Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki
4,620
pages
in: Mualani, เสียงพากย์ตัวละคร, Chasca ถูกกล่าวถึงในเสียงพากย์,
and 9 more
ไทย

Mualani/เสียงพากย์

< Mualani
 Sign in to edit
ภาพรวมเนื้อเรื่องเสียงพากย์สื่อ
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาจีนภาษาญี่ปุ่นภาษาเกาหลี

เรื่องราว[]

พบกันครั้งแรก...
 นักเดินทางที่เคารพ ยินดีต้อนรับเข้าสู่การเดินทางครั้งนี้ ฉันคือ Mualani ผู้นำทางของ "เหล่าวารี" หากต้องการอะไรก็ยกมือเรียกฉันได้ทุกเมื่อเลยนะ! ตอนนี้โปรดเก็บอาวุธ เก็บรักษาสิ่งของติดตัวไว้ให้ดี จับ Paimon ไว้แน่น ๆ และสิ่งสำคัญที่สุดก็คือ ปล่อยวางเรื่องกลุ้มใจ ก้าวขึ้นไปบนกระดานฉลามโต้คลื่นที่ฉันเตรียมไว้ให้ แล้วยืนให้มั่นคง... การเดินทางแสนวิเศษกำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว!
แชท - ออกมาเที่ยว
 สิ่งสำคัญที่สุดของ "การออกมาเที่ยว" ก็คือ "การออกมา" นั่นแหละ ขอแค่เธอมา ที่เหลือฉันจะจัดการเอง
แชท - ไล่ตามคลื่น
 เธอเคยลองไล่ตามคลื่นทะเลมั้ย? อยากลองมั้ย? จะลองงั้นเหรอ? ตอนนี้เลย ตอนนี้เลย! ฉันจะไปทะเลกับเธอเอง
แชท - สามัคคี
 การท้าทายคนเดียว มีความเป็นไปไม่ได้หลายอย่าง แต่ถ้าเป็นกลุ่มเราก็สามารถท้าทายสิ่งที่เป็นไปไม่ได้มากมาย!
ในเวลาที่ฝนตก...
 ยะฮู้! พื้นที่เปียก ๆ เหมาะกับการสไลด์เข้าสนามมาก!
ในเวลาที่ฟ้าผ่า...
 ว้าว! ผ่าที่ไหน ผ่าที่ไหน?
ในเวลาที่หิมะตก...
 เฮ้อ... เสร็จธุระแล้วก็รีบกลับไปแช่น้ำพุร้อนดีกว่า...
แดดส่องดีจัง...
 อยากนอนอาบแดดตรงนี้จัง พออาบด้านนี้เสร็จ ค่อยพลิกตัวอาบอีกข้าง
ในเวลาที่ลมพัดแรง...
 ลมยิ่งแรง คลื่นยิ่งโหมกระหน่ำ นี่แหละเป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดสำหรับการท้าทายท่ายาก!
ในเวลาที่อยู่ในทะเลทราย...
 การโต้คลื่นบนพื้นทรายต้องเป็นอะไรที่น่าตื่นเต้นมากแน่ ๆ! Mualani แห่ง "เหล่าวารี" พร้อมท้าทายแล้ว!
อรุณสวัสดิ์...
 ข่าวดี วันนี้ฉันไม่ได้นอนเพลินนะ! ให้รางวัลกับตัวเองด้วยการกินมื้อเช้าสุดหรูดีกว่า
สวัสดีตอนเที่ยง...
 อ่า ตื่นเช้าเกินไปจริง ๆ ด้วย... ไม่ไหว ๆ มี Mora วูบวาบอยู่ในตาด้วย กลางวันต้องงีบต่อสักหน่อยแล้ว...
สวัสดีตอนเย็น...
 ต้องการบริการส่งอาหารมั้ย? รับรองว่าตอนกินเข้าไปจะยังร้อนอยู่ เชื่อในความเร็วของกระดานโต้คลื่นของฉันได้เลย
ราตรีสวัสดิ์...
 แย่แล้ว... การเต้นรำในปาร์ตี้กองไฟทำให้ฉันตาค้างซะแล้ว คืนนี้คงนอนไม่หลับแน่ ๆ... ฮือ
เกี่ยวกับตัว Mualani เอง - สมบัติของร้าน
