Wiki Genshin Impact

Chào mừng bạn đến với Wiki Genshin Impact!
Bọn mình đang rất cần thêm biên tập viên! Nếu bạn có hứng thú với biên tập wiki hoặc muốn báo cáo lỗi sai trong bài viết, hãy tham gia Discord của bọn mình!
Bạn cũng có thể tham gia Discord để thảo luận và trò chuyện về game nữa đó!

READ MORE

Wiki Genshin Impact
Wiki Genshin Impact
Wiki Genshin Impact
10.502
pages
trong: Trang có lỗi chú thích, Thuật Ngữ, Genshin Impact
Tiếng Việt

Diễn Viên Lồng Tiếng

Sign in to edit


Diễn Viên Lồng Tiếng (Voice Actor, VA), hay còn gọi là Nghệ Sĩ Lồng Tiếng, là những người cung cấp giọng cho nhân vật.

Nhân Vật Chơi Được[]

Bài viết chính: Nhân Vật Chơi Được
Tên Tiếng Anh Tiếng Trung Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Aino Annabel Brook[1] Ge Zirui (葛子瑞)[2] Takamori Natsumi (高森奈津美)[3] Jo Kyoung-i (조경이)[4]
Albedo Khoi Dao[5] Mace[6] Kenji Nojima (野島健児) Kim Myung-jun (김명준)[7]
Alhaitham Nazeeh H. Tarsha[8] Yang Chaoran (杨超然)[9] Umehara Yuuichirou (梅原 裕一郎)[10] Jun Seung Hwa (전승화)[11]
Aloy Giselle Fernandez[12] Mufei (沐霏)[13] Takagaki Ayahi (高垣 彩陽)[13][14] Jo Hyeon-jeong (조현정)[15]
Amber Kelly Baskin[16] Cai Shujin (蔡书瑾) (từ Phiên Bản 1.4[17]) Iwami Manaka (石見舞菜香)[16] Kim Yeon-woo (김연우)[18]
Arataki Itto Max Mittelman[19] Liu Zhaokun (刘照坤)[20] Nishikawa Takanori (西川貴教)[19] Song Joon-seok (송준석)[21]
Arlecchino Erin Yvette[22] Huang Ying (黄莺)[23] Mori Nanako (森なな子)[24] Lee Myung-hee (이명희)[25]
Baizhu Sean Durrie[26]
Changsheng: Xanthe Huynh[27] 		Qin Qiege (秦且歌)[28]
Changsheng: Wang Xiaotong (王晓彤)[29] 		Yusa Koji (遊佐 浩二)[30]
Changsheng: Shoji Yui (庄子裕衣)[31] 		Lee Hosan (이호산)[32]
Changsheng: Jang Mi (장미)[33]
Barbara Laura Stahl[34] Song Yuanyuan (宋媛媛)[35] Kitou Akari (鬼頭明里)[34] Yun A-yeong (윤아영)[36]
Beidou Allegra Clark[37] Tang Yajing (唐雅菁)[38] Koshimizu Ami (小清水亜美)[37] Jeong Yoo-mi (정유미)[39]
Bennett Cristina Vee Valenzuela[40] Mu Xueting (穆雪婷)[41] Ousaka Ryouta (逢坂 良太)[40] Song Ha-rim (송하림)[42]
Candace Shara Kirby[43] Zhang Qi (张琦)[43] Yuzuki Ryoka (柚木 涼香)[44] Jeon Yeongsu (전영수)[45]
Charlotte Maya Aoki Tuttle[46] Ruan Congqing (阮从青)[47] Waki Azumi (和氣あず未)[48] Shin On-yu (신온유)[49]
Chasca Lauren Amante[50] Zhang Ruoyu (张若瑜)[51] Kaida Yuhko (甲斐田 裕子)[52] Su-hyeon (수현)[52]
Chevreuse Erica Lindbeck[53] Pan Danni (潘丹妮)[54] Shimoji Shino (下地紫野)[55] Chae Min-ji (채민지)[56]
Chiori Brittany Lauda[57] Chen Yang (陈阳)[58] Taketatsu Ayana (竹達彩奈)[59] Lee Da-eun (이다은)[60]
Chongyun Beau Bridgland[61] kinsen[62] Soma Saito (斉藤壮馬)[61] Yang Jeong-hwa (양정화)[63]
Citlali Skyler Davenport[50] Liu Zhixiao (柳知萧)[51] Tano Asami (田野アサミ)[52] Lee Eun-jo (이은조)[52]
Clorinde Crystal Lee[64] Zhao Hanyu (赵涵雨)[65] Ishikawa Yui (石川由依)[66] Shin Na-ri (신나리)[67]
Collei Christina Costello[22] Qin Wenjing (秦文静)[68] Maekawa Ryoko (前川 涼子)[69] Bang Siu (방시우)[70]
Cyno Alejandro Saab[71] Li Qingyang (李轻扬)[72] Irino Miyu (入野 自由)[73] Lee Woo-ri (이우리)[74]
Dahlia Aileen Mythen[75] Feng Xiu (风袖)[76] Yamamoto Kazutomi (山本和臣)[75] Seok Seung-hoon (석승훈)[77]
Dehya Amber May[8] Chen Yu (陈雨)[78] Fukuhara Ayaka (福原綾香)[79] Kim Hyeon-sim (김현심)[80]
Diluc Sean Chiplock[81] Ma Yang (马洋)[82] Ono Kensho (小野賢章)[81] Choi Seung-hoon (최승훈)[83]
Diona Dina Sherman[84] Nuoya (诺亚)[85] Izawa Shiori (井澤詩織)[84] Woo Jeong-sin (우정신)[86]
Dori Anjali Kunapaneni Wang Xiaotong (王晓彤)[87] Kaneda Tomoko (金田朋子)[88] Lee Myeong-ho (이명호)[89]
Emilie Amber Aviles[90] Muzi Cheng (木子橙)[91] Hikasa Yoko (日笠陽子)[90] Kwon Da-ye (권다예)[92]
Escoffier Emily Cass[93] Cai Haiting (蔡海婷)[94] Satō Satomi (佐藤聡美)[95] Son Jeong-min (손정민)[96]
Eula Suzie Yeung[97] Ziyin (子音)[98] Rina Sato (佐藤利奈)[99] Kim Hyeon-ji (김현지)[100]
Faruzan Chandni Parekh[101] Yan Mengmeng (阎萌萌)[102] Horie Yui (堀江 由衣)[101] Kim You-rim (김유림)[103]
Fischl Brittany Cox[104]
Oz: Ben Pronsky[105] 		Mace[106]
Oz: Zhao Yuecheng (赵悦程)[107] 		Uchida Maaya (内田真礼)[104]
Oz: Masutani Yasunori (増谷康紀)[105] 		Park Go-woon (박고운)[108]
Oz: Lee Hyun (이현)[109]
Flins Nic Olsen[110] Ma Zhengyang (马正阳)[111] Nakamura Yūichi (中村悠一)[112] Shin Yong-woo (신용우)[113]
Freminet Paul Castro Jr.[64] Jinli (锦鲤)[65] Toki Shun'ichi (土岐隼一)[66] Lee Joo-Seung (이주승)[114]
