ภาพรวมประวัติศาสตร์
ดูเพิ่มเติม: ไทม์ไลน์
เนื่องจากลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของ Sumeru ได้ขาดการระบุวันที่ที่แน่นอน ซึ่งเรื่องราวก่อนเหตุการณ์ภัยพิบัติของ Sumeru ส่วนใหญ่นั้น ไม่สามารถจัดลำดับหัวข้อได้อย่างชัดเจน และได้ถูกจัดให้อยู่ในช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุด บทความนี้ต้องการข้อมูลเพื่อนำมาอ้างอิงจำนวนมาก ซึ่งภายในเนื้อหายังมีส่วนหมายเหตุที่จะช่วยขยายความและเพิ่มเติมเหตุผลเพื่อสรุปภาพรวมให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ซึ่งสามารถอ่านได้โดยการวางเมาส์เหนือข้อความวงเล็บหมายเหตุ (เฉพาะเดสก์ท็อป) หรือคลิกที่หมายเหตุ โดยมีตัวอย่างหมายเหตุดังนี้
- ความคลาดเคลื่อนของเนื้อเรื่อง: เมื่อข้อมูลภายในเกมมีความขัดแย้งในตัวเอง เปลี่ยนแปลงย้อนหลัง หรือขัดแย้งกับข้อมูลในมังงะ ถือเป็นความคลาดเคลื่อนของเนื้อเรื่อง ความคลาดเคลื่อนในการแปล หรือข้อมูลมีความขัดแย้งหรือทำให้เข้าใจผิดเนื่องจากความไม่ถูกต้องของการแปล ซึ่งในกรณีของความคลาดเคลื่อนของเนื้อเรื่องที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่พบได้ทั้งในเกมและในมังงะ ข้อมูลภายในเกมจะถือว่าเป็นข้อมูลที่มีความสำคัญสูงสุดเสมอ
- หมายเหตุการแปล: เมื่อข้อความในภาษาจีนซึ่งเป็นภาษาต้นฉบับ กับคำแปลในภาษาอื่น ๆ ไม่ตรงกัน หรือหากเมื่อมีข้อความในภาษาอื่นที่ชัดเจนกว่าในภาษาจีน ในกรณีของความคลาดเคลื่อนในการแปล ข้อความในภาษาจีนซึ่งเป็นภาษาต้นฉบับจะถือว่ามีความสำคัญสูงสุดเสมอ
- สมมติฐาน: เมื่อมีการขาดข้อมูล ข้อมูลมีความขัดแย้ง ข้อมูลส่วนขยายปรากฏในเนื้อเรื่องที่แตกต่างกัน เนื้อหาในเกมมีความผิดพลาดโดยจงใจ และมีความคลุมเครืออื่น ๆ บางครั้งผู้แก้ไขจึงตั้งสมมติฐานเพื่อกำหนดลำดับของเหตุการณ์หรือปริศนาบางอย่างจากเนื้อเรื่องที่ไม่ปะติดปะต่อให้เชื่อมโยงกัน ซึ่งเนื้อเรื่องและเรื่องราวใหม่ ๆ ในภายหลังอาจหักล้างหรือพิสูจน์ว่าสมมติฐานเหล่านี้ไม่ถูกต้อง หมายเหตุนี้จึงใช้เพื่อเป็นข้อสันนิษฐาน และขยายความตามเหตุผลของผู้แก้ไขในการหาข้อสรุปตามเนื้อเรื่องนั้น
หากคุณมีข้อคิดเห็นเพื่อช่วยเหลือในการพัฒนาบทความเกี่ยวกับไทม์ไลน์นี้ให้เหมาะสม สามารถแสดงความคิดเห็นและอ้างอิงถึงเหตุผลได้ที่ส่วนแสดงความคิดเห็นท้ายบทความ
โลกเก่า[]
บทความหลัก: ไทม์ไลน์ § โลกเก่า
