điều kiện, hạn chế khu vực, dựa theo hợp đồng, một phần, tạm thời.</p><!--
              --><p>Cái giá phải trả chính là Kinich sẽ đưa Ajaw ra bên ngoài, đồng thời hứa là khi chết đi, cơ thể của Kinich sẽ giao cho Ajaw tùy ý sử dụng.</p>
|mention6      = Ajaw

|title7        = "Ngọn Đồi Của Dế Thầm Lặng"
|friendship7   = 4
|text7         = <p>Khi Kinich học tập ở nhà trưởng lão Leik, anh đã đọc rất nhiều sách và cuộn vải dệt.</p><!--
              --><p>Có những loại chỉ lật vài trang đọc rồi thôi, còn có những loại thì lại đọc mấy lần.</p><!--
              --><p>Nhưng dù là quyển nào thì cũng không bằng "Ngọn Đồi Của Dế Thầm Lặng" mà Kinich đã đọc khi còn nhỏ. Kinich còn đề cử quyển sách đó cho trưởng lão.</p><!--
              --><p>Vị học giả già sau khi đọc xong thì cho rằng chữ viết thô kệch, tình tiết nhạt nhẽo, trí tưởng tượng nghèo nàn, căn bản thì đây là một bản thảo chưa hoàn thành.</p><!--
              --><p>Kinich nhất thời không nói nên lời, nhưng lại không vì thế mà thay đổi tình yêu với nó. Bởi vì tác giả của bản thảo này chính là mẹ của Kinich.</p><!--
              --><p>Trong bản thảo nói về một loài dế sống dưới lòng đất. Cả đời chúng chỉ là sinh trưởng ở dưới đó, rồi sau đó sẽ bò lên mặt đất để sinh sôi và chết đi.</p><!--
              --><p>Chúng sống thế này qua nhiều đời. Cho tới một ngày, môi trường dưới lòng đất thay đổi đột ngột, nhiệt độ tăng mạnh, sâu bọ chết thành đàn.</p><!--
              --><p>Những kẻ may mắn sống sót lựa chọn trốn xuống tầng đất sâu hơn, nhưng nhân vật chính là dũng sĩ dế lại chọn cách bò lên trên mặt đất.</p><!--
              --><p>Nó muốn biết bên ngoài đã xảy ra chuyện gì, và xem thử xem có thể tìm được cách giải quyết không.</p><!--
              --><p>Nhưng khi nó lên mặt đất, thì phát hiện ra ngọn núi mà tổ tiên nó sinh sống đã trở thành vùng đất cằn cỗi vì cuộc đại chiến giữa loài người và ma vật.</p><!--
              --><p>Cây cối khô héo, đất đai cằn cỗi, tro bụi bay lơ lửng che khuất mặt trời, trong không khí cũng tràn ngập chất độc. Đó chính là nơi mà sau này gọi là [[Vùng Biển Lặng]].</p><!--
              --><p>Dũng sĩ dế không cam tâm gục ngã trên vùng đất đen. Khi đến cuối đời, nó đã dùng hết sức lực để sinh ra quả trứng kết tinh vỡ...</p><!--
              --><p>Câu chuyện đến đây là kết thúc. Không ai biết liệu có một con dế nhỏ nở ra từ quả trứng không, nhưng đây trở thành nguyên nhân chính khiến trưởng lão Leik đánh giá không cao.</p><!--
              --><p>Tuy nhiên thì đây lại là lý do mà Kinich thích câu chuyện này, bởi vì nó sẽ khiến anh ấy có động lực mong chờ một ngày nào đó có thể nhìn thấy kết cục của bản thảo.</p>
|mention7      = 

