Wiki Genshin Impact

Chào mừng bạn đến với Wiki Genshin Impact!
Bọn mình đang rất cần thêm biên tập viên! Nếu bạn có hứng thú với biên tập wiki hoặc muốn báo cáo lỗi sai trong bài viết, hãy tham gia Discord của bọn mình!
Bạn cũng có thể tham gia Discord để thảo luận và trò chuyện về game nữa đó!

READ MORE

Wiki Genshin Impact
Wiki Genshin Impact

Hoa Trên Cát - Hương Thơm Phảng Phất là một Ủy ThácLàng Aaru. Nó được mở sau khi hoàn thành cả 3 phiên bản của Hoa Trên Cát.

Các Bước Thực Hiện[]

  1. Nói chuyện với Nermin
  2. Nói chuyện với Azalai
  3. Lấy một thùng nước
  4. Báo cáo lại cho Nermin
  5. Mang "Nước Hoa" đến cho Raef

Lưu Ý Về Cơ Chế[]

Tổng Kết Thưởng[]

Ủy thác này cho thưởng những vật phẩm sau dựa trên Hạng Mạo Hiểm khi hoàn thành:

Hạng
Mạo Hiểm
Nguyên Thạch EXP Mạo Hiểm Mora EXP Yêu Thích Lương Khoáng Tinh Đúc Ma Khoáng Tinh Đúc
12–15 10 175 2,775 25 1–4 0–1
16–20 10 200 3,200 30 1–4 0–1
21–25 10 200 3,625 35 1–3 0–2
26–30 10 225 4,050 35 1–3 0–2
31–35 10 225 4,475 40 1–3 0–2
36–40 10 250 4,900 45 0–2 1–3
41–45 10 250 5,325 50 0–2 1–3
46–50 10 250 5,750 50 0–2 1–3
51–55 10 250 6,150 55 0–1 1–4
56–59 10 250 6,575 60 0–1 1–4
60 10 9,075 60 0–1 1–4

Lời Thoại[]

