Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki
4,619
pages
in: Charlotte, เสียงพากย์ตัวละคร, Lyney ถูกกล่าวถึงในเสียงพากย์,
and 13 more
ไทย

Charlotte/เสียงพากย์

< Charlotte
 Sign in to edit
ภาพรวมเนื้อเรื่องเสียงพากย์
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาจีนภาษาญี่ปุ่นภาษาเกาหลี

เรื่องราว[]

พบกันครั้งแรก...
 ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันคือ Charlotte เป็นนักข่าวของ "หนังสือพิมพ์ The Steambird" ยินดีที่ได้รู้จักนะ ถ้าว่าง ๆ ฉันขอสัมภาษณ์เธอเป็นการพิเศษหน่อยได้มั้ย? สัญชาตญาณของนักข่าวบอกฉันว่า ฉันต้องขุดประเด็นข่าวร้อนมากมายจากเธอได้แน่นอน
แชท - ข่าว
 ตราบใดที่สายตาเฉียบแหลม หัวสมองฉับไวพอ ก็จะค้นพบข่าวดีข่าวเด็ดได้ทุกวัน
แชท - นักข่าว
 ในนครว่าการ Fontaine มีนักข่าวอยู่มากมาย แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะมีจรรยาบรรณ ถ้าเธออยากรับการสัมภาษณ์ ทางที่ดีก็มาหาฉันดีกว่านะ
แชท - หนังสือพิมพ์ The Steambird
 "หนังสือพิมพ์ The Steambird" เป็นสำนักพิมพ์ที่ยอดเยี่ยมมาก มีหัวหน้าบรรณาธิการที่เปิดกว้างและนักข่าวเก่ง ๆ มากมาย สิ่งสำคัญที่สุดคือจ่ายค่าต้นฉบับเร็วสุด ๆ
ในเวลาที่ฝนตก...
 เลนส์กล่องถ่ายรูปจะเปียกน้ำไม่ได้นะ!
ในเวลาที่ฟ้าผ่า...
 อ๊ะ! น่าเสียดายจัง ไม่ทันได้ถ่ายรูปสายฟ้าอีกแล้ว...
ในเวลาที่หิมะตก...
 ...หนาวจังเลย นิ้วแทบจะกดชัตเตอร์ไม่ได้แล้ว
แดดส่องดีจัง...
 ว้าว แสงโอเคเลย! รีบโพสต์ท่าหน่อยเร็ว เดี๋ยวฉันจะถ่ายรูปให้นะ!
อรุณสวัสดิ์...
 อรุณสวัสดิ์ ได้อ่านหนังสือพิมพ์วันนี้หรือยัง? ยังไม่ได้อ่านเหรอ? งั้นฉันจะอ่านให้เธอฟังเอง
สวัสดีตอนเที่ยง...
 ได้เวลากินอาหารเที่ยงแล้ว ฉันรู้จักร้านอาหารอร่อย ๆ อยู่ที่หนึ่ง เธอตามฉันมาสิ
สวัสดีตอนเย็น...
 ตอนกลางคืนเหมาะกับการเปิดใจคุยกันที่สุดแล้ว เธอมีเรื่องราวอะไรอยากจะแบ่งปันให้ฉันมั้ย? วางใจเถอะน่า เราตกลงกันก่อนว่าจะเอาไปทำข่าวได้หรือเปล่า และฉันจะรักษาสัญญาแน่นอน
ราตรีสวัสดิ์...
 ราตรีสวัสดิ์นะ รีบพักผ่อนเถอะ ฉันยังต้องไปตรวจสอบต้นฉบับที่สำนักพิมพ์ ไว้เจอกันพรุ่งนี้นะ
เกี่ยวกับตัวของ Charlotte เอง - อาชีพ
 ผู้คนไม่ค่อยชอบอาชีพนักข่าวหรอก ก็เหมือนกับประโยคที่ว่า: "คำโกหกรื่นหูและกลิ้งกลอก ส่วนความจริงนั้นบาดคมแต่ชัดเจน"
เกี่ยวกับตัวของ Charlotte เอง - การถ่ายรูป
ความประทับใจ Lv. 4
 ฉันจะถ่ายรูปดี ๆ ออกมาได้ก็ต่อเมื่อมันเป็นสิ่งที่น่าสนใจเท่านั้น ส่วนเป้าหมายการถ่ายรูปที่น่าเบื่อบางอย่าง... แค่ฉันกดชัตเตอร์ได้ก็ถือว่ามีความอดทนสูงแล้ว
เกี่ยวกับเรา - เนื้อหาพิเศษ
