Tianshu Meat

Tianshu Meat
คำอธิบาย	เนื้อที่อบเป็นเวลานาน เนื้อติดมันที่ปรุงรสและนำไปตุ๋นในหม้อ จนนุ่มไม่เลี่ยน และมีสีสันน่าทาน ว่ากันว่านี่เป็นการคิดค้นและผลงานชิ้นเอกของ Tianshu แห่ง Liyue Qixing
เอฟเฟกต์	เพิ่มความเสียหายกายภาพให้กับสมาชิกในทีมทั้งหมดขึ้น 30% อัตราคริเพิ่มขึ้น 8% เป็นเวลา 300 วินาที
คำอธิบาย	เนื้อที่อบเป็นเวลานาน กลิ่นหอมที่โชยไปไกล รวมถึงหน้าตาและสีสันที่น่าทานนั้น ได้แสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ของอาหารอันโอชะจานนี้ ซึ่งไม่ด้อยไปกว่าอาหารจานเด็ดในงานเลี้ยงของ Yuehai Pavilion เลย
เอฟเฟกต์	เพิ่มความเสียหายกายภาพให้กับสมาชิกในทีมทั้งหมดขึ้น 45% อัตราคริเพิ่มขึ้น 10% เป็นเวลา 300 วินาที
คำอธิบาย	เนื้อที่อบเป็นเวลานาน จนเละเกินไป และส่วนที่ติดมันก็เลี่ยนจนทำให้ใจสั่น ถึงขนาดต้องห่อด้วยใบของ Qingxin ถึงจะพอกลั้นใจกลืนลงไปได้
เอฟเฟกต์	เพิ่มความเสียหายกายภาพให้กับสมาชิกในทีมทั้งหมดขึ้น 25% อัตราคริเพิ่มขึ้น 6% เป็นเวลา 300 วินาที
ประเภท	อาหารเพิ่มพลังโจมตี
คุณภาพ
คุณภาพ
ความชำนาญ	20
ความชำนาญ	20
ภูมิภาค	Liyue
สูตรอาหาร	เมื่อชื่อเสียงประจำเมืองถึง เลเวล 7 ใน Liyue
แหล่งที่ 1	ไม่มีผู้ขาย Tianshu Meat
โบนัสความเสียหายกายภาพ อัตราคริ

เนื้อที่อบเป็นเวลานาน กลิ่นหอมที่โชยไปไกล รวมถึงหน้าตาและสีสันที่น่าทานนั้น ได้แสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ของอาหารอันโอชะจานนี้ ซึ่งไม่ด้อยไปกว่าอาหารจานเด็ดในงานเลี้ยงของ Yuehai Pavilion เลย

Tianshu Meat คืออาหารที่ผู้เล่นสามารถปรุงได้ โดยสูตรอาหารสำหรับ Tianshu Meat สามารถได้รับจากคุณ Yu เมื่อชื่อเสียงประจำเมืองถึง เลเวล 7 ใน Liyue

คุณภาพของ Tianshu Meat มีผลต่อการเพิ่มความเสียหายกายภาพให้กับสมาชิกในทีมทั้งหมดขึ้น 25/35/45% อัตราคริเพิ่มขึ้น 6/8/10% เป็นเวลา 300 วินาที และจะไม่สามารถเพิ่มความเสียหายกายภาพให้กับผู้เล่นอื่นในโหมดเล่นหลายคนได้เช่นเดียวกับอาหารอื่น ๆ

สูตรอาหาร

ปรุงอาหาร

4 Raw Meat

2 Sugar

1 Qingxin

1 Matsutake

1 Tianshu Meat

Creates Tianshu Meat ×1

ร้านค้าที่จำหน่าย

ไม่มีร้านค้าใดขาย Tianshu Meat

เบ็ดเตล็ด

• มีนัยจากคำอธิบายว่าผู้ที่คิดค้นอาหารจานนี้คือ ลุง Tian หรือ Tianshu แห่ง Liyue Qixing รุ่นที่แล้ว
• ในเวอร์ชันก่อนหน้าของเกม คำอธิบาย "รสประหลาด" สำหรับอาหารจานนี้บอกว่าผู้ที่กิน "ถึงขนาดต้องห่อด้วยใบของ small lamp grass ถึงจะพอกลั้นใจกลืนลงไปได้" อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่ Small Lamp Grass แต่เป็น Qingxin ที่เป็นวัตถุดิบจริงในจานนี้
• มีอาหารประเภทนี้อยู่จริงและเป็นการอ้างอิงทั่วไปจากหมูสามชั้นตุ๋นหลายแบบในอาหารจีน มักจะเคี่ยวในซีอิ๊วและเรียกว่า 红烧肉 (Hóngshāo ròu หรือ "หมูตุ๋น")
  • อาหารจานนี้ยังมีความเชื่อมโยงและอ้างอิงถึงประวัติศาสตร์ เนื่องจากอาหารจานนี้ในหูหนานเป็นที่ชื่นชอบของประธานเหมา เจ๋อตง
  • โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อาหารจานนี้น่าจะหมายถึง 东坡肉 (dōngpō ròu "หมูตงพอ") ว่ากันว่าถูกคิดขึ้นโดยกวีและรัฐบุรุษสมัยราชวงศ์ซ่ง 苏轼 (Sū Shì) และตั้งชื่อตามฉายาของเขา 东坡 (dōngpō แปลตามตัวอักษรได้ว่า "ฆราวาส dōngpō")
    • สำนวนที่มาจากบทกวีของ Su Shi ใช้เป็นชื่อของอาหารระดับพิเศษของ Kaedehara Kazuha All-Weather Beauty
• เป็นอาหารที่ Yun Jin ชอบ

ชื่อในภาษาอื่น

ภาษา	ชื่ออย่างเป็นทางการ	ความหมายที่แท้จริง
ไทย	Tianshu Meat	—
อังกฤษ	Tianshu Meat	—
จีน (ตัวย่อ)	天枢肉 tiān shū ròu	Tianshu Meat
จีน (ตัวเต็ม)	天樞肉 tiān shū ròu
ญี่ปุ่น	天枢肉
เกาหลี	천추육 Cheonchuyuk	Tianshu Meat
สเปน	Carne estilo Eje Celestial	Celestial Axis-style Meat
ฝรั่งเศส	Viande façon Dubhe	Dubhe-Style Meat
รัสเซีย	Мясо «Тяньшу» Myaso "Tyan'shu"	"Tianshu" Meat
เวียดนาม	Thịt Thiên Khu
เยอรมัน	Tianshu-Braten	Tianshu Roast
อินโดนีเซีย	Tianshu Meat	—
โปรตุเกส	Carne de Tianshu	Tianshu's Meat

ประวัติการเปลี่ยนแปลง

เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชัน 1.1

[สร้างประวัติใหม่]