Gia Tộc Lawrence

Gia Tộc Lawrence
Phân loại	Gia Tộc Gia Tộc Ở Mondstadt

"Trên đường lưu vong, bố đã than vãn về sự phản bội của con người, thay đổi thời đại và cái kết của lịch sử. Chúng tôi nhìn thấy những người từng là con dân của chúng tôi ca hát và nhảy múa trên vùng đất xanh, rời xa quê hương. Sau nhiều năm, tôi nhận ra rằng chính gia đình Lawrence của chúng tôi đã phản bội và thay đổi. Mondstadt nên được như vậy"

—Một quý tộc Lawrence lưu vong

Gia Tộc Lawrence, còn được gọi là Nhà Lawrence, là một trong những gia tộc quan trọng tại Mondstadt sau khi Barbatos chấp chính, cùng với Gia Tộc Gunnhildr và Gia Tộc Imunlaukr. Một gia tộc khác là Gia Tộc Ragnvindr sau đó đã gia nhập cùng họ và trở thành một trong những gia tộc quan trọng nhất trong lịch sử Mondstadt.

Gia tộc Lawrence là gia tộc đứng đầu trong thời kỳ Quý Tộc Mondstadt, và khi giới quý tộc bắt đầu tham nhũng, về cơ bản là những người cai trị Thành Mondstadt cho đến khi họ bị lật đổ bởi cuộc nổi loạn của Vennessa. Hiện tại, gia tộc này mang tiếng xấu trong mắt người dân Mondstadt, có những người trở nên hung hăng khi mới chỉ nhắc đến họ.

Ấn Băng Giá là gia huy của nhà Lawrence, có thể thấy qua Chuỗi Vũ Khí Tông Thất, bộ thánh di vật Nghi Thức Tông Thất Cổ và danh thiếp của Eula.

Quá Khứ

Thời Decarabian Trị Vì

Gia tộc Lawrence sống bên ngoài thành Decarabian và sống sót ở vùng băng giá như những người tiên phong. Sự sống sót của họ trong điều kiện khắc nghiệt như vậy khiến họ tự coi mình là "kẻ chinh phục".

Thời Đầu Thời Kỳ Quý Tộc Mondstadt

Xem thêm: Quý Tộc Mondstadt

Venerare là chủ gia tộc Lawrence khi Mondstadt mới được thành lập và bà đã hướng dẫn người dân xây một bức tượng ở quảng trường để nhớ về phép màu của Barbatos giáng thế, trên đó khắc lời thề của các nhà lãnh đạo của tất cả các bộ tộc.

Trong thời điểm người dân Mondstadt cùng nhau tôn thờ gió và thời gian, gia tộc Lawrence sẽ tái hiện lại chiến công của mình khi khai khẩn vùng đất lạnh giá.

Giới quý tộc đi săn như một cách thể hiện sức mạnh của họ trong thế giới tự nhiên, chia chiến lợi phẩm với mọi người như hành thiện. Truyền thống này có thể dựa trên lịch sử và văn hóa của gia tộc Lawrence. Họ được Ma Đạo Sư cung đình hướng dẫn, những người ghi chép lịch sử và chịu trách nhiệm dẫn dắt lớp quý tộc hướng thiện.

Cuối Thời Kỳ Quý Tộc Mondstadt

Dần dần, vai trò của Gia tộc Lawrence về bản thân đã chuyển từ kẻ chinh phục sang vua chúa, khiến họ dấn thân vào một con đường méo mó và Mondstadt bước vào cuối thời kỳ quý tộc.

Họ kéo đổ bức tượng Phong Thần tại quảng trường mà chính họ đã xây nên từ lâu để xóa đi lời thề của mình, và những ma đạo sư cung đình bỏ mặc trách nhiệm dẫn dắt lớp quý tộc hướng thiện, không còn nhắc gì đến lời thế năm xưa. Quý tộc Lawrence cho rằng kiếm mới xứng với tầng lớp cao quý, coi thường truyền thống săn bắn khi xưa của tổ tiên, bỏ cung và thương đi, coi hai món vũ khí ấy chỉ dành cho thường dân và đấu sĩ thấp kém.

Gia tộc Lawrence cũng thay đổi cách tổ chức giác đấu, từ một nghi thức để cầu nguyện thần linh trở thành trò tiêu khiển đẫm máu của giới quý tộc.

