Mistsplitter Reforged (ภาษาญี่ปุ่น: 霧切の廻光 Kirigiri no Kaikou) เป็นอาวุธประเภทดาบระดับ 5★ ประจำ Inazuma
การเลื่อนขั้นและค่าสถานะ[]
ระดับ การเลื่อนขั้น |
เลเวล | พลังโจมตี พื้นฐาน |
ค่าสถานะรอง (ความแรงคริ) |
---|---|---|---|
0✦ | 1/20 | 48 | 9.6% |
20/20 | 133 | 17% | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (0 → 1) | |||
1✦ | 20/40 | 164 | 17% |
40/40 | 261 | 24.7% | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (1 → 2) | |||
2✦ | 40/50 | 292 | 24.7% |
50/50 | 341 | 28.6% | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (2 → 3) | |||
3✦ | 50/60 | 373 | 28.6% |
60/60 | 423 | 32.5% | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (3 → 4) | |||
4✦ | 60/70 | 455 | 32.5% |
70/70 | 506 | 36.4% | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (4 → 5) | |||
5✦ | 70/80 | 537 | 36.4% |
80/80 | 590 | 40.2% | |
ค่าใช้จ่ายในการเลื่อนขั้น (5 → 6) | |||
6✦ | 80/90 | 621 | 40.2% |
90/90 | 674 | 44.1% |
ค่าใช้จ่ายทั้งหมด (0 → 6)
เนื้อเรื่อง[]
Mistsplitter Reforged
หนึ่งในดาบญี่ปุ่นที่โชกุนมอบให้ Hatamoto เล่ากันว่าสามารถใช้อานุภาพของแสงสายฟ้าเฉื่อนเมฆหมอกได้
ครั้งหนึ่งมันเคยแตกสลายเป็นส่วน ๆ แต่หลังจากถูกหลอมขึ้นมาใหม่ ก็มีรอยที่คล้ายก้อนเมฆอยู่บนตัวดาบ
ในบทเพลง "ประตูใหญ่ Arataki, Iwakura ผู้สำเร็จวิชา, อสรพิษ Kitain, Takamine ผู้เฉือนเมฆหมอก"
เหล่าเด็กน้อยที่มีใจรักในวิชาการต่อสู้นั้น ได้นำนักรบชื่อดังในประวัติศาสตร์มาเปรียบเปรยกันด้วย หนึ่งในนั้น 'Takamine ผู้เฉือนเมฆหมอก" ก็คือเขา
ครั้งหนึ่งเคยร่วมทางกับเซียนผู้ปัดเป๋าสิ่งชั่วร้าย โดยใช้ 'Mistsplitter (เฉือนเมฆหมอก)" สังหารปีศาจจำนวนนับไม่ถ้วนและ Tatarigami
และยังถ่ายทอดความรู้ในการใช้ธนู ที่ได้เรียนรู้มาจากเท็งงุแห่ง Yougou ให้ผู้ที่เขาถูกใจ
แต่ทว่า ไม่มีผู้สืบทอดเทคนิคดาบ Mistsplitter อีกแล้ว คงเหลือไว้เพียงเรื่องเล่า, รูปภาพ และเพลงกล่อมเด็ก
ช่วงบั้นปลายชีวิต เขาอยู่ในทัพของโชกุน ต่อสู้กับกองทัพทหารอำนาจมืด
หากไม่ได้นำธนูประจำตัวของเขาเป็นของพนัน ทิ้งไว้ข้างกายเขา บางที เรื่องก็คงไม่เป็นแบบนี้
แต่ไม่ว่าจะยังไง ผีพนันไม่มีวันรู้สำนึกผิด ไม่สนใจ "สิ่งสมมุติ" และไม่เกลียด "ถ้า"
ศัตรูพุ่งเข้ามาดั่งเมฆหมอก ขอเพียงมีสุดยอดดาบที่สามารถเฉือนสะบั้นได้ทุกสิ่งก็เพียงพอแล้ว
หากเฉือนได้รวดเร็วพอ ก็สามารถทะลุออกจากเมฆหมอกสีดำ มองเห็นแสงสว่างได้---
"Asase สัญญาที่ให้ไว้กับคุณ... ไม่สิ นี่คือการพนันที่จะกำหนดทุกสิ่ง ฉันต้องไม่แพ้เด็ดขาด"
"ฉันต้องกลับไปคว้าอนาคตที่สมควรเป็นของฉัน รวมไปถึงธนู ที่ใช้เป็นของพนันด้วย"
ไม่ต่างอะไรกับสายฟ้าที่ฟาดลงมาอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เขาและ Mistsplitter ได้ปราบปีศาจจำนวนมากไปด้วยกัน
ทว่าในตอนสุดท้าย ดาบก็แข็งแกร่งสู้นักดาบไม่ได้ และแตกสลายเป็นเสี่ยง ๆ ในที่สุด
และหมอกดำที่หนาทึบ ก็กลืนกินตัวเขาไปจนหมดสิ้น...