Mô tả nhiệm vụ

Nermin dường như lại đang nghiên cứu gì đó...
(Sử dụng Lắng Nghe Thế Gian của Nahida lên Nermin)
Nermin: (Hy vọng Raef sẽ thích... Ồ không, anh ấy sẽ rất thích mới đúng!...)
(Nói chuyện với Nermin)
Nermin: Như vậy nhất định có thể tạo bất ngờ cho Raef... hì hì...
Bất ngờ gì vậy?
Nermin: Ối! Nhà Lữ Hành, làm tôi hết hồn!
Tôi đi từ phía trước mặt cô đến đó...
Nermin: Tôi đang suy nghĩ vài việc, hoàn toàn không để ý đến bạn.
Nermin: Nhà Lữ Hành, tôi hỏi bạn... bạn đã nghe qua món đồ gọi là "Nước Hoa" chưa?
Nermin:Jawahir nói với tôi, lúc bà còn trẻ thường tự chế tạo "Nước Hoa"...
Nermin: Mùi "nước hoa" không những che được mùi mồ hôi trên người chủ nhân, một vài loại "nước hoa" đặc biệt còn có công dụng an thần...
Nermin: Raef vẫn luôn bảo vệ ở trước cổng làng, ngày nào cũng nóng đến mức ướt đẫm mồ hôi, lúc về luôn nói bản thân phơi nắng đến mức hoa mắt chóng mặt...
Nermin: Cho nên, tôi muốn làm một bình "Nước Hoa Bạc Hà" để tặng cho anh ấy.
Nermin: Bà Jawahir đã viết cách chế tạo nước hoa cho tôi rồi, còn giúp tôi mua rất nhiều nguyên liệu nữa...
Nermin: Nhưng chế tạo nước hoa thật sự rất phiền phức... Chỉ riêng việc xử lý nguyên liệu thôi đã tốn rất nhiều thời gian, còn thất bại rất nhiều lần...
Nermin: Nếu cứ tiếp tục như vậy, Raef sẽ phát hiện ra chuyện tôi làm nước hoa mất!
Nermin: Cho nên Nhà Lữ Hành, có thể nhờ bạn mua một ít nguyên liệu cho tôi không? Nhất định phải lén lút, không thể để Raef phát hiện ra!
Nói cho anh ấy nghe cũng không sao cả mà...
Nermin: Không được không được, đây là bất ngờ mà tôi đã chuẩn bị từ lâu, tuyệt đối không thể tùy tiện nói cho anh ấy như vậy được.
Ừm... cứ giao cho tôi.
Nermin: Vậy nhờ cả vào bạn nhé. Yên tâm, tôi nhất định sẽ chuẩn bị tiền thưởng.
Nermin: Thật ra những nguyên liệu mà tôi muốn nhờ bạn chuẩn bị cũng không nhiều, đầu tiên bạn đến tìm anh Azalai để lấy đồ mà tôi đã đặt, sau đó giúp tôi xách một thùng nước nhỏ về là được.
Nermin: Nhớ kỹ, nhất định phải lặng lẽ làm, tuyệt đối không thể để Raef phát hiện ra nhé!
(Nói chuyện với Nermin lần nữa, tùy chọn)
Nermin: Phải làm như thế nào ấy nhỉ? Sổ tay... sổ tay đâu rồi...
(Sử dụng Lắng Nghe Thế Gian của Nahida lên Raef, tùy chọn)
Raef: (Hy vọng tâm trạng của Nermin tốt lên chút ít.)
(Nói chuyện với Raef, tùy chọn)
Raef: Nhà Lữ Hành, bạn đang bận gì vậy? Cứ chạy đi chạy lại mãi...
Raef: Đúng rồi, dạo gần đây bạn có giúp Nermin làm gì hay không? Hoặc là... nghe được tin tức gì liên quan đến cô ấy không?
Raef: Cứ cảm thấy dạo này cô ấy rất bận rộn, nhưng lại không biết cô ấy đang bận chuyện gì...
Cô... cô ấy đang bận trồng hoa.
Raef: Là vậy sao? Nhưng tôi cũng không thấy trong phòng cô ấy có thêm bồn hoa nào cả...
Cô... cô ấy bận nấu nướng.
Raef: Hả? Chẳng lẽ đám Hilmi lại quấn lấy Nermin muốn cô ấy nấu "Canh Đậu Bạc Hà" à?
Raef: Mấy đứa bé này... đợi tôi rảnh rỗi nhất định phải đi nói chuyện với tụi nó.
(Sử dụng Lắng Nghe Thế Gian của Nahida lên Azalai)
Azalai: (Mỗi lần lấy hàng lại tốn nhiều công sức như vậy...)
(Nói chuyện với Azalai)
Azalai: Xin chào, quý khách cần mua thứ gì?
Về "hàng hóa" của Nermin...
Azalai: Cái mà bạn nói ấy à... đã chuẩn bị xong rồi. Chỗ này đều là hương liệu có chất lượng tốt, giá cả cũng không đắt.
Azalai: Nermin định dùng những hương liệu này để chế tạo "Nước Hoa" đúng không?
Azalai: Haiz, mặc dù có sức sống là chuyện tốt, nhưng Nermin cũng phải chú ý đến sức khỏe của mình chứ...
(Nhận Gia Vị Của Nermin Gia Vị Của Nermin)
(Lấy một thùng nước)
Paimon: Bấy nhiêu đây nước chắc đã đủ dùng rồi, chúng ta quay về tìm Nermin nhé?
(Báo cáo lại cho Nermin)
Nermin: Khụ... khụ khụ... mùi hương này... nhưng vậy cũng không đúng...
Cô không sao chứ?
Nermin: Không sao không sao, khi nãy tôi không cẩn thận làm sai một bước, "Nước Hoa" làm ra bị hỏng rồi...
Nermin: Không nói mấy chuyện này nữa, bạn giúp tôi đi lấy chỗ nguyên liệu kia chưa?
Đã lấy được rồi.
(Đưa Gia Vị Của Nermin Gia Vị Của Nermin)
Nermin: Tốt quá, nguyên liệu đợt trước vẫn còn thừa một ít, cộng với phần mà bạn đưa đến, tôi có thể làm thêm vài lần rồi...
Nermin: Phù... Tôi phải xem kỹ ghi chép, lần này nhất định phải thành công!
Nermin: Đúng rồi, tôi còn phải đi hái vài cánh hoa nữa...
Nermin bắt đầu khẩn trương chế tạo "Nước Hoa"...
Nermin: Hoàn thành rồi! Mùi hương cũng được... cũng không trở nên đặc sệt nữa...
Nermin: Thế này hẳn xem như thành công rồi nhỉ...
Chắc là vậy.
Ít nhất cũng không phải là thất bại.
Nermin: Ừm! Tôi còn cố ý mua một chiếc bình để đổ nước hoa vào trong đó nữa...
Nermin: Nhà Lữ Hành, chúng ta cùng nhau tặng nước hoa cho Raef nhé, hy vọng anh ấy sẽ thích...
(Mang "Nước Hoa" đến cho Raef)
Raef: Nermin, còn có Nhà Lữ Hành nữa... sao hai người lại đến đây? Gặp phải chuyện phiền phức gì ư?
Raef: Không phải là bồn hoa kia có vấn đề gì chứ? Tôi còn đang trong ca trực, đợi sau khi tôi hết ca trực sẽ...
Nermin có đồ muốn tặng cho anh.
Nermin: Bình "Nước Hoa" này tặng cho anh! Là hương bạc hà đó.
Nermin: Em vốn định làm hương "Đào Zaytun", nhưng không biết vì sao, em cứ hễ thêm Đào Zaytun vào là nước hoa sẽ trở nên đặc sệt...
Raef: Cảm... cảm ơn, nhưng "Nước Hoa" dùng để làm gì? Đuổi côn trùng hay là để đánh dấu...
Nermin: Là dùng để giúp anh tỉnh táo hơn, còn giúp che đi mùi mồ hôi, anh ngày nào cũng ngửi mùi mồ hôi không thấy chóng mặt ư?
Raef: Cái này, ngửi quen rồi cũng thấy bình thường, đột nhiên không ngửi thấy lại thấy không quen...
Nermin: Vậy em mang "Nước Hoa" đi vậy, anh đừng dùng nữa.
Raef: Ối! Đừng mà, anh chỉ đùa thôi!
Raef: Mau, mau đưa "Nước Hoa" cho anh, giờ anh bắt đầu thấy chóng mặt rồi...
Nermin: Thoa lên cổ là được, bà Jawahir nói như vậy đó.
Raef: Mùi hương này ngửi cũng không tệ, đúng là thấy tỉnh táo hẳn. Lúc bôi lên còn có cảm giác the mát, rất thoải mái...
Nermin: Hì, đây là công thức bí mật của bà Jawahir đó.
Nermin: May mà có Nhà Lữ Hành giúp đỡ nên mới có thể làm ra nhiều "Nước Hoa" như vậy.
Chỉ là giúp chút chuyện nhỏ mà thôi.
Raef: Ngại quá, làm phiền bạn nhiều như vậy rồi...
Raef: Những thứ này tặng cho bạn, coi như tiền thưởng, thật sự cảm ơn bạn.
Raef: Nước hoa này đúng là dùng tốt thật...
Raef: Nhưng mà... ừm... Nermin, sao chỗ bôi nước hoa, lại nổi nhiều mẩn đỏ như vậy...