 ว่าไง เตรียมพร้อมรับการสัมภาษณ์ เพื่อกลายเป็นดาราดังที่ส่องประกายที่สุดแล้วหรือยัง? เอ้านี่ ฟังคำสั่งจากฉันนะ โพสต์ท่าที่ดูดีก่อน... ส่วน Paimon ก็บินให้มันสวย ๆ ด้วยล่ะ!
เกี่ยวกับเรา - ดาราดัง
ความประทับใจ Lv. 6
ไร้เหตุผลที่ฝนปราย
 ข่าวดี! ฉันเกลี้ยกล่อมคุณ Euphrasie สำเร็จแล้ว เดี๋ยว "ดาราดัง" ของหนังสือพิมพ์ The Steambird ฉบับต่อไปจะเป็นพวกเธอละนะ แถมยังมีรายงานที่นักข่าวอย่างฉันเขียนขึ้นเป็นพิเศษด้วย เอ๋... ไม่ต้องเหรอ? ฉันอุตส่าห์ขอร้องคุณ Euphrasie ตั้งนานเลยนะ! ช่วยพิจารณาใหม่อีกทีได้มั้ย? ฉะ...ฉันเลี้ยงข้าวพวกเธออีกมื้อก็ได้!
เกี่ยวกับ "วิชั่น"...
ความประทับใจ Lv. 4
 พูดถึงเรื่องนี้... จริง ๆ ฉันอยากได้วิชั่น "ธาตุลม" มากกว่า ถ้าเป็นแบบนั้น สายลมจะได้พาฉันบินไปยังสถานที่สัมภาษณ์ต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดาย แต่วิชั่น "ธาตุน้ำแข็ง" อันนี้ก็ดีเหมือนกัน อย่างน้อยฉันก็ไม่ต้องกังวลว่ากลไกข้างในกล่องถ่ายรูปจะร้อนจี๋แล้วล่ะ
ต้องการจะแชร์อะไร...
 "เนื้อหาโดดเด่น มุ่งนำเสนอความจริง" นี่คือหลักการทำงานของฉัน เอ๋? อันไหนคือจุดสำคัญงั้นเหรอ? ต้องเป็น "ความจริง" อยู่แล้วสิ "เนื้อเรื่อง" เป็นแค่วิธีที่จะช่วยให้เหล่าผู้อ่านเข้าใจเนื้อข่าวได้มากขึ้น เฮ้อ แต่เท่าที่ฉันสังเกตมา... เมื่อเทียบกับ "ความจริง" แล้ว ผู้อ่านยอมเสียเงินให้กับ "เนื้อเรื่อง" มากกว่า
ข้อมูลที่น่าสนใจ...
 ฉันขอแนะนำเพื่อนและผู้ช่วยที่ดีที่สุดของฉันให้เธอรู้จัก นั่นก็คือ "Monsieur Verite" กล่องถ่ายรูปสุดพิเศษที่ไม่มีใครเหมือน ดูหมวกและเนกไทของเขาสิ ฉันสั่งตัดกับคุณ Chiori เชียวนะ สวยสุด ๆ เลยว่ามั้ย? แล้วฉันก็สั่งตัดเครื่องแต่งกายหลากหลายสไตล์ให้เขาอีกด้วย เพื่อให้เข้ากับงานสัมภาษณ์ต่าง ๆ น่ะ
เกี่ยวกับ Navia...
ความประทับใจ Lv. 4
ไร้เหตุผลที่ฝนปราย
 พ่อของ Navia พ้นข้อหาและคดี "การหายตัวไปอย่างต่อเนื่องของหญิงสาว" ก็ปิดคดีลงแล้ว ในที่สุดเขาก็สบายใจได้สักที แต่ไม่รู้ว่าทำไมช่วงนี้เขาถึงมีแต่ข่าวเสีย ๆ หาย ๆ ยังดีที่ฉันเหมางานที่เกี่ยวข้องกับเขาในสำนักพิมพ์มาทำเองหมด และพยายามควบคุมเนื้อหาต้นฉบับด้วย ถึงแม้ว่า... ฉันจะโดนคุณ Euphrasie ตำหนิไปไม่น้อยเพราะเรื่องนี้ แต่เพื่อที่จะช่วยเหลือเขา แล้วก็การสัมภาษณ์พิเศษแบบเจาะลึกที่ตกลงกับเขาไว้ ต่อให้โดนด่า แต่ฉันว่าคุ้มแหละ!
เกี่ยวกับ Lyney...
ความประทับใจ Lv. 4
 เอาเถอะ คุณ Lyney ปฏิเสธฉันอีกแล้ว นี่มันครั้งที่เท่าไหร่แล้วนะ... แต่ไม่เป็นไร! ยิ่งคุณ Lyney ปฏิเสธฉันเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งแน่ใจว่าบนตัวของเขาต้องมีเรื่องราวบางอย่างที่มีค่ามหาศาลซ่อนอยู่แน่นอน และความเด็ดดวงของเรื่องราวนี้จะต้องปังที่สุดในประวัติศาสตร์แน่ ฉันต้องขุดคุ้ยออกมาให้ได้!
