Genshin Impact Viki
Advertisement
Genshin Impact Viki

Bereketli Rüyaların Hatıraları, 4-yıldız ve 5-yıldız nadirliklerde bulunan Yadigâr setidir.

Oynanış notları[]

  • 4 Parça Bonusu:
    • Yük sayısı, bu seti kuşanan karakterin üzerindeki birikim sağlandığında veya kaybedildiğinde, sahada olduğu her an parlayan sarı bir sayı olarak görünür.
    • 4 yük için bir yük kazanma gerekliliklerini yerine getirmek, hâlâ bir yük kazanma olarak sayılır ve 6 saniyelik yük kaybı zamanlayıcısını sıfırlar.
    • Eğer bir karakter 3 saniye içinde bir yük kazanmazsa, sahada olmasa bile bir yük kaybeder.

Hikaye[]

Item Skeletal Hat İskelet Şapka

Bir zamanlar gezginleri güneşten ve yağmurdan koruyan bir şapka. Nihayetinde yüzleri ve duyguları gizlemek için kullanılan bir araç haline gelmiş.

"Nereye gidiyorsun gezgin?"
Başıboş gezen genç, çocuğun seslenmesiyle durdu.
Bu çocuk Tatarasuna zanaatkarının çocuğuydu. Hasta olmasına rağmen hâlâ gözleri parlıyordu.
Genç adam, çocuğa Inazuma Şehri'ne doğru gittiğini söyledi.
"Ama şu an çok yağmur yağıyor. Giden insanlar da hâlâ dönmemiş!"
Genç adam cevap vermek için birkaç kez ağzını açıp kapattı... En sonunda çocuğa belli belirsiz bir gülümsemeyle karşılık verdi.
Bir daha bu adaya geldiğinde, o çocuk orada olmayacaktı.

"Nereye gidiyorsun Inazumalı? O sandal senin değil!"
Gezgin genç adam, limanda sandalcı tarafından durduruldu.
Genç adam kılıcını çekmek üzereyken, yanındaki adamlardan biri onu engelledi.
Adam, denizciye bu yabancı gencin onunla birlikte olduğunu söyledi.
"Ah, demek o sizin misafiriniz bayım. Haddimi aştım, beni bağışlayın."
Adam gence soğuktan korunması için bir ceket verdi ancak genç kafasını salladı.
Onun böyle şeylere ihtiyacı yoktu. Tek isteği, bu uzun yolculuğu boyunca karşılaşabileceği ilginç şeyleri öğrenmekti.

"Haberci Efendimiz, yolculuk nereye?"
Bu hayatta en çok boşboğaz insanlardan nefret eden genç adam, astına elinin tersiyle bir tokat attı.
Öte yandan, insanların yüzündeki dehşeti ve çaresizliği görmekten de çok keyif alırdı.
Ve belki de aptal yardımcısını etrafında tutmasının nedeni, tam olarak yüzünün aldığı hallerdi.
O korkak, aşağılık tipe doğuya, Mondstadt'a gideceklerini söyledi.
"Anlaşıldı! Hemen korumalarınızı çağırıyorum!"
Tabii ki korumaya ihtiyacı yoktu ama bu ahmaklara laf anlatamayacak kadar da tembeldi.
Gezenti kimliğine bürünüp doğuya doğru yalnız başına yola çıktı.

"Nereye gidiyorsun çocuk?"
Eve dönüş yolunda genç, yol kenarında yaşlı bir kadın tarafından durduruldu.
Ona batıya gittiğini söyledi.
"Yani Yashiori Adası'na mı? Ne yapacaksın orada?"
Bunu düşünmeden söylemişti, aslında son zamanlarda işlerin pek de yolunda gitmediğini biliyordu.
Genç, kadına ilgisi için içten bir şekilde gülümseyerek teşekkür etti ve bir buluşma için oraya gideceğini söyledi.
Sandal kıyıya yaklaştıkça, tuhaf giyimli bir kadının kıyıda durduğunu görebiliyordu.
Kadın, genç adama uzaktan kristal bir küre fırlattı.
Genç adam küreyi kolayca yakaladı ve batmakta olan kızıl güneşe doğru kaldırdı.

Item Bloom Times Çiçeklerin Zamanı

Asla solmayacak olan altı yapraktan oluşan altın bir süs. Ölümlü dünyadaki başarıların geçiciliğini simgeler.

Rüyalarında gördüğü şey, ay ışığı altında müzikle dans eden bir hayaletti.
Bomboş bir kağıt gibi olan, geçmişindeki o genç adam gibi...
Saf ve kırılgan bir karakter gibi...
Kin ve ızdırap bittiğinde ortaya çıkacaktı.

