Chiến Tranh Ma Thần là khoảng thời gian tranh chấp quyền lực giữa các vị thần bắt đầu từ khoảng vài nghìn năm đổ về trước mà không rõ lí do, tuy nhiên rất nhiều học giả trên Teyvat tin rằng điều này xảy ra vì vị trí bảy vị thần tại Đảo Thiên Không[1] Bởi tranh chấp ở các quốc gia khác nhau xảy ra vào những khoảng thời gian tách biệt, vậy nên thời kì này kéo dài phải đến gần 2000 năm, sau khi trật tự cuối cùng được thiết lập.
Sự kết thúc của thời kì này đã thiết lập nên trật tự mới với cái tên Bảy Vị Chấp Chính Trần Thế. Họ đã xác định nên bảy nguyên tố trên Teyvat[2] và thành lập nên bảy quốc gia. Họ cũng đã xác định nên phương hướng cai trị dựa trên chính lý tưởng của họ và sử dụng sức mạnh nguyên tố để nhào nặn hình thù quốc gia.
Tổng Quát[]
Tại sao và làm thế nào mà Chiến Tranh Ma Thần lại xảy ra, đến nay vẫn còn là một ẩn số. Trước khi trận chiến xảy ra, các vị thần có vẻ vẫn tồn tại cùng nhau một cách hòa bình, vậy nên tình cảnh khiến cho Chiến Tranh Ma Thần nổ ra vẫn còn là suy đoán. Các lý luận về trận chiến cũng chưa được làm rõ, ví dụ như các quốc gia được phân chia như thế nà và kẻ chiến thắng được xác định ra sao.
Theo như Soraya, trận chiến xảy ra bởi tranh chấp giữa bảy chiếc ghế dành cho thần ở Đảo Thiên Không[1], vừa để củng cố quyền lực tối cao, vừa để chiêm ngưỡng quả ngọt tạo nên từ kế hoạch giúp làm hưng thịnh nhân loại[3]. Tuy nhiên, không phải vị thần nào cũng tham gia vào trận chiến với mục đích là chiếm lấy một trong bảy vị trí đó; có một vài vị thần vì muốn bảo hộ lãnh thổ của mình, trong khi một vài vị thần thậm chí còn không muốn chiến đấu và cố gắng cứu càng nhiều người khỏi sự tàn phá của trận chiến càng tốt.
Một giả thuyết thay thế cho rằng cái chết của các vị thần đã xóa bỏ các vị trí của thần đã từng tồn tại ở Đảo Thiên Không, còn Bảy Vị Thần hoặc là những vị thần đang cố gắng giữ vững ngôi vị bằng cách chiếm ưu thế hơn so với các vị thần khác, hoặc là những sinh vật đang cố gắng để đạt đến ngưỡng của thần bằng cách đánh bại những vị thần cũ. Cái chết của Decarabian đã dẫn đến "sự sụp đổ ngôi vị của những vị thần cổ đại", trong khi Barbatos đã đạt được ngưỡng thần và trở thành Phong Thần.[4]
Sau khi Bảy Vị Thần được thiết lập, phần lớn những vị thần bị đánh bại trong trận chiến đã chạy trốn khỏi Teyvat và ẩn náu tại Vùng Biển Đen — vùng đất nằm ngoài Teyvat, nơi mà không có vị thần nào trong Bảy Vị Thần cai trị, nơi mà họ được biết đến như là "Tà Thần". Tuy nhiên, một vài vị thần lại chọn hợp tác cùng Bảy Vị Thần, thậm chí trở thành những hình mẫu quan trọng, ví dụ như Andrius.
Mondstadt[]
2600 năm trước, giữa Chiến Tranh Ma Thần, thành Mondstadt nằm ở phía tây bắc của vị trí mà nó đang nằm hiện tại, hay còn được biết đến với cái tên Phế Tích Phong Long. Khi ấy có hai vị thần đang tranh chấp với nhau: Decarabian, Ma Thần Bão, và Andrius, Vua Bắc Phong. Thực thể đã trở thành Barbatos khi ấy chỉ là một tinh linh gió, một tinh linh với sức mạnh ít ỏi như có như không[5].
