บทความนี้เกี่ยวกับเควสต์ หากต้องการดูบทความเกี่ยวกับคำดังกล่าวในความหมายอื่น ๆ
โปรดดูที่ กองอัศวินแห่ง Favonius (แก้ความกำกวม)
โปรดดูที่ กองอัศวินแห่ง Favonius (แก้ความกำกวม)
กองอัศวินแห่ง Favonius เป็นเควสต์ส่วนที่แปดในเนื้อเรื่อง Teyvat เควสต์เทพเจ้า อารัมภบท: ฉากที่ 1 - คนแปลกหน้าผู้มากับสายลม
ลำดับ[]
หมายเหตุเกมเพลย์[]
- การที่แรงก์ผจญภัยถึงเลเวล 5 เมื่อสำเร็จเควสต์นี้จะปลดล็อกการอธิษฐาน และ ร้านค้า
- เควสต์รองทั้งสามจะสามารถทำโดยไม่เรียงลำดับได้
บทสนทนา[]
- (ฉากคัตซีนได้เริ่มต้นขึ้น)
-
-
???: Jean เธอก็รีบร้อนเกินไป ไม่ใช่ว่านัดกันกับ(เขาเขา/เธอเธอ)คนนั้นไว้ที่นี่เหรอ? - Jean: ดูเหมือนว่า Stormterror จะทำอะไรสักอย่างอยู่ข้างนอกนั่น เมื่อพบกับ(เขาเขา/
เธอเธอ)แล้ว ฉันอยากจะรีบ... - ???: อย่าเพิ่งใจร้อน รออีกหน่อยฉันก็จะไปช่วยเหมือนกัน
- Kaeya: คุณรักษาการผู้บัญชาการ ฉันพาพวกเขามาแล้วนะ~
- (ฉากคัดซีนจบลง)
-
- (ภายหลังจากฉากคัตซีน)
- Kaeya: ...เรื่องราวที่ผ่านมา ก็ประมาณนี้แหละนะ
- Jean: Mondstadt ยินดีต้อนรับพวกคุณ เหล่านักเดินทางผู้มากับสายลม
- Jean: ฉันคือ Jean รักษาการผู้บัญชาการแห่งกองอัศวิน คนนี้คือ Lisa ผู้ดูแลห้องสมุดของกองอัศวินของพวกเรา
- Lisa: ว้าว เพราะว่าคนไม่พอ เลยมีเด็กน่ารักคนนี้มาช่วยงั้นเหรอ?
- Lisa: น่ารักจัง
- Lisa: น่าเสียดาย แต่ตอนนี้คงไม่เหมาะเท่าไหร่...
- Lisa: ตั้งแต่ที่ Stormterror ฟื้นขึ้นมา ก็ป้วนเปี้ยนอยู่แถวนี้มาตลอด สร้างแต่ความวุ่นวาย
- Lisa: การไหลเวียนธาตุของ Mondstadt ในตอนนี้นั้น กระแสพลังที่ไหลเวียนอยู่ล้วนเปลี่ยนไปราวกับลูกบอลด้าย ที่ถูกแมวข่วนกระจายก็ไม่ปาน
- Lisa: สำหรับเหล่าพ่อมดแม่มดแล้ว นี่คือเรื่องที่ร้ายแรงมากเลยล่ะนะ...ทั้งผิวทั้งอารมณ์ฉันแย่ไปหมด...
- Jean: ถ้าไม่ใช่เพราะเรื่องวุ่นวายเหล่านี้ กองอัศวินน่าจะหาวิธีช่วยพวกเธอได้ดีกว่าการประกาศตามหาคนหายแบบนี้
- Jean: ตอนนี้ยังไงหยุดพักที่ Mondstadt นี่ชั่วคราวก่อนเถอะ ให้พวกเรากองอัศวินแห่ง Favonius เป็นคนจัดการกับปัญหานี้เอง
- จะให้รบกวนกองอัศวินอย่างเดียวก็คงจะไม่ดี
- Paimon: Paimon ก็จะช่วยด้วยอีกแรงนะ!
-
- งั้นก็รบกวนกองอัศวินหน่อยนะ โรงแรมไปทางไหนเหรอ?
- Paimon: เฮ้ย! อย่าเพิ่งขี้เกียจสิ พวกเราก็เข้าร่วมด้วยเถอะ
-
- Kaeya: ถ้างั้น...ก็มาเตรียมแผนการรบกันก่อนเถอะ
- Jean: Stormterror ที่โจมตี Mondstadt อยู่ในตอนนี้ ในทางกลับกันอาจจะทำให้เราสามารถถอนรากถอนโคนภัยพิบัตินี้ได้เลย
- Jean: ภายใต้การตรวจจับเวทมนตร์ของ Lisa พายุเฮอริเคนของ Stormterror ที่ล้อม Mondstadt ในตอนนี้นั้นได้เผยแหล่งที่มาให้เห็นแล้ว
- Kaeya: โอ้ ถ้างั้นคำตอบก็คือ...