Gezgin, rüya görme yetisine sahip olduğunun farkında değildi.
Bunun araştırmacıların küçük bir oyunu olduğunu düşünüyordu.
Belki de çoktan yitmiş olan o kalbin küçük direnişiydi.

"Hep hayalini kurduğun 'kalbi' sonunda elde ettin."
"Ama o sadece yalanlar ve aldatmacalar için bir araçmış."
"Şimdi, sonunda sana ait olan şeyi elde edeceksin."
"Yanlış oluşturulan bu beden en sonunda bu dünyaya hükmetmeye talip olabilir."

"Ama tüm bunlar, zaferin gelip geçici bir hayalinden ibaret."
"Ve bir gün hepsi, ızdırap içinde kalan dünyanın iç çekişleri arasında kaybolup gidecek..."
Bunu söyleyen geçmişteki "o" muydu? Yoksa gelecekteki "o" mu?
Gezenti umursamadı çünkü uyanma vakti geldiğinde
uyanan o değil, yok olmuş bir gelecekteki benliğiydi.

Item Calabash of Awakening Uyanış Matarası

Altın tozu ve siyah boyayla süslenmiş bir matara. Artık gerçek rengi görülemese de sahne dekoru olarak kullanıldığı için pek de önemi yok.

Amenoma, Futsu, Isshin, Hyakume, Senju.
Bunlar bir zamanlar Gokaden Raiden'ın soyundan gelen beş aileydi.
Ama soyunu bugüne kadar devam ettirebilen tek aile Amenoma oldu.
Isshin soyundan geriye ise belki birkaç uzak akraba kalmıştır.
İnsanlara göre bu, geçen onca zamanın doğal bir sonucu.
Böyle büyük itibar kayıplarının arkasında bir gizem olabileceğini kimse düşünmedi.

Gezgin bunu asla itiraf etmezdi.
Bunu, kılıç zanaatkarından intikam almak için yaptığını asla itiraf etmezdi.
Asla doğruyu söylemezdi.
Bir anda sıkıcı gelmeye başladığı için bütün planlarından yolun yarısında vazgeçtiğini itiraf etmezdi.
Bir araştırmacıdan öğrendiği ses tonunu kullanarak sadece şunu söylerdi:
"Bu, insan doğasını anlamak için yapılmış bir deneydi sadece."

Inazuma'nın geleneksel tiyatrosunda "Kunikuzushi" olarak bilinen bir karakter vardır.
Bu karakterler genellikle taht hırsızlarını, entrikacıları yansıtır.
Yolculuğunun sonunda, bu ismi kendi iradesiyle seçti.
Bir zamanlar kullandığı ismini ise artık kendisi bile hatırlamıyordu.

Inazuma'nın geleneksel tiyatrosunda, üç perde ismini birleştirerek oyunun adını oluşturmak bir gelenektir.
Örneğin "Sumirezome," "Sangetsu" ve "Kogetsukan" isimleri bir araya gelir.
Bunun sonucunda, oyunun adı "Sumirezome Sangetsu Kogetsukan" olur.
Belki bir gün gelir, bu bedenin görüp geçirdikleri de
fanilerin nesilden nesile aktardığı masallara, ley hatları boyunca dolaşacak uzak hatıralara dönüşür.
Ama şimdilik, onun üçüncü perdesi henüz tamamlanmadı.

Item Plume of Luxury İhtişam Tüyü

Münzevi bir yerden getirilen tüy şeklinde bir tılsım. Üreticisinin tutkusuyla bu köşkte dış dünyaya kapalı bir şekilde bırakılmış.

Bu garip gezenti tip artık olanları düşünmüyordu.
Ama gözlerini kapattığında hâlâ ay ışığının aydınlattığı Tatarasuna'yı ve ocaktan yükselen alevleri görüyordu.
Kibar ve genç yardımcısı şöyle dedi:
"Bu altın süs eşyası, Yüce Şogun'un bahşettiği kimliğin bir kanıtı."
"Ama dünyayı dolaşırken lütfen şunu aklından hiç çıkarma."
"Bu kimliğini asla başkalarına açık etme."
Dürüst Müfettiş ise şöyle dedi:
"Bu altın süs eşyası, Yüce Şogun'un bahşettiği kimliğin bir kanıtı olabilir."
"Ama sen ne bir insan ne de bir makinasın."
"Seninle ancak bu şekilde başa çıkabilirim. Şu şeyi bana doğru tutma!"

Dünü dünde bırakan gezgin, artık bunun hakkında düşünmüyordu.
Ama kulaklarını kapattığında, o yıl kulaklarında gürleyen rüzgarın sesini hâlâ duyabiliyordu.
Umutla bakan bir çift göz dedi ki:
"Bu altın süs eşyası, Yüce Şogun'un bahşettiği kimliğin bir kanıtı."
"Bu kesinlikle halkı kurtarmamızı sağlayacak."

