Wiki Genshin Impact

Chào mừng bạn đến với Wiki Genshin Impact!
Bọn mình đang rất cần thêm biên tập viên! Nếu bạn có hứng thú với biên tập wiki hoặc muốn báo cáo lỗi sai trong bài viết, hãy tham gia Discord của bọn mình!
Bạn cũng có thể tham gia Discord để thảo luận và trò chuyện về game nữa đó!

READ MORE

Wiki Genshin Impact
Wiki Genshin Impact
Wiki Genshin Impact
9.721
pages
trong: Escoffier, Lồng Tiếng Nhân Vật
Tiếng Việt

Escoffier/Lồng Tiếng/Tiếng Anh

< Escoffier | Lồng Tiếng
 Sign in to edit
Tổng QuanCốt TruyệnLồng TiếngThời TrangBạn Đồng HànhThư Viện
Tiếng TrungTiếng AnhTiếng NhậtTiếng Hàn

Câu Chuyện[]

Hello
(Lần đầu gặp mặt...)
 Well met. I am Escoffier, Patissiere Supreme and master of precision gastronomy. As an esteemed guest of the divine, you deserve the finest cuisine Teyvat has to offer. I hope my work is to your satisfaction.
If you have an interest in the culinary arts, allow me to introduce you to the wonderful world of haute cuisine. I just hope you're mentally prepared for the undertaking. I don't tolerate a quitter.
Chat: Background Music
(Nói chuyện phiếm - Nhạc Nền)
 Know of any new orchestral pieces? I like to swap out the background music in the kitchen once in a while. It's a great way to find new inspiration.
Chat: Knife Skills
(Nói chuyện phiếm - Kỹ Thuật Dùng Dao)
 An important part of cooking is making sure the ingredients absorb the flavors in the dish. To that end, a chef must be able to wield a knife with the same level of precision as a surgeon. Practice makes perfect.
Chat: Perceptive Senses
(Nói chuyện phiếm - Nhạy Bén Quan Sát)
 Even the most unassuming ingredients can produce astounding flavor. But, unlocking that potential takes a keen sense of smell, a refined palate, and an open mind.
When It Rains
(Khi trời mưa...)
 Humid air filled with the rich scent of leaves and earth... A day like this calls for Pluie Lotus Fish Soup.
After the Rain
(Sau cơn mưa trời lại sáng...)
 The feeling of the warm sun as it burns off the moisture in the air... I'm sure I can capture it in a dish, I just need to strike the right flavor combination.
When It Snows
(Khi tuyết rơi...)
 Hmm... I bet I could put ingredients in the snow instead of a freezer!
When the Sun Is Out
(Ánh nắng thật chan hòa...)
 The sunlight is so bright... like a dish with sharp notes of citrus, a foam made from berry leaves, and a hint of sugar. Hm, not a bad idea.
Good Morning
(Chào buổi sáng...)
 Still half asleep, huh... Here, have a freshly-baked Sea Salt Croissant and Quenepa Berry Palmier with a cup of Bulle Fruit Tea. Breakfast of champions!
Good Afternoon
(Chào buổi trưa...)
 There was a time when the importance of lunch was overlooked. But, modern society places a much greater emphasis on self-care. So, now, we realize that nutrition without lunch is like a symphony without strings — utterly lackluster. So, let's not waste another second. Time to gather some fresh ingredients and whip up something nutritious.
Good Evening
(Chào buổi tối...)
 The final meal of the day should be given the same level of care as a grand banquet. Even for just two or three dishes, all the prep should be finished by three in the afternoon. Huh? Then, you don't have time to make something? Oh, well, it is well past three, you're right. But, don't worry — I wasn't expecting you to cook at all. I prepped the ingredients hours ago. Just sit tight and get ready to feast!
Good Night
(Chúc ngủ ngon...)
 Eating a small amount of dessert before bed can help you sleep. Here, have some of this cherry blossom and grilled apple-flavored light sugar pudding. It's low in sugar, but if you want my advice... Don't get too caught up in the number on the scale. And, anyway, if you ever need to balance your diet, I can make you something nutritious that doesn't taste like dirt!
About Escoffier: Breaking Out of Archetypes
(Về bản thân Escoffier - Ràng Buộc Hình Thức)
 I carry the title of "Patissiere Supreme," but that doesn't mean desserts are the only thing I can make. I respect those who dedicate themselves to one specialty, but I don't like the idea of boxing myself in. I'll try any ingredient from anywhere in the world. All I want is to push the limits of culinary innovation.
About Escoffier: Fully Armed
(Về bản thân Escoffier - Vũ Trang Đầy Đủ)
Cấp Yêu Thích 4
 "Extracting and employing all facets of flavor"... That is the core philosophy of my school of cooking. In practice, this means I need a whole arsenal of cooking utensils. Whenever I leave my home kitchen for an extended period of time, most of my luggage is filled with carefully-wrapped cooking equipment. Navia likes to joke that I'm more armed than the Special Patrol. But, ever since I commissioned the Fontaine Research Institute to create the All-Spectrum Multi-Use Cooking Mek, cooking on the go is a lot easier.
About Us: Right to Critique
(Về chúng ta - Tư Cách Đánh Giá)