Furina Amber Lee Connors[64] Qian Chen (钱琛)[65] Minase Inori (水瀬いのり)[66] Kim Ha-yeong (김하영)[114]
Gaming Caleb Yen[115] Xie Ying (谢莹)[116] Komatsu Shouhei (小松昌平)[115] Kim Yoon-ki (김윤기)[117]
Ganyu Jennifer Losi[118] Lin Su (林簌)[119] Ueda Reina (上田 麗奈)[118] Kim Sun-hye (김선혜)[120]
Gorou Yang Xinran (杨昕燃)[121] Tasuku Hatanaka (畠中 祐)[122]
Hu Tao Brianna Knickerbocker[123] Dian Tao (陶典)[124] Rie Takahashi (高橋李依)[123] Kim Ha-Ru (김하루)[125]
Iansan Katrina Salisbury[50] Zhen Li (真理)[51] Ohashi Ayaka (大橋彩香)[52] Lee Jae-hyeon (이재현)[52]
Ifa Jonny Loquasto[126]
Cacucu: Dominic Catrambone[127] 		Lu Shujun (吕书君)[128]
Cacucu: Lu Shujun (吕书君)[129] 		Terashima Junta (寺島惇太)[130]
Cacucu: Komatsu Shouhei (小松昌平)[130] 		Park Ki-wook (박기욱)[131]
Cacucu: Park Ki-wook (박기욱)[132]
Ineffa Angelina Danielle Cama[133] Meijia (美加)[134] Nakajima Megumi (中島愛)[135] Sung Ye-won (성예원)[136]
Jean Stephanie Southerland[137] Lin Su (林簌)[138] Saitou Chiwa (斎藤 千和)[137] Ahn Young-mi (안영미)[139]
Kachina Kristen McGuire[50] Jing Chen (静宸)[51] Kubo Yurika (久保ユリカ)[140] Son Seon-young (손선영)[140]
Kaedehara Kazuha Mark Whitten[141] Banma (斑马)[142] Shimazaki Nobunaga (島崎 信長)[141] Kim Shin-woo (김신우)[143]
Kaeya Josey Montana McCoy[144] Sun Ye (孙晔)[145] Toriumi Kousuke (鳥海 浩輔)[144] Jeong Joo-won (정주원)[146]
Kamisato Ayaka Erica Mendez[147] Xiao N (小N)[148] Hayami Saori (早見 沙織)[149] Lee Yu-ri (이유리)[150]
Kamisato Ayato Chris Hackney[151] Zhao Lu (赵路)[152] Ishida Akira (石田 彰)[151] Jang Min-hyeok (장민혁)[153]
Kaveh Ben Balmaceda[154] Liu Sanmu (刘三木)[155] Uchida Yuma (内田 雄馬)[156] Lee Jung-min (이정민)[157]
Keqing Kayli Mills[158] Ying Xie (谢莹)[159] Eri Kitamura (喜多村英梨)[158] Lee Bo-hee (이보희)[160]
Kinich John Patneaude[50]
Ajaw: Abby Espiritu[50] 		Banma (斑马)[51]
Ajaw: Mi Yang (弭洋)[51] 		Sugiyama Noriaki (杉山紀彰)[140]
Ajaw: Takeuchi Junko (竹内順子)[140] 		Kang Seong-woo (강성우)[140]
Ajaw: Park Ri-na (박리나)[140]
Kirara Julia Gu[46] Sun Yanqi (孙艳琦)[161] Suzushiro Sayumi (鈴代 紗弓)[162] Kang Eun-ae (강은애)[163]
Klee Poonam Basu[164] Hualing (花玲)[165] Misaki Kuno (久野美咲)[164] Bang Yeon-ji (방연지)[166]
Kujou Sara Jeannie Tirado[167] Yang Menglu (杨梦露)[168] Asami Seto (瀬戸麻沙美)[169] Mun Ji-yeong (문지영)[170]
Kuki Shinobu Kira Buckland[171] Yang Ning (杨凝)[172] Mizuhashi Kaori (水橋 かおり)[173] Kim Yool (김율)[174]
Kẻ Lang Thang Patrick Pedraza[175] Luyin (鹿喑)[176] Kakihara Tetsuya (柿原 徹也)[177] Min Seung-woo (민승우)[178]
Lan Yan Anna Devlin[179] Liu Shisi (刘十四)[129] Wakayama Shion (若山詩音)[180] Kim Soon-mi (김순미)[181]
Lauma Alexandra Guelff[182] Angela Chong (张安琪)[183] Kuwashima Houko (桑島法子)[184] Jang Chae-yeon (장채연)[185]
Layla Ashely Biski[186] Hou Xiaofei (侯小菲)[187] Tomita Miyu (富田美憂)[188] Kang Sae-Bom (강새봄)[189]
Lisa Mara Junot[190] Zhong Ke (钟可)[191] Tanaka Rie (田中理恵)[190] Park Go-woon (박고운)[192]
Lynette Anairis Quiñones[64] Kekewei (可可味)[65] Sasahara Yuu (篠原侑)[66] Lee Myung-hwa (이명화)[114]
Lyney Daman Mills[64] Jinli (锦鲤)[65] Shimono Hiro (下野紘)[66] Park Song-young (박성영)[114]
Mavuika Katiana Sarkissian[50] Li Ye (李晔)[51] Komatsu Mikako (小松未可子)[193] Kim Na-yul (김나율)[193]
Mika Robb Moreira[8] Deng Youxi (邓宥希)[194] Sanpei Yūko (三瓶由布子)[195] Yoon Eun-seo (윤은서)[196]
Mona Felecia Angelle[197] Chen Tingting (陈婷婷)[198] Kohara Konomi (小原 好美)[197] Woo Jeong-sin (우정신)[199]
Mualani Cassandra Lee Morris[50] Wang Xiaotong (王晓彤)[51] Toyama Nao (東山奈央)[140] Kim Do-hee (김도희)[140]
Nahida Kimberley Anne Campbell[200] Hualing (花玲)[201] Tamura Yukari (田村ゆかり)[202] Park Shi-Yoon (박시윤)[203]
Navia Brenna Larsen[64] Xiaogan (小敢)[65] Toyosaki Aki 豊崎愛生[66] Jeong Hae-eun (정해은)[114]
Nefer Ashleigh Haddad[110] Zeng Tong (曾彤)[204] Mizuki Nana (水樹 奈々)[205] Won Esther (원에스더)[206]
Neuvillette Ray Chase[64] Sang Yuze (桑毓泽)[65] Kamiya Hiroshi (神谷浩史)[66] Kwak Yoon-sang (곽윤상)[114]
Người Mẫu Kỳ Vực Nam (Giọng C): Edward Stoneguard[207] Nam (Giọng A): Matsuoka Yoshitsugu (松岡禎丞)[208]
Nam (Giọng B): Uchida Yuma (内田雄馬)[208]
Nam (Giọng C): Midorikawa Hikaru (緑川光)[208]
Nữ (Giọng A): Minase Inori (水瀬いのり)[209]
Nữ (Giọng B): Kanemoto Hisako (金元寿子)[209]
Nữ (Giọng C): Horie Yui (堀江由衣)[209]
Nhà Lữ Hành Aether: Zach Aguilar[210]

