Chuyện Phiếm Trong Ấm là Nhiệm Vụ Thế Giới mở được sau khi mở Ấm Trần Ca.
Hội Thoại[]
Mô tả nhiệm vụ
"Tiên Ấm" Tubby trong "Ấm Trần Ca" dường như có chuyện muốn nói với bạn...
- Tubby: Ái chà, bạn đến cũng nhanh thật, khá lắm, khá lắm.
Có chuyện gì sao?
Không phải có việc gì cần tôi giúp đó chứ...
- Tubby: Hả? Đương nhiên không phải rồi, sao bạn lại có phản ứng như vậy chứ...
- Tubby: Lần này gọi bạn đến, là muốn cho bạn cái này.
- Tubby: Trước đây không biết tôi từng nói với bạn chưa..."Động Tiên" là một động phủ cá nhân do các tiên nhân biến ra.
- Tubby: Để đảm bảo sự thanh tịnh cho động phủ, phần lớn tiên nhân sẽ dùng một số thủ pháp để đóng Động Tiên lại, tránh bị người khác quấy nhiễu.
- Tubby: Rồi khi tiên nhân muốn mời khách đến chơi, sẽ biến ra "Giấy Phép Động Tiên".
- Tubby: Trên "Giấy Phép Động Tiên" sẽ có tiên lực và hơi thở của tiên nhân. Người cầm theo giấy này có thể tự do ra vào Động Tiên.
- Tubby: Trước đây, khi Động Tiên mới hình thành, chưa hoàn thiện, cho dù bạn mời khách đến, thì phần lớn cũng chỉ có thể ra vào cùng bạn, không thể ở lâu tại đây.
- Tubby: Bây giờ thì...Bạn chỉ cần cầm theo "Giấy Phép Động Tiên" tôi đưa cho bạn, phải cầm chặt trong tay đấy nhé.
Sau đó tôi phải làm thế nào?
Không phải nói, cần kèm theo hơi thở của tôi sao...
- Tubby: Đừng lo, chỉ cần nắm chặt Giấy Phép này là được, nó sẽ dẫn luồng hơi thở của bạn vào đó.
- Tubby: Đúng rồi, trước đây tôi nghe Bình Lão Lão nói bạn có quan hệ rộng lắm. Tôi nghĩ, nếu ai cũng tặng Giấy Phép như vậy, thì e là tốc độ làm Giấy Phép không đuổi kịp tốc độ tặng luôn đó...
- Tubby: Nên tôi đã cải tạo chút đỉnh, bạn chỉ cần dùng Giấy Phép này vỗ nhẹ vào tay người muốn mời, thì hơi thở của bạn sẽ bám lên người này, họ sẽ có thể thoải mái ra vào Động Tiên của bạn.
Đây xem như là "nhiễm hơi thở của tôi" sao...
- Tubby: Ừm? Đương nhiên có thể xem là vậy. Nhưng mà cách hình dung của bạn nghe nó kỳ lạ làm sao...
- Tubby: Khà khà, được rồi, hãy cầm lấy "Giấy Phép Động Tiên" này, đi mời khách của bạn đi.
- Tubby: Nơi này, cuối cùng cũng sắp náo nhiệt lên rồi...
Ngôn Ngữ Khác[]
Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
---|---|
Tiếng Việt | Chuyện Phiếm Trong Ấm |
Tiếng Trung (Giản Thể) | 壶中闲事 Húzhōng Xiánshì |
Tiếng Trung (Phồn Thể) | 壺中閒事 Húzhōng Xiánshì |
Tiếng Anh | Idle Teapot Talk |
Tiếng Nhật | 壺の雑事 Tsubo no Zatsuji |
Tiếng Hàn | 주전자 속 잡담 Jujeonja Sok Japdam |
Tiếng Tây Ban Nha | Los chismes de la tetera |
Tiếng Pháp | Papotage autour d'un thé |
Tiếng Nga | Праздный разговор в чайнике Prazdnyy razgovor v chaynike |
Tiếng Thái | เรื่องอลเวงในกาน้ำชา |
Tiếng Đức | Geschwätz in der Kanne |
Tiếng Indonesia | Basa-Basi di Dalam Poci |
Tiếng Bồ Đào Nha | Assuntos do Bule |
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Çay Sohbeti |
Tiếng Ý | Due chiacchiere davanti a una teiera |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 1.6