Khi ấy Mondstadt chỉ là một vùng đất hoang tàn cùng băng giá vĩnh cửu, một nơi mà con người không thể sống[6][7]. Điều này diễn ra là do Andrius, sau khi ngài nhận được sức mạnh từ một vị thần cổ xưa — và có vẻ như là đã chết[8]. Để bảo vệ con dân khỏi lạnh giá, Decarabian đã phong tỏa cả tòa thành trong một bức tường bão nội bất xuất ngoại bất nhập; Andrius đã tuyên chiến với Decarabian nhưng lại chẳng thể gây nổi một vết xước lên tòa tháp của ngài. Còn về Decarabian, có vẻ như ngài chẳng buồn để tâm đến, hoặc là không thể đánh bại Andrius và cố gắng bảo vệ cho con dân được an toàn. Tuy nhiên Decarabian lại chẳng hề biết rằng người dân sống bên trong tường bão lại cảm thấy như đang bị cầm tù và cống hiến cho ngài trong lo lắng và sợ hãi, điều đó khiến ngài lầm tưởng rằng họ thật lòng cống hiến cho ngài[Ghi chú 1].
Trong khoảng thời gian này có một tinh linh gió nhỏ, Barbatos đã làm bạn với một một cậu nhà thơ trẻ mơ ước tìm đến tự do. Cậu cũng đã giúp đỡ Gia Tộc Gunnhildr rời khỏi tòa thành của Decarabian và sống ở vùng lãnh nguyên băng giá bên ngoài, và điều đó đã khiến họ trao niềm tin sức mạnh cho cậu[7]. Sau đó Barbatos và Nhà Thơ Vô Danh, cùng với người tình đã vỡ mộng của Decarabian và một kỵ sĩ vô danh đã xây dựng một đội quân và nổi dậy chống lại Ma Thần Bão[9]. Cuối cùng họ đã giành được chiến thắng, giành lấy danh hiệu Quan Chấp Chính Trần Thế và giải phóng toàn bộ người dân khỏi chiếc lồng bão. Tuy nhiên đáng tiếc thay, cả Amos và nhà thơ trẻ đã bị trọng thương, gây nên sự hối hận sâu trong lòng Barbatos.
Sau cái chết của Decarabian, Barbatos có được một ví trí thần tại Đảo Thiên Không, trở thành Phong Thần đầu tiên — và duy nhất — trong số Bảy Vị Thần. Andrius, tuy rằng mang trong mình sức mạnh vô cùng to lớn, lại nhận thức được rằng ngài không phải là kẻ phù hợp để nhận lấy vai trò của một vị Quan Chấp Chính Trần Thế yêu thương và dẫn dắt nhân loại, cũng như thấy rằng xã hội loài người đầy sự thất vọng và chỉ chấp nhận những đứa trẻ sơ sinh bị vứt bỏ và những kẻ bị xã hội ruồng bỏ làm người thân thích của mình[10][11]. Tin rằng mình không phù hợp với vị trí Phong Thần, Andrius đã chọn biến mất[12]. Vào những ngày cuối đời, ngài đã nhận ra rằng băng tuyết ngài tạo ra chỉ hủy diệt sự sống và quyết định thổi sức mạnh của mình vào vùng đất Mondstadt, chấm dứt cơn bão tuyết vĩnh cửu[13].