Lumine: Sarah Miller-Crews[210]

Aether: Luyin (鹿喑)[211]
Lumine: Yanning (宴宁)[211] 		Aether: Horie Shun (堀江瞬)[210]
Lumine: Yuuki Aoi (悠木碧)[210] 		Aether: Lee Kyung-tae (이경태)[212]
Lumine: Lee Sae-a (이새아)[212]
Nilou Dani Chambers[213] Zisu Jiuyue (紫苏九月)[214] Kanemoto Hisako (金元寿子)[215] Chae Rim (채림)
Ningguang Erin Ebers[216] Mingya Du (杜冥鸦)[217] Sayaka Ohara (大原さやか)[216] Gwak Gyu-mi (곽규미)[218]
Noelle Laura Faye Smith[219] Yanning (宴宁)[220] Kanon Takao (高尾 奏音)[219] Lee Bo-hee (이보희)[221]
Ororon Nathan Nokes[50] Liang Dawei (梁达伟)[51] Kondo Takashi (近藤隆)[193] Seo Jung-ik (서정익)[193]
Qiqi Christie Cate[222] Yanning (宴宁)[223] Yukari Tamura (田村ゆかり)[222] Lee Seul (이슬)[224]
Raiden Shogun Anne Yatco[225] Juhuahua (菊花花)[226] Sawashiro Miyuki (沢城 みゆき)[227] Park Ji-yoon (박지윤)[228]
Razor Todd Haberkorn[229] Zhou Shuai (周帅)[230] Uchiyama Kouki (内山 昂輝)[229] Kim Seo-yeong (김서영)[231]
Rosaria Elizabeth Maxwell[232] Zhang Anqi (张安琪)[233] Kakuma Ai (加隈 亜衣)[234] Kim Bo-na (김보나)[235]
Sangonomiya Kokomi Risa Mei[236] Guiniang (龟娘)[237] Suzuko Mimori (三森すずこ)[238] Yeo Yun-mi (여윤미)[239]
Sayu Lilypichu (Lily Ki)[240] Sakula小舞[241] Aya Suzaki (洲崎綾)[242] Lee Ji-hyeon (이지현)[243]
Sethos Zeno Robinson[244] Li Lanling (李兰陵)[245] Chiba Shoya (千葉翔也)[244] Kim Dong-hyun (김동현)[246]
Shenhe Chelsea Kwoka[247] Qin Ziyi (秦紫翼)[248] Kawasumi Ayako (川澄綾子)[249] Lee Hyun-jin (이현진)[250]
Shikanoin Heizou Kieran Regan[251] Lin Jing (林景)[252] Iguchi Yūichi (井口 祐一)[253] Jeong-Uijin (정의진)[254]
Sigewinne Sarah Williams[64] Zhao Shuang (赵爽)[255] Kino Hina (木野日菜)[256] Kim Chae-rin (김채린)[257]
Skirk Cat Protano[258] Xie Ying (谢莹)[259] Noto Mamiko (能登麻美子)[260] Seo Dahye (서다혜)[261]
Sucrose Valeria Rodriguez[262] Xiaogan (小敢)[263] Fujita Akane (藤田茜)[262] Kim Ha-yeong (김하영)[264]
Tartaglia Griffin Burns[265] Yudong (鱼冻)[266] Kimura Ryohei (木村 良平)[265] Nam Doh-hyeong (남도형)[267]
Thoma Christian Banas[268] Pei Zhang (张沛) Masakazu Morita (森田成一)[269] Ryu Seung-gon (류승곤)[270]
Tighnari Zachary Gordon[271] Moran (莫然)[23] Kobayashi Sanae (小林 沙苗)[272] Jung Ui-taek (정의택)[273]
Varesa Jane Jackson[274] Qiao Su (乔苏)[275] Ichimichi Mao (M・A・O)[276] Kim Ye-rim (김예림)[277]
Venti Erika Harlacher[278] Miaojiang (喵酱)[279] Murase Ayumu (村瀬 歩)[278] Jung Yoo-jung (정유정)[280]
Wriothesley Joe Zieja[64] Liu Beichen (刘北辰)[65] Ono Daisuke (小野大輔)[66] Kwon Chang-wook (권창욱)[114]
Xiangling Jackie Lastra[281] Xiao N (小N)[282] Ozawa Ari (小澤亜李)[281] Yun A-yeong (윤아영)[283]
Xianyun Stephanie Panisello[284] Qin Ziyi (秦紫翼)[285] Nakatomi Mana (中臣 真菜)[284] Kang Si-hyeon (강시현)[286]
Xiao Laila Berzins[287] Jinchuan (金船), aka "kinsen" Yoshitsugu Matsuoka (松岡 禎丞)[287] Jeong Yoo-Mi (정유미)(~2020/12/22)
Sim Kyuhyuk (심규혁)(2020/12/22~)[288]
Xilonen Beth Curry[50] Mi Yang (弭洋)[51] Fairouz Ai (ファイルーズ あい)[52] Kim I-an (김이안)[52]
Xingqiu Cristina Vee Valenzuela[289] Yajing Tang (唐雅菁)[290] Junko Minagawa (皆川純子)[289] Gwak Gyu-mi (곽규미)[291]
Xinyan Laura Stahl[292] Yaxin Wang (王雅欣)[293] Chiaki Takahashi (たかはし智秋)[292] Kim Chae-ha (김채하)[294]
Yae Miko Ratana[295] Du Mingya (杜冥鸦)[296] Sakura Ayane (佐倉綾音)[297] Moon Yoo-jeong (문유정)[298]
Yanfei Lizzie Freeman[299] Ziwu Su (苏子芜)[300] Yumiri Hanamori (花守 ゆみり)[301] Cho Kyung-yi (조경이)[302]
Yaoyao Kelsey Jaffer[303] Liu Yinuo (刘颐诺)[304] Kadowaki Mai (門脇舞以)[305] Yu Hye-ji (유혜지)[306]
Yelan Laura Post[307] Xu Hui (徐慧)[308] Endou Aya (遠藤 綾)[307] Min-a (민아)[309]
Yoimiya Jenny Yokobori[310] Jin Na (金娜)[311] Ueda Kana (植田 佳奈)[312] Bak Sin-hee (박신희)[313]
Yumemizuki Mizuki Naomi McDonald[314] Fú Mèng Ruò Wēi (浮梦若薇)[315] Aizawa Saya (会沢 紗弥)[316] Kim Seo-hyun (김서현)[317]
Yun Jin Judy Alice Lee[318]
Yang Yang (杨扬) 		He Wenxiao (贺文潇)[319]
Yang Yang (杨扬) 		Koiwai Kotori (小岩井 ことり)[320]
Yang Yang (杨扬) 		Sa Mun-yeong (사문영)[321]
Yang Yang (杨扬)
Zhongli Keith Silverstein[322] Bo Peng (彭博)[323] Tomoaki Maeno (前野智昭)[322] Pyo Yeong-jae (표영재)[324]