- Lisa: มันอยู่ที่วิหารร้าง สี่วายุ
- Lisa: Stormterror สามารถเรียกพายุระดับนี้ได้ ก็เพราะใช้พลังที่หลงเหลืออยู่เหล่านั้น
- Jean: และเป้าหมายของพวกเรา ก็คือสามในสี่แห่งของวิหารร้าง
- Jean: เหตุผลที่เลือกเพียงแค่สามแห่ง...คิดว่าทุกคนคงจะรู้ดี
- Paimon: ฉันไม่เข้าใจน่ะ
- นี่น่าจะเป็นเรื่องที่รู้กันเฉพาะคนท้องที่...
- เดี๋ยวพวกเราค่อยถามละกัน...
- Jean: เหล่าอัศวิน Favonius ทุกท่าน เราจะมัวเสียเวลาอยู่ไม่ได้
- Jean: พายุกำลังโหมกระหน่ำและการป้องกันเชิงรับก็ไม่มีความหมาย
- Jean: ต่อหน้าภัยพิบัติของมังกรที่ขยายใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ พวกเราต้องชิงลงมือก่อน เข้าไปในโบราณสถานของวิหารร้างนั่นกันเถอะ
- (คุยกับ Kaeya อีกครั้ง)
- Kaeya: เธอใช้เครื่องร่อนเวหาได้ไม่เลวเลย ไปเรียนที่ไหนมากัน?
- นี่หน้ากากของเธอ?
- Kaeya: หน้ากาก...ทำไม อยากฟังเรื่องของฉันเหรอ?
- Kaeya: อ๊ะ จะว่าไปก่อนหน้านี้ไม่มีโอกาสได้แนะนำตัวสินะ...
- Kaeya: ฮ่าฮ่าฮ่า ขอโทษทีนะ ฉันคือหัวหน้ากองทหารม้า Kaeya
- Kaeya: รอแก้ปัญหาตอนนี้ก่อน แล้วเราค่อยมาพูดกันดีดีละกัน
- Kaeya: ฉันรู้จักสถานที่ดี ๆ อยู่แห่งหนึ่ง ที่นั่นเหมาะที่จะนั่งพูดคุย
-
- ทำไม Jean ถึงเป็น "รักษาการผู้บัญชาการ" ล่ะ?
- Kaeya: ตอนนี้แกรนด์มาสเตอร์อยู่ในสถานะออกนอกเมืองในระยะยาว เพราะอย่างนั้นจึงให้รองหัวหน้า Jean ขึ้นมารับผิดชอบแทน...
- Kaeya: ...นี่ก็คือที่มาของ "รักษาการผู้บัญชาการ" ยังไงล่ะ
- Kaeya: ยิ่งไปกว่านั้นตอนที่แกรนด์มาสเตอร์จากไปยังเอาอัศวินไปด้วยถึงสี่ในห้าส่วนของที่มี เพราะงั้นแรงกดดันที่ทิ้งไว้ให้ "รักษาการผู้บัญชาการ" เลยมากเป็นห้าเท่าเลยล่ะ
- Kaeya: จะว่าไปแล้ว Jean ก็ลำบากเหมือนกันนะ หึหึ
-
- แล้วเจอกัน
- Kaeya: อื้ม ไว้เจอกัน
-
- (คุยกับ Lisa อีกครั้ง)
- Lisa: ฉันคือ Lisa ผู้ดูแลห้องสมุด มีอะไรจะถามฉันรึเปล่า(พ่อหนุ่มน้อยพ่อหนุ่มน้อย/
คุณหนูคุณหนู)? - เกี่ยวกับมอนสเตอร์
- Lisa: เอกสารเกี่ยวกับมอนสเตอร์ในป่าพวกนั้น? ห้องสมุดมีเยอะเลยนะ
- Lisa: ใช้ประโยชน์ของการได้เปรียบจากพลังธาตุ เป็นเคล็ดลับที่นำไปสู่ชัยชนะ
- Lisa: จริงสิ สนใจมารับงานพาร์ตไทม์ที่นี่หน่อยไหม?
- Lisa: ตอนนี้ลูกมือ...ไม่สิ ลูกน้อง...ไม่สิ คนช่วยมีไม่พอน่ะ...
-
- เกี่ยวกับ Stormterror
- Lisa: เกี่ยวกับวิธีต่อสู้กับ Stormterror สินะ...
- Lisa: น่าเสียดายจัง เพราะไม่สามารถทำมันได้ด้วยตัวคนเดียว
- Lisa: ดูจากพลังเวทมนตร์แห่งสายลมแล้ว มันไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่สามารถจัดการได้โดยง่ายแน่นอน
- Lisa: หากมีเวลาฉันสามารถสอนเธอเกี่ยวกับการใช้เวทมนตร์ขั้นพื้นฐานได้ คิดว่าเธอก็น่าจะพอมีพื้นฐานเกี่ยวกับพลังนั้นนะ
-
- แล้วเจอกัน
- Lisa: จะไปแล้วเหรอ? แล้วเจอกันนะ
-
- (คุยกับ Jean อีกครั้ง)
- Jean: ขอบคุณเธอจริง ๆ เลยที่ตอบรับคำเชิญของเรา คุณนักเดินทาง
- เกี่ยวกับ Stormterror
- Jean: เกี่ยวกับรูปร่างของมังกรและพลังที่เปลี่ยนแปลงไปนั้นน่าสงสัยจริง ๆ
- Jean: แต่ว่าในฐานะของอัศวินแห่ง Favonius เราจำเป็นที่จะต้องหยุดผลกระทบจากการโจมตีครั้งนี้
- Jean: เนื่องจากผู้บัญชาการได้ฝากฝังกองอัศวินไว้ให้ฉันดูแลก่อนออกเดินทาง ฉันจะต้องไม่ทำให้หัวหน้าและผู้คนใน Mondstadt ผิดหวัง
- Jean: ต้องรู้ความจริงของเรื่องนี้ให้ได้...