Ngôn Ngữ Khác[]

Ngôn NgữTên Chính Thức
Tiếng ViệtHoa Trên Cát - Hương Thơm Phảng Phất
Tiếng Trung
(Giản Thể)
沙上花・余香
Shāshàng-huā - Yúxiāng
Tiếng Trung
(Phồn Thể)
沙上花・餘香
Shāshàng-huā - Yúxiāng
Tiếng AnhBlooming Sands: Lasting Scent
Tiếng Nhật砂の上の花・余香
Suna no Ue no Hana - Yokou
Tiếng Hàn모래 꽃・잔향
Morae Wi Kkot - Janhyang
Tiếng Tây Ban NhaFlor del desierto: perfume
Tiếng PhápFleur sur les sables : Arôme durable
Tiếng NgaЦветок пустыни: Благоухание
Tsvetok pustyni: Blagoukhaniye
Tiếng Tháiดอกไม้บนผืนทราย: กลิ่นหอมยาวนาน
Tiếng ĐứcSandblume – Bleibender Duft
Tiếng IndonesiaBunga Padang Pasir: Harum Lestari
Tiếng Bồ Đào NhaFlor do Deserto: Aroma Duradouro
Tiếng Thổ Nhĩ KỳÇiçek Açan Kumlar: Kalıcı Bir Koku
Tiếng ÝDune in fiore: Profumo persistente

Lịch Sử Cập Nhật[]

Điều Hướng[]