Nhân Vật Sắp Ra Mắt[]

Bài viết chính: Nhân Vật Sắp Ra Mắt
Tên Tiếng Anh Tiếng Trung Tiếng Nhật Tiếng Hàn
Dainsleif Yuri Lowenthal[325] Sun Ye (孙晔)[326] Tsuda Kenjiro (津田健次郎)[325] Choi Han (최한)[327]
Durin Laurie Kynaston (Người)[328]
Laura K. Welsh (Rồng)[329] 		Tao Dian (陶典) (Người)[330]
Hualing (花玲) (Rồng)[331] 		Kobayashi Chiaki (小林 千晃) (Người)[332]
Hisakawa Aya (久川 綾) (Rồng)[333] 		Kim Ji-yul (김지율) (Người)[334]
Jahoda Sonya Krueger[110] Han Jiaojiao (韩娇娇)[335] Inagaki Konomi (稲垣好)[336] Oh Ro-ah (오로아)[337]

Bên Lề[]

  • Một số NPC và nhân vật chơi được có chung diễn viên lồng tiếng tiếng Anh
    • Alejandro Saab (Cyno) lồng tiếng cho Lao Ke, Vlad, và Zhihua.
    • Amber May (Dehya) lồng tiếng cho Cui'er, Hertha, Myweiss, Sansa, và Yu.
    • Anairis Quiñones (Lynette) lồng tiếng cho Furong, Huixing, Luoxia, và Qiu'ge.
    • Anjali Kunapaneni (Dori) lồng tiếng cho Etsu, Izumi Naki, Momoko, và Riku.
    • Anne Yatco (Raiden Shogun) lồng tiếng cho Hiiragi Chisato, Kaede, Mahiru, Matsuzaka, Shouta, và Yayoi Nanatsuki.
    • Christian Banas (Thoma) lồng tiếng cho Ben, Bro Huang, Crafty, Huaqing, Tiancheng, và Yang.
    • Christie Cate (Qiqi) lồng tiếng cho Blanche, Lynn, Marla, Patchi Hiếu Kì, Qiming, Victoria, và đáng chú ý là Người duy trì Thiên Lý.
    • Cory Yee (Gorou) lồng tiếng cho Học Sĩ Vực Sâu - Tử Điện, Draff, Farrah, Huffman, Liuliu, và Jose Sáu Ngón.
    • Daman Mills (Lyney) lồng tiếng cho Athos, Kasala, Ryuuji, và Tejima.
    • Erica Mendez (Kamisato Ayaka) lồng tiếng cho Beatrice, Jifang, Katheryne, Marjorie, và Timmie.
    • Erika Harlacher (Venti) lồng tiếng cho Ekaterina.
    • Felecia Angelle (Mona) lồng tiếng cho Lan và Mumu (ký ức).
    • Jennifer Losi (Ganyu) lồng tiếng cho Glory, Hillie, Jilliana, Wu (Hồi ức), Susie, và Vile.
    • Laura Stahl (Barbara và Xinyan) lồng tiếng cho Grace và Dusky Ming.
    • Lizzie Freeman (Yanfei) lồng tiếng cho Teucer.
    • Nazeeh Tarsha (Alhaitham) lồng tiếng cho Konda Densuke.
    • Sean Chiplock (Diluc) lồng tiếng cho Cyrus và Wagner.
    • Zach Aguilar (Aether) lồng tiếng cho Tước Nguyệt Trúc Dương Chân Quân.

Tham Khảo[]