เกี่ยวกับ Lynette...
ความประทับใจ Lv. 4
 ไม่ว่าจะถามคำถามอะไร คุณ Lynette ก็จะหลบตาและไม่แสดงสีหน้าใด ๆ อยู่เงียบ ๆ เหมือนกับ... เหมือนกับหุ่นไขลานตัวหนึ่ง ฉันอยากจะเขียนรายงานโดยพาดหัวว่า "เคล็ดลับมายากล... 'ผู้ช่วยหุ่นไขลาน' ของนักมายากลอัจฉริยะ" จริง ๆ! แต่ฉันคิดว่า ต่อให้เขาจะเห็นรายงานฉบับนี้ก็คงไม่มีปฏิกิริยาอะไรหรอก...
เกี่ยวกับ Clorinde...
ความประทับใจ Lv. 4
 คุณ Clorinde เป็นถึง "ตัวแทนประลอง" ที่มีชื่อเสียงที่สุด และลึกลับที่สุดในนครว่าการ Fontaine เลยล่ะ ฉันได้ข่าวจากช่องทางส่วนตัวว่า เขาจะทำพิธีกรรมลึกลับเพื่อบำรุงรักษาอาวุธของตัวเอง นี่อาจเป็นกุญแจสำคัญที่ทำให้เขาไม่เคยพ่ายแพ้ในการประลองหรือเปล่านะ? แต่เขาเคยเปิดเผยว่าไม่อยากรับการสัมภาษณ์จากนักข่าว... ฉันคงไม่มีโอกาสถามเรื่องนี้ต่อหน้าเจ้าตัวแล้วล่ะ
เกี่ยวกับ Wriothesley...
ความประทับใจ Lv. 4
ช่วงเวลาสุดท้ายก่อนคำพยากรณ์จะถือกำเนิด
 ช่วงนี้เธอได้เจอท่าน "ดยุก" คนนั้นบ้างมั้ย? แล้วได้ช่วยฉันเก็บข้อมูลเกี่ยวกับเขาหรือเปล่า? ถ้าเป็นข้อมูลที่รู้กันทั่วไปอย่างคูปองสวัสดิการ โรงอาหารสวัสดิการพิเศษ... "คนไม่ทำงานจะไม่ได้กินข้าว" ก็ช่างมันเถอะ มีเรื่องราวส่วนตัวของท่าน "ดยุก" คนนี้มั้ย? ว่าไงนะ ความลับ... ทำไมแม้แต่เธอก็ปิดปากสนิทจังอะ! เอาข้าวมื้อนั้นคืนมาให้ฉันเดี๋ยวนี้นะ! เชอะ คนโกหก! เธอกลับไปรับโทษเหมือนเดิมเลยนะ!
เกี่ยวกับ Emilie...
ความประทับใจ Lv. 4
 น้ำหอมของคุณ Emilie เป็นน้ำหอมที่ดีที่สุดในนครว่าการ Fontaine เลยล่ะ! เมื่อสองวันก่อนเขายังนำเสนอน้ำหอมที่สามารถไล่แมลง ระงับเหงื่อ และระงับกลิ่นกายให้ฉันด้วย น้ำหอมรุ่นนี้สำคัญต่อคนที่ออกไปทำงานบ่อย ๆ อย่างฉันมากเลย วันนี้ฉันฉีดไว้ตรงข้อแขนด้วยแหละ... อะนี่ เธอลองดมดูสิ มันหอมมากเลยนะ
เกี่ยวกับ Chiori...
ความประทับใจ Lv. 4
 ฉันเคยสังเกต "ร้าน Chioriya Boutique" อย่างละเอียดด้วยแหละ ในร้านนอกจากจะมีสุภาพสตรีชั้นสูงของ Fontaine และนักท่องเที่ยวต่างแดนแล้ว ยังมีคนที่ดูไม่ควรแหย็มโผล่มาบ่อย ๆ ด้วยนะ! บางคนกล้ามแน่นและมีรอยบากบนหน้า บางคนก็ปิดหน้าสวมหมวก พกดาบติดตัว... แต่ไม่ว่าจะยังไง พวกเขาจะถือสิ่งที่เหมือนกับของขวัญเอาไว้ และมีท่าทีเคารพนอบน้อม เอ่อ... ส่วนพวกคนที่ไร้มารยาท ก็จะลอยฟิ้วทุกครั้งที่ออกจากร้าน ฉันเคยถ่ายรูปช็อตนั้นได้ด้วยนะ!
เกี่ยวกับ Freminet...
ความประทับใจ Lv. 4
การเต้นรำของคนบาป
 ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ฉันได้พบ Freminet หลายครั้งเลยล่ะ เขาสนใจผู้ช่วยกล่องถ่ายรูป "Monsieur Verite" ของฉันมาก แถมยังปรับปรุงเลนส์กล้องให้ฉันด้วย บอกตามตรงนะ... ตอนที่เขาแกะ "Monsieur Verite" ออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยในเวลาแค่พริบตาเดียว ใจฉันนี่แทบจะหลุดออกมาแน่ะ... แต่คิดไม่ถึงว่าเขาจะประกอบชิ้นส่วนได้รวดเร็วและชำนาญมากเหมือนกัน ฉันเกือบนึกว่าเขาเคยอยู่ที่ศูนย์วิทยาศาสตร์ Fontaine ซะอีก แต่เขาบอกว่าไม่ใช่
เกี่ยวกับ Neuvillette...
ความประทับใจ Lv. 4
 ถ้ามีนักข่าวอยากไปสัมภาษณ์ "ผู้พิพากษาสูงสุด" ละก็ จะต้องเตรียมคำถามทั้งหมดไว้ล่วงหน้า และส่งคำถามเหล่านี้ไปยังพระราชวัง Mermonia เพื่อให้ฝ่ายที่เกี่ยวข้องตรวจสอบ มีเพียงคำถามที่ผ่านการตรวจสอบเท่านั้นที่สามารถนำมาใช้ในการสัมภาษณ์ได้... เพื่อรับประกันว่าจะไม่มีปัญหาใด ๆ เกิดขึ้นตลอดการสัมภาษณ์ ขั้นตอนแบบนี้มันยุ่งยากเกินไปแล้ว แค่คิดฉันก็หมดแรงแล้วล่ะ
เกี่ยวกับ Furina...
ความประทับใจ Lv. 4
 ท่วงท่าของท่านเทพแห่งน้ำ Furina ล้วนมีเสน่ห์มาก เขาเกิดมาเพื่อเป็นดาราดังเลยล่ะ ก่อนหน้านี้คุณ Euphrasie เคยส่งนักข่าวคอยติดตามเขาโดยเฉพาะ แต่ไม่นานเขาก็ลาออก ส่วนสาเหตุการลาออก... เท่าที่ฉันได้ยินมาคือ เพราะเวลาที่นักข่าวคนนี้ถ่ายรูปได้หนึ่งใบ ก็จะเอาไปให้ท่าน Furina ดูเสมอ ถ้าท่าน Furina ไม่พอใจก็ต้องถ่ายใหม่ ซึ่งมีอยู่ครั้งหนึ่งที่เวอร์มาก ๆ คือนักข่าวคนนี้ถ่ายรูปท่าน Furina แค่ท่าเดียวไปทั้งหมด 127 ครั้ง...
About Escoffier
ความประทับใจ Lv. 4
ไฟล์:VO Charlotte About Escoffier.ogg พูดแล้วก็รู้สึกเกรงใจนิดหน่อย เพราะคุณ Escoffier แท้ ๆ ฉันเลยได้ลองชิมอาหารรสเลิศมากมาย... ทั้งเมนูใหม่ของเธอเอง เมนูใหม่ของลูกน้องเธอ หรือแม้กระทั่ง เมนูใหม่ของลูกศิษย์เธอด้วย... ฉันแทบจะกลายเป็น นักวิจารณ์อาหารพาร์ตไทม์แล้วเนี่ย แถมยังได้กินเมนูใหม่ล่าสุด และอร่อยที่สุดใน Fontaine โดยที่ไม่ต้องจ่ายเงินเลยสัก Mora เดียวด้วย!
อยากรู้เกี่ยวกับ Charlotte - 1
 ฉันรู้ดีว่าการตามหา "ความจริง" นั้นมักจะมาพร้อมกับความเสี่ยงเสมอ แต่ "ความจริงหนึ่งเดียว" ก็คือ "ข่าวพิเศษ" และฉันจะไม่มีวันพลาดมันไปหรอก... อะแฮ่ม! ฉันหมายถึงฉันจะไม่มีวันพลาด เอ่อ... โอกาสดี ๆ ในการปฏิบัติหน้าที่ของนักข่าวไป ฉันจะต้องรายงานข่าวพิเศษที่เป็นความจริง มีพลัง และน่าสนใจที่สุดให้กับทุกคน!
อยากรู้เกี่ยวกับ Charlotte - 2
ความประทับใจ Lv. 3
 ตอนที่เพิ่งได้เป็นนักข่าว ฉันไม่เก่งการเขียนรายงานข่าวเลย ได้แต่เรียนรู้ด้วยการอ่านข่าวอื่น ๆ นอกจาก "หนังสือพิมพ์ The Steambird" แล้ว ยังมีสื่อสิ่งพิมพ์ส่วนบุคคลที่พิมพ์ขายในแวดวงเล็ก ๆ อย่างเช่น "The Observer" ที่คอยรายงานข่าวซุบซิบของคนดังในนครว่าการ Fontaine โดยเฉพาะ, "หนังสือพิมพ์บันเทิงสุดสัปดาห์" ที่คอยติดตามกิจกรรมบันเทิงและการแข่งขันต่าง ๆ อย่างต่อเนื่อง, "ท็อปเชฟ" ที่คอยแสดงความคิดเห็นต่ออาหาร, "กอสซิปกระซิบ!" ที่รายงานแต่เรื่องไร้สาระ และกระจายข่าวลือไปทั่ว เป็นต้น หนังสือพิมพ์เหล่านี้สร้างแรงบันดาลใจให้ฉันอย่างมาก และทำให้ฉันได้เรียนรู้... อืมมม การเขียนข่าวในหลาย ๆ สไตล์