- Apep มังกรแห่งพรรณไม้ สันนิษฐานว่าครั้งหนึ่งเคยได้ปกครอง Sumeru ในฐานะหนึ่งในราชาโบราณทั้งเจ็ด[1]
โลกใหม่[]
บทความหลัก: ไทม์ไลน์ § โลกใหม่
- หนึ่งในเผ่าพันธุ์ Seelie ดั้งเดิมตนหนึ่ง มีแนวโน้มว่าต่อมาจะได้กลายมาเป็นเทพแห่งมวลบุปผา ผู้ซึ่งรอดชีวิตหลังจากการล่มสลายของอารยธรรม Seelie[2][3]
ก่อนสงครามเทพอสูร[]
หมายเหตุ: ยังไม่ชัดเจนว่าอารยธรรมของเทพราชาทั้งสาม ทั้งการล่มสลาย และช่วงระยะเวลาของนครรัฐมนุษย์ต่าง ๆ ได้ดำรงอยู่ในช่วงใดเมื่อ "หลายพันปีก่อน" ดังนั้นจึงได้จัดไว้ชั่วคราวว่า อารยธรรมเหล่านั้นได้อยู่ในช่วงยุคก่อนสงครามเทพอสูร
- ท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่ ในฐานะที่เป็นอวตารของต้น Irminsul ได้ถือกำเนิดขึ้นเมื่อนานมาแล้วในช่วงเวลาหนึ่งในอดีต[4][สมมติฐาน 1]
- ตามตำนาน ราชา Deshret เป็น "บุตรที่สวรรค์ทำหล่นไว้"[5] แต่เขาได้ถือกำเนิดขึ้นก่อนการล่มสลายของอารยธรรม Seelie และพี่น้องดวงจันทร์ทั้งสาม โดยได้รู้เรื่องราวของพวกเขาจากหญิงที่ไม่ถูกระบุชื่อ (อาจเป็น เทพแห่งมวลบุปผา หรือท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่)[6][ความคลาดเคลื่อนของเนื้อเรื่อง 1]
สงครามเทพอสูร (?–2000 ปีก่อน)[]
บทความหลัก: ไทม์ไลน์ § สงครามเทพอสูร (?–2000 ปีก่อน)
- เทพแห่งมวลบุปผา, ท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่ และราชา Deshret ได้กลายมาเป็นเพื่อนกัน และได้รับการขนานนามว่าเป็นเทพราชาแห่ง Sumeru[2][3][7]
- ในช่วงเวลาหนึ่ง เทพแห่งมวลบุปผาได้ทำนายถึงการมาถึงของภัยพิบัติ เธอจึงได้สร้างชิ้นส่วนแห่งควาเรนาห์ขึ้น และได้ฝากมันเอาไว้ให้กับท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่[8]
- ท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่ ได้เปลี่ยนชิ้นส่วนแห่งควาเรนาห์ให้กลายมาเป็นวิหคศักดิ์สิทธิ์ ซีเมิร์ก และเธอได้มอบหมายให้ซีเมิร์ก "ปกป้องพรมแดนระหว่างความเป็นและความตาย"[8]
Ay-Khanoum[]
- เทพแห่งมวลบุปผา, ราชา Deshret และ ท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่ — ผู้เป็นสามเทพราชาแห่ง Sumeru — ได้ร่วมกันสร้าง Ay-Khanoum "เมืองแห่งทวิอัฒจันทร์" ซึ่งมีความหมายว่า "เมืองแห่งธิดาจันทรา" ในภาษาของญินโบราณ[9][10]
- เทพแห่งมวลบุปผาถูกกล่าวว่ามี "ความสัมพันธ์ฉันมิตร" กับเหล่าญิน[10]
ป่าแห่งธรรมะ[]