  1. ↑ YouTube: Video Giới Thiệu Phiên Bản 5․8 (Mô tả video)
  2. ↑ YouTube: 《原神》5.8版本PV：「绘夏！烈日？度假村！ (Mô tả video)
  3. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  4. ↑ YouTube: 원신 | 5.8 버전 PV: 「여름! 태양? 휴양촌!」 (Mô tả video)
  5. ↑ Twitter: Thông Báo VA EN & JP
  6. ↑ Trang Giới Thiệu Nhân Vật Tiếng Trung
  7. ↑ Twitter: Thông Báo VA KR
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 YouTube: Giới Thiệu Phiên Bản 3.1 - "Xích Thổ Chi Vương Và Tam Triều Thánh Giả" (Mô tả video)
  9. ↑ Bilibili: 《原神》3.0版本PV：「千朵玫瑰带来的黎明」 (Mô tả video)
  10. ↑ Twitter: Thông Báo VA JP
  11. ↑ Tin tức HoYoverse: Thông Báo VA KR
  12. ↑ YouTube: VA EN Tự Thông Báo (Mốc thời gian: 19m 46s)
  13. ↑ 13,0 13,1 YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 2.1 Bản Tiếng Trung (Mốc thời gian: 1h 9m 49s)
  14. ↑ HoYoLAB: Thông Báo VA JP
  15. ↑ Twitter: Thông Báo VA KR
  16. ↑ 16,0 16,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  17. ↑ Tin Tức HoYoverse: Giới Thiệu Cập Nhật Phiên Bản 1.4 "Lời Mời Của Hoa Gió"
  18. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn (Lưu Trữ)
  19. ↑ 19,0 19,1 Facebook: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh Và Nhật
  20. ↑ Bilibili: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 2.3 Bản Tiếng Trung
  21. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn
  22. ↑ 22,0 22,1 YouTube: Chương Teyvat: Vở Kịch Đêm Đông (Mô Tả Video)
  23. ↑ 23,0 23,1 Bilibili: 《原神·提瓦特篇》幕间PV-「冬夜愚戏」 (Mô Tả Video)
  24. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Nhật
  25. ↑ YouTube: 원신 티바트편 막간 PV - 「한겨울 밤의 광대극」 (Mô Tả Video)
  26. ↑ YouTube: Hoạt Cảnh Sự Kiện Âm Vang Dạ Tấu - Ánh Tiệc Muôn Màu (Mô tả video)
  27. ↑ YouTube: Video nhân vật Baizhu - Thuốc Hay Khó Tìm (Mô tả video)
  28. ↑ Bilibili: Hoạt Cảnh Sự Kiện Muôn Sắc Khắc Niên Hoa - Dòng Chảy tháng Năm (Mô tả video)
  29. ↑ Bilibili: 白术角色PV——「良方难觅」 (Mô tả video)
  30. ↑ Twitter: VA JP Tự Thông Báo (Lưu trữ)
  31. ↑ YouTube: Phỏng vấn VA JP
  32. ↑ YouTube: 원신 | 선율이 흐르는 밤 이벤트 컷신-「무지갯빛 선율과 등불의 연회」 (Mô tả video)
  33. ↑ YouTube: 백출 캐릭터 PV-「좋은 처방은 찾기 힘든 법」 (Mô tả video)
  34. ↑ 34,0 34,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  35. ↑ Trang Chủ Genshin Impact Tại Trung Quốc: Barbara
  36. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  37. ↑ 37,0 37,1 Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh Và Nhật
  38. ↑ Official Trang Chủ Genshin Impact Bản Trung: Beidou
  39. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn
  40. ↑ 40,0 40,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh & Tiếng Nhật
  41. ↑ Trang Chủ Genshin Impact Trung Quốc: Bennett
  42. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn
  43. ↑ 43,0 43,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Nhật & Tiếng Anh
  44. ↑ Bilibili: 《原神》3.1版本PV：「赤土之王与三朝圣者」 (Mô Tả của Video)
  45. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Hàn
  46. ↑ 46,0 46,1 YouTube: Video Giới Thiệu Phiên Bản 3.7 "Đỉnh Cao Triệu Hồi" (Mô tả video)
  47. ↑ Bilibili: 《原神》3.7版本PV：「决斗！召唤之巅！」 (Mô tả video)
  48. ↑ Twitter: Thông Báo VA JP
  49. ↑ YouTube: 원신 | 3.7 버전 PV: 「듀얼! 소환왕 결정전!」 (Mô tả video)
  50. ↑ 50,00 50,01 50,02 50,03 50,04 50,05 50,06 50,07 50,08 50,09 YouTube: Video Giới Thiệu Dẫn Lửa - Danh Tiếng Rèn Từ Lửa (Mô Tả Video) Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ: tên “A Name Forged in Flames desc” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
  51. ↑ 51,00 51,01 51,02 51,03 51,04 51,05 51,06 51,07 51,08 51,09 Bilibili: 《原神》引燃PV——「以燔燎铸名」 (Mô tả video)
  52. ↑ 52,0 52,1 52,2 52,3 52,4 52,5 52,6 52,7 Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn & Tiếng Nhật
  53. ↑ YouTube: Video Giới Thiệu Phiên Bản 4.3: Tường Vi Và Hỏa Mai (Mô tả video)
  54. ↑ Bilibili: 《原神》4.3版本PV：「蔷薇与铳枪」 (Mô tả video)
  55. ↑ Twitter: JP VA Announcement
  56. ↑ Youtube: 원신 | 4.3 버전 특별 방송
  57. ↑ YouTube: [Genshin Impact] Video Giới Thiệu Phiên Bản 4.5: Lưỡi Đao Dệt Gấm Vóc (Mô tả video)
  58. ↑ Bilibili: 《原神》4.5版本PV：「铓锋锦间裁」 (Mô tả video)
  59. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  60. ↑ YouTube: 원신 4.5 버전 PV: 「비단을 가르는 칼끝」 (Mô tả video)
  61. ↑ 61,0 61,1 (EN & JP) Twitter - VA Announcement
  62. ↑ (CN) Genshin Impact - Official Character page
  63. ↑ (KR) Twitter - VA Announcement
  64. ↑ 64,0 64,1 64,2 64,3 64,4 64,5 64,6 64,7 64,8 YouTube: Video Khúc Mở Đầu - Bữa Tiệc Hạ Màn (Mô tả video)
  65. ↑ 65,0 65,1 65,2 65,3 65,4 65,5 65,6 65,7 Bilibili: 序曲PV——「致终幕的欢宴」 (Mô tả video)
  66. ↑ 66,0 66,1 66,2 66,3 66,4 66,5 66,6 66,7 YouTube: 序曲PV「フィナーレへの歓宴」 (Mô tả video)
  67. ↑ YouTube: 서곡 PV-「종막을 향한 연회」 (Mô tả video)
  68. ↑ Bilibili: 《原神·提瓦特篇》幕间PV-「冬夜愚戏」 (Mô tả video)
  69. ↑ Twitter: Thông Báo Từ VA JP
  70. ↑ Twitter: Thông Báo Từ VA KR
  71. ↑ Youtube: Trailer Phiên Bản 3.1 "Xích Thổ Chi Vương Và Tam Triều Thánh Giả" (Mô tả của video)
  72. ↑ Bilibili: 《原神》3.1版本PV：「赤土之王与三朝圣者」 (Mô tả của video)
  73. ↑ Twitter: Thông báo diễn viên lồng tiếng Nhật
  74. ↑ Youtube: 3.1 버전 PV:「적토의 왕과 세 순례자」 (Mô tả của video)
  75. ↑ 75,0 75,1 Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh Và Nhật
  76. ↑ Bilibili: 《原神》5.6版本PV：「悖理」 (Mô tả video)
  77. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn
