โปรดดูที่ Xianyun
จ้าววังวนเมฆา เป็นเซียนที่อาศัยอยู่ในที่พำนักของเธอภายใน Mt. Aocang ใน Liyue เธอเป็นตัวละคร NPC พิเศษเฉพาะเควสต์ที่พบได้ในเควสต์เทพเจ้า เควสต์ระดับตำนาน และเควสต์โลก
โปรไฟล์[]
บทนำ[]
จ้าวเมฆาเป็นหนึ่งในพันธมิตรผู้เก่าแก่ของเทพเจ้ามอแร็กซ์ เป็นมิตรสหายกับทั้งพระองค์และพระนางกุยจงมาตั้งแต่สมัยองค์เทพียังมีพระชนม์ชีพอยู่ ทั้งจ้าวเมฆาและพระนางกุยจงมีความสนใจเรื่องเครื่องยนต์กลไกและได้เป็นผู้ร่วมวิจัยสิ่งประดิษฐ์หลายชนิดด้วยกัน หากทว่าในกาลต่อมาพระนางกุยจงได้สิ้นพระชนม์ลงในสงครามเทพอสูร ท่ามกลางการยุทธที่ทำให้สมัชชากุ้ยหลีถึงคราวสิ้นสุดไปตามกัน
ในช่วงเวลาหนึ่งจ้าวเมฆาได้เคยไปสร้างกลไกนามว่า Dwelling in the Clouds เอาไว้บนยอดเขาชิ่งอวิ๋น มีข้อน่าสังเกตุบางประการในข้อความที่จ้าวเมฆาทิ้งเอาไว้ ซึ่งใช้ประโยคราวกับว่าตนมิใช่หนึ่งในหมู่เซียนหรืออย่างน้อยก็ไม่ใช่ในขณะที่กำลังเขียนอยู่ จุดน่าสังเกตุอีกจุดหนึ่งคือประตูเข้าที่พำนักของจ้าวเมฆามีลักษณะเหมือนกับประตูดันเจี้ยนทั่วไปในทวีป Teyvat มีลักษณะแตกต่างกับประตูทวารของเซียนนามว่าจ้าวภูผา ผู้ซึ่งใช้ยันต์เซียนอย่างดีเป็นระบบป้องกันแทน
อุปนิสัย[]
จ้าวเมฆาใช้คำพูดคำจามีพิธีรีตองอย่างโบราณไม่ต่างกับสหายจ้าวดับจันทร์และจ้าวภูผา แต่ถึงแม้ว่าคำพูดส่วนมากจะดูเย็นชา จ้าวเมฆาก็ยังมีการแสดงอารมณ์ความรู้สึกออกมาอย่างเห็นได้ชัดอยู่
จ้าวเมฆาเป็นเซียนผู้แท้จริงมีจิตใจอ่อนไหวถึงแม้ภายนอกจะดูเหมือนมีนิสัยห่างเหินไม่สนโลกก็ตาม โดยยังเก็บโต๊ะอาหารที่ตนเคยรับประทานร่วมกับองค์เทพีและเทพเจ้ามอแร็กซ์เอาไว้ ถึงแม้ว่าพระนางกุยจงจะทรงสิ้นไปเป็นเวลานับพันปี มีการจารึกชื่อเจ้าของเอาไว้ตามที่นั่ง และเก็บเบาะแสอาหารจานโปรดของแต่ละองค์เอาไว้ เมื่อจ้าวเมฆาได้รับทราบข่าวการตายของเทพเจ้ามอแร็กซ์ถึงกับกริ้วมากจนตั้งใจจะทำลายท่าเรือหลีเยว่ทิ้งให้ราบเป็นหน้ากลองโดยยังไม่ทันได้รับทราบรายละเอียด ต้องให้นักเดินทางดึงเอาพันธสัญญาของตนที่มีไว้กับเทพเจ้ามอแร็กซ์ขึ้นมากล่อมจึงจะยอมฟัง นางยังมีจิตถูกใจกานอวี่เป็นที่สุด ขุดคุ้ยเอาความทรงจำสมัยเด็กมาเล่าให้ผู้อื่นฟังอย่างเพลิดเพลิน เป็นที่น่าอับอายแก่เซียนรุ่นเล็กนัก