Khi Mondstadt khóc than với Barbatos, ngài đã chứng kiến thiệt hại do những người ngài để lại và trở lại Mondstadt, đem lại tự do một lần nữa. Ngài hỗ trợ một tù binh tên Vennessa, hai người cùng bắt tay kêu gọi mọi người nổi dậy nổi loạn công khai, trong đó có một thành viên gia tộc bị từ chối là Kreuzlied đã tham gia. Tuy nhiên, Barbatos đã đi trước một bước bằng cách soạn ra một văn bản giả mạo ghi rằng Gia tộc Lawrence sẽ bán Mondstadt cho Morax. Những người lính phục vụ gia tộc, lo sợ rằng họ sẽ bị đối xử như nô lệ, bắt đầu ủng hộ cuộc nổi loạn của Vennessa, khiến gia tộc chỉ còn rất ít binh lính trung thành với mục đích của họ.

Cuối cùng, gia tộc Lawrence bị lật đổ bởi cuộc nổi loạn của Vennessa và bị người dân trục xuất vĩnh viễn khỏi thành Mondstadt. Vài thành viên trong gia tộc đã nhận ra răng họ đã phản bội người dân chứ không phải ngược lại.

Hiện Tại

Gia tộc đã chuyển đến một khu vực khác ở Mondstadt, nhưng địa điểm hiện tại vẫn là ẩn số. Họ thường xuyên xung đột với người dân địa phương, dẫn đến việc người của Đội Kỵ Sĩ Tây Phong phải đến giải quyết mâu thuẫn, nhưng không có mấy hiệu quả.

Hậu duệ gia tộc Lawrence ngày nay luôn phải đối mặt với sự kì thị và bị coi là mối đe dọa cho xã hội. Trước khi gia nhập Đội Kỵ Sĩ, Eula đã buộc phải tự ra ngoài săn bắn và đốt lửa để tự nấu vì hầu như mọi cửa hàng đều từ chối tiền của cô.

Gần thời điểm hiện tại, Eula đã nộp đơn xin gia nhập Đội Kỵ Sĩ, gây ra cú sốc lớn đối với cả người dân thành Mondstadt và gia tộc Lawrence. Các thành viên của gia tộc đã đối đầu với Eula về quyết định gia nhập tổng bộ Đội Kỵ Sĩ của cô. Đại Đội Trưởng Varka và Đội Trưởng Đại Diện Jean vẫn đồng ý cho cô gia nhập, vì cô có thiên phú về chiến đấu và cả hai đều cho rằng thật lãng phí nếu bỏ qua một người giỏi chiến đấu như cô. Gia tộc Lawrence đã coi Eula như kẻ phản bội.

Một thời gian sau khi Eula gia nhập Đội Kỵ Sĩ, chú của Eula là Schubert thông đồng với Fatui để giành lại Mondstadt và đặt dưới quy chuẩn "đúng đắn". Kế hoạch này bị Nhà Lữ Hành và Eula phát hiện, Schubert bị đưa đi.

Một thành viên khác thuộc gia tộc Lawrence là Lessig đã quyết định đến Sumeru sau khi nghe nói về cách khôi phục danh dự gia tộc. Tuy vậy, khi anh đến Liyue và Sumeru, anh rất sửng sốt khi nghe rằng không ai quan tâm hay biết về anh ta lẫn gia tộc, nhận ra rằng anh ta đã được dạy phải tuân theo những giáo điều cũ và không thể nhìn thấy sự thật cho đến bây giờ, điều mà Eula đã làm từ lâu.

Truyền Thống Gia Tộc

Gia tộc Lawrence được biết đến là rất coi trọng danh dự quý tộc, nhiều hoạt động của họ xuất phát từ ý tưởng rằng nhận thức của họ trong mắt "thường dân" phải phù hợp với giới quý tộc. Chế độ huấn luyện khắc nghiệt của họ bị coi là lạm dụng trong hầu hết các khía cạnh và họ chỉ thuê những người giỏi nhất trong số những người giỏi nhất để dạy kèm cho thế hệ sau.

Giáo trình chủ yếu tập trung vào chiến đấu, khiêu vũ, nấu nướng và lễ nghi. Họ cũng rất coi trọng nghệ thuật, gọi đó là "linh hồn thứ hai".

Khi chiến đấu, Eula nói rằng các thành viên của gia tộc luôn phải tỏ ra tinh tế và kiên cường bất kể hoàn cảnh nào. Họ cũng phải nhanh chóng suy nghĩ ngay tại chỗ trong chiến trận khốc liệt. Bị đánh ngã hoặc bị đóng băng được coi là thấp kém và đáng xấu hổ.

