Xem mã nguồn của Đại Vương Rukkhadevata

{{Stub|Cần dịch phần trong cmt.}}
{{Character Infobox
|type             = Lịch Sử
|image            = NPC Greater Lord Rukkhadevata.png
|deceased         = Qua đời trong [[tai ương thời cổ đại]] cách đây 500 năm trước

Đã tự xóa bỏ khỏi [[Cây Thế Giới]] và thay thế sự tồn tại của mình với [[Tiểu Vương Kusanali]] tại sự kiện trong nhiệm vụ [[Đích Đến Của Con Thuyền Ý Thức]]
|name             = Đại Vương Rukkhadevata
|title            = Thần Trí Tuệ
|title2           = Chủ nhân của cây cỏ
|title3           = Nữ vương Aranyani
|title4           = Hóa thân của Cây Thế Giới
|voiceEN          = [[imdb:nm9098554|Chloe Eves]]<ref>Twitter: [https://twitter.com/ChloeEvesVA/status/1587698902127583233 Thông báo từ người lồng tiếng Anh]</ref>
|voiceCN          = [https://zh.moegirl.org.cn/沐霏 Mufei ({{zh|沐霏}})]<ref>Image: [[:File:Mufei Greater Lord Rukkhadevata Self Announcement.png|Thông báo từ người lồng tiếng Trung]]</ref>
|element          = Thảo
|affiliation      = Bảy Vị Thần
|affiliation2     = 
|region           = Sumeru
}}
'''Đại Vương Rukkhadevata''' là [[Thảo Thần]] đầu tiên của [[Sumeru]]<ref name="C3A1P2 with collei">{{Ref/Quest|Theo Dõi Sức Khỏe}}</ref>, người đại diện của [[Cây Thế Giới]]<ref name="Boat">{{Ref/Quest|Đích Đến Của Con Thuyền Ý Thức}}</ref> và là người tiền nhiệm của Thảo thần hiện tại, [[Tiểu Vương Kusanali]]. Cô cũng như Tiểu Vương Kusanali, đều mang danh hiệu Thần Trí Tuệ.<ref>YouTube: [https://youtu.be/Sjv8d9X9h6s?t=503 Chương Trình Đặc Biệt Phiên Bản 3.0] (mốc thời gian: 8 phút 23 giây)</ref>

Đại Vương Rukkhadevata đã qua đời trong [[tai ương thời cổ đại]] 500 năm trước.<ref name="C3A1P2 with collei" /><ref>{{Ref/Quest|Tung Tích Của Thần Trí Tuệ}}</ref><ref name="VV sands">{{Ref/Arti|Thời Gian Của Thợ Săn}}</ref><ref group="Ghi Chú">Câu chuyện trong thánh di vật [[Bóng Hình Màu Xanh#Câu Chuyện|Thời Gian Của Thợ Săn]] chỉ khẳng định "sự im lặng của cỏ cây" và "sự ra đi của vị thần cai quản cỏ cây" ở trong truyền thuyết.</ref><ref group="Ghi Chú">Có thể khẳng định "Thần Cây Cỏ" là Đại Vương Rukkhadevata bởi hiếm có thần nào không thuộc Bảy Vị Chấp Chính Trần Thế còn sống, sự dễ liên tưởng giữa "vị thần cai quản cỏ cây" và "Thảo Thần", cũng như cái chết của vị thần cai quản cỏ cây trùng khớp với cái chết của Đại Vương Rukkhadevata.</ref> Trước khi ra đi, Rukkhadevata đã tạo ra vòng luân hồi mới của mình, Tiểu Vương Kusanali, người kế nhiệm vị trí Thảo Thần và Thần Trí Tuệ.<ref name="AQ1-3-3">{{Ref/Quest|Cô Phương}}</ref><ref>{{Ref/Quest|Nguyện Vọng}}</ref><ref name="boat">{{Ref/Quest|Đích Đến Của Con Thuyền Ý Thức}}</ref> Để chữa trị hoàn toàn cho [[Cây Thế Giới]], Rukkhadevata đã xóa bỏ hoàn toàn ký ức của mọi người trên toàn cõi [[Teyvat]] về sự tồn tại của cô. Chỉ có một người duy nhất còn nhớ về cô, đó là [[Nhà Lữ Hành]], và có thể phỏng đoán rằng do dữ liệu về Nhà Lữ Hành không được ghi chép trong Cây Thế Giới.

