Chuyện Sau Này - Di Tích Đồng Tước là một nhiệm vụ thế giới ở Cảng Liyue, Liyue. Người chơi có thể nhận nhiệm vụ này vào lần máy chủ Thiết Lập Lại tiếp theo sau khi hoàn thành nhiệm vụ Cánh Bướm Kỳ Diệu Giấc Mộng Bình An.
Các Bước Thực Hiện[]
Bắt đầu nhiệm vụ bằng cách tới Vạn Dân Đường.
- Nói chuyện với Thầy Mao
- Đến bái tế Đồng Tước
- Tượng Đồng Tước có thể được tìm thấy tại ngôi miếu hoang gần chân Thiên Hoành Sơn.
- Đi cứu người gặp nguy hiểm
Hilichurl Chiến Sĩ ×2
- Nói chuyện với Wang Ping'an
- Quay về chỗ Tượng Đồng Tước
Lời Thoại[]
- Mô tả nhiệm vụKhi bạn ngửi thấy mùi "Cá Hổ Nướng", bạn không khỏi nghĩ đến một người đã từng giúp đỡ bạn...
- (Tới Vạn Dân Đường)
- Paimon: Ôi... thơm quá! Là mùi của Cá Hổ Nướng nè!
- Paimon: (Nhà Lữ Hành) ơi (Nhà Lữ Hành) à, chúng ta qua đó mua vài phần nhé.
- (Nói chuyện với Thầy Mao)
- Thầy Mao: Hai vị muốn chọn món gì?
- Ba phần Cá Hổ Nướng, mang về.
- Thầy Mao: Được thôi! Xin đợi một lát.
- Paimon: Ba phần? Bạn một phần, tôi một phần...còn một phần là...
- Tính đi thăm Đồng Tước.
- Đồng Tước thích ăn Cá Hổ Nướng.
- Paimon: Ý bạn nói là vị Đồng Tước tiên sinh mà trước đây đưa Đèn Thất Tinh và Lư Hương cho chúng ta sao?
- Paimon: Phải ha, nhớ là Đồng Tước tiên sinh từng nói anh ấy rất nhớ món Cá Hổ Nướng...
- Paimon: Nhưng mà, Đồng Tước tiên sinh chắc đã đi rồi...
- Đến xem thử cũng được.
- Paimon: Ừm, vậy chúng ta đi xem thử thôi.
- Paimon: Lúc trước khi gặp Đồng Tước tiên sinh ở bên đó, ngôi miếu đó cũ kỹ tồi tàn, bên cạnh còn có dấu tích của Đạo Bảo Đoàn...
- Paimon: Hy vọng tượng của Đồng Tước tiên sinh không bị hư hỏng gì...
- Thầy Mao: Hai vị, ba phần Cá Hổ Nướng của các vị đã đóng gói xong rồi, xin hãy cầm lấy.
- Paimon: Thơm quá! (Nhà Lữ Hành), vậy chúng ta mau chóng xuất phát thôi.
- (Tới gần ngôi miếu)
- Paimon: Đó là... Xiao?
- Paimon: Sao Xiao lại ở đây nhỉ...
- (Nói chuyện với Xiao)
- Xiao: Sao bạn đến đây?
- Bạn cũng đến gặp Đồng Tước sao?
- Xiao: Chỉ là đi ngang qua đây, dừng chân chốc lát mà thôi.
- Xiao: Các bạn đến có việc gì không?
- Paimon: Chúng tôi đến thăm Đồng Tước tiên sinh!
- Paimon: Nhưng, xung quanh đây vẫn y như cũ nhỉ, mọi thứ loạn cả lên...
- Paimon: Đã xây miếu, làm cả tượng... vậy tại sao lại không có ai trông nom chứ?
- Có lẽ đã quên mất rồi.
- Paimon: Chuyện này cũng quên được sao? Dạ Xoa rõ ràng là đại anh hùng đã bảo vệ Cảng Liyue mà...
- Xiao: ...
- Paimon: Xiao...Bạn, bạn không vui sao?
- Xiao: Không, Dạ Xoa đảm nhiệm trách nhiệm bảo vệ nơi này, vốn không hề có ước mong được người đời sau tưởng niệm.
- Paimon: Không nói chuyện này nữa, chúng ta mau ăn Cá Hổ Nướng thôi!