  78. ↑ Bilibili: 《原神》3.1版本PV：「赤土之王与三朝圣者」 (Mô tả video)
  79. ↑ Twitter: Thông Báo VA JP
  80. ↑ Hoyolab: Thông Báo VA KR
  81. ↑ 81,0 81,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  82. ↑ Trang Chủ Genshin Impact Tại Trung Quốc: Diluc
  83. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  84. ↑ 84,0 84,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  85. ↑ Weibo: Video Giới Thiệu Nhân Vật - Diona
  86. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  87. ↑ Bilibili: 《原神》3.0版本PV：「千朵玫瑰带来的黎明」 (Mô Tả Video)
  88. ↑ Twitter: Thông Báo JP VA
  89. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 3.0 KR
  90. ↑ 90,0 90,1 Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh & Nhật
  91. ↑ Bilibili: 《原神》4.8版本PV：「欢夏！邪龙？童话国！」 (mô tả video)
  92. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn & Nhật
  93. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 5.6
  94. ↑ Bilibili: 《原神》5.6版本PV：「悖理」 (Mô tả video)
  95. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  96. ↑ YouTube: 원신 | 5.6 버전 PV 「배리의 순간」
  97. ↑ Chương Trình Đặc Biệt 1.5 (Tiếng Anh)
  98. ↑ Chương Trình Đặc Biệt 1.5 (Tiếng Trung)
  99. ↑ Thông Báo trên Twitter Nhật Bản
  100. ↑ Chương Trình Đặc Biệt 1.5 (Tiếng Hàn)
  101. ↑ 101,0 101,1 Twitter: Thông báo lồng tiếng Anh và Nhật
  102. ↑ Bilibili: 《原神》3.3版本PV：「六入尽明，诸相皆无」 (mô tả video)
  103. ↑ Twitter: Thông báo lồng tiếng Hàn
  104. ↑ 104,0 104,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  105. ↑ 105,0 105,1 Facebook: (Oz) Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  106. ↑ Weibo: Giới Thiệu Nhân Vật Fischl - Tiếng Trung
  107. ↑ Bilibili: Mô Tả Video 《原神》剧情PV-「辉金盛夏」
  108. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  109. ↑ Twitter: (Oz) Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  110. ↑ 110,0 110,1 110,2 YouTube: Video Giới Thiệu Phiên Bản "Luna I" (Mô tả video) Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ: tên “Luna I EN” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
  111. ↑ Bilibili: 《原神》空月之歌PV——「月夜的叙事诗」 (Mô tả video)
  112. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  113. ↑ YouTube: 원신 | 공월의 노래 PV——「달밤의 서사시」 (Mô tả video)
  114. ↑ 114,0 114,1 114,2 114,3 114,4 114,5 114,6 YouTube: 서곡 PV-「종막을 향한 연회」 (Mô tả video)
  115. ↑ 115,0 115,1 Facebook: Thông Tin Lồng Tiếng
  116. ↑ Bilibili: 4.4版本PV：「彩鹞栉春风」 (Mô tả video)
  117. ↑ YouTube: 4.4 버전 특별 방송 (Timestamp: 6p13s)
  118. ↑ 118,0 118,1 Twitter: Thông báo VA EN & JA
  119. ↑ Weibo: Giới thiệu nhân vật Ganyu
  120. ↑ Twitter: Thông báo VA KR
  121. ↑ (CN) Genshin Impact
  122. ↑ (JP) Twitter - Thông báo VA
  123. ↑ 123,0 123,1 Thông báo lồng tiếng Anh & Nhật
  124. ↑ Video giới thiệu nhân vật bản Trung
  125. ↑ Thông báo lồng tiếng Hàn
  126. ↑ YouTube: Video Giới Thiệu Phiên Bản 5.5: Ngày Vạn Hỏa Quy Tụ (Mô tả video)
  127. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 5.6
  128. ↑ Bilibili: 《原神》5.5版本PV：「众火溯还之日」 (Mô tả video)
  129. ↑ 129,0 129,1 Bilibili: 《原神》5.3版本PV：「炽烈的还魂诗」 (Mô tả video) Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ: tên “Incandescent Ode of Resurrection ZH desc” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
  130. ↑ 130,0 130,1 Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  131. ↑ YouTube: 원신 | 5.5 버전 PV: 「불이 돌아오는 날」 (Mô tả video)
  132. ↑ YouTube: 원신 | 5.6 버전 PV 「배리의 순간」 (Mô tả video)
  133. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 5.8
  134. ↑ Bilibili: 《原神》5.8版本PV：「绘夏！烈日？度假村！」 (Mô tả video)
  135. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Nhật
  136. ↑ YouTube: 원신 | 5.8 버전 PV: 「여름! 태양? 휴양촌!」 (Mô tả video)
  137. ↑ 137,0 137,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  138. ↑ Trang Chủ Genshin Impact Tại Trung Quốc: Jean
  139. ↑ Trang Chủ Genshin Impact Tại Hàn Quốc: Jean
  140. ↑ 140,0 140,1 140,2 140,3 140,4 140,5 140,6 140,7 Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật & Tiếng Hàn
  141. ↑ 141,0 141,1 YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 1.6
  142. ↑ Bilibili: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 1.6
  143. ↑ Twitter: Thông báo từ diễn viên lồng tiếng tiếng Hàn
  144. ↑ 144,0 144,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  145. ↑ Trang Chủ Genshin Impact Tại Trung Quốc: Kaeya
  146. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  147. ↑ HoYoLAB: "Tôi là Kamisato Ayaka thuộc Trường Phái Kamisato!"
  148. ↑ Bilibili: Tự thông báo VA CN
  149. ↑ YouTube: Thông báo VA JP
  150. ↑ Twitter: Thông báo VA KR
  151. ↑ 151,0 151,1 Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh & Tiếng Nhật
  152. ↑ Tin Tức HoYoverse Trung: 神里绫人角色PV——「灯火照夜」
  153. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn
  154. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 3.6
  155. ↑ Tin tức từ Hoyoverse Trung 《原神》角色演示-「艾尔海森：思而后行」
  156. ↑ Twitter: Thông báo người lồng tiếng Nhật
  157. ↑ YouTube: 3.6 버전 PV: 「성대한 지혜의 축제」 (Mô Tả Video)
  158. ↑ 158,0 158,1 (EN & JP) Twitter - VA Announcement
  159. ↑ (CN) bilibili - Keqing Character Demo (video description)
  160. ↑ (KR) Twitter - VA Announcement
  161. ↑ Tin tức HoYoverse Trung Quốc: 3.7版本PV：「决斗！召唤之巅！」
  162. ↑ Twitter: Thông Báo Từ VA JP (Lưu Trữ)