 As some ingredients start to spoil, others are just beginning to sprout... That's pretty much a metaphor for cooking as a whole — it's always evolving. Classic recipes are valuable, but that doesn't mean we should be confined to that era. Of course, innovation needs to be thoughtful, otherwise you might end up with abominations like "Lavender Melon Cream Macaroni" or "Jueyun Chili-Infused Earl Grey Tea"... At the very least, you need to know where to draw the line!
About Us: Principles of Innovation
(Về chúng ta - Ranh Giới Sáng Tạo)
Cấp Yêu Thích 6
 A chef should strive to give their customer the best experience, but when it comes to critique, the customer isn't always right. Some people are born with a less refined sense of taste. Others don't care about the subtleties of a dish, much less the intricate combination of presentation, smell, and taste. You, on the other hand, are a special case. You're detailed, perceptive, well-traveled, and someone who has dined with the Archons themselves. As such, only you have the right to critique all aspects of my work. If you think there's something off with one of my dishes, just let me know — I won't take offense.
About the Vision
(Về "Vision"...)
Cấp Yêu Thích 4
 I don't know much about how Visions work, but that hasn't stopped me from using mine in the kitchen. It's like I always say, cooking is a science. There are so many flavors waiting to be discovered. I know some monsters look disgusting, but finely chopped and ground into a powder, their flavor can be incredible! Without my Vision, getting my hands on unconventional ingredients like that would be... precarious to say the least. Oh, and best of all, I'm basically a walking freezer!
Something to Share
(Có gì muốn chia sẻ không...)
 The device on my back is called the "Self-Adapting Movement Signal Tracking Support Mek." It's a similar piece of tech to the All-Spectrum Multi-Use Cooking Mek. It's easy to control, efficient in the kitchen, and can even read and respond to common movements. Many people think it looks like a tail and even call me a "demon chef." If I'm honest, I wish I had the power to cast certain cooking abominations into oblivion... So, hey, if the shoe fits...
Interesting Things
(Những kiến thức thú vị...)
 If I could create a dessert better than Gateau Debord and make it to Lady Furina's satisfaction... I think my next step would be to visit every nation in Teyvat and cook for the Archons. That's how I get to the next level. I might even be able to get a taste of each Archon's signature dish. Boy, would that open my eyes to a whole new world of gastronomy...
About Furina: First Meeting
(Về Furina - Lần Đầu Gặp Gỡ...)
Cấp Yêu Thích 4
 Early in my career, I worked at a small restaurant in the Vasari Passage. One day, entirely out of the blue, Lady Furina decided to dine at our restaurant after a performance. As I was scrambling around the back, a customer asked to meet the head chef. So, I rushed out to their table, knife still in hand, and completely froze... Because there I was, standing face-to-face with Lady Furina of all people. I knew I had to make something special, and it was like my instincts took over — I came up with a "Lily sugar-glazed opera cake," and Lady Furina actually liked it and said she would remember me. I barely slept a wink that night, and the very next day, there was a position waiting for me at the Palais Mermonia...
About Furina: Current Situation
(Về Furina - Tình Trạng Hiện Tại...)
Cấp Yêu Thích 4
 After that, Lady Furina gave me the title of "Patissiere Supreme," and said, when it comes to confections, I was worth a whole army of patissiers. That gave me a lot to live up to, so I shut myself away to hone my craft. And, well, it seems like I missed a lot of important events in the meantime. Lady Furina doesn't even live in the Palais Mermonia anymore... I don't really understand what happened, but I do know this — Lady Furina will always be the most important benefactor of my life. She only has to say the word, and I would go work as her personal chef in an instant — no compensation necessary!
About Navia
(Về Navia...)
Cấp Yêu Thích 4
 My parents took me to the Hotel Debord for the first time on my fifth birthday. I remember — I found this hat on the ground. It was beautiful and carried the intense, warm aroma of roses. Following that scent, I was able to find the owner, and well... That scent is Navia to a tee — so warm and sweet, and after all these years, not a thing has changed. I invite her over for afternoon tea whenever I have the chance. Every second we spend together is pure delight... Except for the fact that she's still a "the sweeter the dessert, the better" kind of person... But, oh well. You have to pick your battles. And, anyway, taste is personal, I guess...
About Charlotte
(Về Charlotte...)
Cấp Yêu Thích 4
 As a professional reporter with impeccable writing skills, Charlotte has a lot of clout in the culinary world. Her flavor descriptions are so detailed and her photography skills are unmatched. She can whip up a food editorial in the blink of an eye. If I have a new dish that I want to advertise, inviting Charlotte to try it out is never a bad idea.