[[Aranara]] gọi cô bằng cái tên '''Nữ vương Aranyani''' và Aranara coi mình như những đứa con của cô.<ref>{{Ref/NPC|Arakarman|note=Câu chuyện của Nữ vương Aranyani}}</ref>

==Câu Chuyện==
===Thời Cổ Đại===
Đại Vương Rukkhadevata từng là bạn của [[Hoa Thần]] và [[Vua Deshret]] (Xích Vương), mỗi người có một định nghĩa khác nhau về "trí tuệ."<ref name="Deepwood">{{Ref/ArtiSet|Ký Ức Rừng Sâu}}</ref><ref>{{Ref/Book|Quyển Nhạc Trôi Nổi}}</ref> Đại Vương Rukkhadevata từng cùng hai người bạn của mình cai trị [[Ay-Khanoum]], còn được gọi là "Nguyệt Nữ Thành".<ref name="Oasis Mourning">{{Ref/Item|Nỗi Buồn Vườn Hoa Ốc Đảo}}</ref><ref name="Shepherd">{{Ref/Book|Câu Chuyện Về Mục Đồng Và Bình Ma}}</ref> Tuy nhiên, một thảm kịch xảy đến, Hoa Thần qua đời,<ref name="Oasis Mourning" /> và Ay-Khanoum bị một chiếc trụ thần giáng xuống, chìm trong biển cát.<ref>{{Ref/Arti|Hình Chiếu Vua Cát}}</ref>

Xích Vương, vua Deshret, vẫn mãi đắm chìm trong quá khứ vàng son của Nguyệt Nữ Thành.<ref>{{Ref/Book|Câu Chuyện Về Al-Ahmar}}</ref> Dần dần, lý tưởng của Xích Vương và Rukkhadevata đã chia tách. Rukkhadevata đã rời đi, về phía rừng mưa và xây dựng nên thiên đường sắc xanh.<ref>{{Ref/Item|Quá Khứ Của Ánh Nắng Quyền Uy}}</ref>

===Tạo Lập Rừng Mưa===
Sau khi rời bỏ sa mạc, Rukkhadevata tạo nên [[Varuna]] <!--in a section of the desert<ref group="Ghi Chú">The Chinese description for The Coordinates of Sun and Rain details: {{zh|依照传说，司草木的女神在沙漠的一角唤出能召来甘霖的精灵，名之曰「法留纳」亦即「水天」。|tl=According to legend, the goddess who controlled plants summoned, in a part of the desert, a spirit of sweet rains, whose name was Varuna, or "Water-Sky."}}</ref> and used "hedges and streams" to protect a certain secret related to "sun and rain."

With the help of her followers, who would go on to establish the [[Amurta]] Darshan of [[Sumeru Akademiya]], Rukkhadevata developed a flourishing rainforest. [[Sumeru City]] was built on the [[Divine Tree]], a particularly massive tree located in Sumeru's forest region, and the sages of Sumeru Akademiya assisted Rukkhadevata in managing the nation's affairs.<ref>YouTube: [https://youtu.be/Sjv8d9X9h6s?t=474 Version 3.0 Special Program] (Timestamp: 7m 54s)</ref>

Rukkhadevata also created the [[Aranara]], small plantlike creatures with the ability to control dreams.<ref>{{Ref/Loading|Aranara}}</ref>

At the border between the forest and the desert, the [[Wall of Samiel]] was erected to prevent the forest from undergoing desertification. The Lord of Forests, a lineage of "tigers" which began with [[Viaghara]], protected the forest with the help of humans who would learn the secrets of the forest, such as [[Viridescent]].