  163. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 3.7 Bản Tiếng Hàn
  164. ↑ 164,0 164,1 Thông Báo Lồng Tiếng Klee - Facebook Chính thức
  165. ↑ (CN) Weibo - Video Nhân Vật Klee
  166. ↑ Thông Báo Lồng Tiếng Klee - Twitter (Hàn)
  167. ↑ (EN) 2.1 Special Program
  168. ↑ (CN) Genshin Impact - Official Character page
  169. ↑ (JP) Twitter - VA Announcement
  170. ↑ Version 2.1 Special Program Livestream (KR)
  171. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 2.7 (Mốc thời gian: 808s)
  172. ↑ Bilibili: 角色演示-「久岐忍：百业通才」
  173. ↑ Twitter: Thông Báo VA JP
  174. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 2.7 Bản Tiếng Hàn
  175. ↑ Twitter: Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh Tự Công Bố
  176. ↑ Bilibili: 《原神》3.3版本PV：「六入尽明，诸相皆无」 (Mô tả video)
  177. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  178. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn
  179. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 5.3 (Mốc thời gian: 31m 25s)
  180. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  181. ↑ YouTube: 원신｜5.3 버전 특별 방송 (Mốc thời gian: 31m 39s)
  182. ↑ YouTube: Video Ngắn Xem Trước Nod-Krai: Bước Vào Đêm Sương Tĩnh Lặng (Mô tả video)
  183. ↑ YouTube: 《原神》挪德卡莱前瞻短片 - 步入寂静的霜夜 (Mô tả video)
  184. ↑ YouTube: 【原神】ナド・クライプレビュー動画「静かなる霜夜へ」 (Mô tả video)
  185. ↑ YouTube: 원신 | 노드크라이 사전 단편 영상 - 「고요한 서리밤 속으로」 (Mô tả video)
  186. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 3.2
  187. ↑ Bilibili: 《原神》3.2版本PV：「虚空鼓动，劫火高扬」 (mô tả video)
  188. ↑ Twitter: Thông tin lồng tiếng Nhật
  189. ↑ YouTube: 원신 | 3.2 버전 특별 방송 - Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 3.2 (tiếng Hàn)
  190. ↑ 190,0 190,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  191. ↑ Weibo: Video nhân vật Klee
  192. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  193. ↑ 193,0 193,1 193,2 193,3 Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn & Tiếng Nhật
  194. ↑ Bilibili: 《原神》3.1版本PV：「赤土之王与三朝圣者」 (Mô tả video)
  195. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Nhật (Lưu trữ)
  196. ↑ YouTube: 3.1 버전 PV:「적토의 왕과 세 순례자」 (Mô tả video)
  197. ↑ 197,0 197,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  198. ↑ Weibo: 全新角色演示-「莫娜：命运与生活」
  199. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  200. ↑ YouTube: Mô tả video Genshin Impact - Video Giới Thiệu Sumeru
  201. ↑ Bilibili: Mô tả của video 《原神》须弥CM短片
  202. ↑ Twitter: JP VA Announcement
  203. ↑ YouTube: Mô tả của video 원신 | 수메르 CM 영상
  204. ↑ Bilibili: 《原神》空月之歌PV——「月夜的叙事诗」 (Mô tả video)
  205. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  206. ↑ YouTube: 원신 | 공월의 노래 PV——「달밤의 서사시」 (Mô tả video)
  207. ↑ TikTok: Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh Tự Công Bố
  208. ↑ 208,0 208,1 208,2 Twitter (X): Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật Tự Công Bố (Người Mẫu Nam)
  209. ↑ 209,0 209,1 209,2 Twitter (X): Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật Tự Công Bố (Người Mẫu Nữ)
  210. ↑ 210,0 210,1 210,2 210,3 Thông Báo trên Twitter Anh
  211. ↑ 211,0 211,1 (Trung) bilibili - Mond Party (蒙德茶会)
  212. ↑ 212,0 212,1 Thông Báo trên Twitter Hàn
  213. ↑ YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ASR41LdpTKw
  214. ↑ Bilibili: 《原神》3.0版本PV：「千朵玫瑰带来的黎明」 Mô tả video
  215. ↑ Twitter: Thông báo người lồng tiếng bản Nhật
  216. ↑ 216,0 216,1 (EN & JP) Twitter - VA Announcement
  217. ↑ (CN) Weibo - Version 1.1 Announcement Trailer
  218. ↑ (KR) Twitter - VA Announcement
  219. ↑ 219,0 219,1 Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  220. ↑ Trang Chủ Genshin Impact Tại Trung Quốc: Noelle
  221. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  222. ↑ 222,0 222,1 (EN & JP) Twitter - VA Announcement
  223. ↑ (CN) Weibo - Collected Miscellany "Qiqi" Announcement
  224. ↑ (KR) Twitter - VA Announcement
  225. ↑ Twitter: Thông báo VA EN
  226. ↑ Tin tức HoYoverse Trung Quốc: 2.0版本PV：「不动鸣神，泡影断灭」
  227. ↑ Twitter: Thông báo VA JP
  228. ↑ Twitter: Thông báo VA KR
  229. ↑ 229,0 229,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  230. ↑ Weibo: Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Trung Tự Giới Thiệu
  231. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  232. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh
  233. ↑ Bilibili: 1.4版本「风花的邀约」前瞻特别节目——蒙德茶会SP (Dấu thời gian: 8m 25s)
  234. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Nhật
  235. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  236. ↑ (EN) 2.1 Special Program
  237. ↑ (CN) Genshin Impact - Official Character page
  238. ↑ JP Twitter - VA Announcement
  239. ↑ Version 2.1 Special Program Livestream (KR)
  240. ↑ (EN) Twitter - VA Announcement
  241. ↑ (CN) Bilibili - Version 2.0 Special Program, 34:14
  242. ↑ (JP) Twitter - VA Announcement
  243. ↑ (KR) Twitter - VA Announcement
  244. ↑ 244,0 244,1 Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật Và Anh
  245. ↑ Bilibili: 《原神》4.6版本PV：「两界为火，赤夜将熄」 (mô tả video)
  246. ↑ YouTube: 원신 | 4.6 버전 PV: 「두 세계로 번진 불과 사그라드는 붉은 밤」 (mô tả video)
  247. ↑ Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 2.4
  248. ↑ (Trung) Weibo - Thông Báo Phiên Bản 2.4
  249. ↑ (Nhật) Twitter - Thông Báo VA
