บทความนี้เกี่ยวกับรูปแบบที่แตกหัก (Shattered) หากต้องการดูบทความเกี่ยวกับรูปแบบที่ตื่นตัว (Awakened)
โปรดดูที่ ดาบเลื่องชื่อ "Isshin Art" (ตื่นตัว)
โปรดดูที่ ดาบเลื่องชื่อ "Isshin Art" (ตื่นตัว)
ดาบเลื่องชื่อ "Isshin Art" เป็นอาวุธพิเศษเฉพาะเควสต์ ที่ปรากฏระหว่างเควสต์ระดับตำนานของ Kaedehara Kazuha บทแห่งเมเปิลสีชาด - ฉากที่ 1: ถนนเปล่าเปลี่ยวของผู้ที่ถูกลืม
ดาบนี้ถูกหลอมและตีขึ้นใหม่เป็น Kagotsurube Isshin ในตอนจบของเควสต์ระดับตำนานนี้
ตัวอย่างอาวุธ[]
วางลูกศรเมาส์บนรูปภาพเพื่อดูคุณภาพที่สูงขึ้น
เบ็ดเตล็ด[]
- เสียงเอฟเฟกต์จากเอฟเฟกต์ติดตัวของอาวุธนี้จะสามารถได้ยินเสียงเบา ๆ เมื่อ Kagotsurube Isshin อยู่บนหลังตัวละครของผู้เล่น
แกลเลอรี[]
ชื่อในภาษาอื่น[]
ดาบเลื่องชื่อ "Isshin Art"
ภาษา | ชื่ออย่างเป็นทางการ | ความหมายที่แท้จริง |
---|---|---|
ไทย | ดาบเลื่องชื่อ "Isshin Art" | — |
อังกฤษ | Prized Isshin Blade | — |
จีน (ตัวย่อ) | 「一心传」名刀 "Yīxīn-chuán" Míngdāo | "Isshin Tradition" Famous Blade |
จีน (ตัวเต็ม) | 「一心傳」名刀 "Yīxīn-chuán" Míngdāo | |
ญี่ปุ่น | 「一心伝」名刀 "Isshin-den" Meitou[!][!] | "Isshin Tradition" Famous Blade |
เกาหลี | 「잇신의 기술」 명검 "Itsin-ui Gisul" Myeonggeom | "Isshin's Technique" Excellent Sword |
สเปน | Espada Egregia de Isshin | Illustrious Isshin Blade |
ฝรั่งเศส | Chef d'œuvre Isshin | Isshin Masterpiece |
รัสเซีย | Легендарный клинок Иссин | Legendary Isshin Blade |
เวียดนาม | Danh Đao "Trường Phái Isshin" | |
เยอรมัน | Berühmtes Schwert der „Isshin-Schule“ | Famed Sword of the "Isshin-School" |
อินโดนีเซีย | Prized Isshin Blade | — |
โปรตุเกส | Espada Famosa da "Arte Isshin" | |
ตุรกี | Değerli Isshin Kılıcı | |
อิตาลี | Pregiata lama Isshin | Precious Isshin Blade |
Wandering Striker
ภาษา | ชื่ออย่างเป็นทางการ | ความหมายที่แท้จริง |
---|---|---|
ไทย | Wandering Striker | — |
อังกฤษ | Wandering Striker | — |
จีน (ตัวย่อ) | 徊徊切舍刀 Huáihuái Qiēshě-dāo | |
จีน (ตัวเต็ม) | 徊徊切舍刀 Huáihuái Qiēshě-dāo | |
ญี่ปุ่น | 徊・切捨刀 Kai - Sessha-tou[!][!] | Wandering - Kiri-sute Sword |
เกาหลี | 배회하는 칼날 Baehoehaneun Kallal | Aprowl Blade |
สเปน | Espadachín errante | Wandering Swordsman |
ฝรั่งเศส | Épéiste errant | Wandering Swordsman |
รัสเซีย | Блуждающий клинок | Wandering Blade |
เวียดนาม | Lưỡi Đao Lang Thang | |
เยอรมัน | Ziellose Klinge | |
อินโดนีเซีย | Wandering Striker | — |
โปรตุเกส | Lâmina Andarilha | |
ตุรกี | Gezgin Dövüşçü | |
อิตาลี | Lama errante |
ประวัติการเปลี่ยนแปลง[]
เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชัน 2.8