About Sigewinne
(Về Sigewinne...)
Cấp Yêu Thích 4
 The Head Nurse, huh... Well, um... She's a lovely person, of course. It's just... her sense of taste is, in a word, unique.... Which I completely understand and respect. I've tried my best to explore flavor through her perspective. But, my biggest takeaway was that she could star in an assassin film. Seriously, try her milkshakes sometime — absolutely deadly...
About Wriothesley
(Về Wriothesley...)
Cấp Yêu Thích 4
 His Grace is polite and steadfast — a true old-school gentleman at heart. Still, eating the food at the Coupon Cafeteria... Now that was a cruel and unusual punishment indeed.
About Lynette
(Về Lynette...)
Cấp Yêu Thích 4
 You might not know this, but Lynette is actually a member of our Dessert Tea Party. She and her brother were frequent performers at Hotel Debord, so we saw each other quite a bit. In the beginning, she seemed distant and cold, but once I worked up the courage to invite her to the tea party, I realized that her emotions are as rich and varied as a plate of Rainbow Macarons... When she likes a particular dessert, her ears flutter back and forth. And, if she doesn't like it, her tail droops down, hehe... Wait! Don't tell me my tail does that too...
About The Knave
(Về Arlecchino...)
Cấp Yêu Thích 4
 I've only ever seen her from a distance, and one time at that, but I will never forget it. For a while, I cooked as if she was going to taste every dish. I mean, imagine the consequences of disappointing someone like that... Talk about motivation. It was a great scare tactic for my apprentices as well. All it took was a, "you think you can serve this to Ms. Arlecchino and live to tell the tale?" It's weird, though... Navia seems to think she's not as terrifying as she looks... But I don't know.
About Emilie
(Về Emilie...)
Cấp Yêu Thích 4
 Did you know that food-inspired scent formulation is a popular field in perfumery? Miss Emilie has helped me learn a lot about extracting fragrances and aromas. I feel like I have a whole new appreciation for the dynamic between smell and taste. I hope I can use it to my advantage one day and use fragrance to unlock a whole new sensory experience. As for Miss Emilie, it's just really nice to have someone who appreciates a scientific approach...
About Varesa
(Về Varesa...)
Cấp Yêu Thích 4
 Oh, Varesa? The fruit from her orchard is amazing. Biting into one is like being transported to a lazy summer's day. She could charge me an extra twenty percent, and it would still be worth it! So, I always treat her to a meal after every purchase. Her appetite is astonishing. It may look like she scarfs it all down in one bite, but if you actually talk to her about the food, it's obvious she appreciates the subtle details. In other words, she has the appetite and palate to back it up — I love serving food to people like that!
About Xiangling
(Về Xiangling...)
Cấp Yêu Thích 4
Báu Vật Tối Thượng
 There is a saying in Liyue: "Beyond every mountain lies a higher mountain." But, when it comes to Xiangling and me, it feels more like... I was holed up in a cave and she dragged me into a new world. She uses techniques I've never heard of and chooses ingredients I could never anticipate. Her dishes seem to redefine what I thought was possible — you can't even analyze them within the framework of classical Fontainian cooking. Meeting her has convinced me that staying cooped up in my kitchen isn't the answer — I need to go out and explore what other nations have to offer!
More About Escoffier: I
(Muốn tìm hiểu Escoffier - Điều thứ 1)
 For me, food is far more than a source of nutrition or sustenance — it's the star of the most important ritual in our lives. A great dish can give us hope, joy, and strength. The act of cooking is like the figure of the Snow-Winged Goose — there's a certain grace and elegance to it. It's an artform that takes a lifetime to master.
More About Escoffier: II
(Muốn tìm hiểu Escoffier - Điều thứ 2)
Cấp Yêu Thích 3
 For many people, the barrier to appreciating good cuisine is not a lack of aptitude, but a lack of time and Mora. For me, part of a chef's duty is prioritizing cost-effective ingredients in recipe development. Haute cuisine doesn't have to be inaccessible — it should be enjoyed by all. Of course, that's far easier said than done, and when I first started out, I completely hit a wall — but that's what inspired me to pursue precision gastronomy.
More About Escoffier: III
(Muốn tìm hiểu Escoffier - Điều thứ 3)
Cấp Yêu Thích 4
 The tenets of precision gastronomy are analysis, extraction, and replication. First, you perform a quantitative analysis to determine the elements needed to achieve a certain flavor profile. Then, you extract those elements from more cost-effective ingredients. The goal is to turn expensive dishes into attainable ones. That means using all sorts of unconventional tools in the kitchen, but that's business as usual for me.
More About Escoffier: IV
