Kopmuş Tüy Parçalanan Kader Amblemi setinde bir yadigardır.
Açıklama[]
Kılıç ustası olmaya yalnızca bir adım uzaklıkta olan adamın etrafı, kılıcının saldırısıyla birlikte etrafa saçılan siyah tüylerle kaplandı.
... Yıllardır dokunulmaz olan kızı sonunda yakaladım...
"Of, kıl payı kurtardım. Gerçekten güzel savaştın."
"Kılıcın senin kuvvetine dayanabilmiş olsaydı..."
"Kesinlikle ölmüş olurdum. Yine de..."
Gelecek yıl, düellomuzu farklı bir yerde yapalım mı Teruyo?
Kızıl kiraz ağaçlarının dökülmesini izleyebileceğin birkaç yer daha biliyorum...
Tengunun titreyen elini tutarken, yok ettiği bu küçük tapınağa baktı.
Kestiği siyah tüylere bakarken, bu kelimeler Michihiro'nun dilinden bir türlü dökülemedi.
"Sonuçta bana dokunmayı başardın. Bu, kesinlikle senin zaferin."
Zaferin kimin olduğu henüz belli değildi. Seneye tekrar görüşelim, demek istedi.
"Kılıcın, artık bir tengunun hızını bile geçebiliyor."
"Bu on üç yılda yaptığımız düelloların birini bile unutmayacağım."
"Ama bir Tengu olarak, klanım için yerine getirmem gereken görevler var."
"Düşünüyorum da ben, senin adını Oni soyunun lanetinden kurtulabilmen umuduyla değiştirmiştim."
"O savaştan sonra, insan olmayanların soyu gittikçe azalmaya başladı."
"Her neyse. İnsanlar için yazılmış mutlu sonlara göz dikmemeliyiz. Ama sen farklısın."
"Sen artık Iwakura'sın. Artık omuzlarında Oni soyunun yükünü taşımak zorunda olan 'Mikoshi' değilsin."
"Hoşça kal Michihiro, lütfen unut beni."
"Kılıcını Iwakura soyu için kullan... Sadece Iwakura'ya ait olan yolları açmak için..."
Diğer diller[]
Dil | Resmî Adlandırma |
---|---|
![]() | Kopmuş Tüy |
![]() | Sundered Feather |
![]() (Basitleştirilmiş) | 切落之羽 Qiè Luò zhī Yǔ |
![]() (Geleneksel) | 切落之羽 Qiè Luò zhī Yǔ |
![]() | 切落の羽 Kiriotoshi no Hane |
![]() | 떨어진 깃털 Tteoreojin Gitteol |
![]() | Pluma de la Laceración |
![]() | Plume brisée |
![]() | Обрезанное перо Obrezannoye pero |
![]() | Sundered Feather |
![]() | Lông Vũ Rơi Rụng |
![]() | Abgetrennte Feder |
![]() | Sundered Feather |
![]() | Pluma Cortada |
![]() | Piuma spaccata |
Güncelleme geçmişi[]
Gezinti[]
|