===Suppression of Forbidden Knowledge===
Thousands of years ago,<ref>{{Ref/Quest|The Trail of the God of Wisdom}}</ref> while Rukkhadevata was cultivating the forest, Deshret's pursuit of his ideal world led him to inadvertently release forbidden knowledge into his kingdom.<ref name="Staff">{{Ref/Weapon|Staff of the Scarlet Sands}}</ref> People heard crazed whispers in their heads and the disease known as [[Eleazar]] &mdash; the manifestation of [[The Withering]] on human bodies &mdash; began to spread.<ref name="SSD">{{Ref/Quest|Secret of the Scorching Desert}}</ref> This led to the fall of Deshret's civilization and its people were divided into numerous short-lived city-states, including [[Gurabad]], [[Tulaytullah]], and Saleh.<ref name="Shepherd" /><ref>Interactables: [[Vaguely-Readable Inscription]]s</ref>

After learning of the plight of Deshret's people, Rukkhadevata came to their aid on account of her old friendship with Deshret.<ref name="Staff" /> She gathered the people,<ref>{{Ref/Book|The Tale of Shiruyeh and Shirin|1}}</ref> instructing them to build temples and creating [[Aaru Village]] as the last bastion of Deshret's civilization. She also expended a great deal of her power to suppress forbidden knowledge and regressed into a childlike form. Even this, however, was not enough &mdash; in the end, Deshret sacrificed himself to finally put an end to it.<ref name="SSD" />

===The Cataclysm===
Five hundred years before the start of the main story, a bitter struggle between [[Khaenri'ah]] and those who lived under [[Celestia]]'s control, including the denizens of the surface of Teyvat's Seven Nations and the Archons who ruled over them, as well as an attack by [[Abyss]]al monsters, wreaked havoc on Teyvat. The Withering spread uncontrollably throughout both the forest and the desert, causing decay and destruction so terrible that it was called "The Black Tide."<ref>{{Ref/Book|The Folio of Foliage|1}}</ref>

To put an end to the devastation, Đại Vương Rukkhadevata embarked on a final journey with some of her followers. She ultimately descended to the heart of the land, which the Abyssal creatures had made their dwelling and turned it into "a cavern of the damned where neither sun, moon, nor fire shine."<ref>{{Ref/Book|The Folio of Foliage|2}}</ref> Rukkhadevata never returned from her journey, while the final Lord of Forests perished in defense of the forest.<ref name="Deepwood" /> As a result of Rukkhadevata's disappearance, the "grass and trees never spoke again" to [[Viridescent]].<ref name="VV sands" />

It is later confirmed that she was not actually summoned to participate the war against Khanenri'ah; instead, she had a mission to protect [[Irminsul]]. The pollution of forbidden knowledge occured alongside the disaster, and it had already invaded Irminsul and caused great distress to Rukkhadevata. She created the [[Akasha System]] to "borrow" her citizens' dreams and wisdom, and used her own strength the second time to clear the forbidden knowledge, like how she did it with King Deshret thousands of years ago. However, she realized that the forbidden knowledge caused corruption to her mind as well, as she was the avatar of the world tree. She realized that her existence must be eliminated, because her existence was still present in Irminsul even after death. Before her demise, Rukkhadevata prepared for her [[Lesser Lord Kusanali|next incarnation]] by cultivating the purest branch of Irminsul, and left a trail of clues, "Let the world completely forget me."<ref name="boat">{{Ref/Quest|Where the Boat of Consciousness Lies}}</ref>

It is unlikely that Rukkhadevata personally met the [[Traveler's sibling]]. The Traveler's sibling befriended the Aranara during their journey after the cataclysm and repaired the Varuna Contraption, which saved the rainforest from destruction. The Aranara have known them ever since as "Nara Varuna."