(Muốn tìm hiểu Escoffier - Điều thứ 4)
Cấp Yêu Thích 5
 In theory, precision gastronomy can do more than just reduce the cost of a dish. It also forces the chef to get creative and innovate. Of course, I'm not doing it out of some desire to become "the best in the world" or earn some other superlative title — I'm not naive enough for that. My goal remains unchanged — turning haute cuisine into a cuisine for all, while reinventing flavor as we know it.
More About Escoffier: V
(Muốn tìm hiểu Escoffier - Điều thứ 5)
Cấp Yêu Thích 6
 My ideal life is being surrounded by pleasant music and having ample time to explore promising flavor combinations, with a fellow food enthusiast by my side to serve as a taste-tester... That's what I'm saving up for, at least. As for my future sous chef, ingredient procurer, and taster of my dishes, I happen to already have someone in mind... Hey, why are you avoiding eye contact all of a sudden?
Escoffier's Hobbies
(Sở thích của Escoffier...)
 You strike me as someone who appreciates good forging. Then, get a load of these knives, all forged with different techniques and featuring intricate patterns on the blades. Some are swirled like a rolled cake, some are mottled like a thick jam, and others shimmer like a gemstone. Not to mention, the feel in the hand is so different for each one. Some glide through ingredients like butter, others chop with short, sharp beats, and a few even seem to vibrate like a violin string... Each one has a unique charm!
Escoffier's Troubles
(Phiền não của Escoffier...)
 A branding consultant once advised me to create a so-called "investable persona" to attract more funding and help me reach greater culinary heights. But, I'm terrible at acting, so I told them to just record the way I work and interact with my apprentices in real life... But, I'm not sure the film had the intended impact. People don't seem focused on my food at all...
Favorite Food
(Món ăn yêu thích...)
 I've tried most of the traditional cuisine Teyvat has to offer. So, now, my focus is on the unconventional and the unexpected. My favorite recipes are the ones that turn an old classic on its head. In fact, if you want my expert opinion, you have infinite potential in that regard. I'm really looking forward to your future creations.
Least Favorite Food
(Món ăn ghét...)
 "Kinda bland," "Just okay," "I've had worse"... Comments like that are my worst enemy. Flavor is everything, and if a dish fails to deliver, it's going straight in the trash.
Receiving a Gift: I
(Nhận Được Quà I)
 Hmm... Hmm? Hmm! Well, incredible! You have a gift! I should teach you everything I know as soon as possible! Your culinary potential is off the charts!
Receiving a Gift: II
(Nhận Được Quà II)
 Hmm... Just "meh." It's not bad, just... forgettable. I know someone of your talent can do better than this. Back to the drawing board, I think. I look forward to the new and improved version.
Receiving a Gift: III
(Nhận Được Quà III)
 ...Friends tell it like it is, so here's the truth. If one of my apprentices served this dish to me, I'd turn it upside down on their own head. For you, though, I'll finish it, and then... give you a thorough evaluation. I hope you take my feedback to heart and learn from your mistakes. Out of consideration for your diners, and your own tastebuds, dig a little deeper next time.
Birthday
(Sinh nhật...)
 Esteemed Traveler, you are the "ultimate variable" of Teyvat, the one who brought a unique flavor to this world. A birthday celebration in your honor calls for a feast with eighty dishes at least — four meat, four wild game, four pastry, and two soup dishes, just to start... Still, gorging on food is no way to dine — it's a disservice to your health and to the dishes themselves... Thus, we shall just have to celebrate your birthday over the entire week! Ten dishes a day should do it. I want you to appreciate each one to the fullest. A culinary symphony awaits!
Feelings About Ascension: Intro
(Cảm Giác Đột Phá - Khởi)
Đột phá bậc 1
 My senses are sharper. It feels like the fragrance, color, and texture of food are much more defined... Perfect! This should help me cook with even more precision.
Feelings About Ascension: Building Up
(Cảm Giác Đột Phá - Thừa)
Đột phá bậc 2
 Mastery isn't just about raw strength, but learning to control and account for different variables... I can feel myself getting better at that by the day.
Feelings About Ascension: Climax
(Cảm Giác Đột Phá - Chuyển)
Đột phá bậc 4
 I can see it — the golden point in time when form and flavor combine for maximum effect. The most efficient pathways for the transmission of flavor, the subtle acoustics as you bite into a dish, and how they can enhance that experience...
Feelings About Ascension: Conclusion
(Cảm Giác Đột Phá - Hợp)
Đột phá bậc 6
 Thank you so much. With your inspiration and support, I now have what it takes to extract the finest flavors nature has to offer and redefine the very limits of culinary perfection! And after that, I'll find a new peak to strive towards!