Zeki ve sevimli tapınak görevlisi şöyle söyledi:
"Bu altın süs eşyası, Yüce Şogun'un bahşettiği kimliğin bir kanıtı."
"Ve o seni terk etmeyecek."
"Bana gelince, ben de hemen yardım göndermek için elimden geleni yapacağım..."

Ama nihayetinde, bu altın ok tüyü toza bulandı...
Ve tüm hikayeler ardında kül bile bırakmadan karmanın ateşiyle yandı.

Item Song of Life Yaşam Şarkısı

Inazumalılar için yalnızca küçük bir saat. İçindeki ana mekanizma söküldüğü için ibreleri oynamıyor.

O aslında "kalbi" taşımak için doğmuştu.
Ama o, rüyalarında gözyaşı döktü.
Yaratıcısı onu izledi:
O, bir insan olarak da bir araç olarak da fazla hassastı.

Ama yaratıcısı onu öldürmedi, uykusuna devam etmesine izin verdi.
Son eserlerinde böylesine bir kalp taşıyacak tasarımlar yapmayı bırakmıştı.
Kısa bir süre sonra, en asil ve seçkin "kanıt" geldiğinde kalacak bir ev bulamadı...
Ve bu yüzden Yougou Dağı'ndaki büyük tapınağa gönderildi.

Sonra bu güzel kukla uyandı ve gezintilere çıktı.
Birçok kalp tanıdı...
İyi olanlar, dürüst olanlar, güçlü olanlar, kibar olanlar...
Kukla da bir kalbi olsun istedi.

Sonunda bir gün sevimli kukla istediği o "kalbi" elde etti.
Sonuçta var oluşunun temel nedeni buydu.
Ama aslında kuklanın asıl isteği bu değildi.
Çünkü içinde kutsallıktan eser yoktu...
Daha ziyade bencillik, ikiyüzlülük, kurnazlık ve lanetle dolup taşıyordu.
Bunların hepsi sevecen bir görüntünün ardına gizlenmişti.

İyi ve kötü, duygu dünyasına ait işe yaramaz ve ahenksiz birer şarkıydı.
Ama bu "kalbi" söküp atacak olsa...
Hiçbir şey hissedemezdi.

Ön izleme[]

Bakınız[]

  • Yadigar/İstatistikler

Eğlenceli bilgiler[]

  • Hikaye, Scaramuccia'nın hikayesini, Fatui'nin On Bir Habercisi'nin 6.'sını anlatır.[1][2]
  • Uyanış Matarası'nın İngilizce çevirisinde "onun üçüncü perdesi henüz tamamlanmadı." derken, Çince versiyonu bu konuda daha özelleştirilmiştir. Hayatının üçüncü (yani son) sahnesini oynadığını belirtir.

Diğer diller[]

DilResmî Adlandırma
Emoji TR Flag  TürkçeBereketli Rüyaların Hatıraları
Emoji EN Flag  İngilizceHusk of Opulent Dreams
Emoji ZHS Flag  Çince
(Basitleştirilmiş)
华馆梦醒形骸记
Huáguǎn Mèngxǐng Xínghái Jì
Emoji ZHT Flag  Çince
(Geleneksel)
華館夢醒形骸記
Huáguǎn Mèngxǐng Xínghái Jì
Emoji JA Flag  Japonca華館夢醒形骸記[• 1]
Kakan Musei Keigai Ki‍[!][!]
Emoji KO Flag  Korece풍요로운 꿈의 껍데기
Pung'yoroun Kkum-ui Kkeopdegi
Emoji ES Flag  İspanyolcaCáscara de Sueños Opulentos
Emoji FR Flag  FransızcaCoquille des rêves opulents
Emoji RU Flag  RusçaКокон сладких грёз
Kokon sladkikh gryoz
Emoji TH Flag  TaycaHusk of Opulent Dreams
Emoji VI Flag  VietnamcaGiấc Mộng Phù Hoa
Emoji DE Flag  AlmancaSchale der üppigen Träume
Emoji ID Flag  EndonesyacaHusk of Opulent Dreams
Emoji PT Flag  PortekizceCasca de Sonhos Opulentos
Emoji IT Flag  İtalyancaGuscio dei sogni opulenti
  1. Japonca: Uyanış Matarası'nın isminin anlamı için hikayesine bakın.

Güncelleme geçmişi[]

Sürüm 2.3 ile çıktı.

Kaynakça[]

  1. Şogun Raiden Replikleri: Kunikuzushi Hakkında
  2. Görev: Dilekler (görev), "Şogun kuklası hakkında bir şeyler duymak istiyorum..."

Gezinti[]

Advertisement