Chấp Niệm Phá Băng Mà Tiến Bước là Thánh Di Vật trong bộ Dũng Sĩ Trong Băng Giá.
Câu Chuyện[]
Lông mãnh thú vốn không thuộc về mùa đông lạnh, toát ra vẻ buốt giá.
Khi chạm vào dường như cảm nhận được tiếng kêu bất khuất mà vô vọng trong bão tuyết.
Chiếc lông sót lại từ loài chim vốn không bao giờ tìm nơi trú ngụ, nhưng vẫn kiên cường bay trong gió rét.
Bị bao phủ bởi tuyết và sương giá, viên bảo thạch dường như ánh lên màu pha lê tinh khiết.
Chiếc lông này vốn được lấy từ một loài chim, chính những cơn cuồng phong dữ dội trong đông lạnh đã kéo nó rớt khỏi bầu trời.
Trong suốt cuộc hành trình, đã sớm mệt mỏi bởi băng sương và gió rét, dần dần bị vùi mình trong tuyết.
"Tôi tin rằng, những chú chim vui vẻ huyên náo sẽ theo chân bạn bay về khu vườn cung điện mùa hè xanh tươi"
"Những sinh linh bị sóng lạnh xua đuổi, những đứa trẻ nghèo mất quê hương sẽ cùng bạn trở về tổ ấm trong mơ"
Dũng sĩ mang trách nhiệm nặng nề chần chừ trong gió tuyết mênh mông, cố gắng nhận ra màu lông đó.
Lông vũ bị ẩm ướt và đóng băng vì gió tuyết, giống như một sự giao phó xa vời dưới bước chân của dũng sĩ.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Chấp Niệm Phá Băng Mà Tiến Bước |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 摧冰而行的执望 Cuībīng Ér Xíng de Zhíwàng |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 摧冰而行的執望 Cuībīng Ér Xíng de Zhíwàng |
| Tiếng Anh | Icebreaker's Resolve |
| Tiếng Nhật | 氷を砕く執念 Koori wo Kudaku Shuunetsu |
| Tiếng Hàn | 얼음을 깨며 나아가는 집념 Eoreumeul Kkaemyeo Naaganeun Jimnyeom |
| Tiếng Tây Ban Nha | Obstinación Perforahielos |
| Tiếng Pháp | Résolution du Briseur de glace |
| Tiếng Nga | Решимость крушителя льда Reshimost' krushitelya l'da |
| Tiếng Thái | Icebreaker's Resolve |
| Tiếng Đức | Resolution des Schneestapfers |
| Tiếng Indonesia | Icebreaker's Resolve |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Determinação do Quebrador de Gelo |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Buzkıranın Azmi |
| Tiếng Ý | Risolutezza del Rompighiaccio |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Điều Hướng[]
| ||||||||||