 สินค้าทั้งหมดที่วางขายในร้าน ตั้งแต่ประเภท คุณภาพ ไปจนถึงฟังก์ชันและสี ฉันคัดสรรมาอย่างดี แต่ถ้าพูดถึงสมบัติของร้านที่อยู่ในใจฉัน คงต้องพูดถึง "ชุดว่ายน้ำบุ๋งบุ๋ง" นี้แล้วล่ะ เพื่อนที่ว่ายน้ำไม่ค่อยเก่งต้องลองพิจารณามันดูนะ เพราะมันสามารถเติมลมได้ทันที และกลายเป็นบอลลอยชูชีพที่ติดอยู่บนลำตัว เท่านี้ก็ว่ายน้ำได้อย่างปลอดภัยมากขึ้น!
ถึงจะไม่ได้ว่ายน้ำก็ยังใส่ได้นะ ฉันชอบใส่มันไปงานปาร์ตี้ มันดึงดูดสายตาคนสุด ๆ ไปเลย! แบบนี้ไง เด้งดึ๋งดั๋ง... ดึ๋งดั๋ง...
แล้วก็อีกอย่าง โทนสีของมันก็เป็นสีนำโชคด้วยนะ!
เกี่ยวกับตัว Mualani เอง - เต้นรำ
ความประทับใจ Lv. 4
 "เหล่าวารี" เป็นสถานที่พักร้อนที่ดีที่สุด ดูเหมือนว่าพืชพรรณและธรรมชาติของที่นี่ จะเข้ากันได้ดีกับทุกคน และกลายเป็นเพื่อนของพวกเรา!
คลื่นที่โหมกระหน่ำ พืชทะเลที่พลิ้วไหว และใบไม้ที่ปลิวไสว... พวกมันล้วนเป็นครูสอนเต้นที่ฉันชื่นชม เมื่อเต้นตามจังหวะและท่วงทำนองของพวกมัน โยกย้าย โยกย้าย มาส่ายสะโพกโยกย้าย! เป็นไง? อย่ามัวแต่อึ้งอยู่สิ เธอก็มาลองดูด้วยกันมา!
เกี่ยวกับเรา - ทักทาย
 ลองดูกระดานโต้คลื่นสิ! มีวัสดุและลวดลายที่หลากหลาย สีสันก็เยอะด้วย! สีนำโชคของเธอคือสีอะไร? ไม่มีเหรอ? งั้นฉันเลือกให้เธอก็แล้วกัน
เกี่ยวกับเรา - ไว้ใจซึ่งกันและกัน
ความประทับใจ Lv. 6
ศิลาดำใต้ผืนหินผาขาว
 เราเคยไปที่อาณาจักรราตรี และเคยเห็นประกายของเกาะลึกลับด้วยกัน เราเป็นคู่หูที่ไว้ใจซึ่งกันและกันได้ตั้งนานแล้ว ถ้าวันไหนเธอหลงทางระหว่างเดินทาง ต้องบอกฉันนะ! ฉันเป็นผู้นำทางที่เก่งสุด ๆ เลยนะ ต่อให้จะต้องใช้กระดานโต้คลื่นพุ่งชน ก็จะต้องเปิดทางให้เธอจนได้!
เกี่ยวกับ "วิชั่น"...
ความประทับใจ Lv. 4
 มีอยู่ช่วงนึง ฉันแขวน "วิชั่น" ไว้บนบอลลอย มันเป็นสีฟ้าเข้มเหมือนน้ำทะเล ดูยังไงก็เข้ากันได้ดี แต่หลังจากนั้นตอนที่เล่นวอลเลย์บอลกับเพื่อน ฉันก็ลืมเรื่องนี้ไปซะสนิท บอลลอยตกลงบนชายหาด แล้วส่งเสียง "แคร้ง" ดังสนั่น... ฟู่ว ยังดีที่ไม่แตก นี่ต้องเป็นสัญญาณของความโชคดีแน่ ๆ!
ต้องการจะแชร์อะไร...
 เธอกลัวลูกสุนัขมั้ย? ถ้าไม่กลัวก็มาเป็นเพื่อนกับลูกสุนัขของบ้านฉันสิ! มันชอบเล่นกับคน ไม่ว่าจะเจอใครก็จะวิ่งไปทักทาย อยากให้คนลูบ อ้อ จริงสิ เราไปเล่นน้ำด้วยกันบ่อย ๆ มันโต้คลื่นเป็นแล้ว สมแล้วที่เป็นสุนัขของฉัน เก่งกว่าฉันเสียอีก!
ไว้มีโอกาส ฉันจะแนะนำให้พวกเธอรู้จักกันนะ หางของมันต้องกระดิกเหมือนใบพัดแน่เลย ระวังอย่าถูกหางนั้นตีเข้าล่ะ มันเจ็บมากเลยนะ ฮ่าฮ่า
ข้อมูลที่น่าสนใจ...
 ใน "เหล่าวารี" Koholasaurus ก็ชอบน้ำพุร้อนเหมือนพวกเรา หลายครั้งที่พวกมันจะมาแช่ในบ่อเดียวกับพวกเรา ถ้าไม่แน่ใจว่าเจ้าตัวเล็กที่อยู่ตรงหน้านั้นอารมณ์ดีรึเปล่า ทางที่ดีควรรักษาระยะห่างไว้ก่อน
