
Kış Gezgini, 4-yıldız ve 5-yıldız nadirliklerde bulunan Yadigâr setidir.
Nasıl elde edilir?[]
- Vindagnyr Tepesi
- A random 5★ artifact by sacrificing three 5★ artifacts to Artifact Strongbox: Blizzard Strayer
- Complete one of Stevens' dialogue branch for a 5★ Broken Rime's Echo
Oynanış notları[]
- The 4-Piece set bonus cannot be snapshotted. The CRIT Rate increase is directly applied to hits.
- The 4-Piece set bonus does not apply on the hit that applies Frozen.
- Hits that remove the Cryo/Freeze aura by triggering a reaction will still benefit from the CRIT Rate bonus.
- Targets must be immobilized by the Frozen reaction in order to count as "being Frozen" for the 4-Piece set bonus. Hitting targets affected by other forms of Frozen auras (e.g., Cryo Abyss Mage shields) will grant only 20% CRIT Rate (for the target being "affected by Cryo") rather than the full 40%.
- Although the 4-piece bonus description says "a character," the bonus only applies to the wearer of the artifact set, not to other characters.
Hikaye[]
Kırağının Yankısı
The hero set out on his journey, bearing the tiny hopes that the entombed city still had for salvation.
Donning his winter crown, he marched purposefully away, disappearing into the boundless snowstorm.
Bearing his agreement with the mountain city, bearing their clear-eyed gazes, the hero never once feared the unknown beyond the icy curtain.
The once-lush mountainside and the blessings that now no longer fell from the skies — these were the hero's motivation to carry on no matter what.
"Past the ice-sealed door, walking down the corridors to the depths,"
"He will break off a branch of silver-white, and bring hope to the snowy land."
The maiden sang these songs to comfort her people, and she nursed her memories of him.
She believed that he would return to her, with genial springtime and unshakeable hope in his train.
But in the end, the hero who stepped out into the snow would not return in time.
He would stand accused of flight by hateful words long ground to dust amid the snowstorms...
Kardelenin Hatırası
Ebedi ayazda açmış ve nazik bir çift el tarafından koparılmış bir çiçek.
Bu çiçeği gördükten sonra, yağan karların bile aslında ne kadar sıcak olduğunu fark edebilirsin.
"Bu dördüncü freski senin için hazırladım. Suretin sonsuza dek bu duvarda kalacak."
"Bu fresk için ve herkesin iyiliği için seni bekleyeceğim. Dönebilmen için dua edeceğim..."
Kız, boş duvarın önünde gülümseyerek durdu ve kahramanın göğsüne ufak bir çiçek iliştirdi.
Zarif ve telaşsız biriydi. Ölüm, karşısında dikilse bile hiçbir tepki vermezdi.
Buzkıran'ın cesareti unutuldu ve Kuzey'in fırtınalarında gömülü kaldı.
O zamandan beri karlar erise de bu çiçek hiç solmadı.
Buzul Nakışlı Asalet
For the outlander who once searched for hope in midwinter on another's behalf,
Even the glass he drank from was carved out of ice.
Drinking bitter wine in this glass would feel like swallowing icicles that stung every inch of one's throat.
Ordinary people would struggle to enjoy this sensation — but the reticent hero relished it.
He was a warrior as silent as the ice itself, blocking the frigid winds that descended from the stars with his body.
But not content with merely being protected, the maiden who painted left the man she admired these last instructions:
"If fear or despair, both of which are within our nature, should crush you, or cause you to never return, then..."
"...Then please, live on. Do not accompany us unto our doom — to languish forgotten in the snow."
Taking another swig of bitter wine to steel himself for the journey, he turned away from the maiden's wet eyes,
And he would set out on an unending pursuit, towards the land of snow and profundity.
Buzkıranın Azmi
A feather of a bird of prey that did not originally belong in the winter chill. It is cold to the touch.
And when you do touch it, it is as if you can hear cries in the snowstorm, unbowed but bereft of hope.
With no nest or shelter, the bird faced the storms proudly.
This feather has been assailed with coalescing ice and snow, leaving it coated in pearls of frost.
It once came from a falcon in flight and was plucked violently from that bird by the frigid winds.
It drifted a while in the air before the weight of the frost dragged it back down to the ground.
"I believe that the lively birds will follow you, and return to the gardens of the summer palace, now green once more."
"Those who have been chased away by the chilling tide, and those children who have lost their homes, they will return with you to the home of their dreams."
The hero, bearing such great burdens on his back, halted in the whipping snow, struggling to discern the color of that feather.
Sealed in ice, that feather's color faded every step of the way — just like the hero's task.
Buzlar Diyarının Akıbeti
An ancient hourglass with fine powdered snow flowing in it.
Even the coldest winter cannot freeze the flow of time.
"The cold that descends from the sky can freeze time itself."
This myth was widely believed throughout the entombed mountain city.
As the hero reached the top of the wall of wind and ice, the night was descending and the snowstorm was howling.
Neither sun- nor moon-light could pierce this white wind easily.
Even the bleakest storm cannot freeze the river of time.
That will not wilt even if buried deep below the snow.
And even the most formidable hero will one day be forgotten.
Eğlenceli bilgiler[]
- This artifact set is about Imunlaukr and the civilization of Sal Vindagnyr.
Bakınız[]
- Yadigar/İstatistikler
Diğer diller[]
Dil | Resmî Adlandırma |
---|---|
![]() | Kış Gezgini |
![]() | Blizzard Strayer |
![]() (Basitleştirilmiş) | 冰风迷途的勇士 Bīng Fēng Mítú de Yǒngshì |
![]() (Geleneksel) | 冰風迷途的勇士 Bīng Fēng Mítú de Yǒngshì |
![]() | 氷風を彷徨う勇士 Hyoufuu wo Samayou Yuushi[!][!] |
![]() | 얼음바람 속에서 길잃은 용사 Eoreumbaram Sogeseo Girireun Yongsa |
![]() | Nómada del Invierno |
![]() | Briseur de glace |
![]() | Заблудший в метели Zabludshiy v meteli |
![]() | Blizzard Strayer |
![]() | Dũng Sĩ Trong Băng Giá |
![]() | Im Schnee irrender Recke |
![]() | Blizzard Strayer |
![]() | Herói Invernal |
![]() | Nomade della tormenta |
Güncelleme geçmişi[]
Gezinti[]
|