อยากรู้เกี่ยวกับ Charlotte - 3
ความประทับใจ Lv. 4
 เพื่อเปิดเผยความจริง ฉันเคยปลอมเป็นคนพเนจรแฝงตัวเข้าไปทำงานในร้านขายผลิตภัณฑ์อาหารคุณภาพต่ำเป็นเวลาหกเดือน หลังจากรวบรวมหลักฐานจนเพียงพอแล้ว ฉันเลยเขียนรายงานเรื่องที่พวกเขาทำและตีพิมพ์ลงบนหนังสือพิมพ์ ผลตอบรับค่อนข้างรุนแรงเลยทีเดียว ร้านขายผลิตภัณฑ์อาหารคุณภาพต่ำได้รับการลงโทษ แต่ต่อมาพวกเขาก็คิดจะแก้แค้น ทุกวันที่ฉันกลับถึงบ้านจะมีจดหมายคุกคามวางอยู่บนหัวเตียง แถมประตูของสำนักพิมพ์ก็มีคนสาดโคลนใส่ด้วย... ทางสำนักพิมพ์แจ้งความทันที ส่วนฉันโดนส่งไปทำข่าว "เกมกลเจ็ดอัจฉริยะ" ที่ Mondstadt ตั้งนานกว่าจะได้กลับมา Fontaine เฮ้อ เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นหลายครั้งแล้วล่ะ ไม่รู้จริง ๆ ว่าคุณ Euphrasie จัดการกับเรื่องพวกนั้นได้ยังไง...
อยากรู้เกี่ยวกับ Charlotte - 4
ความประทับใจ Lv. 5
 ตอนเด็ก ๆ ที่ฉันยังไม่ใช่นักข่าว ฉันเป็นคนที่อยากรู้อยากเห็นมาก รู้สึกอยู่ตลอดว่าทุกอย่างจะต้องมีความลับซ่อนอยู่เสมอ สำหรับฉันแล้ว โลกใบนี้เป็นสถานที่เก็บสมบัติขนาดใหญ่ ซึ่งซ่อนเรื่องราวที่ไม่มีใครรู้และรอการถูกค้นพบไว้มากมาย ทุกครั้งที่ฉันพบอะไรที่รู้สึกว่ามีความลับซ่อนอยู่ ฉันก็จะหยิบกล่องถ่ายรูปออกมาบันทึก และใส่ไว้ในอัลบั้มภาพของฉัน ภาพเหล่านั้นเป็นเหมือน "ปริศนาสมบัติ" สำหรับฉัน... และฉันก็ใช้วิธีต่าง ๆ เพื่อพยายามตีความและค้นพบ "ความจริง" ที่ซ่อนอยู่ในภาพ
อยากรู้เกี่ยวกับ Charlotte - 5
ความประทับใจ Lv. 6
 ฉันไม่สนใจหรอกว่า "ความจริง" เหล่านี้มีมูลค่าเท่าไหร่ มีความหมายยังไง หรือเกี่ยวข้องกับอะไร... ฉันแค่อยากเปิดเผยพวกมันออกมาเท่านั้น ถ้ายืมคำพูดของนักผจญภัยมาใช้ละก็ ฉันคงจะเป็นคนประเภท... จดจ่อและสนุกกับกระบวนการตามหาสมบัติละมั้ง ส่วนจะเจอสมบัติอะไร ฉันก็ไม่ได้สนใจขนาดนั้นหรอก ในระหว่างที่พิสูจน์ความจริง ฉันได้รู้จักผู้คนมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเพื่อน ๆ ชาว Fontaine, คุณ Euphrasie ที่เชื่อว่าฉันเกิดมาเพื่อเป็นนักข่าว หรือจะเป็นเธอที่คอยค้นหาและเป็นประจักษ์พยานต่อ "ความจริง" กับฉัน ถ้าไม่มีทุกคนคอยช่วยเหลือ ฉันคงเป็นแค่เด็กที่ชอบถ่ายรูปไปทั่วเท่านั้น เอาเป็นว่า... ฉันดีใจมากที่ได้รับ "การสัมภาษณ์พิเศษ" จากเธอนะ
งานอดิเรกของ Charlotte...