เธอถามฉันว่าจะดูอารมณ์ของ Koholasaurus ได้ยังไงงั้นเหรอ? ฮ่าฮ่า วิธีของฉันน่ะง่ายมาก ค่อย ๆ เข้าไปใกล้ ๆ และลองหยั่งเชิงทีละนิด ถ้ามันไม่กัดคนก็แปลว่าอารมณ์ดี... แต่ถ้าถูกกัด... ก็ถือซะว่าทำความรู้จักแบบถึงเนื้อถึงตัวก็แล้วกัน?
เกี่ยวกับ Mavuika...
ความประทับใจ Lv. 4
 ท่านเทพแห่งไฟเป็นบุคคลสำคัญที่ได้รับความเคารพมากที่สุดใน Natlan ฉันนับถือเขามาก ไม่ใช่แค่เพราะเขาเป็นเทพแห่งไฟเท่านั้น แต่ยังเพราะ... ท่าโต้คลื่นของเขาก็เท่มากด้วย!
ฉันเคยเชิญเขาเข้าร่วมการแข่งขันความเร็วทางน้ำ... อืม? อยากรู้ว่าใครชนะเหรอ? งั้นเธอมาแข่งกับฉันก่อน ถ้าเธอชนะฉันได้ ฉันจะบอกเธอเอง!
เกี่ยวกับ Kachina...
ความประทับใจ Lv. 4
 Kachina เป็นคนที่คิดก่อนพูด มีนิสัยที่อ่อนโยนและใจดีมาก ทั้ง ๆ ที่มีความสามารถที่โดดเด่นแท้ ๆ แต่เพราะไม่โต้แย้ง เลยถูกคนรอบข้างดูถูก เฮ้อ ฉันไม่เคยสงสัยในความสามารถของเขาเลย แต่สิ่งเดียวที่ฉันห่วงคือ เขาไม่ค่อยมั่นใจในตัวเอง และเชื่อคำวิจารณ์ของคนอื่น.. เพราะงั้น นอกจากจะให้กำลังใจเขาแล้ว ฉันยังต้องบอกข้อดีของเขาให้คนอื่นรู้ด้วย เชื่อว่าสักวันหนึ่ง ทุกคนจะเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น!
เกี่ยวกับ Kinich...
ความประทับใจ Lv. 4
 ในหนึ่งวัน Ajaw พูดมากกว่าที่ Kinich พูดทั้งปีซะอีก ในสถานการณ์แบบนี้ ไม่น่าเชื่อว่า Kinich จะสามารถตัดสินด้วยตัวเองได้โดยไม่ถูกรบกวน นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะ พอนึกย้อนกลับไป ดูเหมือนว่ามีแค่ตอนที่ฉันพูดถึงเรื่องดวงชะตาเท่านั้นแหละ ที่ทั้งสองคนจะแสดงท่าทีไม่ใส่ใจออกมาเหมือน ๆ กันน่ะ...
เกี่ยวกับ Chasca...
ความประทับใจ Lv. 4
 ฉันเคยเจอ Chasca ตั้งแต่ตอนเด็ก ๆ พวกเรายังเคยทะเลาะกันเรื่องแย่งของเล่นตั้งหลายครั้ง พอรู้ว่าเขากลายเป็น "ผู้ไกล่เกลี่ย" ฉันก็ตกใจอยู่เหมือนกัน ได้ยินมาว่าบางคนโตขึ้นอย่างช้า ๆ บางคนก็เปลี่ยนแปลงเร็วมาก ส่วนช่วงการเติบโตของฉัน... ยังมาไม่ถึงรึเปล่านะ?
เกี่ยวกับ Citlali...
ความประทับใจ Lv. 4
 คุณยาย Citlali เป็นนักบวชที่มีประสบการณ์มากที่สุดของ "จ้าวแห่งลมราตรี" และไม่ใช่ผู้อาวุโสทั่วไปนะ แต่เป็นผู้อาวุโสรุ่นใหญ่เลยล่ะ! เรื่องที่เขาทำนายให้ฉัน มักจะแม่นมากเสมอ เมื่อนานมาแล้ว เขาเคยบอกว่า สีนำโชคด้านธุรกิจของฉันคือสีชมพูและสีฟ้า ตามคาด ตอนนี้สินค้าที่ขายดีที่สุดในร้านก็คือ บอลลอยสีชมพูคู่กับสีฟ้า
ช่วงนี้ฉันเอาแต่ตามตื๊อเขา เอ่อ ไม่สิ ไปเยี่ยมเยียนเขา เขายังบอกอีกว่ามีคนต่างถิ่นคนหนึ่งสามารถนำโชคลาภมาให้ฉัน... เดี๋ยวนะ เอ๋ เธอก็เป็นคนต่างถิ่นไม่ใช่เหรอ!
เกี่ยวกับ Iansan...
ความประทับใจ Lv. 4