===Legacy===
Đại Vương Rukkhadevata was remembered as a goddess who had protected Sumeru "since time immemorial" by dealing with disasters and creating the rainforest so that the people of Sumeru could live in peace. Some of her most devoted followers who were researchers founded [[Sumeru Akademiya]] and assisted her in ruling Sumeru.<ref>YouTube: [https://youtu.be/Sjv8d9X9h6s?t=474 Version 3.0 Special Program] (Timestamp: 7m 54s)</ref> The [[Akasha System]], which was powered by Đại Vương Rukkhadevata's [[Gnosis]],<ref name="sumeru teaser 3">YouTube: [https://youtu.be/JrC7DTUsii8 Sumeru Preview Teaser 03: Prelude to Wisdom]</ref> was considered her legacy.<ref group="Ghi Chú">While it is called Đại Vương Rukkhadevata's legacy and is stated to be her Gnosis in ''Sumeru Preview Teaser 03'', the Archon Quest ''[[Secret of the Scorching Desert]]'' claims it is Lesser Lord Kusanali's Gnosis that powers the Akasha instead.</ref> It has since been reformed by Sumeru Akademiya into its current form.<ref>YouTube: [https://youtu.be/Sjv8d9X9h6s?t=540 Version 3.0 Special Program] (Timestamp: 9m 0s)</ref> While [[Lesser Lord Kusanali]] had her reservations about the Akademiya's current use of the Akasha, she believed it was Rukkhadevata's wish to see it taken to its maximum potential and thus did not interfere with its affairs until the sages enacted their Samsara plan during the [[Sabzeruz Festival]].

The Akademiya greatly idolized Rukkhadevata &mdash; or at least, the wisdom that they believed she personified. After Rukkhadevata's disappearance, the sages searched for her. They found Lesser Lord Kusanali, who bore a great physical resemblance to their former Archon, and brought her back to Sumeru City. Initially, the people rejoiced at her discovery and changed the [[Sabzeruz Festival]]'s date to commemorate Kusanali's birthday. However, after some examination, the sages found that Kusanali was barely any different from an ordinary human child; she had no great wisdom nor the strength of a god. Disappointed in their new god, the sages locked her up in the [[Sanctuary of Surasthana]] and greatly reduced their focus on the new god in favor of espousing Rukkhadevata's legacy.<ref name="SSD" />

Over time, and with the help of the Akademiya's misinformation campaign, the people of Sumeru have forgotten the true history between Rukkhadevata and Deshret. Some believe that a battle between the two was what created Sumeru's desert, and fanatic followers of Deshret view Rukkhadevata as a traitor who betrayed him and took the place of Archon. This perversion of the truth has allowed the sages to maintain tight control over information in Sumeru by pitting the people of the forest against the Eremites, making it easy for the sages to manipulate both groups from behind the scenes.<ref name="SSD" />

The duty of protecting the "secret of sun and rain" has since fallen to the Aranara, who use dreams and illusions to create a labyrinth with a similar effect to Rukkhadevata's original hedges and streams.<ref>{{Ref/Domain|The Coordinates of Sun and Rain}}</ref>

In present day, after the [[Traveler]] and co. frees Kusanali and then defeats the faux god [[Joururi Workshop|Shouki no Kami]], Nahida now has two Gnoses and can finally understand the final memory of Rukkhadevata. After the painful realization, Nahida is forced to eliminate Rukkhadevata from Irminsul to completely remove the forbidden knowledge. As a result, the consequence of the forbidden knowledge (crazed whispers, [[The Withering]], and [[Eleazar]]) disappeared, but Rukkhadevata herself is forgotten, as if she never existed in the world. While she still existed, no one can remember her, and all references to her are rewritten.<ref name="boat" /> Người duy nhất còn lưu giữ ký ức về Đại Vương Rukkhadevata là một trong những [[Kẻ Đổ Bộ]], Nhà Lữ Hành.-->

==Nhiệm Vụ và Sự Kiện==
{{Quests and Events
|Bí Mật Trong Cát Nóng = cinematic
}}