Lần đầu tiên Barbatos sử dụng sức mạnh của mình là để tạo nên hình dáng của nhà thơ trẻ như một cách để tưởng nhớ cậu. Sau đó ngài dùng sức mạnh từ ngọn gió của mình để tạo nên hình thái cùng đất, khiến nó thuận lời cho con dân làm ăn, dạy cho họ cách quý trọng sự tự do. Sau đó ngài rời đi, từ bỏ việc trực tiếp cai trị con dân để ngăn mình khỏi việc trở thành một tên bạo chúa. Thay vào đó ngài du hành khắp lục địa Teyvat, thường xuyên tới thăm Nham Thần Morax của quốc gia láng giềng Liyue.
Liyue[]
Trong khoảng thời gian diễn ra Chiến Tranh Ma Thần, Morax, Nham Ma Thần, cùng với Guizhong, Ma Thần Bụi, đã sống cùng với các tiên nhân và con dân trong quốc gia của mình, nơi mà nay được gọi là Quy Li Nguyên. Khi trận chiến bắt đầu, họ đã chiến đấu với những ma thần khác bên cạnh nhau; nhưng sau đó Guizhong chết, Morax đưa con dân tới phía nam Thiên Hoành Sơn và thành lập nên Cảng Liyue.
Từ đó trở đi, Morax bắt đầu ảo vệ con dân của mình khỏi các ma thần và quái vật khác. Đáng chú ý là ngài đã tiêu diệt kha khá ma thần cùng quái vật biển ở Cô Vân Các bằng cây thương đá, trong đó bao gồm Osial và cả Li của Mây Xưa. Tuy rằng họ đã bị đánh bại, nhưng những trụ đá đã mang theo lời nguyền cùng sự hận thù cùng với nó. Việc này đã khiến nhiều ma thần xuất hiện, và Morax đã lệnh cho rất nhiều Dạ Xoa tiêu diệt chúng. Khi cuộc chiến kết thúc, "một số được ban cho cơn thịnh nộ, một số người khác bị điên loạn vì sợ hãi. Nhiều người tự chém giết chính mình, những người khác bị mê hoặc bởi bóng tối bên trong linh hồn của họ". Khoảng một ngàn năm sau đó, chỉ còn lại duy nhất một người: Kim Bằng Dạ Xoa (Xiao), vị duy nhất còn sống và còn hoạt động.
Trong khi đó, Ma Thần Muối Havria, được biết đến bởi cả sự dịu dàng và sức mạnh tương đối yếu kém so với các ma thần khác, đã cố gắng tránh xa khỏi sự hỗn loạn của cuộc Chiến Tranh Ma Thần và khao khát những ngày yên bình xưa cũ. Tùy nhiên trong tình cảnh hung tàn lúc bấy giờ, người ngày càng nhún nhường nhượng bộ và đến cuối cùng tất cả những gì còn lại của người cùng thần dân là vùng đất mà giờ đây được biết đến với cái tên Vùng Đất Muối. Đến cuối cùng, người đã chết ngay dưới tay con dân của người: nhận ra rằng tình yêu thương và lòng từ bi của người chẳng thể nào bảo vệ họ, vua đã quyết định sẽ giết người để vừa thể hiện rõ lập trường chủ nghĩa quân phiệt[14],vừa để người cảm nhận sự đau đớn thể xác khi bị đánh bại và tiêu diệt dưới tay của ma thần khác. Song người lại dùng chính cái chết của mình để bộc phát sức mạnh trong cơ thể, hóa muối toàn bộ vùng đất đó. Những kẻ còn sống sót đã tản đi khắp Lyue, phần lớn trong số họ đã ở lại Cảng Liyue và thành lập nên Ngân Nguyên Đình[15].
Inazuma[]
Có rất ít dữ liệu về Chiến Tranh Ma Thần ở Inazuma. Quần đảo Inazuma được hợp lại dưới sự cai trị của Lôi Thần, — tức Raiden Makoto (Baal), cùng với em gái sinh đôi của cô, Raiden Ei (Beelzebul) với tư cách là kagemusha. Khi ấy người dân ở Đảo Watatsumi lại tôn thờ một vị thần khác, Orobashi, họ đã hợp tác với Lôi Thần cho tới tận khi Orobashi nội dậy trước Shogun[16][Ghi chú 2].
