Giọt Nước Mắt Bị Bỏ Quên là phần thứ mười một trong Chương Teyvat - Nhiệm Vụ Ma Thần, Mở Đầu: Màn 2 - Vì Một Ngày Mai Không Rơi Lệ.
Nhiệm vụ chạy song song với Giọt Nước Mắt Được Cất Giấu và Giọt Nước Mắt Bị Đánh Cắp.
Các Bước Thực Hiện[]
- Đến Thiên Phong Thần Điện
- Hoàn thành khiêu chiến, tiêu diệt quái thủ vệ
- Nhận Nước Mắt Phong Long
- Mở Rương Siêu Cấp sau khi đánh bại Thủ Vệ Di Tích để nhận
Giọt Nước Mắt Kết Tinh
- Mở Rương Siêu Cấp sau khi đánh bại Thủ Vệ Di Tích để nhận
Lời Thoại[]
Mô tả nhiệm vụ
Đàn Thiên Không không còn được như trước, nhưng nhờ nước mắt của rồng, các bạn đã đem Nguyên Tố Phong đổ vào đàn thành công. Vì để khôi phục sức mạnh cho Đàn Thiên Không, các bạn bắt đầu tìm thêm nước mắt của rồng.
- (Sau khi hoàn thành nhiệm vụ trước)
- Fatui đó. Diluc: Kiểu tìm kiếm mò kim đáy bể này, khiến tôi nhớ đến lần chiến đấu với
- Diluc: Nửa năm trước, có tên trộm lấy mất một món bảo vật trong di tích Đông Phong thuộc Đền Tứ Phong.
- Barbatos từng dùng để uống sao? Paimon: Oa, là cái gì? Ly nước
- Diluc: Không phải, nhưng mà nếu thực sự có thứ đó, thì cũng rất quý giá...
- Diluc: Nhưng lần đào được này, là thứ hiếm có nhất trong tất cả cổ vật còn có thể tồn tại...
- Diluc: Bảo vật này, là một chiếc bình nhỏ có chứa đựng hơi thở Phong Thần.
- Paimon: Hóa ra còn có một văn vật mang tính hình thức như vậy...
- Diluc: Sự sáng tạo có tính nghệ thuật như thế, tôi đương nhiên là muốn cho vào bộ sưu tập của mình rồi.
- Diluc: Nhưng sau khi tin tức bị truyền ra ngoài, Fatui thèm khát sức mạnh trong đó, nên đã tranh giành với tôi.
- Diluc: Bọn họ tạo ra vô số hàng giả, bán khắp nơi trên thị trường.
- Diluc: Tôi thì ứng phó bằng cách, bất luận thật giả cứ mua sạch hết. Cứ thế lẩn quẩn với họ đến hôm nay.
- Diluc: Tôi đã nhìn thấy ít nhất hai ngàn bình giả, mà bọn họ tới bây giờ cũng chưa tìm được đồ thật.
- Paimon: Oa... nghe có vẻ hai bên đều rất điên cuồng.
- Paimon: Nhưng mà, nói như vậy... bây giờ đi chợ đen, có phải là cũng có khả năng tìm được cái bình thật duy nhất?
- Paimon: Sau đó... tôi dùng... ừm, chuyển nhượng hàng thật cho anh với giá hữu nghị!
- Diluc: Có thể thử xem. Là hàng giả tôi cũng sẽ không từ chối.
- Diluc: Sau khi mua được thì đến tửu trang tìm tôi. Thu thập đủ 20 bình, có thể đổi 1 ly bia.
- (Sau khi mở Rương Siêu Cấp)
- Paimon: Thật không ngờ tìm được nước mắt rồng ở chỗ như thế này.
- Jean: Thân là kỵ sĩ, tôi rất tự tin với kỹ năng "Tìm kiếm" của mình.
- (Nhận Nước Mắt Kết Tinh)
Paimon: Oa! Thật là đáng tin cậy.
- (Sau khi nhận Nước Mắt Kết Tinh)
- Jean: Điểm mấu chốt của kỹ năng này là: Vô tình phát hiện món đồ muốn tìm.
- Jean: Ví dụ như hoàn toàn không nghĩ là muốn tìm, thơ thẩn đi xung quanh, đột nhiên phát hiện dưới chân bàn...
- Paimon: ...Hở.
- Jean: Phải chú ý đừng đảo mắt nhiều quá, vì càng cố ý muốn tìm thì càng không tìm được.
- Jean: Phải dùng ánh mắt lơ đễnh rồi vô tình nhìn thấy món đồ đó...
- Paimon: Cái này hình như cũng không phải là kỹ năng gì!
- Jean: Rất có tác dụng đó. Lúc trước khi con rùa tôi nuôi bị mất tích, tôi đều dùng cách này để tìm lại.
- Paimon: ...Đội trưởng Jean... đã từng nuôi rùa?
- Jean: Sao vậy? Bé Paimon?
- Paimon: Không... rất khó tưởng tượng... chuyện này thật là thú vị.
- Jean: ?
- Paimon: Nói chung nó rất không phù hợp với hình tượng đội trưởng Jean... Đúng rồi, lão gia Diluc có hiểu không?
- Diluc: Không thể hiểu.
- Diluc: Lúc nhỏ tôi cũng từng nuôi, cái này đâu có gì kỳ lạ.
- Paimon: Anh cũng...?!
Ngôn Ngữ Khác[]
Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
---|---|
Tiếng Việt | Giọt Nước Mắt Bị Bỏ Quên |
Tiếng Trung (Giản Thể) | 遗落之泪 Yíluò zhī Lèi |
Tiếng Trung (Phồn Thể) | 遺落之淚 Yíluò zhī Lèi |
Tiếng Anh | Fallen Tears |
Tiếng Nhật | 紛失した涙 Funshitsu Shita Namida |
Tiếng Hàn | 떨어진 눈물 Tteoreojin Nunmul |
Tiếng Tây Ban Nha | Lágrimas derramadas |
Tiếng Pháp | Larmes oubliées |
Tiếng Nga | Пролитые слёзы Prolityye slyozy |
Tiếng Thái | น้ำตาที่เหลืออยู่ Namta thiluea yu |
Tiếng Đức | Vergossene Tränen |
Tiếng Indonesia | Air Mata Jatuh |
Tiếng Bồ Đào Nha | Lágrimas Caídas |
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Dökülen Gözyaşları |
Tiếng Ý | Lacrime perdute |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 1.0