 Iansan ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของ "ผองสรรพสิ่ง" เท่านั้น แต่ยังเป็นความภาคภูมิใจของ Natlan อีกด้วย เขาเคยเข้าร่วม "จาริกเพลิงศักดิ์สิทธิ์หวนคืน" มาหลายครั้ง และยังคงรักษาชัยชนะไว้จนถึงทุกวันนี้! ฉันยังสมัครเข้าเรียนคอร์สฝึกของเขา และจ่ายค่าเรียนไปเรียบร้อยแล้ว ตะ...แต่ว่าฉันยุ่งจนไม่มีเวลาไปฝึก...
เอาล่ะ ฉันสารภาพว่าครั้งหนึ่งเห็น Kachina หลังจากฝึกเสร็จแล้ว ก็มีเสียงในใจของฉันดังก้องออกมาว่า: "โอ๊ย ฉันถนัดแต่พวกกีฬาทางน้ำ อยู่บนบกนาน ๆ ต้องแย่แน่ ๆ เลย" ...อืม ฉันต้องเคารพเสียงในใจของฉัน
เกี่ยวกับ Xilonen...
ความประทับใจ Lv. 4
 แม้แต่เทพแห่งไฟก็ยังยอมรับฝีมือของช่างฝีมือคนนี้ ความสามารถของเขาไม่มีข้อกังขา ต่อให้นามโบราณจะพังเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย เธอก็ซ่อมได้อย่างไร้ที่ติ! อ๊ะ! เมื่อกี้ฉันพูดอะไรไม่เป็นมงคลหรือเปล่า? ของสำคัญขนาดนี้จะพังได้ยังไง! มะ...เมื่อกี้ฉันไม่ได้พูดอะไรเลยนะ เธอก็ไม่ได้ยินอะไรเลย โอเคมั้ย?
เกี่ยวกับ Ifa
ความประทับใจ Lv. 4
 Ifa เป็นคนที่เก่งมากเลยล่ะ! ไม่ว่าจะเรียกเขาออกมาเล่นอะไร เขาก็มีความสุขไปซะหมด แถมยังทำอะไรก็รวดเร็วและเรียบร้อยด้วย ถ้าไม่ใช่เพราะเขาเป็นหมอแล้วล่ะก็ ฉันก็อยากให้เขามาเป็นโค้ชกีฬาทางน้ำด้วยซ้ำ ความแตกต่างของเผ่า? เรื่องเล็กน้อยน่ะ ไม่ใช่ปัญหาเลยสักนิด!
อยากรู้เกี่ยวกับ Mualani - 1
 เธอว่างมั้ย? มานั่งคุยกันที่บ้านฉันหน่อยมั้ย? แช่น้ำพุร้อนไปด้วย คุยไปด้วยก็ไม่เลวนะ! หรือเธอมีที่ที่อยากไป? ฉันไปได้หมด โอกาสแบบนี้หาได้ยาก ฉันเอากล่องถ่ายรูปมาด้วย ฉันจะสาธิตท่าให้เธอดูก่อน วางใจได้ วันนี้พวกเราต้องถ่ายรูปหมู่ที่น่าสนใจออกมาได้แน่!
อยากรู้เกี่ยวกับ Mualani - 2
ความประทับใจ Lv. 3
 การเป็นผู้นำทางเป็นงานที่ต้องอาศัยประสบการณ์อย่างมาก โชคดีที่บรรพบุรุษได้ทิ้งธรรมเนียมอันล้ำค่าต่าง ๆ ไว้ให้เรา ทำให้เราไม่ต้องลองผิดลองถูกมากนัก แต่วางใจเถอะ ฉันไม่ใช่คนที่ยึดติดกับกฎเก่า ๆ อย่างเดียวหรอกนะ สิ่งที่ฉันปฏิบัติตามเป็นสิ่งที่ฉันเคยลองแล้วได้ผลจริง ๆ
อะไรที่ไม่ได้ผลบ้างน่ะเหรอ? อืม... อย่างเช่น มีครั้งหนึ่งฉันอยากไปสำรวจสถานที่ใหม่ ทั้ง ๆ ที่ตรงหน้าก็มีสะพาน แต่แผนที่กลับบอกว่าต้องพายเรือข้ามแม่น้ำไปฝั่งตรงข้าม ฉันทั้งตรวจสอบกระแสน้ำ ทั้งตรวจดูว่าบนสะพานมีกลไกหรืออันตรายอะไรซ่อนอยู่รึเปล่า... สุดท้ายก็พบว่า เหตุผลที่บรรพบุรุษไม่ได้แนะนำให้ใช้สะพานก็เพราะว่า... ในสมัยนั้นไม่มีสะพานนี้อยู่เลยน่ะสิ!
อ่า ผู้นำทางต้องพึ่งพาประสบการณ์จริง ๆ นั่นแหละ...
อยากรู้เกี่ยวกับ Mualani - 3
ความประทับใจ Lv. 4