Chiến Đấu[]

Elemental Skill
(Kỹ Năng Nguyên Tố)
 Off to the freezer.
 A little amuse-bouche~
 A dash of frosting.
Tập tin:VO Escoffier Elemental Skill 2 01.ogg No recipe, no problem~
Tập tin:VO Escoffier Elemental Skill 2 02.ogg An inspired melange~
 Bon appétit~
Elemental Burst
(Kỹ Năng Nộ)
 Goose on the loose!
 The pinnacle of excellence!
 A burst of flavor!
Sprint Start
(Xung Kích Bắt Đầu)
Escoffier không có bất kỳ lồng tiếng Xung Kích Bắt Đầu nào.
Sprint End
(Xung Kích Kết Thúc)
Escoffier không có bất kỳ lồng tiếng Xung Kích Kết Thúc nào.
Deploying Wind Glider
(Mở Phong Chi Dực)
Escoffier không có bất kỳ lồng tiếng Mở Phong Chi Dực nào.
Opening Treasure Chest
(Mở Rương)
 Hehe, okay! I can get behind this filling.
 Are we sure this stuff isn't... expired?
 Huh, this chest is pretty good at keeping things fresh.
Low HP
(HP Thấp)
 A slip up... That's all.
 I can handle the heat.
 Remember, nice clean cuts...
Ally at Low HP
(HP Đồng Đội Thấp)
 Gotta start from scratch...
 Hang in there!
Fallen
(Ngã Xuống)
 The taste isn't... right...
 In over... my head...
 What did I... do wrong?
Light Hit Taken
(Chịu Đòn Thường)
 Rotten to the core...
    
