"Hãy thay anh ấy hoàn thành ước mơ xa xưa đi, để cho những tháng năm vui vẻ như hiện ra trước mắt."
"Những cánh hoa Lumidouce rơi rụng, bầu trời sao chiếu sáng cho sân khấu của chúng ta."
Mãi cho đến khi thời khắc cuối cùng đã điểm...ân oán tan trong làn gió đêm, vinh quang lại được tiếp nối.
Đạo Chính Bị Lãng Quên là màn đầu tiên nằm trong Nhiệm Vụ Truyền Thuyết của Lyney, thuộc Chương Hắc Ban Miêu. Để mở khóa nhiệm vụ này, người chơi cần hoàn thành Chương 4: Màn 2 - Như Làn Mưa Nhẹ Không Rõ Nguyên Nhân, và Hạng Mạo Hiểm đạt cấp 40.
Trong nhiệm vụ này, Nhà Lữ Hành sẽ giúp Lyney tìm ra danh tính thật sự của "Chồn Bóng Ma", một tên trộm khét tiếng đã trở lại mà không rõ lý do gì.
Danh Sách Nhiệm Vụ[]
- Siêu Trộm Tái Xuất
- Bí Mật Của Ảo Thuật Gia
- Vật Của Sự Thật
- Phỏng Vấn
Tóm Tắt[]
- Siêu Trộm Tái Xuất
Dạo quanh Đại Sảnh Fontaine, Nhà Lữ Hành và Paimon bắt gặp Charlotte đang phỏng vấn Abagnale cảm nghĩ của anh ta về Chồn Bóng Ma. Sau khi Abagnale rời đi, Charlotte đã chú ý đến họ và hỏi họ nghĩ gì về Chồn Bóng Ma, nhưng Nhà Lữ Hành và Paimon đều không biết gì về danh tính của người đó. Charlotte giải thích rằng vào 10 năm trước, Chồn Bóng Ma là một tên trộm chuyên nghiệp chưa bao giờ bị bắt bởi chính quyền và mục tiêu của người đó là tất cả mọi người, không phân biệt giàu nghèo. Vào khoảng thời gian đó, có một nhà ảo thuật tên là Cesar đã không may ngã chết khi đang biểu diễn màn thoát hiểm trên cao, trong lúc điều tra đồ đạc của anh ấy, Hiến Binh đã tìm thấy rất nhiều tang vật mất cắp, điều này đã làm mọi người tin rằng Cesar chính là Chồn Bóng Ma. Tuy nhiên, có tin đồn rằng Chồn Bóng Ma sẽ quay trở lại vì người đó đã dán một lá thư cảnh báo trên cổng lớn của Viện Ca Kịch. Charlotte đoán rằng đây sẽ là một bài báo tuyệt vời và ngay sau đó cô đã bắt gặp bóng dáng của Lyney đang biểu diễn ảo thuật trên phố, tin rằng giữa họ sẽ có liên hệ gì đó với nhau nên Charlotte đã nhanh chóng chạy đến chỗ Lyney.
Cả ba tiếp cận Lyney sau khi anh ấy hoàn thành buổi diễn. Về phần Lyney, anh cũng muốn tìm hiểu thân phận thật sự của Chồn Bóng Ma nên đã đề nghị Nhà Lữ Hành và Paimon trở thành "phụ tá tạm thời" để cùng nhau điều tra. Lyney nói rằng họ cần phải điều tra rõ Cesar để xem anh ta có giả chết hay không, và người phù hợp để tiếp cận đầu tiên chính là vị hôn thê của anh ta Jemma, cô thường hay ghé thăm anh ở nghĩa trang tại Poisson.
Di chuyển đến nghĩa trang, họ gặp lại Lynette nhưng cô nói rằng vẫn chưa thấy Jemma xuất hiện. Vì thế, họ đã hỏi những người xung quanh về Jemma và Cesar, với hy vọng rằng vụ án có thể nhanh chóng khép lại. Ngay sau đó họ đã thấy bóng dáng của Jemma và hỏi cô về chuyện của Cesar, tuy nhiên họ nhận ra rằng cô ấy đang cố che giấu điều gì đó. Bất chấp điều đó, Lyney đã hẹn Nhà Lữ Hành và Paimon tại Khách Sạn Debord để tiếp tục bước tiếp theo trong việc điều tra của họ.