 ฉันชอบสะสมเลนส์กล่องถ่ายรูปแบบต่าง ๆ ที่สุดแล้ว เลนส์บางตัวสามารถปรับระยะโฟกัสได้ดีมาก ส่วนเลนส์บางตัวก็มีขอบเขตการมองเห็นที่กว้างสุด ๆ จริงสิ แล้วเลนส์บางตัวก็มีฟังก์ชันพิเศษด้วยล่ะ พอถ่ายออกมาจะมีเอฟเฟกต์ต่าง ๆ เธอดูเลนส์ตัวนี้สิ ถ้าใช้มันถ่ายรูปคนละก็ จะถ่ายออกมาดูอ้วนกระปุ๊กลุกเลยล่ะ มา! ฉันจะถ่ายให้เธอสักรูป Paimon ก็ด้วยนะ!
เรื่องกลุ้มใจของ Charlotte...
 บางทีท่าทีตอนฉันถามคำถามมันอาจจะ... รุนแรงเกินไปหน่อย จนทำให้คนบางส่วนไม่ค่อยประทับใจในตัวฉันเท่าไหร่ ทุกครั้งที่ฉันไปสัมภาษณ์ ทุกคนก็จะทำตัวระแวดระวังฉันตลอด... เฮ้อ แต่การสัมภาษณ์คนบางคน ฉันก็จำเป็นต้องทำแบบนั้นนะ
อาหารที่ชอบ...
 ฮี่ฮี่ ฉันชอบกินของหวานที่สุดแล้ว ไม่ว่าจะกินอาหารจานหลักไปมากแค่ไหน ก็กินของหวานต่อได้เสมอ ถ้าใช้คำพูดของแม่ฉันก็คงประมาณว่า... กระเพาะของฉันเหลือที่ไว้ให้ของหวานเสมอ
อาหารที่เกลียด...
 ฉันกินของเผ็ดไม่ได้น่ะ ในกระเพาะของฉันเหมือนติดตั้งกลไกตรวจจับความเผ็ดที่ไวต่อความรู้สึกมาก ไม่ว่าจะเผ็ดน้อยแค่ไหน ถ้าฉันกล้ากิน มันก็กล้าปวด... แถมปวดทีก็ทั้งวันเลย ฮือ....
ได้รับของขวัญ - 1
 ว้าว ฝีมือการทำอาหารของเธอยอดไปเลย! จะทำคอลัมน์อาหารบนหนังสือพิมพ์มั้ย? ฉันคิดการจัดหน้าและโครงสร้างไว้เรียบร้อยแล้ว
ได้รับของขวัญ - 2
 รสชาติใช้ได้เลยนะ ถ้ามีเวลาว่าง... คราวหน้าช่วยสอนฉันหน่อยได้มั้ย?
ได้รับของขวัญ - 3
 เฮ้อ... รสชาติของอาหารจานนี้... แล้วก็ตัวฉันที่เป็นผู้ชิม สามารถเอาไปทำข่าวได้เลยล่ะ...
วันเกิด...
 สุขสันต์วันเกิด! เธออ่าน "หนังสือพิมพ์ The Steambird" ของวันนี้แล้วรึยัง? ฉันแปะคำอวยพรวันเกิดไว้บนนั้นด้วยนะ เอ๋... เธอไม่ได้ซื้องั้นเหรอ? ไม่เป็นไร ฉันหยิบมาฉบับนึงตอนออกจากสำนักพิมพ์น่ะ เธอดูสิ ตรงนี้ไง นี่เป็นหน้าที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันขอมาได้เลยนะ
ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ
ระดับการเลื่อนขั้น 1
 รู้สึกมหัศจรรย์จังเลย ต้องบันทึกเอาไว้ซะแล้ว
ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง
ระดับการเลื่อนขั้น 2
 ของพวกนี้ช่วยให้คนเติบโตได้จริง ๆ เหรอ? เมื่อก่อนฉันก็แค่ได้ยินมาเฉย ๆ คิดไม่ถึงว่าวันนี้จะได้สัมผัสด้วยตัวเอง
ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ
ระดับการเลื่อนขั้น 4
 เมื่อก่อนเธอก็เคยช่วยเหลือผู้อื่นด้วยวิธีนี้เหมือนกันเหรอ? แล้ววัสดุที่ใช้มันต่างกันยังไง? แล้วก็... เอ่อ ขอโทษที ฉันติดนิสัยจากการทำงานมาน่ะ
ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป
ระดับการเลื่อนขั้น 6
 โอ้! ฉันสัมผัสได้ว่าสมองแล่นเร็วขึ้น แถมร่างกายก็เปี่ยมไปด้วยพลัง... ฉันจะต้องหาข่าวเด็ดได้เยอะกว่าเดิมแน่นอน! แต่ก่อนหน้านั้น เรามาถ่ายรูปกันดีกว่า เพื่อบันทึกช่วงเวลาอันงดงามนี้ไว้เป็นที่ระลึก