|title8        = Vision
|friendship8   = 6
|text8         = <p>Ngay cả sau khi có được Tên Cổ, Kinich cũng không hứa là bản thân sẽ giống như những vị anh hùng trong lịch sử mà hy sinh vì mọi người.</p><!--
              --><p>Anh ấy chỉ lặng lẽ tham gia [[Trận Chiến Người Gác Đêm]] lần đó và dấn thân vào cái chết anh dũng mà không chút do dự.</p><!--
              --><p>Đó là một chiến trường nguy hiểm, sức mạnh [[Vực Sâu]] lần đầu tiên thể hiện đặc tính tà ác mới. Chúng biến thành hình dạng của người thân và phát động đánh lén đội tuần tra đêm.</p><!--
              --><p>Đối mặt với hình bóng quen thuộc đã khiến các chiến sĩ do dự. Dù chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi thì họ cũng đã bị cái ác nắm bắt sơ hở mà đánh bại.</p><!--
              --><p>Kinich cũng phải đối mặt với khó khăn tương tự, người xuất hiện trước mặt anh chính là mẹ mình trong ký ức.</p><!--
              --><p>Kinich từng có suy nghĩ này: Nếu có một ngày gặp lại mẹ, anh ấy nhất định sẽ hỏi kết cục của "Ngọn Đồi Của Dế Thầm Lặng" là gì?</p><!--
              --><p>Nhưng khoảnh khắc đó, bản năng của thợ săn phản ứng còn nhanh hơn cả não, ma vật ngụy trang thành người mẹ đang dang tay đón chào thì bị một đao của Kinich trảm sát.</p><!--
              --><p>Tiếp đó, Kinich không hề do dự mà tiêu diệt hết gương mặt quen thuộc này đến gương mặt quen thuộc khác. Anh ấy không phải thật sự máu lạnh, mà mỗi lần vung đao đều sẽ khiến trái tim Kinich nặng nề hơn.</p><!--
              --><p>Anh ấy hiểu rằng, chỉ có chiến thắng trận chiến này mới có thể đưa những người đã hy sinh trở về. Vì thế mà mỗi thêm một đồng đội tử trận, lưỡi đao của Kinich lại dứt khoát hơn.</p><!--
              --><p>Nhưng lần này đại quân ma vật gần như vô tận, tiểu đội lại tử thương nặng nề trong cuộc tập kích trước đó.</p><!--
              --><p>Dần dần, Kinich chỉ còn lại một mình. Đôi mắt của Kinich đã nhuốm máu, toàn thân chi chít vết thương, nhưng ma vật vẫn đang không ngừng tiếp cận.</p><!--
              --><p>Anh ấy biết là bản thân đã không thể chống lại được nữa, đó cũng là lần đầu tiên Kinich nghe thấy sự trang nghiêm từ giọng điệu của Ajaw:</p><!--
              --><p>"Kinich, hiện giờ thì sức mạnh của ta chỉ có thể phát huy đến đây thôi..."</p><!--
              --><p>"Nhưng với danh nghĩa K'uhul Ajaw, sau khi tiếp quản cơ thể của ngươi thì Thánh Long vĩ đại đây sẽ trả thù cho ngươi."</p><!--
              --><p>Kinich nghe xong liền cười một cách bất thường, kèm theo đó là thanh đao trong tay vung lên lần nữa, khiến hai ba con ma thú đang ở gần bị trảm sát.</p><!--
              --><p>Nhưng dù thế nào đi nữa thì cũng đã đến giới hạn, sơ hở của Kinich ngày càng nhiều và lớn, cho đến khi móng vuốt của ma thú xuyên qua ngực anh.</p><!--
              --><p>Cơ thể Kinich khựng lại, chầm chậm cúi đầu, nhìn lấy máu tươi không ngừng chảy ra từ vết thương. Nhưng anh vẫn xông về phía trước để tiêu diệt thêm một con ma thú.</p><!--
              --><p>Máu tươi của Kinich nhỏ từng giọt sau lưng, tạo thành bản nhạc hạ màn. Cuối cùng, bản thân Kinich cũng gục xuống, trở thành dấu chấm hết cho nhạc khúc.</p><!--
              --><p>Chiến sĩ cuối cùng của tiểu đội tuần tra đêm, Kinich, tử trận.</p><!--
              --><p>Ajaw nhắm mắt, bày tỏ sự bi thương cho người bạn đồng hành. Nhưng khi mở mắt ra thì bị cảnh tượng trước mặt làm cho kinh hãi.</p><!--
              --><p>Không biết tại sao, cơ thể của Kinich lại đứng dậy. Không chỉ vậy, đôi tay nhợt nhạt lại lần nữa nắm chặt thanh đao!</p><!--
              --><p>"Kinich" một lần nữa xông vào quân đoàn Vực Sâu, ánh đao tung hoành khắp chiến trường...</p><!--
              --><p>Ajaw sau khi kinh ngạc, quan sát kỹ mới phát hiện không biết từ bao giờ, một viên đá quý màu xanh có hoa văn hình trái tim đã treo lơ lửng trong vết thương bị xuyên thấu trước ngực Kinich.</p><!--
              --><p>Nó tỏa ra sức sống mãnh liệt, khuấy động cơ thể mất đi ý thức của Kinich, khiến anh trở thành một con mãnh thú không biết mệt mỏi và hành động theo bản năng, cho đến khi tiêu diệt hết tất cả ma vật...</p><!--
              --><p>...</p><!--
              --><p>Khi Kinich mở mắt ra, phát hiện mình đã trở về [[Đấu Trường Lửa Thánh]], những người xung quanh hát vang [[Thơ Hoàn Hồn]].</p><!--
              --><p>Kinich quay đầu nhìn bên cạnh, đồng đội cùng tham gia trận chiến ấy đã lần lượt được hồi sinh trong tiếng hát.</p><!--
              --><p>"Chúng ta... thắng rồi sao? Là ai..." Kinich sờ lấy ngực mình mà lẩm bẩm, anh nhớ rằng mình đã ngã xuống trước mặt đại quân Vực Sâu.</p><!--
              --><p>Nhưng nhất định là có ai đó đã giúp họ chiến thắng, nếu không thì Thơ Hoàn Hồn cũng không thể hồi sinh người đã khuất.</p><!--
              --><p>"Còn phải hỏi sao? Là tên châu chấu điên cuồng sống dai nhách nhà ngươi đấy!" Ajaw buồn bã nằm bệt xuống đất và ném một viên đá quý qua. "Haiz, có ta rồi còn chưa đủ, giờ còn có thêm viên [[Vision]] nữa. Cứ như thế thì tới khi nào ta mới có được cơ thể ngươi đây?!"</p><!--
              --><p>...</p><!--
              --><p>Vào đêm có được cuộc sống mới, Kinich dựa vào giường, ngón tay xoa lên viên Vision xanh ngọc.</p><!--
              --><p>Trong đầu hiện lên những người vây quanh anh, tiếng reo hò như tiếng sấm, Thơ Hoàn Hồn thần thánh rực cháy...</p><!--
              --><p>Kinich đột nhiên nhận ra, không biết từ khi nào mà bản thân đã đi lệch khỏi mục tiêu ban đầu.</p><!--
              --><p>Vốn dĩ là vì khao khát Mora mà bước vào hành trình làm anh hùng, nhưng bây giờ lại muốn bảo vệ những thứ quý giá hơn.</p><!--
              --><p>Bảo vệ bạn bè, bảo vệ quê hương, bảo vệ tiếng cười của mọi người... Cũng không biết sự thay đổi này bắt đầu từ khi nào, có lẽ hạt giống đã được gieo xuống từ rất lâu rồi.</p><!--
              --><p>"Sở dĩ anh hùng đáng được ghi nhớ, không chỉ vì sức mạnh của họ, mà còn vì sự cống hiến của họ..."</p><!--
              --><p>"Đó là đức tính tốt mà các anh hùng có được từ khi sinh ra..." "Bản thân nó là sự cao quý, khiến cho anh hùng trở thành anh hùng..."</p><!--
              --><p>Kinich lờ mờ nhớ lại bài học đầu tiên của trưởng lão Leik. Anh không cảm thấy bản thân hiện tại cao cả hơn hay cống hiến hơn so với khi đó.</p><!--
              --><p>Nhưng Kinich biết rằng bản thân đã nhìn thấu hơn. Anh biết bản thân đồng ý trả cái giá như thế nào để có được những thứ mình muốn bây giờ.</p>
|mention8      = Ajaw
}}