 ฉันชอบต้อนรับนักท่องเที่ยวจากต่างแดนมาก ทุกครั้งหลังทุกครั้งหลังนำเที่ยวจบ พวกเขาจะขอบคุณฉันที่แนะนำขนบธรรมเนียมของ Natlan และฉันก็ขอบคุณพวกเขาเช่นกัน ขอบคุณพวกเขาที่แบ่งปันความรู้ และเรื่องราวของบ้านเกิดของพวกเขาให้ฉันฟัง รวมถึงเรื่องราวประหลาดที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อนด้วย... สำหรับฉันแล้ว นี่ก็เป็นการเดินทางทางแห่งจิตวิญญาณที่หาได้ยากเหมือนกัน
อยากรู้เกี่ยวกับ Mualani - 4
ความประทับใจ Lv. 5
 แม้ว่าฉันพยายามจะใช้วิธีที่ทุกคนยอมรับได้ในการหาเพื่อน แต่... ฮ่า ๆ... บางครั้งก็มีคนบอกฉันอย่างอ้อม ๆ ว่าฉันกระตือรือร้นเกินไป เลยรับมือได้ยาก... เพราะงั้นตอนนี้เวลาฉันเพิ่งรู้จักเพื่อนใหม่ ฉันจะพยายามสงบสติอารมณ์ไว้ก่อน พอสนิทกันแล้วค่อยกระตือรือร้นขึ้นมา
อ้อ ถ้าในระหว่างที่เธออยู่กับฉัน มีตรงที่ไม่สบายใจ อย่าลังเลและอย่ากังวลใจ บอกฉันมาตรง ๆ เลยนะ! ถ้าไม่อยากพูดต่อหน้า ก็เขียนโน้ตไม่ระบุชื่อก็ได้นะ? ฉันจะปรับปรุงตัวแน่นอน!
อยากรู้เกี่ยวกับ Mualani - 5
ความประทับใจ Lv. 6
ศิลาดำใต้ผืนหินผาขาว
 เมื่อเผชิญหน้ากับความยากลำบาก ทุกคนจะแสดงศักยภาพที่แข็งแกร่ง หลังจากเข้าร่วม "จาริกเพลิงศักดิ์สิทธิ์หวนคืน" แล้ว ฉันก็ยิ่งเห็นด้วยกับเรื่องนี้! แต่ฉันก็ยังรู้สึกว่า "สองคน" ย่อมมีทางเลือกมากกว่า "คนเดียว" และ "สามคน" ย่อมมีโอกาสชนะมากกว่า "สองคน"... เมื่อทุกคนร่วมแรงร่วมใจกัน จะต้องสร้างปาฏิหาริย์ที่เหลือเชื่อได้แน่!
อย่างเช่น "สงครามผู้พิทักษ์ราตรี" ไม่ใช่แค่พวกเราในตอนนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเหล่าวีรบุรุษผู้ปกป้อง Natlan มาหลายชั่วอายุคน รวมไปถึงคนรุ่นหลังที่จะต่อสู้เพื่อสิ่งนี้ต่อไป ความพยายามทั้งหมดนี้ จะทำให้ Natlan ให้ดียิ่งขึ้นเรื่อย ๆ ฉันคิดว่านี่ก็คือความหมายของ "Umoja" สินะ...
งานอดิเรกของ Mualani...
 ว่ายน้ำ กระโดดน้ำ สกีน้ำ โต้คลื่น พาราเซลลิ่ง วอลเลย์บอลชายหาด พายเรือ ดำน้ำ โปโลน้ำ แล้วก็กลั้นหายใจใต้น้ำ... เฮ้อ ฉันชอบเล่นอะไรที่ต้องใช้บอลลอยเยอะจนนับไม่ถ้วน พอเล่นจนเหนื่อย ฉันก็จะนอนพักอยู่บนน้ำ หลายครั้งที่เผลอหลับไป มันสบายก็จริงนะ แต่ผลที่ได้คือ พอตื่นขึ้นมาก็ไม่รู้ว่าลอยไปอยู่ที่ไหนแล้ว ฉันถูกผู้อาวุโสในเผ่าดุอยู่นานเลยล่ะ...
เรื่องกลุ้มใจของ Mualani...
 เมื่อไหร่ที่อารมณ์ไม่ดี ฉันจะบอกกับตัวเองว่า "โอ๊ย ไม่เป็นไรหรอก ก็แค่ดวงไม่ค่อยดีเท่านั้นเอง นี่เป็นแค่วันที่แย่ ๆ วันนึง ไม่ใช่จะแย่ทั้งชีวิต" อารมณ์ก็จะค่อย ๆ ดีขึ้นเอง ถ้ายังไม่ได้ผล ฉันจะขึ้นไปบนวิถีวิญญาณ ในช่วงโค้งที่ความเร็วสูง ฉันจะตะโกนออกมาอย่างเต็มที่ วนไปสักสองสามรอบ ความกังวลก็จะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ตามฉันไม่ทันเลยสักนิด
อาหารที่ชอบ...
 อาหารทะเลจานใหญ่ที่เสิร์ฟมาแบบไม่มีผัก ไม่มี Fowl หรือ Raw Meat เลยสักนิด กินเข้าไปคำหนึ่งเหมือนกระโดดลงทะเล กลายเป็นปลาตัวน้อย ว่ายไปว่ายมา... อืม... พอใจสุด ๆ ไปเลย