หมายเหตุ: เหตุการณ์ในส่วนนี้ได้ถูกสันนิษฐานว่า อาจเกิดขึ้นพร้อมกับอารยธรรมของราชา Deshret และ Gurabad
อารยธรรมของราชา Deshret[]
Gurabad[]
ยุคนครรัฐ[]
หลังสงครามเทพอสูร (2000–500 ปีก่อน)[]
- 2000 ปีก่อน — สงครามเทพอสูรได้สิ้นสุดลง เมื่อมีการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์สุดท้ายบน Celestia ทำให้ตำแหน่งเทพของเทพเจ้าทั้งเจ็ดดั้งเดิมทั้งหมดได้รับการยืนยัน[11][12] เทพเจ้าผู้พ่ายแพ้ซึ่งปฏิเสธที่จะอยู่ภายใต้การปกครองของเทพเจ้าทั้งเจ็ด ได้หลบหนีออกไปยังเกาะต่าง ๆ ใน Dark Sea และกลายมาเป็นเทพปีศาจ[13]
ก่อนภัยพิบัติ[]
- เมื่อประมาณ 500 ปีก่อน ― Rosalyne-Kruzchka Lohefalter ได้ย้ายจาก Mondstadt มายัง Sumeru และได้เข้าเรียนที่สถาบัน Sumeru[14][15][16]
ภัยพิบัติ (500 ปีก่อน)[]
- 500 ปีก่อน ― ท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่ ผู้เป็นเทพแห่งไม้องค์ก่อน ได้หายตัวไปในช่วงระหว่างการเกิดภัยพิบัติ[17][18]
- ราชาแห่งพงไพร Viaghara ได้เสียชีวิตลงในระหว่างการปกป้องป่า โดยในปัจจุบันได้มีผู้สืบทอดตำแหน่งนี้เป็นเหล่าสมิงเครายาว[19]
แดนจองจำแห่งผืนทราย[]
หลังภัยพิบัติ (500–100 ปีก่อน)[]
- 27 ธันวาคม <500 ปีก่อน ― ภายหลังจากเหตุการณ์ภัยพิบัติ ท่านหญิงน้อย Kusanali ได้ถือกำเนิดขึ้น และได้ขึ้นสู่ตำแหน่งเทพแห่งไม้แทนที่ ท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งได้หายตัวไปในระหว่างการเกิดความโกลาหลของภัยพิบัติ[20]
- ภายหลังจากเหตุการณ์ในเควสต์ Akasha ปลุกปั่น เปลวเพลิงลุกโชน ความทรงจำเกี่ยวกับท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่ ได้ถูกลบออกจาก Teyvat ทุกคนจึงเชื่อว่าท่านหญิงน้อย Kusanali เป็นเทพเจ้าทั้งเจ็ดดั้งเดิมมาโดยตลอด รวมไปถึงตัวเธอเองก็เข้าใจเช่นนั้น และเธอยังได้สูญเสียความทรงจำและความรู้ทั้งหมดที่มีเกี่ยวกับเหตุการณ์ภัยพิบัติ ที่ได้ส่งผลให้เธอต้องถูกจองจำโดยเหล่านักปราชญ์
- >400 ปีก่อน ― วิหารแห่งความเงียบงัน ซึ่งเป็นองค์กรที่มาจากทะเลทรายและมีหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับความรู้ในยุคของราชา Deshret ได้แยกตัวออกไปจากป่าฝนเนื่องจากความไม่ไว้วางใจต่อเหล่านักปราชญ์ โดยได้กลับไปอยู่ในพื้นที่ทะเลทราย และได้ตั้งรกรากอยู่ภายในวิหารใต้ดินขนาดใหญ่ใน Thamud Oasis[21]
