"...ความตายและหน้าที่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้" เป็นความสำเร็จในชุด สิ่งมหัศจรรย์บนโลก เพื่อสำเร็จความสำเร็จนี้ ผู้เล่นจำเป็นต้องปราบ Fatui – Pyro Agent ในขณะที่พวกเขาอยู่ในโหมดซ่อนตัว
ชื่อในภาษาอื่น[]
ภาษา | ชื่ออย่างเป็นทางการ | ความหมายที่แท้จริง |
---|---|---|
ไทย | "... "...Khwam Tai Lae Nathi Pen Sing Thi Lik Liang Mai Dai" | |
อังกฤษ | "...Till Debt Do Us Part" | — |
จีน (ตัวย่อ) | 「…唯独死亡与债务不可避」 "...Wéidú Sǐwáng yǔ Zhàiwù Bùkěbì" | "...Only Death and Debt Are Inevitable" |
จีน (ตัวเต็ม) | 「…唯獨死亡與債務不可避」 "...Wéidú Sǐwáng yǔ Zhàiwù Bùkěbì" | |
ญี่ปุ่น | 「…死と借金からは逃げられない」 "...Shi to Shakkin kara wa Nigerarenai"[!][!] | "...One Cannot Run from Death and Debt" |
เกาหลี | 「…죽음과 채무만은 피할 수 없지」 "...Jukeumgwa Chaemu'man'eun Pihal Su Eopjji" | "...One Cannot Run from Death and Debt" |
สเปน | Cuando las deudas nos separen | When debts separate us |
ฝรั่งเศส | Collecte de dette | Debt Collection |
รัสเซีย | «...пока долги не разлучат нас». | "...Till Debts Do Us Part." |
เวียดนาม | "...Chỉ có cái chết và nợ nần là không thể trốn tránh" | "...Only Death and Debt Are Unavoidable" |
เยอรมัน | „Bis dass die Schuld uns scheidet“ | "Till the Debt Separates Us" |
อินโดนีเซีย | Kita Tidak Bisa Lari dari Kematian dan Hutang | We Cannot Run from Death and Debt |
โปรตุเกส | "... Até que as Dívidas nos Separem" | "...Until the Debts Do Us Part" |
ประวัติการเปลี่ยนแปลง[]
เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชัน 1.3