อาหารที่เกลียด...
 ฉันยังเสียใจมากที่ตอนเด็ก ๆ แอบเทขนมนมลงไปในบ่อน้ำพุร้อน ไม่งั้นฉันน่าจะสูงขึ้นอีกหน่อย... ไม่เป็นไร ฉันสัญญากับป้า Atea แล้วว่าจะไม่ทำแบบนั้นอีก! ตอนนี้ฉันจะดื่มนมให้เยอะ ๆ จะต้องสูงขึ้นอีกแน่นอน! เธอก็ด้วยนะ พวกเราต้องจำไว้เป็นบทเรียนนะ!
ได้รับของขวัญ - 1
 ทำไมถึงอร่อยขนาดนี้เนี่ย! รสชาตินี้ทำให้อยากกระโดดขึ้นบนกระดานโต้คลื่นแล้วพลิกสามครั้ง... โดยไม่สัมผัสพื้น!
ได้รับของขวัญ - 2
 ยังมีอีกมั้ย ๆ? ถ้าเอาไปวางไว้ในงานปาร์ตี้ ต้องถูกกวาดเรียบแน่ ๆ
ได้รับของขวัญ - 3
 ลองแช่ในน้ำพุร้อนดูมั้ย? แบบนั้นรสสัมผัสมันจะดีขึ้นนะ!
วันเกิด...
ไฟล์:VO Mualani Birthday.ogg สุขสันต์วันเกิดนะ! ของขวัญค่อยเปิดทีหลังนะ ฉันเลือกร้านอาหารที่เป็นที่นิยมที่สุด... เธอคงได้รับคำอวยพรจากเพื่อนมากมายแล้ว แต่ถ้าจะเชิญผู้มีโชคชะตาในการเดินทางร่วมกันมาฉลองด้วย เธออยากลองสัมผัสดูมั้ย?
ฮิฮิ เชิญนั่ง ๆ เชิญรับคำอวยพรจากทุกคนได้เลย อะแฮ่ม... ขอโทษที่ขัดจังหวะ ทุกคนช่วยมองมาทางนี้หน่อย! วันนี้เป็นวันเกิดของเพื่อนฉัน คนที่มีความสามารถโดดเด่น มีคุณธรรมสูงส่ง เอาชนะอสูรยักษ์ที่โหดร้ายที่สุด และยังรักษาจิตวิญญาณผู้กล้าที่ละเอียดอ่อนที่สุดได้อีกด้วย! ทุกคนช่วยมอบคำอวยพรที่ดีที่สุดให้(กับเขาหน่อยกับเขาหน่อย/กับเธอหน่อยกับเธอหน่อย)ได้มั้ย? มา ๆ เพื่อนฝั่งนี้พูดตามฉันนะ ขอให้... โชคดีในการหาสมบัตินะ! เอาล่ะ เพื่อนฝั่งนั้น... ขอให้ต่อสู้โดยไม่ต้องเปลืองแรง! เยี่ยม สุดท้ายทุกคนพร้อมกัน... สุขสันต์วันเกิด ขอให้มีความสุข สุขภาพแข็งแรงนะ!
ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ
ระดับการเลื่อนขั้น 1
 โอ้ววว นี่แหละที่ฉันต้องการ! งั้นไม่เกรงใจล่ะนะ
ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง
ระดับการเลื่อนขั้น 2
 พลังค่อย ๆ เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เลย อยากแข่งขันวอลเลย์บอลชายหาดกระชับมิตรที่น่าตื่นเต้นกันสักตามั้ย?
ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ
ระดับการเลื่อนขั้น 4
 โชคเข้าข้างแล้ว... ฉันสัมผัสได้! ตอนนี้สามารถพิชิตคลื่นยักษ์ที่ซัดฉันล้มเมื่อคราวก่อนได้แล้ว รอช้าไม่ได้ ไปท้าทายตอนนี้เลยดีกว่า
ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป
ระดับการเลื่อนขั้น 6
 เพื่อความปลอดภัยของนักท่องเที่ยว ปกติฉันจะห้ามไม่ให้พวกเขาไปยังสถานที่อันตราย แต่ฉันรู้ว่า เธอมีสถานการณ์ที่จำเป็น และไม่อาจหลีกเลี่ยงการเข้าไปในสถานการณ์อันตรายได้ เพราะงั้นเพื่อความปลอดภัยของเธอ ฉันจะไปกับเธอ และเอาชนะอันตรายพวกนี้ไปด้วยกัน