- เมื่อวิหารแห่งความเงียบงันได้แยกตัวออกไป ทางสถาบันจึงได้พยายามปกปิดการแยกตัวของพวกเขา และได้จัดตั้งองค์กรขึ้นมาใหม่เป็นฉากบังหน้า เพื่อทำหน้าที่รับผิดชอบในการควบคุมข้อมูลและเอกสารที่ไม่ควรเผยแพร่ในวงกว้าง
- 200 ปีก่อน ― นักวิชาการที่อัจฉริยะมากที่สุดคนหนึ่งของสถาบัน Sumeru (ก่อนหน้า Lisa) ได้สำเร็จการศึกษา[22]
- 20 สิงหาคม >120 ปีก่อน ― Faruzan เกิด
- >100 ปีก่อน ― Faruzan ได้ติดอยู่ในโบราณสถานที่เกี่ยวข้องกับอารยธรรมของราชา Deshret และไม่สามารถออกมาจากที่นั่นได้ จนกระทั่งเวลาได้ผ่านพ้นไป เป็นเวลาหนึ่งศตวรรษต่อมา
อดีตไม่นานมานี้ (<100 ปีก่อน)[]
หมายเหตุ: หัวข้อย่อยด้านล่างนี้ได้จัดเรียงตามลำดับเวลา โดยประมาณตามอายุที่ปรากฏของตัวละคร
- 20 ปีก่อน ― พ่อของ Kaveh ซึ่งเป็นนักวิชาการจากภาควิชาอิลลูมิเนชั่นนิสม์ (คณะ Rtawahist) และเป็นเจ้าหน้าที่ของสถาบัน ได้เข้าร่วมการแข่งขันศึกชิงภาควิชาเจ้าปัญญา เพื่อที่จะชนะ และเอามงกุฎเจ้าปัญญามาให้กับลูกชายของเขา ต่อมาหลังจากที่เขาได้เข้าร่วมการแข่งขันได้ไม่นาน เขาได้พบกับ Sachin และได้รับอิทธิพลจากคำพูดของเขา เขาจึงได้เดินทางกลับบ้าน และบอกกับครอบครัวว่าตนกำลังจะเดินทางออกไปที่ทะเลทรายเพื่อไปยังหมู่บ้าน Aaru ในการช่วยเหลือชาวบ้านในด้านการเงินและด้านการแพทย์ ในท้ายที่สุด เขาก็ได้พบกับกองคาราวานที่ติดอยู่ในหลุมทรายดูด และเขาก็ได้เสียชีวิตลงขณะที่กำลังเข้าช่วยเหลือพวกเขาเอาไว้ ซึ่งต่อมาครอบครัวของเขาก็ได้ทราบข่าวการเสียชีวิตเป็นเวลาไม่นานภายหลังจากนั้น
- เมื่อ Kaveh ได้ถึงวัยเข้าเรียน เขาได้เริ่มเข้าเรียนในภาควิชาเทคโนโลยี (คณะ Kshahrewar) ภายหลังจากที่เขาได้ผ่านการสอบเข้าเรียน[23][สมมติฐาน 2]
- ? ปีก่อน[สมมติฐาน 3] ― ชายหนุ่มคนหนึ่งได้เข้าเรียนที่สถาบัน Sumeru โดยได้คาดหวังว่าจะได้ศึกษาวิจัยเกี่ยวกับการสร้าง "มนุษย์ที่ถูกปรับแต่ง" แต่เขาต่างได้ถูกเพื่อนและเหล่าอาจารย์พากันไม่ยอมรับในความคิดดังกล่าว Pierro จึงได้เข้าติดตามเขา เมื่อเขาได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับ "ความนอกรีต" นี้ และภายหลังจากนั้น ชายหนุ่มคนดังกล่าวจึงได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมอยู่ใน Fatui ในฐานะผู้บริหาร โดยมีนามว่า Il Dottore[24]