==Danh Thiếp==
{{Namecard|Kinich - Ajaw}}

==Cung Mệnh==
{{Constellation Lore|Huyễn Thụy Thú}}

==Nhiệm Vụ Và Sự Kiện==
{{Quests and Events}}

==Dùng Thử Nhân Vật==
{{Trials by Character}}

==Tương Tác Nhân Vật==
{{Character Mentions}}

==Thư==
{{Mails by Category List|noheader=1}}

==Bên Lề==
* Trong Video Giới Thiệu Dẫn Lửa - Danh Tiếng Rèn Từ Lửa, tên của [[Kachina]], Kinich (được ghi là KNICH), và [[Mualani]] được vẽ lên quả bóng thi đấu bằng [[Chữ Viết Teyvat]].
* Kinich có cùng diễn viên lồng tiếng Trung, Banma, với [[Kaedehara Kazuha]].
* {{Furnishing Mentions|Kinich}}

===Từ Nguyên===
* Kinich có thể được đặt theo tên {{w|Kinich Ahau}}, tên {{w|vi:Tiếng Maya Yucatán|tiếng Yucatec}} của thần mặt trời Maya.
<!--
==Ghi Chú==
{{Reflist|note=1}}
-->
==Ngôn Ngữ Khác==
===Danh Hiệu: Thợ Săn Hồi Hỏa===
{{Other Languages
|en       = Turnfire Hunt
|zhs      = 回火之狩
|zhs_rm   = huihuo zhi shou
|zht      = 回火之狩
|zht_rm   = huihuo zhi shou
|zh_tl    = The One who Hunts the Fire
|ja       = 廻焔を継ぐ狩人
|ja_rm    = Kaien wo Tsugu Karyuudo
|ja_tl    = Hunter Who Inherits the Revolving Flame
|ko       = 회고<->의 불<->의 사냥꾼
|ko_tl    = 
|es       = El Cazador del Fuego Reminiscente
|es_tl    = The Hunter of the Reminiscent Fire
|fr       = Chasseur de mnémofeu
|fr_tl    = {{Lex|Turnfire|fr}} Hunter
|ru       = Охотник Пламени поворота
|ru_tl    = Turn Flame Hunter
|th       = นักล่าเพลิงหวน
|th_rm    = 
|th_tl    = Turnfire Hunter
|vi       = Thợ Săn Hồi Hỏa
|vi_tl    = 
|de       = Wendefeuerjagd
|de_tl    = 
|id       = Turnfire Hunt
|pt       = Caçador da Têmpera
|pt_tl    = 
|tr       = Bedel Ateşi Avı
|tr_tl    = 
|it       = Cacciatore del Voltafuoco
|it_tl    = 
}}

==Tham Khảo==
{{Reflist}}

==Điều Hướng==
{{Character Navbox|link type=lore}}

[[en:Kinich/Lore]]
[[fr:Kinich/Histoire]]
[[it:Kinich/Storia]]
[[ja:キィニチ/ストーリー]]
[[pt-br:Kinich/Perfil]]
[[ru:Кинич/Лор]]
[[th:Kinich/เนื้อเรื่อง]]
[[tr:Kinich/Hikaye]]