Kết Luận[]
Sau khi Chiến Tranh Ma Thần kết thúc cách đây 2000 năm trước[17], chỉ còn lại Bảy Vị Thần và tạo nên bảy quốc gia mà ta đã biết trên Teyvat. Những ma thần đã bị đánh bại từ chối sống dưới trướng Bảy Vị Thần đã bỏ trốn tới nơi không có sự cai trị của họ và trở thành những Tà Thần.
Chỉ có Barbatos và Morax là những Quan Chấp Chính Trần Thế nguyên sơ bước ra từ Chiến Tranh Ma Thần, bốn vị còn lại thì đã được thay thế trong suốt 2000 năm qua. Baal đã chết cách đây 500 năm trong trân tai ương thời cổ đại và đã được thay thế với em gái sinh đôi, cũng dưới cái tên "Baal."
Ghi chú[]
- ↑ Mặc dù việc Decarabian “giam cầm” con dân của mình được ghi lại trong khá nhiều sử sách của Mondstadt, song trong cuốn Mẩu Chuyện Nhỏ Về Gunnhildr lại nói rằng Gia tộc Gunnhildr đã trú tại thành Mondstadt, tuy nhiên vỡ mộng bởi những luật lê của Decarabian. Như vậy cũng có thể hiểu rằng con dân cảm thấy không hài lòng bởi ngài đã tỏ rõ sự án binh bất động đối với Andrius, kẻ đã biến toàn bộ phần còn lại của Mondstadt thành vùng lãnh nguyên lạnh giá. Dần dần sự bất mãn đã chuyển hóa thành niềm tin rằng Decarabian là một tên bạo chúa giam cầm người dân mà không có lý do.
- ↑ Trong Ký Sự Sangonomiya có nói rằng Orobashi đã sống hòa bình dưới trướng của Lôi Thần. Tuy nhiên, trong Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 2.1 lại có phân đoạn nói rằng Orobashi đã chết trong thời gian diễn ra Chiến Tranh Ma Thần. Nếu như cả hai dữ kiện đều đúng, khả năng cao rằng Makoto đã trở thành Lôi Thần trước khi Chiến Tranh Ma Thần chính thức kết thúc vào 2000 năm trước, sau đó Orobashi tấn công vào Đảo Yashiori vào khoảng thời gian nằm ở giữa mốc Lôi Thần lên ngôi và mốc Chiến Tranh Ma Thần kết thúc. Tuy nhiên hiện tại có quá ít dữ kiện để có thể xác định đúng thứ tự diễn ra các sự kiện.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Chiến Tranh Ma Thần |
Tham Khảo[]
- ↑ 1,0 1,1 . Thoại của Soraya trong "Kho Báu Qui Ly"
- ↑ Mô tả trên danh thiếp Thành tựu: Màu sắc cầu vồng
- ↑ Mô tả của Thần Thể Rừng Băng Giá
- ↑ Venti, Câu Truyện Nhân Vật 4
- ↑ Venti, Câu Chuyện Nhân Vật 3
- ↑ Mô tả của Móng Vuốt Bắc Phong
- ↑ 7,0 7,1 Mẩu Chuyện Nhỏ Về Gunnhildr
- ↑ Mô tả của Khiêu chiến Sói Bắc Phong
- ↑ Vũ khí: Cung Amos
- ↑ Mô tả của Răng Sữa Sói Bão
- ↑ Mô tả của Răng Vỡ Sói Bão
- ↑ Mô tả của Nỗi Nhớ Của Sói Bão
- ↑ Mô tả của Linh Hồn Bắc Phong
- ↑ Nhật Ký Nhà Mạo Hiểm Roald - Quyển I
- ↑ Kết Thúc Của Muối
- ↑ Ký Sự Sangonomiya
- ↑ Lời thoại Ningguang trong Cơ Hoành