-
- เรื่องงานก่อนที่จะเข้าเมือง
- Jean: ได้ยินว่าหน่วยลาดตระเวน Amber เข้าใจเธอผิดก่อนหน้านี้
- Jean: ให้อภัยเธอด้วยนะ เธอเพียงแค่ปฏิบัติหน้าที่ของเธอเท่านั้น
- Jean: อ้อ หากสะดวกละก็ พยายามคุยกับ Amber บ่อย ๆ ล่ะ รับรองว่าต้องได้รับความสดใสมาจากเธอแน่ ๆ
-
- แล้วเจอกัน
- Jean: (นักเดินทางนักเดินทาง) ขอบคุณอีกครั้งนะที่ช่วย
-
- (คุยกับ Amber อีกครั้ง)
- Amber: จะรวมกลุ่มกับพวกเรามั้ย? ขอบอกไว้ก่อน ฉันไม่ให้พวกมือใหม่มาถ่วงแข้งถ่วงขาหรอกนะ
- หัวหน้ากอง Jean นี่ดูพึ่งพาได้ดีนะ
- Amber: มี Jean อยู่ด้วย พวกเราก็สบายใจแล้ว... แม้จะอยากพูดแบบนี้...
- Amber: แต่จริง ๆ แล้วไม่ควรเอามาพูดบ่อยพร่ำเพรื่อ
- Amber: เธอมักจะอยู่แนวหน้าเสมอ พวกเราก็หวังว่าจะให้เธอได้พักซะบ้าง
- Amber: หวังว่าวันหนึ่งพวกเราจะมีโอกาสได้พูดว่า... Jean พวกเราอยู่นี่แล้ว เธอสบายใจได้เลย...
-
- เกี่ยวกับเครื่องร่อนเวหา
- Amber: ในฐานะที่เป็นน้องใหม่ของกองอัศวินแห่ง Favonius แล้ว ความเข้าใจเกี่ยวกับ "ลม" นั้นต้องมีอย่างครบถ้วน
- Amber: ถ้างั้น การฝึกซ้อมเครื่องร่อนเวหาก็ให้เป็นหน้าที่ฉันเองละกัน~!
-
- แล้วเจอกัน
- Amber: อืม เรื่องของ Stormterror นั้น มาพยายามด้วยกันเถอะ!
-
เพลงประกอบ[]
ไม่มีเพลงประกอบใด ๆ ที่ตรงกัน
ชื่อในภาษาอื่น[]
| ภาษา | ชื่ออย่างเป็นทางการ | ความหมายที่แท้จริง |
|---|---|---|
| ไทย | กองอัศวินแห่ง Favonius กองอัศวินแห่งฟาโวเนียส | — |
| อังกฤษ | Knights of Favonius ไนต์ส ออฟ ฟาโวเนียส | เหล่าอัศวินแห่งฟาโวเนียสฟาโวเนียส |
| จีน (ตัวย่อ) | 西风骑士团 Xīfēng Qíshì-tuán | West Wind Knights |
| จีน (ตัวเต็ม) | 西風騎士團 Xīfēng Jìshì-tuán | |
| ญี่ปุ่น | Sepyurosu Kishi-dan | West Wind (Zephyros) Knights |
| เกาหลี | 페보니우스 기사단기사단 Peboniuseu Gisa-dan | Favonius Knights |
| สเปน | Caballeros de Favonius | Knights of Favonius |
| ฝรั่งเศส | Ordre de Favonius | Order of Favonius |
| รัสเซีย | Ордо Фавониус | Ordo Favonius |
| เวียดนาม | ĐộiĐội Kỵ SĩKỵ Sĩ Tây PhongTây Phong | West Wind Knights |
| เยอรมัน | Der Ordo Favonius | The Order of Favonius |
| อินโดนีเซีย | Knights of Favonius อังกฤษ: ไนต์ส ออฟ ฟาโวเนียส | อังกฤษ: เหล่าอัศวินแห่งฟาโวเนียสฟาโวเนียส |
| โปรตุเกส | Cavaleiros de Favonius | Knights of Favonius |
| ตุรกี | Favonius Şövalyeleri | Knights of Favonius |
| อิตาลี | Cavalieri di Favonius | Knights of Favonius |
ประวัติการเปลี่ยนแปลง[]
เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชัน 1.0
หน้าอื่น ๆ[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