==Các Nhân Vật Nhắc Đên==
{{Character Mentions}}

<!--==Bên Lề==
*Rukkhadevata is the second god shown to regress into a physically smaller form after imbuing her power into the land (or in her case, towers).<ref name="SSD" /> The first known case is [[Guoba]], who as Marchosius, God of the Stove and Patron God of the Soil, "placed all of his power into the land itself" to quell the disasters and calamities that threatened it. Divested of his strength, he shrank to his current size and fell into a deep slumber, during which he lost most of his wits, memories and wisdom. After he awoke, few people realized he was a god until it was revealed during the events of [[Moonlight Merriment]].<ref>{{Ref/Quest|Three to Get Ready, and Here We Go}}</ref>
**It is revealed during {{Quest|Where the Boat of Consciousness Lies}} that Kusanali is a sort of reincarnation of Rukkhadevata, born from a branch of Irminsul, of which Rukkhadevata is also a part. Rukkhadevata refers to Kusanali as "her in the next samsara".<ref name="boat" />
*She and [[Haypasia]] both share an English voice actor, with the two being voiced by Chloe Eves.
*After completing the [[Archon Quest]] ''[[Where the Boat of Consciousness Lies]]'', due to the purging of Rukkhadevata's memory from Irminsul, the world will change to behave as if Đại Vương Rukkhadevata never existed.
**All Sumeru NPC dialogues that mentioned Đại Vương Rukkhadevata now instead refer to Lesser Lord Kusanali.
**All item descriptions (such as the [[Kalpalata Lotus]]) referring to Rukkhadevata will change to no longer refer to her.
***The one remaining trace of Rukkhadevata's name is in the description of [[Rukkhashava Mushrooms]]; its [[Archive]] description is changed to specify that people believe that the name "Rukkhadevata" refers to a giant tree that once existed in Sumeru.
**Character stories and voicelines will no longer make any mention of Đại Vương Rukkhadevata. The Traveler's voiceline about discussing Rukkhadevata with Paimon is removed as well (since Paimon no longer remembers this conversation and the Traveler choses to respect Rukkhadevata's wishes of being totally forgotten).
**Even the Books in the Archive (such as [[The Folio of Foliage|Folio of Foliage]]) will change to omit any mention of Rukkhadevata's name, showing that the change also affects physical, written records.
**[[Nahida]], Rukkhadevata's next incarnation and one of her greatest admirers, forgets about her senior God and now believes that she was always the original Dendro Archon of Sumeru, who lost her memories and powers due to combating the darkness during the [[Cataclysm]].
***The Akademiya's motivation for imprisoning Lesser Lord Kusanali is now changed to be purely because of disappointment in her weakness and lack of wisdom, with nostalgia and devotion towards Đại Vương Rukkhadevata no longer being involved.
**The other Gods also forget Rukkhadevata. The voicelines of [[Zhongli]], [[Venti]] and the [[Raiden Shogun]] talk of 'Buer' as if they had always known her, implying that they believe that Kusanali was always the Dendro Archon. This is at odds with Nahida herself, who has no memories of being with the Seven.
***However, Nahida seems to think this was because she lost her memories of her past after the Cataclysm. In reality, she has never met with any of the Seven as she was imprisoned soon after her birth. The Seven, likewise, knew only Rukkhadevata and had no knowledge of her successor after her disappearance.
**All instances of "Queen Aranyani" in the voicelines of the [[Aranara]] were changed to "Dendro Archon" or "Lord of Verdure" instead, implying that they too have forgotten their creator and that in the end, there are things which even the forest cannot remember.
**Currently, the only traces of Rukkhadevata not being changed are the description of the [[Viridescent Venerer's Determination]] artifact, the [[Fruit of Fulfillment]] weapon, and a [[Bounty/List#Medium 4|Sumeru bounty]] for an [[Eremite Sunfrost]]. Whether this is an oversight or intentional is unknown.

===Etymology===
*''Rukkhadevatā'' (<u>Sanskrit</u>: रुक्खदेवता, "tree-goddess") in {{W|Shaivism}} is a {{W|Yakshini|Yakṣiṇī}} who is worshiped as the goddess of wealth or the guardian spirit of practitioners. The Yakṣiṇīs are the female counterparts of the [[Yaksha]]s in Hinduism and Budhism, and also appear in Jātaka literature, where they are considered as local deities living in trees and sometimes referred to individually as "''rukkha-devatā''" or "''tree goddess''".
*In Hinduism, {{Lang|{{w|Aranyani|''Araṇyānī''}}|sa=अरण्यानी}} is a goddess of the forests and the wild animals that inhabit them. As the name derives from the word {{Lang|''araṇya''|sa=अरण्य|sa_tl=forest, wilderness}}, araṇyānī can also refer to a "large forest."<ref>Wisdom Library: [https://www.wisdomlib.org/definition/aranyani Aranyani, Araṇyāni, Araṇyānī: 9 definitions]</ref>-->