- 8 พฤษภาคม เมื่อ ? ปีก่อน ― Collei ได้เกิดที่ Sumeru[25] โดยได้เกิดมาพร้อมกับโรค Eleazar เธอจึงได้ถูกส่งตัวไปรักษากับหมอดูที่มีชื่อว่า Barnabas[26] โดยที่พ่อแม่ของเธอไม่รู้ว่า Barnabas นั้นเป็นสายลับของ Fatui ต่อมา Collei จึงได้กลายมาเป็นตัวทดลองของ Fatui สำหรับการทดลองเกี่ยวกับเศษที่หลงเหลือของเทพเจ้า[27][28]
- ? ปีก่อน ― Lisa ได้จบการศึกษาจากภาควิชาทฤษฎีธาตุ (คณะ Spantamad)[29] โดยใช้เวลาเพียงสองปีในการเข้าศึกษา ต่อมาเธอได้รู้สึกขัดแย้งกับบรรยากาศของสถาบัน จึงได้ออกเดินทางกลับไปยัง Mondstadt และได้เข้าร่วมกับกองอัศวินแห่ง Favonius[30]
- ? ปีก่อน ― 100 ปีหลังจากที่ Faruzan ได้ติดอยู่ในโบราณสถานของทะเลทราย ในที่สุดเธอก็ได้สามารถออกมาจากที่นั่นได้ และเธอก็ได้ถูกพบตัวในป่า Sumeru พร้อมกับได้มีวิชั่นปรากฏอยู่ที่ข้างตัวของเธอ[31]
- ? ปีก่อน ― Cyno ได้เริ่มเข้าเรียนในภาควิชาทฤษฎีธาตุ (คณะ Spantamad) โดยมี Cyrus เป็นอาจารย์ ซึ่งเขายังเป็นอาจารย์ของ Lisa อีกด้วย[32]
- ? ปีก่อน ― Faranak แม่ของ Kaveh ได้ย้ายไปอยู่ที่ Fontaine เพื่อไปทำงานในพื้นที่นั้น และต่อมา Kaveh ได้พบกันกับ Alhaitham ทำให้ต่อมาทั้งสองได้กลายมาเป็นเพื่อนกัน[23][33]
- Kaveh และ Alhaitham ได้เริ่มทำโครงการร่วมกันในหัวข้อ "การถอดรหัสแปลความจากอักษรรูนโบราณ และการออกแบบสถาปัตยกรรมในโบราณสถานของอารยธรรมยุคราชา Deshret" ซึ่งการมีส่วนร่วมของพวกเขา ได้มีส่วนช่วยในการสนับสนุนการวิจัยทางวิชาการและการพัฒนาทางด้านภาษาและสถาปัตยกรรมเป็นอย่างมาก
- ต่อมา Kaveh และ Alhaitham ได้เกิดความขัดแย้งกัน จนทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งสองต้องสิ้นสุดลง ทั้งสองได้ปะทะกันในวารสารทางวิชาการเป็นระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งต่างได้วิจารณ์ในมุมมองของกันและกัน และยังทำให้โครงการที่พวกเขาได้ร่วมมือกันต้องหยุดชะงักลง เนื่องมาจากการขาดวิสัยทัศน์ร่วมกันของผู้ร่วมทำโครงการ
- ? ปีก่อน ― ปราชญ์ทั้งหกเริ่มมีมุมมองแนวคิดที่รุนแรงว่า ศิลปะคือสิ่งที่ไร้ประโยชน์ ทำให้สังคมเริ่มมีแนวคิดคล้อยตาม ส่งผลให้ผู้คนในสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องกับศิลปะใน Sumeru ได้ถูกละเลยและถูกมองข้ามไป[34]
เวลาปัจจุบัน[]
หมายเหตุ[]
ความคลาดเคลื่อนของเนื้อเรื่อง[]