- Paimon: Ơ...Nếu Xiao cũng muốn ăn, thì chúng tôi mỗi người chia một nửa cho bạn nhe.
- Xiao: Không cần đâu...
- ???: Cứu tôi với! Cứu tôi với!
- Paimon: Ủa? Hình như tôi nghe thấy tiếng gì đó...
- Xiao: Có người kêu cứu, ở bên đó!
- Mau đi thôi!
- Paimon: Này? Gói ghém Cá Hổ Nướng lại cho cẩn thận nha! Tôi còn chưa ăn đó!
- (Sau khi đánh bại kẻ địch)
- Wang Ping'an: Đa tạ tiên sư, đa tạ anh hùng...Thật là trùng hợp, lại gặp nhau rồi.
- Paimon: Anh biết chúng tôi sao?
- Wang Ping'an: Tôi làm sao quên được hình dáng của tiên sư chứ...
- Anh là...
- Wang Ping'an: Ây da, tôi tên là Wang Ping'an! Bạn đã nhớ ra chưa?
- Tinh Nguyệt Thiên Quân?
- Wang Ping'an: A?! Đừng đừng, đừng gọi như vậy, Tinh Nguyệt Thiên Quân gì chứ, xin đừng chọc tôi nữa, tiên sư đang ở đây này...
- Tôi vẫn nhớ anh.
- Wang Ping'an: May mà bạn vẫn còn nhớ.
- Wang Ping'an: Tôi đang chuẩn bị đến ngôi miếu trong núi có thờ phụng Dạ Xoa "Đồng Tước".
- Wang Ping'an: Nhưng vừa vào núi là bị đám Đạo Bảo Đoàn dòm ngó...cũng may là tiên sư đã cứu giúp.
- Paimon: Chờ đã, anh đến miếu Đồng Tước tiên sinh để làm gì?
- Paimon: Chẳng lẽ...Anh đang có ý đồ gì với bức tượng Đồng Tước tiên sinh sao?
- Wang Ping'an: Không có! Tôi tuyệt đối không có suy nghĩ đó đâu!
- Vậy anh định làm gì?
- Wang Ping'an: Tôi muốn...đến để trùng tu lại ngôi miếu đó.
- Wang Ping'an: Hôm nay tôi đến, vốn dĩ định xem kỹ tình trạng của ngôi miếu, rồi quay về mua vật liệu.
- Wang Ping'an: Nhưng không ngờ, giữa đường đã bị đám Đạo Bảo Đoàn dòm ngó, chỉ có thể bỏ chạy.
- Wang Ping'an: Nhưng chạy một hồi thì...lạc đường luôn. Chuyện sau đó, bạn cũng biết rồi đấy.
- Hãy đến ngôi miếu rồi nói vậy.
- Wang Ping'an: Đúng, đây không phải chỗ tốt để nói chuyện, chúng ta đến chỗ ngôi miếu trước đi.
- Wang Ping'an: Có chuyện gì, đến đó rồi nói.
- Xiao: Các bạn đi đi, tôi còn có việc.
- Paimon: Ơ! Bạn phải đi rồi sao?
- Paimon: Đã đi mất tiêu luôn rồi...
- (Sau khi tới ngôi miếu)
- Wang Ping'an: Ngôi miếu này vẫn cũ kỹ như vậy...
- Paimon: Mau khai thật đi, sao đột nhiên anh lại muốn đến tu sửa ngôi miếu?
- Wang Ping'an: Khụ, nói ra thì dài dòng...
- Wang Ping'an: Trước đây vì để giả trang làm tiên nhân, nên tôi đã sưu tầm rất nhiều tư liệu...
- Wang Ping'an: Lần đó sau khi được tiên sư giáo huấn, không phải tôi đã lập lời thề sao? Sau khi trở về, tôi chuẩn bị hủy hết toàn bộ tư liệu.
- Wang Ping'an: Nhưng tôi chợt nghĩ đến...Thay vì đem tiêu hủy hết mớ tư liệu này, chi bằng đem các tư liệu này, và cả các thủ đoạn tôi đã lừa gạt mọi người soạn thành sách, phân phát cho mọi người.
- Wang Ping'an: Như vậy, nói không chừng có thể giúp mọi người nhìn thấu được những tên lừa đảo...