การต่อสู้[]

สกิลธาตุ
 ออกตัว!
 สะบัดหาง
 เร่งความเร็ว!
 ยะฮู้!
 สุดยอด!
 คลื่นมาแล้ว!
ท่าไม้ตาย
 คลื่นยักษ์ - ซู่ซู่ซ่าซ่า
 ฉลามร่อน!
 ดูฉันสิ! ขอให้โชคดีนะ!
เริ่มวิ่ง
 รีบวิ่งสิ
 จะยืมกระดานโต้คลื่นของฉันมั้ย?
 
เปิดเครื่องร่อนเวหา
   
เปิดหีบสมบัติ
 ฉันบอกแล้วว่าวันนี้เป็นวันที่โชคดี!
 ของดีมักจะถูกเก็บไว้ที่ก้นกล่องเสมอ
 อุ๊ย ตกพื้นซะแล้ว รีบหยิบขึ้นมาเร็วเข้า หวังว่าโชคจะไม่หล่นหายนะ...
ค่าพลังชีวิตต่ำ
 ฉันยังต้องปกป้องลูกค้าของฉัน
 วันนี้ดวงไม่ค่อยดีเท่าไหร่...
 ฉันต้องชนะ... ฉันต้องชนะ!
ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ
 เธอไม่ได้ต่อสู้เพียงลำพังนะ!
 เกินไปแล้วนะ ให้ฉันจัดการเอง!
หมดสติ
 ผู้นำทางจะคลาดจากทีมได้ยังไง...
 "พวกเราจะไม่ต่อสู้เพียงลำพัง"...
 จุดหมายปลายทางคือ... กลับบ้าน...
รับการโจมตีปกติ
 เอาเลย เอาเลย
     
โดนโจมตีอย่างหนัก
 อย่าให้มันมากเกินไปนะ!
 กระดานโต้คลื่นของฉัน...
    