- ↑ ใน เรื่องราวของ Al-Ahmar ได้แสดงให้เห็นว่าครั้งหนึ่งราชา Deshret อาจเคยอาศัยอยู่บน Celestia มาก่อน แต่ใน เรื่องราวของเด็กเลี้ยงแกะกับขวดวิเศษ (ได้ระบุว่าเขาพึ่งได้เรียนรู้เรื่องราวของพี่น้องดวงจันทร์มาจากญิน) หรือในคำอธิบายอาวุธ Staff of the Scarlet Sands (ซึ่งเล่ามาจากมุมมองของราชา Deshret และได้กล่าวว่า "เธอ" — ซึ่งอาจเป็นเทพแห่งมวลบุปผาหรือท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่ — เป็นผู้เล่าเรื่องราวให้เขาฟัง) ด้วยความแตกต่างกันนี้ จึงยังทำให้ไม่ได้รับการยืนยันในเรื่องดังกล่าวอย่างชัดเจน
หมายเหตุการแปล[]
สมมติฐาน[]
- ↑ เมื่อ Sal Vindagnyr ซึ่งเป็นหนึ่งในอารยธรรมในยุคทูตสวรรค์ได้ล่มสลายลง หลังจากที่ต้นไม้สีขาวโบราณ (ซึ่งสันนิษฐานว่าน่าจะมีความคล้ายคลึงหรือเป็นกิ่งก้านสาขาของต้น Irminsul) ได้ถูกทำลายลงโดย "กรงเล็บแห่งความหนาว" (Skyfrost Nail) จึงอาจสันนิษฐานได้ว่า ต้น Irminsul อาจจะมีอยู่จริงในยุคนั้น อย่างไรก็ตาม ข้อมูลนี้ไม่ได้ระบุว่า ท่านหญิง Rukkhadevata ผู้ยิ่งใหญ่ ได้ถือกำเนิดขึ้นเมื่อใด
- ↑ ในเรื่องราวของตัวละคร 2 ของ Kaveh ได้อธิบายว่า เมื่อเขาได้ถึงวัยเข้าเรียนและได้เริ่มเรียนที่สถาบัน ได้เป็นช่วงเวลาช่วงเดียวกันกับที่พ่อของเขาได้เสียชีวิตลง ซึ่งได้รับการยืนยันแล้วว่าได้เสียชีวิตไปเมื่อ 20 ปีก่อนจากเรื่องราวในกิจกรรมนิทรรศการกรรมบถบ่วงปัญญา จากการที่เรื่องราวได้ใช้ถ้อยคำอย่างคลุมเครือนี้ จึงอาจบอกได้ว่า Kaveh นั้น อาจได้ถึงวัยเข้าเรียนแล้ว ในช่วงหลายเดือนถึงหนึ่งปีให้หลัง จากวันที่พ่อของเขาได้เสียชีวิตลง
- ↑ Il Dottore ได้เคยเข้าเรียนที่สถาบัน Sumeru ในช่วงเวลาหนึ่งในอดีต แต่ยังไม่สามารถระบุช่วงเวลาดังกล่าวให้ชัดเจนได้ ซึ่งการมีอยู่ของ "ชิ้นส่วน" ของเขา ทำให้อายุที่แท้จริงของเขายังคงเป็นปริศนา จนกว่าจะมีข้อมูลเพิ่มเติม วิกินี้จึงได้ถือว่า เขาได้เข้าเรียนที่สถาบัน Sumeru ภายในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา
อ้างอิง[]
- ↑ เควสต์ระดับตำนานของ Nahida บทแห่งจ้าวปัญญา: ฉากที่ 2 - หวนคืนบ้านเกิด ส่วนที่ 2: หากลืมเลือนตัวตนแห่งตน
- ↑ 2.0 2.1 เควสต์โลก ตำราอรัญญกา: ส่วนที่ 3 - สวนเพาะชำสูญเสียความฝัน ส่วนที่ 2: เพื่อพวกเด็ก ๆ ในอดีต
Arama: Seelie เป็นเพียงเปลือกอันว่างเปล่าชิ้นสุดท้ายที่เผ่าพันธุ์นั้นทิ้งเอาไว้ เพราะพวกเขาเกิดมาพร้อมกับคำสาป: หากครองรักกับ Nara จะต้องสูญสิ้นสติปัญญาและความแข็งแกร่งไป รวมถึงร่างกายก็จะเสื่อมถอยลงด้วย