- Wang Ping'an: Nhưng không ngờ rằng, quyển sách mà tôi biên soạn này đã giúp được rất nhiều người không bị lừa, ngay cả người của Tổng Vụ cũng nói quyển sách này rất hữu ích.
- Wang Ping'an: Ngoài những nội dung mà tôi tự viết ra, họ còn nhờ tôi thêm vào các nội dung đề phòng lừa đảo khác...
- Wang Ping'an: Vì chuyện này, Tổng Vụ đã trả cho tôi không ít tiền đó.
- Wang Ping'an: Ngoài quyển sách đó ra, tôi còn đang viết một quyển liên quan đến "Hộ Pháp Dạ Xoa".
- Wang Ping'an: Tôi muốn dùng quyển sách này để truyền bá đến mọi người về câu chuyện của "Hộ Pháp Dạ Xoa".
- Wang Ping'an: Làm như vậy, những kiến thức dân dã của tôi cũng được dùng vào chuyện chính đạo rồi.
- Wang Ping'an: Ngôi miếu của vị "Đồng Tước" này, tôi đã phát hiện được khi đang biên soạn quyển sách về "Hộ Pháp Dạ Xoa".
- Wang Ping'an: Trên đó có ghi, ngôi miếu đó vốn là do dân chúng xây dựng để tưởng niệm Dạ Xoa "Đồng Tước".
- Wang Ping'an: Nhưng khi tôi đến ngôi miếu này, thật không ngờ là nó tồi tàn như vậy...
- Wang Ping'an: Sau khi quay về tôi đã suy nghĩ rất nhiều, cuối cùng đã quyết định...tự bỏ tiền ra để tu sửa ngôi miếu này.
- Wang Ping'an: Dù sao thì, tôi có thể quay về chính đạo cũng nhờ có tiên sư dạy dỗ.
- Wang Ping'an: Tu sửa ngôi miếu cũng xem như chuộc lại những lỗi lầm trước đây của tôi.
- Paimon: Ừm...nghe không có vẻ là đang nói dối...
- Paimon: (Nhà Lữ Hành), bạn thấy sao?
- Cảm thấy rất thật.
- Wang Ping'an: Gì mà cảm thấy rất thật chứ, đây rõ ràng là sự thật mà, không chút gian dối!
- Trước đây anh là kẻ lừa đảo mà...
- Wang Ping'an: Bây giờ hết rồi! Bây giờ tôi là một chính nhân quân tử, không phải tôi cũng từng lập lời thề trước mặt tiên sư sao!
- Wang Ping'an: Haiz, thôi vậy, bạn muốn nghĩ sao thì tùy...
- Wang Ping'an: Nếu như bạn không tin, thì hãy chờ đến lúc chính thức thi công hãy đích thân đến xem thử.
- (Nói chuyện với Wang Ping'an lần nữa)
- Wang Ping'an: Haiz, ngôi miếu cũng cũ kỹ thật...cột trụ cũng hư, đà cũng gãy, may mà còn bức tượng chưa bị hư...
- Wang Ping'an: Thiệt tình, sao lại không ai tu sửa vậy...
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Chuyện Sau Này - Di Tích Đồng Tước |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 身后事・铜雀之迹 Shēnhòu Shì - Tóngquè zhī Jī |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 身後事・銅雀之跡 Shēnhòu Shì - Tóngquè zhī Jī |
| Tiếng Anh | Hereafter: The Trail of Pervases |
| Tiếng Nhật | 死後の事・銅雀の跡 Shigo no Koto - Doujaku no Ato |
| Tiếng Hàn | 후일・동작의 흔적 Hu'il - Dongjak-ui Heunjeok |
| Tiếng Tây Ban Nha | A título póstumo: el rastro de Pervases |
| Tiếng Pháp | Au-delà : La piste de Pervases |
| Tiếng Nga | Дела загробные: След Бронзового Воробья Dela zagrobnyye: Sled Bronzovogo Vorob'ya |
| Tiếng Thái | เรื่องราวหลังการจากไป: รอยเท้าของ Pervases rueng-rao lhang karn chak pai: roi tao kong Pervases |
| Tiếng Đức | Hernach – Die Spur von Pervases |
| Tiếng Indonesia | Setelah Kematian: Jejak Pervases |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Póstumo: Rastros do Pardal de Bronze |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Öbür Dünya: Pervases'in İzleri |
| Tiếng Ý | Nuova vita: Il sentiero di Pervases |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 2.4