- Bí Mật Của Ảo Thuật Gia
Sau khi di chuyển đến Khách Sạn Debord, họ đã gặp gỡ Lorenzo, một cựu ảo thuật gia và đồng thời cũng là trợ lý cũ của Cesar, hiện tại anh đã nghỉ hưu và trở thành một doanh nhân bình thường. Trong lúc hỏi về thông tin của Cesar, anh ta trở nên kích động và bực bội trước khi bị Edmondo ngắt lời, trước khi rời đi Lorenzo đã đe dọa Edmondo hãy tránh xa anh ta. Cách cư xử của Lorenzo làm cho họ nhận ra rằng anh ta đang cố che giấu điều gì đó. Họ quyết định hỏi Edmondo về Lorenzo, anh nói rằng những người cố gắng đối đầu với Lorenzo đều sẽ gặp kết cục rất bi thảm. Ngay sau khi Edmondo rời đi, Lyney nhận ra rằng họ đang bị theo dõi và hẹn Nhà Lữ Hành gặp nhau ngoài thành phố để tránh sự can thiệp không cần thiết của Hiến Binh.
Ra khỏi thành phố, Lyney ra lệnh cho những kẻ lạ mặt kia xuất hiện. Sau một hồi xô xát, những người lạ mặt kia nhận ra rằng họ không thể đấu lại người có Vision và quyết định bỏ trốn, trước khi đi họ còn lẩm bẩm rằng nhóm của Lyney không dễ đối phó như "ả phụ nữ" nào đó. Lyney cho rằng người mà chúng nhắc đến chính là Jemma, vì vậy họ quay trở lại chỗ của cô và nói với cô rằng họ đã xử bọn chúng một trận. Jemma giải thích rằng mỗi khi cô muốn điều tra về cái chết của Cesar thì bọn chúng sẽ xuất hiện và uy hiếp cô, nhưng sau khi đảm bảo rằng những người đó sẽ không đến gây rối cho cô nữa, cô đã cho phép Lyney điều tra thay cô. Lyney nhờ Lynette trông chừng Jemma trong lúc anh và Nhà Lữ Hành đi đến phòng công cụ của Cesar để điều tra, căn phòng đó đã được Hiến Binh niêm phong sau cái chết của Cesar.
Tìm kiếm xung quanh phòng công cụ, Nhà Lữ Hành và Paimon phát hiện ra nhật ký của Cesar, trong đó có viết về hai đứa trẻ mà anh đã từng dạy ảo thuật cho chúng. Paimon tin rằng hai đứa trẻ mà Cesar nhắc đến chính là Lyney và Lynette, thế nên họ quyết định đi hỏi Lyney về điều đó. Chưa kịp hỏi, Lyney đã giải thích về màn ảo thuật mà Cesar muốn trình diễn, anh phát hiện ra có người cố ý phá hỏng màn trình diễn và gây ra cái chết cho Cesar. Thời điểm đó, Lorenzo là người thân cận nhất với Cesar, Lyney chỉ ra anh ta chính là hung thủ đã giết chết Cesar. Sau đó, Lorenzo đã xuất hiện cùng với vài tên tay sai và cố gắng thủ tiêu bọn họ, nhưng họ đã nhanh chóng đánh bại nhóm của Lorenzo.
Lorenzo thừa nhận rằng mình đã giết Cesar, anh ta căm ghét sự nghèo khổ, vì Cesar cấm anh sử dụng ảo thuật để lừa tiền của mọi người và dành thời gian để biểu diễn ảo thuật miễn phí cho quần chúng thay vì thu phí họ. Lorenzo cũng thừa nhận rằng anh chính là Chồn Bóng Ma, anh nhắm vào người nghèo chỉ để luyện tay nghề để sau này trộm những thứ có giá trị hơn. Lyney tin rằng anh thích Jemma nhưng cô lại là vị hôn thê của Cesar, nhưng Lorenzo đã phủ nhận điều đó. Sau khi đưa Lorenzo ra khỏi phòng công cụ, anh đã thừa nhận hành vi của mình với Burno và Lori, sau đó anh đã bị đưa đi.
