Hành Trình Đảo Tsurumi là nhiệm vụ sự kiện mở khóa sự kiện Bóng Hình Cổ Xưa.
Các Bước Thực Hiện[]
- Nói chuyện với Katheryne
- Đến địa điểm chỉ định để điều tra
- Báo cáo với Katheryne
- Hỏi Hosseini
Lời Thoại[]
- (Nói chuyện với Katheryne)
- Katheryne: Xin chào, Nhà Lữ Hành, chúng ta lại gặp nhau rồi
- Katheryne: Dạo gần đây hồ sơ nhận và hoàn thành ủy thác của bạn rất đẹp, có gọi bạn là ngôi sao của Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm cũng không quá đáng đâu.
Làm gì có làm gì có!
- Katheryne: Phân hội Inazuma chúng tôi thường hay giao lưu với những phân hội khác trong Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm, vì thế chúng tôi đều biết rõ những sự tích của bạn ở Mondstadt và Liyue, bạn đừng khiêm tốn nữa!
- Có gì bạn cứ nói đi!
- Katheryne: Đúng như mọi người đồn đại, bạn đúng là người thẳng thắn.
- Katheryne: Lần này mời bạn đến thực ra là muốn nhờ bạn xem xét một ủy thác điều tra tương đối đơn giản, khu vực điều tra nằm ở Đảo Tsurumi.
- Katheryne: Tuy thời tiết ở Đảo Tsurumi khá đặc biệt, thường xuyên bị bao phủ bởi sương mù dày đặc, nhưng chỉ là nhiệm vụ điều tra thì chắc cũng không quá nguy hiểm.
- Katheryne: Hiệp hội đã từng giao ủy thác này cho một nhà mạo hiểm có kinh nghiệm dày dặn, nhưng sau khi anh ấy đến Đảo Tsurumi thì đã nhanh chóng quay về hủy bỏ ủy thác.
- Katheryne: Anh ấy cũng không giải thích nhiều, chỉ vội vã nói rằng năng lực có hạn, rồi hủy bỏ ủy thác luôn.
- Katheryne: Nhưng sau đó, thì không ai nhận ủy thác này nữa, nó đã bị treo ở đó khá lâu rồi, người ủy thác cũng đã nhiều lần đến hỏi...
- Katheryne: Vì vậy tôi nghĩ nếu có thể mời được một nhà mạo hiểm xuất sắc hơn, nhiều kinh nghiệm hơn, có lẽ sẽ giải quyết được ủy thác này một cách hoàn hảo.
- Katheryne: Thế là tôi nhớ đến bạn. Nhà Lữ Hành, bạn thấy thế nào?
- Thấy hơi nghi ngờ.
- Katheryne: Tôi cũng hiểu vì sao bạn nghĩ vậy, việc nhà mạo hiểm đó từ bỏ cũng nằm ngoài dự đoán của tôi.
- Katheryne: Đảo Tsurumi rất hiếm người đến, hiệp hội cũng không hiểu nhiều về tình hình ở đó.
Để tôi suy nghĩ...
- Katheryne: Are you worried that there might be unknown dangers along the way?
- Katheryne: To be honest, some adventurers did reject this commission on that account as well...
- Katheryne: Ừm, nếu đã vậy thì chúng ta linh hoạt một chút, yêu cầu của ủy thác sẽ hạ thấp xuống vậy.
- Katheryne: Khi gặp nguy hiểm khó xử lý trong khu vực điều tra, bạn có thể trở về hiệp hội ngay để yêu cầu trợ giúp, không cần phải cố gắng điều tra nữa.
- Katheryne: Thực ra người ủy thác là một học giả đến từ Giáo Viện Sumeru, nghe nói dự định đến để nghiên cứu khí hậu của Đảo Tsurumi, nhưng đã gặp một số khó khăn trong quá trình nghiên cứu.
- Katheryne: Vì vậy mới gửi nhiệm vụ điều tra ở đây, có lẽ học giả này đã nhận được một khoản kha khá kinh phí nghiên cứu, nên thù lao cho ủy thác này cũng rất lớn...
- OK nhận nhé!
- Thực ra thử một chút cũng không mất gì...