Heavy Hit Taken
(Bị Trọng Kích)
 Th—The audacity!
 Show no fear!
    
Joining Party
(Vào Đội)
 Ready to spice things up!
 Utensils at the ready!
 Let's go stretch our legs while the flavors are mingling.
Character Idles
(Thoại Nhàn Rỗi)
[Ghi chú: Lồng tiếng về Nói chuyện phiếm & Thời tiết cũng được tính là thoại nhàn rỗi.]
Escoffier không có bất kỳ lồng tiếng Thoại Nhàn Rỗi nào.
Light Attack
(Tấn Công Thường)
       
Mid Attack
(Trung Kích)
   
Heavy Attack
(Trọng Kích)
   
Climbing
(Leo Trèo)
   Tập tin:VO Escoffier Climbing 04.ogg Tập tin:VO Escoffier Climbing 05.ogg 
Climbing Breath
(Leo Trèo - Thở Dốc)
   
Jumping
(Nhảy)
     

Điều Hướng[]

 
Nhân Vật (Lồng Tiếng)
Dị Giới
Nhà Lữ Hành
AloyCryo
SkirkCryo
Mondstadt
EulaCryo
DilucPyro
JeanAnemo
MonaHydro
VentiAnemo
KleePyro
AlbedoGeo
AmberPyro
BarbaraHydro
BennettPyro
FischlElectro
KaeyaCryo
LisaElectro
NoelleGeo
RazorElectro
SucroseAnemo
DionaCryo
RosariaCryo
MikaCryo
DahliaHydro
Liyue
KeqingElectro
QiqiCryo
ZhongliGeo
GanyuCryo
XiaoAnemo
Hu TaoPyro
ShenheCryo
YelanHydro
BaizhuDendro
XianyunAnemo
BeidouElectro
ChongyunCryo
NingguangGeo
XianglingPyro
XingqiuHydro
XinyanPyro
YanfeiPyro
Yun JinGeo
YaoyaoDendro
GamingPyro
Lan YanAnemo
Inazuma
Kaedehara KazuhaAnemo
Kamisato AyakaCryo
YoimiyaPyro
Raiden ShogunElectro
Sangonomiya KokomiHydro
Arataki IttoGeo
Yae MikoElectro
Kamisato AyatoHydro
ChioriGeo
Yumemizuki MizukiAnemo
SayuAnemo
Kujou SaraElectro
ThomaPyro
GorouGeo
Kuki ShinobuElectro
Shikanoin HeizouAnemo
KiraraDendro
Sumeru
TighnariDendro
CynoElectro
NilouHydro
NahidaDendro
Kẻ Lang ThangAnemo
AlhaithamDendro
DehyaPyro
ColleiDendro
DoriElectro
CandaceHydro
LaylaCryo
FaruzanAnemo
KavehDendro
SethosElectro
Fontaine
LyneyPyro
NeuvilletteHydro
WriothesleyCryo
FurinaHydro
NaviaGeo
ClorindeElectro
SigewinneHydro
EmilieDendro
EscoffierCryo
LynetteAnemo
FreminetCryo
CharlotteCryo
ChevreusePyro
Natlan
MualaniHydro
KinichDendro
XilonenGeo
ChascaAnemo
CitlaliCryo
MavuikaPyro
VaresaElectro
KachinaGeo
OroronElectro
IansanElectro
IfaAnemo
Snezhnaya
TartagliaHydro
ArlecchinoPyro
Dainsleif
IneffaElectro
English Español Français Italiano 日本語 Русский
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.