การต่อสู้[]

สกิลธาตุ
 มองกล้อง!
 ยิ้มหน่อย
 โพสต์ท่าสวย ๆ ไว้นะ!
ท่าไม้ตาย
 มุ่งนำเสนอความจริง!
 ข่าวเด็ดข่าวดัง!
 Charlotte มารายงานข่าวแล้ว!
เริ่มวิ่ง
   
เปิดเครื่องร่อนเวหา
   
เปิดหีบสมบัติ
 โอ้! ดูใช้ได้เลยนะ
 อยากจะสัมภาษณ์คนที่วางหีบสมบัติไว้ตรงนี้จริง ๆ
 ของพวกนี้คงไม่ได้อยู่ในรายงานประกาศของหายหรอกนะ?
ค่าพลังชีวิตต่ำ
 ฉะ...ฉันยังถ่ายรูปได้อยู่...
 ยังมีข่าวที่ต้องรายงาน!
 กล่องถ่ายรูปยังใช้งานได้อยู่!
ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ
 ระวังหน่อย!
 เฮ้! ฉันไม่อยากเขียนข่าวมรณกรรมหรอกนะ!
หมดสติ
 นำข่าว... กลับไปที่สำนักพิมพ์...
 อย่างน้อย... ก็บันทึกไว้หมดแล้ว...
 ยังไม่ได้พาดหัวข่าวเลย...
รับการโจมตีปกติ
 ไร้มารยาทจริง ๆ
     
โดนโจมตีอย่างหนัก
 เลนส์กล้องของฉัน!
     