- Katheryne: Bạn chịu nhận ủy thác là quá tốt rồi, để tôi đánh dấu địa điểm điều tra giúp bạn nhé!
- Katheryne: Khi điều tra hãy chú ý an toàn, chúc bạn lên đường thuận lợi.
- Katheryne: Hướng về những ngôi sao và vực sâu!
- (Tiến tới gần khu vực điều tra)
- Paimon: Đây là khu vực điều tra được chỉ định đúng không, cảm giác cũng không có gì đặc biệt, ngoại trừ...
- Paimon: Cần Cẩu Di Tích? Không ngờ ở Đảo Tsurumi cũng có, cảm giác như nó sẽ cản trở việc điều tra, hãy tiêu diệt nó như thường lệ đi.
- (Sau khi "đánh bại" Cần Cẩu Di Tích)
- Paimon: Chuyện gì thế? Cần Cẩu Di Tích này khác xa với thứ mà chúng ta thường gặp...sao có thể hồi sinh như vậy nhỉ?
- Paimon: Also, that's totally unfair! Aren't we just wasting our effort like this? ...Actually, is *this* why the previous adventurer gave up?
- Paimon: Nhà Lữ Hành, hay là chúng ta rút lui đi, báo cáo tình hình cho Katheryne để cô ấy nghĩ cách đã!
- (Nói chuyện với Katheryne)
- Katheryne: Nhà Lữ Hành, tình hình thế nào rồi?
- Về "Cần Cẩu Di Tích Hồi Sinh"...
- Katheryne: Cần Cẩu Di Tích kỳ lạ ở khu vực điều tra cho dù bị hạ gục bao nhiêu lần vẫn sẽ hồi sinh lại...chuyện này...người ủy thác hoàn toàn không đề cập đến.
- Katheryne: Chẳng lẽ nhà mạo hiểm trước đây đã bị Cần Cẩu Di Tích kỳ lạ đó cho ăn hành nên không muốn nhắc đến nó nữa sao!
- Katheryne: Chuyện ảnh hưởng nghiêm trọng đến tính mạng của nhà mạo hiểm như vậy đáng lẽ phải nói sớm cho chúng tôi biết mới phải.
- Katheryne: Rõ ràng khi điền nội dung ủy thác còn dặn dò kỹ càng là phải khai báo thành thật, ngài Hosseini sao lại làm vậy?
- Katheryne: Nói không rõ ràng, nội dung sai sót, càng ngày càng có nhiều ủy thác tồn tại tình trạng như vậy, rồi bảo hiệp hội phân chia nhiệm vụ cho các nhà mạo hiểm như thế nào đây, thiệt tình...
- Vất vả cho bạn rồi...
- Katheryne: Tôi không sao, chỉ mong rằng người ủy thác có thể trao đổi rõ ràng với hiệp hội trong thời gian yêu cầu ủy thác thôi!
- Đây cũng là một phần của mạo hiểm mà!
- Katheryne: Đại diện cho hiệp hội đứng ra trao đổi với những người ủy thác là một trong những nội dung công việc của tôi, đây cũng là...một phần của mạo hiểm đó!
- Katheryne: Xin lỗi vì nói hơi thừa, nhưng tôi không nhịn được.
- Katheryne: Tóm lại, tôi cho rằng cách xử lý tốt nhất, là bạn và người ủy thác nên trao đổi trực tiếp với nhau, nói cho Hosseini nghe về "Cần Cẩu Di Tích Hồi Sinh" đó, để giảm chi phí trao đổi.
- Katheryne: Xem thử anh ấy có chấp nhận kết quả điều tra như vậy không, nếu vẫn muốn điều tra tiếp thì người ủy thác cũng nên cùng nghĩ cách giải quyết.
- Katheryne: Tôi cũng sẽ làm báo cáo tình hình ở đây, nếu ủy thác này vẫn cần phải tiếp tục, thì hiệp hội sẽ hỗ trợ bạn bất cứ lúc nào.
- Tôi hiểu rồi.
- Katheryne: : Vậy phải làm phiền bạn đi nói chuyện với ngài Hosseini rồi.