==Thư Viện==
<div class="hide-video-names>
<gallery >
Story Teaser- Lost Legacies in the Sand - Genshin Impact|'''Video Cốt Truyện Genshin Impact - Chuyện Xưa Trong Cát'''
Cutscene Animation- "A Dream of Falling Branches" - Genshin Impact|'''[Genshin Impact] Hoạt cảnh - Cành Gãy Giấc Mơ Rơi'''
Greater Lord Rukkhadevata Creating Lesser Lord Kusanali.png|Đại Vương Rukkhadevata tạo ra Tiểu Vương Kusanali từ nhánh cây thuần khiết nhất của Cây Thế Giới
</gallery>
</div>

==Ghi Chú==
{{Reflist|note=1}}

==Ngôn Ngữ Khác==
===Đại Vương Rukkhadevata===
{{Other Languages
|en      = Greater Lord Rukkhadevata
|zhs     = 大慈树王
|zhs_rm  = Dà Císhùwáng
|zht     = 大慈樹王
|zht_rm  = Dà Císhùwáng
|zh_tl   = <!--Great Benevolent Tree Lord-->
|ja      = マハールッカデヴァタ
|ja_rm   = Mahaa Rukkadevata
|ja_tl   = <!--{{wt|mahā|Mahā}} Rukkadevata-->
|ko      = 위대한 룩카데바타
|ko_rm   = Widaehan Rukkadebata
|ko_tl   = <!--Great Rukkhadevata-->
|es      = Reina Mayor Rukkhadevata
|es_tl   = <!--Greater Queen Rukkhadevata-->
|fr      = Molrani Rukkhadevata
|fr_tl   = <!--Mol{{w|rani}} Rukkhadevata-->
|fr_note = <!--The prefix ''mol-'' is of unknown meaning. It might come from {{Lang|mini=1|sa=मौल|sa_rm=maula|sa_tl=original, primordial}}<!-- considering that in Parisian French ⟨au⟩ and ⟨o⟩ have most of the time the same pronunciation-->.
|ru      = Великая властительница Рукхадевата
|ru_tl   = <!--Great Ruler Rukkhadevata-->
|ru_note = {{Lang|mini=1|ru=Великая властительница|ru_rm={{ru-rm|Великая властительница}}}} is a feminine term.
|th      = ท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่
|th_rm   = Than Ying Rukkhadevata Phu Ying Yai
|th_tl   = <!--Great Lady Rukkhadevata-->
|vi      = {{tt|Đại Vương|大王}} Rukkhadevata
|vi_tl   = 
|de      = Höhere Herrin Rukkhadevata
|de_tl   = <!--Higher Lady Rukkhadevata-->
|id      = Greater Lord Rukkhadevata
|pt      = Lorde Maior Rukkhadevata
|pt_tl   = <!--Greater Lord Rukkhadevata-->
}}

==Lịch Sử Cập Nhật==
{{Change History|3.0}}

==Tham Khảo==
{{Reflist|2}}

==Điều Hướng==
{{Faction Navbox}}

[[de:Höhere Herrin Rukkhadevata]]
[[en:Greater Lord Rukkhadevata]]
[[es:Reina Mayor Rukkhadevata]]
[[fr:Molrani Rukkhadevata]]
[[id:Greater Lord Rukkhadevata]]
[[it:Sua Eccellenza Maggiore Rukkhadevata]]
[[ja:マハールッカデヴァータ]]
[[pl:Wielka Pani Rukkhadevata]]
[[pt-br:Lorde Maior Rukkhadevata]]
[[ru:Великая властительница Руккхадевата]]
[[th:ท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่]]
[[zh:大慈樹王]]