เข้าร่วมทีม
 เริ่มการสัมภาษณ์!
 มีข่าวอะไรหรือเปล่า?
 ยิ่งเข้าใกล้มากเท่าไหร่ รายงานข่าวก็จะยิ่งจริงมากขึ้นเท่านั้น
ท่าทางตัวละคร
(หมายเหตุ: แชทและเสียงพากย์เกี่ยวกับสภาพอากาศสามารถปรากฏในบทพูดท่าทางตัวละครได้)
 
โจมตีเบา
       
โจมตีกลาง
   
โจมตีหนัก
   
ปีน
   
เสียงหอบขณะปีน
   
กระโดด
     

หน้าอื่น ๆ[]

 
ตัวละคร (เสียงพากย์)
โลกอื่น
นักเดินทางปรับเปลี่ยนได้
Aloyน้ำแข็ง
Skirkน้ำแข็ง
Mondstadt
Dilucไฟ
Jeanลม
Monaน้ำ
Ventiลม
Kleeไฟ
Albedoหิน
Eulaน้ำแข็ง
Amberไฟ
Barbaraน้ำ
Bennettไฟ
Fischlไฟฟ้า
Kaeyaน้ำแข็ง
Lisaไฟฟ้า
Noelleหิน
Razorไฟฟ้า
Sucroseลม
Dionaน้ำแข็ง
Rosariaน้ำแข็ง
Mikaน้ำแข็ง
Dahliaน้ำ
Liyue
Keqingไฟฟ้า
Qiqiน้ำแข็ง
Zhongliหิน
Ganyuน้ำแข็ง
Xiaoลม
Hu Taoไฟ
Shenheน้ำแข็ง
Yelanน้ำ
Baizhuไม้
Xianyunลม
Beidouไฟฟ้า
Chongyunน้ำแข็ง
Ningguangหิน
Xianglingไฟ
Xingqiuน้ำ
Xinyanไฟ
Yanfeiไฟ
Yun Jinหิน
Yaoyaoไม้
Gamingไฟ
Lan Yanลม
Inazuma
Kaedehara Kazuhaลม
Kamisato Ayakaน้ำแข็ง
Yoimiyaไฟ
Raiden Shogunไฟฟ้า
Sangonomiya Kokomiน้ำ
Arataki Ittoหิน
Yae Mikoไฟฟ้า
Kamisato Ayatoน้ำ
Chioriหิน
Yumemizuki Mizukiลม
Sayuลม
Kujou Saraไฟฟ้า
Thomaไฟ
Gorouหิน
Kuki Shinobuไฟฟ้า
Shikanoin Heizouลม
Kiraraไม้
Sumeru
Tighnariไม้
Cynoไฟฟ้า
Nilouน้ำ
Nahidaไม้
ผู้พเนจรลม
Alhaithamไม้
Dehyaไฟ
Colleiไม้
Doriไฟฟ้า
Candaceน้ำ
Laylaน้ำแข็ง
Faruzanลม
Kavehไม้
Sethosไฟฟ้า
Fontaine
Lyneyไฟ
Neuvilletteน้ำ
Wriothesleyน้ำแข็ง
Furinaน้ำ
Naviaหิน
Clorindeไฟฟ้า
Sigewinneน้ำ
EmilieDendro
Escoffierน้ำแข็ง
Lynetteลม
Freminetน้ำแข็ง
Charlotteน้ำแข็ง
Chevreuseไฟ
Natlan
Mualaniน้ำ
Kinichไม้
Xilonenหิน
Chascaลม
Citlaliน้ำแข็ง
Mavuikaไฟ
Varesaไฟฟ้า
Kachinaหิน
Ororonไฟฟ้า
Iansanไฟฟ้า
Ifaลม
Snezhnaya
Tartagliaน้ำ
Arlecchinoไฟ
ตัวละครที่กำลังจะมาโดยได้รับการประกาศจาก HoYoverse
Dainsleifปรับเปลี่ยนได้
English Español Français 日本語 Русский Türkçe
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.