- (Nói chuyện với Hosseini)
- Hosseini: Công tác nghiên cứu Đảo Tsurumi...
- Xin chào!
- Chúng ta lại gặp nhau rồi.
- Hosseini: Ố ồ, khi nhận được bảng tình hình chi tiết của Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm, tôi đã đoán người nhận ủy thác có khi nào là bạn hay không, đúng là không sai chút nào!
- Ủy thác điều tra lần này...
- Hosseini: Haiz, tôi biết bạn muốn nói gì, tiểu thư Katheryne vừa ca cho tôi nghe một bài than phiền, nên tôi cũng đại khái hiểu được tình hình rồi.
- Hosseini: Ở khu vực điều tra xuất hiện "Cần Cẩu Di Tích Hồi Sinh" đúng không?
- Đúng vậy.
- Bạn hoàn toàn không biết gì về chuyện này sao?
- Hosseini: Đúng là tôi đã từng nhìn thấy Cần Cẩu Di Tích đó, nhưng tôi không hề biết nó có thể "hồi sinh".
- Hosseini: Sau khi tôi đến Inazuma thì cảm thấy có hứng thú về Đảo Tsurumi được bao phủ bởi sương mù dày đặc trong lời đồn, nên đã một mình đến đó điều tra.
- Hosseini: Và Đảo Tsurumi đúng là không khiến tôi thất vọng, nó rất có giá trị nghiên cứu. Nhưng, mỗi lần thử tiến sâu vào Đảo Tsurumi đều thất bại, hoàn toàn không có bất cứ tiến triển nào...
- Hosseini: Đúng vào lúc đó, tôi đã phát hiện hòn đảo không bị sương mù che phủ này, và cả cỗ Cần Cẩu Di Tích đó.
- Hosseini: Nhưng do không chuẩn bị đầy đủ, nên sau khi vội vàng lên đảo không được bao lâu, tôi đã phải rời khỏi, tuy đã nhìn thấy Cần Cẩu Di Tích nhưng chưa có cơ hội quan sát tỉ mỉ.
- Hosseini: Quả thực tôi không cố ý giấu giếm, nói thật, mạo hiểm và nghiên cứu là hai việc giống nhau, luôn xuất hiện những tình huống ngoài dự tính mà, không phải sao?
- Hosseini: Nhưng nghĩ lại thì cũng không hoàn toàn không có manh mối gì về tình hình bất ngờ này.
- Hosseini: Theo suy đoán của tôi thì cỗ Cần Cẩu Di Tích này được lắp mô-đun với chức năng tự sửa chữa, đồng thời có nguồn năng lượng bên ngoài đầy đủ để đảm bảo cho các chức năng của nó vận hành bình thường.
- Hosseini: Nó tân tiến hơn những Cần Cẩu Di Tích mà ta thường thấy, có lẽ là một cỗ máy loại đặc biệt.
- Hosseini: Cơ quan tự động của loại Cần Cẩu Di Tích cung cấp năng lượng thông qua Trái Tim Hỗn Độn, một khi Trái Tim Hỗn Độn bị phá hủy thì động cơ của cả cỗ máy cũng sẽ dừng hoạt động theo nó.
- Hosseini: Nhưng loại mô hình di tích này thì khác, nguồn năng lượng của nó được cung cấp từ bên ngoài...tôi đoán rất có khả năng nó là năng lượng địa mạch.
- Hosseini: Tôi có nghiên cứu một chút về việc ứng dụng nguồn năng lượng trong nền văn minh cổ đại, theo ghi chép thì đã từng tồn tại các cơ quan tự động có thể vận hành vĩnh viễn.
- Hosseini: Nếu ghi chép này đáng tin cậy, thì mô hình di tích này rất có thể là sản vật quan trọng của nền văn minh cổ đại trong việc nghiên cứu nguồn năng lượng.
- Hosseini: Chúng ta phải nghĩ cách dừng nó lại để nghiên cứu chi tiết hơn về nó mới được.
- Bạn có cách sao?
- Hosseini: Cách giải quyết thì có...ừm, ít nhất là ba cách, nhưng hai trong ba cách đó có lẽ không được hiệu quả cho lắm.