Quay trở lại chỗ của Lynette và Jemma, Lyney thông báo rằng Cesar đã được minh oan và nghi phạm thực sự đã bị bắt đi. Họ cùng nhau di chuyển đến nghĩa trang để tưởng niệm Cesar. Jemma vẫn cảm thấy buồn về cái chết của chồng mình, Lynette đã cố động viên cô ấy và mời cô đến xem buổi biểu diễn ảo thuật của Lyney tại Viện Ca Kịch.
- Vật Của Sự Thật
Ngày hôm sau Nhà Lữ Hành và Paimon cùng nhau đến Viện Ca Kịch, buổi biểu diễn hôm nay có hơi khác với ngày thường vì Lyney biểu diễn mà không cần sự hỗ trợ của Lynette. Sau khi phần đầu của buổi biểu diễn kết thúc, Lynette đã tiết lộ rằng Jemma mới chính là Chồn Bóng Ma thực sự, điều đó đã khiến cho Paimon ngạc nhiên. Ngay sau khi khán giả di chuyển ra ngoài để chuẩn bị xem phần sau của buổi diễn, họ di chuyển đến nơi yên tĩnh, tại nơi đó Lyney và Lynette đã tra hỏi Jemma về danh tính Chồn Bóng Ma của cô ta. Chồn Bóng Ma lo lắng về việc bản thân sẽ bị Hiến Binh bắt đi nên cô đã lợi dụng người khác để che đậy danh tính của mình. Cô phát hiện Cesar có một trợ thủ bất mãn, cô nhận ra cô không cần làm bẩn tay của mình, cô đã xúi giục Lorenzo khiến hắn giết chết Cesar.
Mặc dù không xác nhận sự thật nhưng Jemma vẫn kể về quá khứ của Chồn Bóng Ma, cô đã từng bị phản bội, lạm dụng và khinh miệt sau khi cha mẹ của cô qua đời khi cô còn trẻ, cô gần như không tìm được hạnh phúc nào vào khoảng thời gian đó. Cô quyết định sẽ đánh cắp tất cả sự hạnh phúc để lắp đầy khoảng trống trong tâm hồn cô. Lyney cảm ơn cô vì đã giúp anh giải đáp những thắc mắc, sau đó Paimon hỏi Jemma tại sao cô lại viết bức thư kia, nhưng Lyney lại tiết lộ rằng bức thư đó là do anh viết để dụ Chồn Bóng Ma xuất hiện vì anh thấy biết ơn và muốn trả lại sự trong sạch cho Cesar. Jemma thắc mắc tại sao họ lại nhắm đến cô trong khi Lorenzo đã thừa nhận tất cả, nhưng cặp song sinh lại nói với cô điều ngược lại, họ biết Jemma có tình cảm với Lorenzo và "sự thật" của cô đã biến mất hoàn toàn vì Lorenzo đã bị bắt giữ. Trước khi Lyney rời đi để tiếp tục buổi diễn, Jemma hỏi về bí mật mà anh và Lynette đã giấu Cesar, cô tin rằng trong tương lai họ cũng sẽ trở nên giống cô. Lyney phủ nhận điều đó và khẳng định rằng giữa anh và cô sẽ không bao giờ giống nhau.
Trên nóc của Viện Ca Kịch, Lyney thực hiện màn trình diễn của anh ấy, giống với Cesar mười năm trước. Trong lúc rơi xuống, Lyney biến mất và những cánh hoa Lumidouce rơi xuống, tất cả khán giả đều bị thu hút, bao gồm cả Charlotte. Sau buổi diễn, Nhà Lữ Hành và Paimon nhớ đến lời Lynette đã nói, cả hai cùng nhau di chuyển đến "chỗ cũ", nghĩa trang nơi mà Cesar yên nghỉ.