Khiêu vũ và nghệ thuật là một phần cực kỳ quan trọng trong truyền thống của gia tộc. Câu Chuyện Nhân Vật của Eula đề cập đến "Vũ Điệu Tế Lễ", một nghi lễ cao quý, được cho là kết tinh của linh hồn thứ hai này. Màn múa đơn thứ ba này thuộc về Gia tộc Lawrence, được gọi là "Ánh Nến Le Lói". Đây là màn múa đơn được truyền qua nhiều thế hệ, do trưởng nữ biểu diễn. Mũi chân đổ máu được coi là tô điểm thêm cho sự vinh quang. Mặc dù nghi lễ này từng có ý nghĩa to lớn, nhưng gia tộc đã buộc phải loại bỏ nó khỏi giáo trình do thiếu vũ công để dạy, và kể từ đó đã trở thành một trò nghệ thuật tiêu khiển; nói một cách đơn giản, một dáng vẻ uyển chuyển.

Do gia tộc khăng khăng muốn chiếm lại Mondstadt và mong chờ ngày trở lại giai cấp thống trị, họ biết rằng không thể tin tưởng những người dân thường nấu ăn cho họ. Do đó, họ tập trung vào việc tự nấu ăn để tránh rơi vào vũng bùn lầy của những kẻ dung tục, với những quy tắc vô cùng khắt khe - ngay cả những sai lầm nhỏ nhất cũng sẽ dẫn đến việc bị giáo viên khiển trách và trừng phạt. Tuy nhiên, việc tuân thủ các quy tắc như vậy đảm bảo rằng các món ăn được chế biến có chất lượng cực kỳ cao, chẳng hạn như món ăn đặc trưng của Eula, Bánh Gợn Sóng. Ngay cả khi đã được sửa đổi, nó vẫn được đánh giá là cực kỳ ngon và hiện là món ăn được người dân địa phương yêu thích. Ngoài việc nấu ăn ngon, các thành viên trong gia tộc đặc biệt thích Thịt Rang Dưa Muối, một món ăn cực kỳ chua.

Coi trọng cũng được đặt vào cách các thành viên nên nói chuyện với những quý tộc khác có địa vị tương tự, thấp hơn hoặc cao hơn và thường dân. Eula giải thích rằng thuật ngữ "bạn thân" chỉ nên được sử dụng để xưng hô với những người mà người nói quen biết và không quá thân thiết. Cố gắng áp dụng nó cho một người đặc biệt thân thiết sẽ ngụ ý rằng người nói đang cố gắng xa lánh người nhận. Tương tự như vậy, nói "bạn tốt" được coi là xúc phạm. Thường dân phải đối xử với họ bằng sự tôn trọng tối đa; đối với những người đã xúc phạm một quý tộc, thường dân phải quỳ xuống và nhanh chóng xin lỗi trong khi không nhìn chằm chằm vào họ quá lâu, kẻo quý tộc sẽ so sánh sự khác biệt về địa vị. Trong chính gia tộc, việc chia sẻ kiến ​​thức này cho người ngoài là hoàn toàn bị cấm.

Gia huy của Gia tộc Lawrence được gọi là "Ấn Băng Giá" và hiện đang được Eula quản lý. Nó đại diện cho ý chí của Gia tộc, từ những ngày đầu khai hoang của Mondstadt khi mới thoát khỏi sự cai trị tàn bạo của Decarabian: lạnh lùng cao quý, kiên nhẫn bình tĩnh không bị lung lay.

Thành Viên Đã Biết

Mondstadt Những Ngày Đầu

• Venerare

1000 Năm Trước

• Lord Lawrence
  • Barca Lawrence (con trai Lord Lawrence)
• Kreuzlied (cắt đứt quan hệ, không rõ tên thật)

Hiện Tại

• Schubert
• Eula
• Lessig

Bên Lề

• Nhân vật chính của Mật Ngữ Của Khuyển, Dietrich, được ngụ ý đến từ gia tộc Lawrence. Tuy nhiên, không rõ Dietrich là nhân vật có thật hay được tác giả sáng tạo nên.

Ngôn Ngữ Khác

Ngôn Ngữ	Tên Chính Thức
Tiếng Việt	Gia TộcGia Tộc家族 Lawrence
Tiếng Trung (Giản Thể)	劳伦斯家族 Láolúnsī-jiāzú
Tiếng Trung (Phồn Thể)	勞倫斯家族 Láolúnsī-jiāzú
Tiếng Anh	Lawrence Clan
Tiếng Nhật	ローレンス家 Roorensu-ke
Tiếng Hàn	로렌스 가문가문家門 Rorenseu Gamun
Tiếng Tây Ban Nha	Familia Lawrence
Tiếng Pháp	Clan Lawrence
Tiếng Nga	Клан Лоуренс Klan Lourens
Tiếng Thái	ตระกูล Lawrence Trakun Lawrence
Tiếng Đức	Lawrence-Klan
Tiếng Indonesia	Klan Lawrence
Tiếng Bồ Đào Nha	Clã Lawrence