Arama: เผ่าพันธุ์นั้นเคยมีผู้รอดชีวิตคนนึง อยู่ลึกเข้าไปในทะเลทรายสีทอง เป็นสหายกับราชินี Aranyani และราชาแห่ง Valuka บางทีอาจจะมีเรื่องราวอีกมากมายในโอเอซิสนิรันดร์ก็ได้นะ - ↑ 3.0 3.1 หนังสือ: คัมภีร์บทเพลงลอยละล่อง
- ↑ เควสต์เทพเจ้า บทที่ 3 ฉากที่ 5 - Akasha ปลุกปั่น เปลวเพลิงลุกโชน ส่วนที่ 4: จุดหมายของนาวาแห่งจิตสำนึก
- ↑ ไอเทม: เรื่องราวของ Al-Ahmar
- ↑ อาวุธ: Staff of the Scarlet Sands
- ↑ เซ็ตอาร์ติแฟกต์: Gilded Dreams
- ↑ 8.0 8.1 เซ็ตอาร์ติแฟกต์: Vourukasha's Glow
- ↑ ไอเทม: เรื่องราวของเด็กเลี้ยงแกะกับขวดวิเศษ
- ↑ 10.0 10.1 ไอเทม: Oasis Garden's Mourning
- ↑ เควสต์เทพเจ้า บทที่ 1 ฉากที่ 3 - ดาราใหม่ฉายแสง ส่วนที่ 2: ความเสมอภาค
- ↑ เรื่องราวตัวละครของ Zhongli: เรื่องราวของตัวละคร 5
- ↑ วัสดุเลื่อนขั้นอาวุธ: Bit of Aerosiderite
- ↑ เซ็ตอาร์ติแฟกต์: Defender's Will
- ↑ อาวุธ: Elegy for the End
- ↑ ไอเทม: Funerary Mask
- ↑ อาร์ติแฟกต์ Viridescent Venerer: Viridescent Venerer's Determination
- ↑ ไอเทม: บทตีพิมพ์แห่งใบไม้แรมปี
- ↑ เควสต์เทพเจ้า บทที่ 1 ฉากที่ 3 - ดาราใหม่ฉายแสง ส่วนที่ 3: กลิ่นของความเดียวดาย
- ↑ เควสต์ระดับตำนานของ Cyno บทแห่งวฤกสีทอง: ฉากที่ 2 - ผู้รักษาคำสัตย์
- ↑ เรื่องราวตัวละครของ Lisa: ข้อมูลตัวละคร
- ↑ 23.0 23.1 เรื่องราวตัวละครของ Kaveh: เรื่องราวของตัวละคร 2
- ↑ อาร์ติแฟกต์ Pale Flame: Wise Doctor's Pinion
- ↑ บทนำทางการของ Collei: การเติบโตคือการเอาชนะเรื่องราวในอดีต
- ↑ มังงะ ตอนที่ 11: เสียงของงู
- ↑ มังงะ ตอนที่ 3: พบพาน
- ↑ มังงะ ตอนที่ 12: หัวใจหม่นหมอง
- ↑ เสียงพากย์ของ Layla: เกี่ยวกับ Lisa...
- ↑ เรื่องราวตัวละครของ Lisa: เรื่องราวของตัวละคร 4
- ↑ เรื่องราวตัวละครของ Faruzan: วิชั่น
- ↑ เสียงพากย์ของ Cyno: เกี่ยวกับ Lisa...
- ↑ เรื่องราวตัวละครของ Kaveh: เรื่องราวของตัวละคร 5
- ↑ เรื่องราวตัวละครของ Kaveh: เรื่องราวของตัวละคร 3
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Equilibrium" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
<ref> ชื่อ "Zhongli 5" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้าหน้าอื่น ๆ[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||