- Hosseini: Để tôi suy nghĩ, a đúng rồi, không phải là trùng hợp sao!
- Hosseini: Trước khi đến Inazuma tôi đã mở ra vài đề tài và xin được vài di vật khảo cổ từ chỗ học viện để làm tài liệu nghiên cứu.
- Hosseini: Người bạn đồng hương vừa chuyển nó cho tôi trước khi bạn đến đấy.
- Hosseini: Trong số đó có vài bộ thiết bị cổ xưa có tên là "Gai Pursina", về mặt lý thuyết có thể giải phóng sức mạnh làm nhiễu loạn địa mạch, vừa khéo có thể dùng để cắt đứt nguồn cung cấp năng lượng cho mô hình di tích này.
- Hosseini: Nhưng không biết vì sao mà chức năng của "Gai Pursina" bị lỗi, có lẽ trong quá trình vận chuyển đã bị va đập rồi.
- Vậy phải làm sao đây?
- ...
- Hosseini: Nghiên cứu khoa học cũng sẽ gặp trường hợp ngoài ý muốn như vậy mà...ha ha, quen rồi quen rồi.
- Hosseini: Cho nên tôi nghĩ là, nếu chúng ta cần dùng "Gai Pursina", thì hãy thử hợp tác sửa nó xem sao!
- Hình như mình bị lợi dụng thì phải.
- Hosseini: : Ấy đừng nói vậy, phải gọi là, chúng ta có cùng mục đích, đúng không?
- Hosseini: Vả lại, tôi tuyệt đối sẽ không làm những chuyện hại người lợi mình đâu, như vậy là sỉ nhục danh tiếng của Giáo Viện.
- Thật sự sẽ có tác dụng ư?
- Hosseini: Tuy tôi chưa từng sử dụng "Gai Pursina", nhưng lý thuyết cơ bản về việc vận hành nó đều đã được giới học thuật xác minh rồi, trên lý thuyết sẽ không xảy ra sơ sót nào.
- Hosseini: : Bạn có thể không tin tôi, nhưng phải tin vào sức mạnh của khoa học kỹ thuật chứ.
- Được thôi, tôi tin bạn vậy.
- Hosseini: Tốt quá, vậy chúng ta xem như hợp tác rồi đấy.
- Hosseini: Điều khó khăn nhất trong việc sửa chữa "Gai Pursina" là các phụ tùng cần thiết đều làm từ vật liệu đặc biệt, rất khó sản xuất hàng loạt.
- Hosseini: Phương pháp chung là sửa chữa cái cũ bằng cái cũ, nghĩa là chúng ta cần thu thập di vật cổ dùng cùng loại linh kiện, rồi dùng linh kiện để sửa chữa những chiếc gai này.
- Hosseini: May mà loại linh kiện này rất dễ tìm được trong di vật cổ, ở đâu có chôn di vật cổ thì ở đó sẽ tìm được loại linh kiện này.
- Hosseini: Tất nhiên bạn cũng không cần lo về việc tìm không được những cụm di vật cổ, chúng ta có sẵn công cụ để tăng hiệu suất đó!
- Hosseini: Tôi giao cho bạn bộ dụng cụ "Máy Thăm Dò Hỗn Độn Ayesha", nguyên lý vận hành tương đối phức tạp, nên tôi...không giải thích nữa.
- Hosseini: Nói chung, "Máy Thăm Dò Hỗn Độn Ayesha" sẽ phát ra tín hiệu nhắc nhở khi thăm dò được cụm di tích cổ hoặc điểm bất thường về năng lượng địa mạch, tỷ lệ chính xác...khá cao đó.
- Hosseini: Việc cấp bách bây giờ là dùng nó để tìm những linh kiện được chôn sâu dưới lòng đất, tìm đủ linh kiện thì tôi có thể bắt đầu sửa chữa rồi.
- Hosseini: Việc thu thập chắc cũng phải mất vài ngày, chúng ta phải kiên trì, phải giữ tinh thần nghiên cứu khoa học vững vàng.
- Hosseini: Nào, nếu đã hiểu thì bây giờ bạn hãy thử dùng bộ dụng cụ vĩ đại này xem!
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 2.2