Здесь собраны основные правила оформления статей принятые на Genshin Impact Вики. Наборы правил, применимых к данной вики, могут отличаться от принятых на других вики-проектах. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с информацией на этой странице, чтобы сохранить единообразие на всем проекте.
В преамбуле, а также в основном тексте статьи всегда следует использовать длинное тире (—), вместо клавиатурного дефиса (-). Исключением являются внутриигровые тексты и диалоги: они копируются на вики с сохранением орфографии и пунктуации оригинала.
Из-за особенностей шрифта, в качестве апострофа используется машинописный апостроф (‘).
Знак многоточия указывается тремя отдельными точками (...), вместо одиночного знака (…).
Тег <ref> располагается после или над знаками препинания, а не перед ними (так,[1] а не так[1],).
Дефис, тире и минус
Знак минуса (&minus sign; / −) используется только внутри числовых формул.
Короткое тире (– / –) используется внутри числовых диапазонов (2019–2022).
Длинное тире (— / —) используется во всех остальных случаях:
Для пояснения термина (Инвентарь — это...)
На месте отсутствующего члена предложения (Кто-то нравится, а кто-то — нет)
Для выделения прямой речи (— Что ещё за «хе-хе»?)
Кавычки
В основном тексте статьи вместо машинописных кавычек ("") всегда используются кавычки-ёлочки («»). Единственным исключением из правила является оформление кавычек в кавычках («""»).
Если фрагмент текста с кавычками необходимо оформить как ссылку, кавычки выносятся за пределы ссылки: «[[Статья]]».
За исключением случаев, когда основная статья имеет в своём названии кавычки («За Предвестников!», «Улов» и др.).
Согласно правилам русской пунктуации при сочетании различных знаков препинания с закрывающими кавычками: разные знаки — ставятся, одинаковые — не повторяются.
Точка (.), запятая (,), точка с запятой (;), двоеточие (:) и тире (—) ставятся только после закрывающих кавычек:
Его назвали «Небесный атлас».
Если в конце предложения перед закрывающей кавычкой стоит точка (.), то она не повторяется и пишется после кавычек:
«Мне снились волны океана и песчаные барханы, пышные леса и бескрайняя земля».
Если в конце предложения, заканчивающегося восклицательным (!) или вопросительным (?) знаком, а также многоточием (...) находятся закрывающие кавычки с таким же знаком препинания, то он не повторяется и пишется перед кавычками:
Самая лучшая версия «Лето! Остров? Приключение!»
Если вопросительный (?), восклицательный (!) знаки, а также многоточие (...) относятся к предложению внутри кавычек, то они ставятся перед закрывающими кавычками. При этом, если предложение повествовательное, то на конце обязательно ставится точка:
Это было в версии «Лето! Остров? Приключение!».
Если вопросительный (?) или восклицательный (!) знак, а также многоточие (...) относятся ко всему предложению, то они ставятся после закрывающих кавычек. При этом, если знак до кавычки и знак после кавычки разные, то они оба сохраняются соответственно своим местам:
Было ли это в версии «Лето! Остров? Приключение!»?
В кавычки берутся названия саундтреков и песен, написанные как кириллицей, так и латиницей. При этом названия альбомов на латинице оформляются курсивом, а названия коллективов не выделяются совсем. Например: саундтрек «Dawn Winery Theme» из альбома City of Winds and Idylls, написанный HOYO-MiX.
Названия событий всегда берутся в кавычки и пишутся с большой буквы: событие «Принц мела и дракон».
В отличии от томов и глав заданий, непосредственно сами задания пишутся с кавычками. Это учитывает также вышеприведённое правило о кавычках в названии событий. Полная запись выглядит следующим образом:
Задание Архонтов Том I. Глава I: Загадочная земля тысячи камней. «Церемония сошествия»
Задание легенд Павлинье Перо. Глава I: Пиратский клад. «Проблемы Кэйи»
Задание события «Принц мела и дракон». Глава I: Осквернённое желание
Поручение «Языковой обмен»
При всём вышесказанном саундтреки, задания и события не оформляются кавычками в перечисляющих списках и сводных таблицах.
Выделение
Жирный шрифт
Жирным начертанием следует выделять название предмета статьи, чаще всего совпадающее с заголовком, а также равнозначные ему синонимы.
Примеры: Сердце Бога — ... Моракс, также известный как Властелин Камня — ...
Курсив
Курсивом всегда выделяются оригинальные написания заимствованных понятий и иноязычных терминов. Например, романизация приводимая для иностранных слов. К этому же правилу относится текст-заполнитель для предметов, временно не имеющих официального перевода на русский язык, и приводимых на английском.
В основном тексте статьи курсивом всегда выделяются иноязычные названия реально существующих компьютерных игр, книг, журналов, радио- и телепрограмм, крупных произведений.
Все остальные названия, термины, имена и прочее оформляются прямым начертанием.
Жирный курсив
Жирным курсивом выделяются производные термины, не являющиеся синонимами основного предмета статьи, но также определяемые в её тексте.
Ссылки на источники
Статьи на вики должны содержать ссылки на источники информации. Любой материал, вызывающий сомнения и не подкреплённый ссылками, может быть удалён.
Все сноски ставится непосредственно после слова или словосочетания, к которому они относятся, или же в конце предложения, если ссылка или примечание охватывают его целиком.
Пояснительные примечания должны оформляться отдельно от ссылок на источники. Для этого на странице создаётся два отдельных раздела: «Примечания» и «Источники», которые оформляются при помощи шаблона {{Примечания}} и {{Источники}} соответственно.
Для единого стиля оформления ссылок на источники, настоятельно рекомендуется использовать соответствующие шаблоны категории шаблонов {{Ref}}.