เข้าร่วมทีม
 ว้าว เซ็ตนี้ ชนะแน่นอน!
 สวัสดี ๆ สมาชิกทุกคนสบายดีมั้ย?
 วู้ฮู้! ไปกันเลย!
ท่าทางตัวละคร
(หมายเหตุ: แชทและเสียงพากย์เกี่ยวกับสภาพอากาศสามารถปรากฏในบทพูดท่าทางตัวละครได้)
 ไฟล์:VO Mualani Standby 02.ogg ไฟล์:VO Mualani Standby 03.ogg 
โจมตีเบา
       
โจมตีกลาง
   
โจมตีหนัก
   
ปีน
   
เสียงหอบขณะปีน
   
กระโดด
     

หน้าอื่น ๆ[]

 
ตัวละคร (เสียงพากย์)
โลกอื่น
นักเดินทางปรับเปลี่ยนได้
Aloyน้ำแข็ง
Skirkน้ำแข็ง
Mondstadt
Dilucไฟ
Jeanลม
Monaน้ำ
Ventiลม
Kleeไฟ
Albedoหิน
Eulaน้ำแข็ง
Amberไฟ
Barbaraน้ำ
Bennettไฟ
Fischlไฟฟ้า
Kaeyaน้ำแข็ง
Lisaไฟฟ้า
Noelleหิน
Razorไฟฟ้า
Sucroseลม
Dionaน้ำแข็ง
Rosariaน้ำแข็ง
Mikaน้ำแข็ง
Dahliaน้ำ
Liyue
Keqingไฟฟ้า
Qiqiน้ำแข็ง
Zhongliหิน
Ganyuน้ำแข็ง
Xiaoลม
Hu Taoไฟ
Shenheน้ำแข็ง
Yelanน้ำ
Baizhuไม้
Xianyunลม
Beidouไฟฟ้า
Chongyunน้ำแข็ง
Ningguangหิน
Xianglingไฟ
Xingqiuน้ำ
Xinyanไฟ
Yanfeiไฟ
Yun Jinหิน
Yaoyaoไม้
Gamingไฟ
Lan Yanลม
Inazuma
Kaedehara Kazuhaลม
Kamisato Ayakaน้ำแข็ง
Yoimiyaไฟ
Raiden Shogunไฟฟ้า
Sangonomiya Kokomiน้ำ
Arataki Ittoหิน
Yae Mikoไฟฟ้า
Kamisato Ayatoน้ำ
Chioriหิน
Yumemizuki Mizukiลม
Sayuลม
Kujou Saraไฟฟ้า
Thomaไฟ
Gorouหิน
Kuki Shinobuไฟฟ้า
Shikanoin Heizouลม
Kiraraไม้
Sumeru
Tighnariไม้
Cynoไฟฟ้า
Nilouน้ำ
Nahidaไม้
ผู้พเนจรลม
Alhaithamไม้
Dehyaไฟ
Colleiไม้
Doriไฟฟ้า
Candaceน้ำ
Laylaน้ำแข็ง
Faruzanลม
Kavehไม้
Sethosไฟฟ้า
Fontaine
Lyneyไฟ
Neuvilletteน้ำ
Wriothesleyน้ำแข็ง
Furinaน้ำ
Naviaหิน
Clorindeไฟฟ้า
Sigewinneน้ำ
EmilieDendro
Escoffierน้ำแข็ง
Lynetteลม
Freminetน้ำแข็ง
Charlotteน้ำแข็ง
Chevreuseไฟ
Natlan
Mualaniน้ำ
Kinichไม้
Xilonenหิน
Chascaลม
Citlaliน้ำแข็ง
Mavuikaไฟ
Varesaไฟฟ้า
Kachinaหิน
Ororonไฟฟ้า
Iansanไฟฟ้า
Ifaลม
Snezhnaya
Tartagliaน้ำ
Arlecchinoไฟ
ตัวละครที่กำลังจะมาโดยได้รับการประกาศจาก HoYoverse
Dainsleifปรับเปลี่ยนได้
English Español Français 日本語 Português do Brasil Русский Türkçe Tiếng Việt
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.