ในตอนสุดท้ายนั้นมีเพียงเศษชิ้นส่วนบางชิ้นของดาบเท่านั้น ที่ถูกเก็บกู้กลับมาและนำกลับไปหลอมใหม่ และสืบทอดชื่อ Mistsplitter ต่อไป
นักสู้กำด้ามดาบไว้แน่น เหมือนกับใยแมงมุมสีดำที่ถูกถักทออย่างละเอียดลออ
แม้จะอยู่ท่ามกลางหมอกดำ ก็ยังท่องอยู่ในใจเสมอว่า:
ตราบใดที่ยังไม่รู้แพ้ชนะ ฉันจะต้องกลับไปอยู่ข้างกาย Asase ให้ได้...
แกลเลอรี[]
วิธีการได้รับ[]
กิจกรรมอธิษฐาน[]
Mistsplitter Reforged มีการประกาศหรือการเพิ่มโอกาสการได้รับ ใน 4 กิจกรรมอธิษฐาน:
การอธิษฐาน | เพิ่มโอกาส | ระยะเวลา | เวอร์ชัน |
---|---|---|---|
สรรค์สร้างเซียน 2021-07-21 |
21 กรกฎาคม 2021 – 10 สิงหาคม 2021 | 2.0 | |
สรรค์สร้างเซียน 2022-04-19 |
19 เมษายน 2022 – 31 พฤษภาคม 2022 | 2.6 | |
สรรค์สร้างเซียน 2023-03-21 |
21 มีนาคม 2023 – 11 เมษายน 2023 | 3.5 | |
สรรค์สร้างเซียน 2023-12-20 |
20 ธันวาคม 2023 – 9 มกราคม 2024 | 4.3 |
เบ็ดเตล็ด[]
- หากมีจำนวนชั้นของ Mistsplitter's Emblem ครบ 3 ชั้น อาวุธจะเรืองแสงสีม่วง
ชื่อในภาษาอื่น[]
ภาษา | ชื่ออย่างเป็นทางการ | ความหมายที่แท้จริง |
---|---|---|
ไทย | Mistsplitter Reforged | — |
อังกฤษ | Mistsplitter Reforged | — |
จีน (ตัวย่อ) | 雾切之回光 Wùqiēzhīhuíguāng | Mistcutter's Afterglow[• 1] |
จีน (ตัวเต็ม) | 霧切之回光 Wùqiēzhīhuíguāng | |
ญี่ปุ่น | Kirigiri no Kaikou | Mistcutter's Afterglow[• 1] |
เกาหลี | 안개를 가르는 회광 Angaereul gareuneun hwegwang | The Reflection Which Cut Mist |
สเปน | Reflejo de las Tinieblas | Reflection of the Darkness |
ฝรั่งเศส | Reflet de tranche-brume | Reflection of Mist-Slicer |
รัสเซีย | Рассекающий туман Rassekayushchiy tuman | Splitting the Mist[• 2] |
เวียดนาม | Ánh Sáng Đêm Sương Mù | Light of the Foggy Night |
เยอรมัน | Widerschein des Nebelsplitters | Reflection of the Mistsplitter |
อินโดนีเซีย | Mistsplitter Reforged | — |
โปรตุเกส | Cortadora da Neblina Reforjada | Reforged Mist Cutter |
- ↑ 1.0 1.1 <zh-ref-plain> and <ja-ref-plain>: 霧切/雾切 = "mist" + "to cut"; 廻光/回光 = "round, revolve, go around" + "light."
- ↑ <ru-ref-plain>: Рассекающий Rassekayushchiy relates to the sword itself, not to the mist. In this case, Рассекающий туман Rassekayushchiy tuman would mean "The Sword Which Splits (the) Mist" or "Splitting the Mist".
ประวัติการเปลี่ยนแปลง[]
หน้าอื่น ๆ[]
|