- Phỏng Vấn
Trở về nghĩa trang, cả hai gặp lại Lyney và anh đã giải thích về quá khứ của anh và Lynette. Sau khi cả hai gia nhập Căn Nhà Hơi Ấm, anh và Lynette tiếp cận Cesar là do có mục đích. Lyney đã học lén những mánh khóe ảo thuật trên phố, nhưng anh nhận ra anh cần sự chỉ dẫn từ một nhà ảo thuật chuyên nghiệp hoặc họ sẽ chỉ mãi dậm chân tại chỗ. Cả hai đều rất ngạc nhiên khi Cesar đồng ý lời đề nghị đó, tuy họ chỉ ở cạnh nhau 10 ngày nhưng Cesar đã chăm sóc họ rất tốt mặc cho cả hai có nhiều bí mật không thể nói. Khi Cesar hỏi anh tại sao anh muốn học ảo thuật, anh đã nói dối rằng là vì "đam mê". Sự dối trá và ích kỷ đã luôn song hành trong thế giới của anh và Lynette, họ biết ơn vì đã luôn có nhau trong những lúc khó khăn. Trước khi rời đi, Lyney khiến cho bầu không khí vui vẻ hơn bằng cách nói về buổi diễn. Paimon quyết định sẽ đi đến Tòa Soạn Chim Hơi Nước để xem những gì Charlotte đã viết.
Ngày hôm sau, họ đi đến Tòa Soạn Chim Hơi Nước, tại nơi đó họ đã tìm thấy Charlotte đang phỏng vấn hai anh em Lyney và Lynette. Khi Nhà Lữ Hành và Paimon tham gia vào cuộc trò chuyện, Charlotte nói với họ cô sẽ xuất bản tờ báo nói về việc Jemma đã tự thú và thú nhận rằng cô mới chính là Chồn Bóng Ma. Charlotte chú ý đến việc họ đã biến mất vào đêm qua và tại sao Jemma lại tự thú như vậy, thế nên Lyney đã đưa ra ý kiến của mình về vấn đề này. Paimon nói với Charlotte về việc Lyney đã dùng Tường Vi Cầu Vòng trong ảo thuật, điều đó đã lôi kéo sự chú ý của Lynette vì cô chưa từng nhận được Tường Vi Cầu Vòng từ anh trai mình, cô cho rằng anh quan tâm đến Nhà Lữ Hành hơn cô. Charlotte nhận ra mình không còn nhiều thời gian để phỏng vấn vì tin tức Jemma bị bắt đã gây ra một chấn động lớn, và cả việc Jemma muốn gặp lại Lorenzo lần cuối khiến cho Charlotte cảm thấy bối rối. Sau khi Charlotte rời đi, Lynette giải thích rằng cô chỉ diễn như vậy để đánh lạc hướng Charlotte. Cuối cùng, Lynette mong rằng Nhà Lữ Hành sẽ giữ đóa Tường Vi Cầu Vòng đó thật kỹ.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Đạo Chích Bị Lãng Quên |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 被遗忘的怪盗 Bèi Yíwàng de Guàidào |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 被遺忘的怪盜 Bèi Yíwàng de Guàidào |
| Tiếng Anh | The Forgotten Thief |
| Tiếng Nhật | 忘れられた盗賊 Wasurerareta Touzoku |
| Tiếng Hàn | 잊힌 괴도 Ichin Goedo |
| Tiếng Tây Ban Nha | El ladrón olvidado |
| Tiếng Pháp | Le voleur oublié |
| Tiếng Nga | Забытый разбойник Zabytyy razboynik |
| Tiếng Thái | หัวขโมยที่ถูกลืม |
| Tiếng Đức | Der vergessene Dieb |
| Tiếng Indonesia | Pencuri Terlupakan |
| Tiếng Bồ Đào Nha | O Ladrão Esquecido |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Unutulan Hırsız |
| Tiếng Ý | Il ladro dimenticato |