จ้าวเมฆามีความชำนาญในการก่อสร้างและออกแบบเครื่องกล เคยแสดงอาการริษยาอารามหยกของเศรษฐินีหนิงกวงและตั้งใจจะสร้างอาคารลอยฟ้าขึ้นมาแข่งให้เป็นที่น่ายกย่องยิ่งกว่า โดยอ้างว่านางมีหน้าที่ปรับแก้ทิศทางผิด ๆ ที่มนุษย์ธรรมดาอาจเลียนแบบไปจากอารามหยก นอกจากนี้ในระหว่างกิจกรรมแสงนวลเคล้าจันทร์นางได้สร้างเครื่องทำอาหารแสนอร่อยขึ้นมา โดยมีความสามารถหาตำแหน่งวัตถุดิบชั้นดีและตั้งเตาทำอาหารได้ถึงที่
จ้าวเมฆาไม่ชอบคนมาเยี่ยมเยียนรังควาญเช่นเดียวกับเหล่าเซียนทั่วไป และวิธีใช้ภาษาแสดงให้เห็นว่านางขาดประสบการณ์พูดแบบคนยุคใหม่ หากแขกทำธุระปะปังอะไรกับนางเสร็จจะรีบเชิญออกทันที
รูปลักษณ์[]
จ้าวเมฆามีกายเป็นนกกระเรียนสีขาวทีมีขนนกเป็นลวดลายสีฟ้า ทอง และดำ ใต้ตากรีดขอบตาสีแดง ซึ่งสามารถเห็นได้เช่นกันบนตาจงหลี และเซียว
เควสต์และกิจกรรม[]
เกร็ดข้อมูล[]
สื่อ[]
แม่แบบ:Files by Character Gallery
วิดีโอที่มีบทเกี่ยวข้อง[]
ชื่อในภาษาอื่น[]
| ภาษา | ชื่ออย่างเป็นทางการ | ความหมายที่แท้จริง |
|---|---|---|
| ไทย | จ้าววังวนเมฆา Cao Wangwon Mekha | — |
| อังกฤษ | Cloud Retainer | — |
| จีน (ตัวย่อ) | 留云借风真君 Liúyún Jièfēng Zhēnjūn | The Perfected Lord who Retains the Clouds by Borrowing the Wind |
| จีน (ตัวเต็ม) | 留雲借風真君 Liúyún Jièfēng Zhēnjūn | |
| ญี่ปุ่น | Ryuu'un Shakufuu Shinkun | The Perfected Lord who Retains the Clouds by Borrowing the Wind[※][※] |
| เกาหลี | 류운차풍진군류운차풍진군 Ryu'unchapungjin'gun | The Perfected Lord who Retains the Clouds by Borrowing the Wind[※][※] |
| สเปน | Preservadora de Nubes | Preserver of Clouds |
| ฝรั่งเศส | Souffle-Nuages | Cloud Blower |
| รัสเซีย | Хранитель Облаков | Cloud Keeper |
| เวียดนาม | Lưu Vân Tá Phong Chân QuânLưu Vân Tá Phong Chân Quân | The Perfected Lord who Retains the Clouds by Borrowing the Wind[※][※] |
| เยอรมัน | Fürstin der stehenden Wolken und des stillen Windes | Princess of Still Clouds and the Calm Wind |
| อินโดนีเซีย | Cloud Retainer | — |
| โปรตุเกส | Retentora de Nuvem | Retainer of Cloud |
| ตุรกี | Bulutlar Hakimi | Clouds Ruler |
| อิตาลี | Vestale delle nuvole | Vestal of the Clouds |
ประวัติการเปลี่ยนแปลง[]
อ้างอิง[]
- ↑ Facebook: นักพากย์ภาษาอังกฤษประกาศตัวเอง
- ↑ Bilibili: 《原神》申鹤角色PV——「孤辰新梦」 (คำอธิบายวิดีโอ)
- ↑ Twitter: นักพากย์ภาษาญี่ปุ่นประกาศตัวเอง
- ↑ Twitter: นักพากย์ภาษาเกาหลีประกาศตัวเอง