  250. ↑ (Hàn) Chương Trình Đặc Biệt 2.4
  251. ↑ EN Version 2.8 Special Program
  252. ↑ Bilibili: CN VA Announcement
  253. ↑ Twitter: JP VA Announcement
  254. ↑ YouTube: KR Version 2.8 Special Program
  255. ↑ bilibili: 《原神》序曲PV——「致终幕的欢宴」 (Mô tả video)
  256. ↑ YouTube: 【原神】序曲PV「フィナーレへの歓宴」 (Mô tả video)
  257. ↑ YouTube: 원신 | 서곡 PV-「종막을 향한 연회」 (Mô tả video)
  258. ↑ Youtube: Video Giới Thiệu Phiên Bản 4.2: Vũ Điệu Của Tội Lỗi (Mô tả video)
  259. ↑ Youtube: 《原神》4.2版本PV：「罪人舞步旋」 (Mô tả video)
  260. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  261. ↑ Youtube: 원신 | 4.2 버전 PV: 「죄인의 원무곡」 (Mô tả video)
  262. ↑ 262,0 262,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  263. ↑ Bilibili: Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Trung Tự Giới Thiệu
  264. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  265. ↑ 265,0 265,1 Giới Thiệu Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh Và Tiếng Nhật
  266. ↑ CN Weibo Tartaglia Announcement
  267. ↑ (KR) Twitter - VA Announcement
  268. ↑ VA Christian Banas' Announcement
  269. ↑ (JP) Twitter - VA Announcement
  270. ↑ (KO) Version 2.2 Special Program (원신 | 2.2 버전 특별 방송)
  271. ↑ Twitter: Thông Báo VA EN
  272. ↑ Twitter: Thông Báo VA JP
  273. ↑ YouTube: 원신 | 티바트편 막간 PV - 「한겨울 밤의 광대극」 (Mô tả video)
  274. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 5.5 (Mốc thời gian: 14m 39s)
  275. ↑ Bilibili: 《原神》5.5版本PV：「众火溯还之日」 (Mô tả video)
  276. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Nhật
  277. ↑ YouTube: 원신 | 5.5 버전 PV: 「불이 돌아오는 날」 (Mô tả video)
  278. ↑ 278,0 278,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  279. ↑ Trang Chủ Genshin Impact Tại Trung Quốc: Venti
  280. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  281. ↑ 281,0 281,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  282. ↑ Trang Chủ Genshin Impact Tại Trung Quốc: Xiangling
  283. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Hàn
  284. ↑ 284,0 284,1 Facebook: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng tiếng Anh và Nhật
  285. ↑ Youtube: 《原神》4.4版本PV：「彩鹞栉春风」 (Mô tả video)
  286. ↑ Twitter: <원신> 성우 공개 - 가명
  287. ↑ 287,0 287,1 (EN & JP) Twitter - VA Announcement
  288. ↑ (KR) Twitter - VA Announcement
  289. ↑ 289,0 289,1 (EN & JP) Twitter - VA Announcement
  290. ↑ (CN) Genshin Impact - Official Character page
  291. ↑ (KR) Twitter - VA Announcement
  292. ↑ 292,0 292,1 (EN & JP) Twitter - VA Announcement
  293. ↑ (CN) Weibo - Character Demo "Xinyan" Announcement
  294. ↑ (KR) Twitter - VA Announcement
  295. ↑ Twitter: Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh Tự Thông Báo
  296. ↑ Trang Web Chính Thức Của Genshin Impact (Tiếng Trung): Yae Miko
  297. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  298. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Hàn
  299. ↑ (EN) 1.5 Special Program
  300. ↑ (CN) 1.5 Special Program
  301. ↑ (JP) Twitter - VA Announcement
  302. ↑ (KR) 1.5 Special Program
  303. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 3.4
  304. ↑ Tin Tức HoYoverse Tiếng Trung: 3.4版本PV：「磬弦奏华夜」
  305. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Nhật
  306. ↑ YouTube: 3.4 버전 특별 방송
  307. ↑ 307,0 307,1 Twitter: Thông Báo VA EN & JP
  308. ↑ Bilibili: 夜兰角色PV (Video nhân vật Yelan)
  309. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 2.7 Bản Tiếng Hàn
  310. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 2.0
  311. ↑ Tin tức HoYoverse Trung Quốc: 2.0版本PV：「不动鸣神，泡影断灭」
  312. ↑ Twitter: Thông báo VA JP
  313. ↑ Twitter: Thông báo VA KR
  314. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 5.4 (Mốc thời gian: 6m 12s)
  315. ↑ Bilibili: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 5.4 (Mốc thời gian: 05m 59s)
  316. ↑ Twitter: Thông Báo Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  317. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Genshin Impact Phiên Bản 5.4 (Mốc thời gian: 7m 27s)
  318. ↑ YouTube: Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 2.4
  319. ↑ Weibo: 2.4版本PV：「飞彩镌流年」
  320. ↑ Twitter: Thông Báo VA JP
  321. ↑ Twitter: Thông Báo VA KR
  322. ↑ 322,0 322,1 Thông báo lồng tiếng Anh và Nhật
  323. ↑ Thông báo ra mắt video nhân vật
  324. ↑ (KR) Thông báo lồng tiếng Hàn
  325. ↑ 325,0 325,1 Twitter: Thông báo lồng tiếng Anh và Nhật
  326. ↑ Bilibili: Trailer chương chính: Dấu Chân
  327. ↑ Twitter: Thông báo lồng tiếng Hàn
  328. ↑ YouTube: Video Giới Thiệu Phiên Bản Luna II (Mô tả video)
  329. ↑ Twitter: Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Anh Tự Công Bố (Lưu Trữ)
  330. ↑ Bilibili: 《原神》空月之歌PV——「月夜的叙事诗」 (Mô tả video)
  331. ↑ Bilibili: Hoạt Cảnh - Sự Nghiệp Vĩ Đại
  332. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  333. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  334. ↑ YouTube: 원신 | 공월의 노래 PV——「달밤의 서사시」 (Mô tả video)
  335. ↑ Bilibili: 《原神》空月之歌PV——「月夜的叙事诗」 (Mô tả video)
  336. ↑ Twitter: Công Bố Diễn Viên Lồng Tiếng Tiếng Nhật
  337. ↑ YouTube: 원신 | 공월의 노래 PV——「달밤의 서사시」 (Mô tả video)

Điều Hướng[]

 
Danh Mục
Genshin Impact
Hoạt Động
Khám Phá
Nhiệm Vụ
Phát Triển
Vũ Khí
Vật Phẩm
Chiến Đấu
Kẻ Địch
Tiền Tệ Hóa
English 日本語 Polski Русский ไทย Türkçe
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.