Что говорят звёзды этого мира — первая глава тома заданий легенд Моны «Багровая Заря».
Требования:
- Ранг приключений 38 и выше
- Завершите задание легенд Мудрая Сова. Глава I: Алиби Полуночного героя
- Завершите задание легенд Четырёхлистный Клевер. Глава I: Настоящее сокровище
Список заданий[]
- Астрология и соглашение на 50 лет
- В Мондштадт
- Выгода Кэйи
Краткое содержание[]
- Астрология и соглашение на 50 лет
Когда Путешественник(ца) и Паймон покидают гавань Ли Юэ, их встречает Мона (которую они узнают, если вместе были в событии Кризис усугубляется). Мона знает, что Путешественник(ца) не из Тейвата, и предлагает разобраться в их судьбе, если они будут сопровождать её. Она хочет сразиться со стражем своей шкатулки, чтобы доказать силу астрологии, и считает, что принятие Путешественника(цы) в качестве «ученика» очень помогло бы.
По дороге Мона просит их сопровождать её в гостиницу Мистера Чжу, чтобы попрощаться с владельцем, поскольку он обеспечил её хорошей едой по низкой цене. Мистер Чжу спрашивает Мону, не могла бы она помочь ему найти кольцо, так как он потерял его из-за Слаймов. Мона сначала отказывается, но когда он предлагает взамен 20 000 Мора, она приходит в восторг, к большому удивлению Паймон, поскольку она только что противоречила самой себе. Затем Мона поручает Путешественнику(це) найти для неё кольцо, к большому их недовольствию.
Затем Паймон вспоминает про приманку, которую они использовали, чтобы помочь Дилюку раньше, и показывает, что у неё было небольшое количество при себе. Путешественник(ца) устанавливает приманку поблизости, привлекая слаймов и уничтожая их всех, в конце концов найдя кольцо. Они возвращают кольцо Мистеру Чжу, который готовится отдать им Мору, но Мона быстро выхватывает его, утверждая, что они должны «вести себя» как ученики. Затем у неё заурчало в животе, что побудило Мистера Чжу спросить её, ела ли она, но она быстро заставила его замолчать от смущения. Затем Мона заявляет, что угостит Путешественника(цу) и Паймон угощением в благодарность за полученную Мору, и предлагает остановиться в Постоялом дворе «Ваншу», чтобы перекусить.
- В Мондштадт
Прибыв в гостиницу, Мона и Путешественник(ца) садятся за столик, и их приветствует Юй Хуа, который начинает принимать у них заказ. Путешественник(ца) и Паймон первые, заказывают Шарики с креветкой, Вегетарианские мидии, Крабовый тофу, Суп из соленой свинины, Рыбу-белку, Острая курица на пару и Суп из украшений, к большому удивлению Моны. Когда Юй Хуа спрашивает Мону, чего она хочет, она неловко спрашивает её, сколько это стоит, и та сообщает ей, что это около 20 000 Мора - именно столько дал им мистер Чжу. Затем Мона просит немного вегетарианской лапши. В конце концов приносят еду, и Путешественник(ца) с Паймон пируют, прежде чем Паймон замечает, что Мона ведёт себя неловко, и подозревает, что у неё нет Моры. Мона утверждает, что ест простые блюда, чтобы не отвлекаться, но урчание в животе в очередной раз свидетельствует об обратном.
Затем Путешественник(ца) предлагает приготовить что-нибудь для неё и направляется наверх, разговаривая с Хуай Ань. Он позволяет им пользоваться кухней, но, поняв, что они путешественники, предлагает им попробовать свои силы в приготовлении Золотистого краба, давая им рецепт приготовления. Приготовив блюдо, они возвращаются к Моне и отдают его ей, которая приходит в восторг от вкуса. Теперь, когда они наелись, Мона велит им направляться на север, к Каменным воротам, поскольку это маршрут, соединяющий Мондштадт и Ли Юэ.
Они оба устали от прогулки, но большому удивлению Паймон, Мона заявляет, что Паймон летит. Паймон утверждает, что, исходя из её опыта, в астрологах нет ничего особенного, точно так же, как их встречают Тайлер и несколько торговцев. Тайлер заявляет, что они тоже возвращаются в Мондштадт, и предлагает им прокатиться на тележке, которая, скоро прибудет. Прежде чем Путешественник(ца) успевает ответить, Мона вызывает Тайлера по этому поводу и обвиняет его и его торговцев в том, что они бандиты. Затем Тайлер и его группа пытаются убить троицу, но Мона с легкостью побеждает всю банду.
Путешественник(ца) остаётся под впечатлением от того, как Мона смогла определить, что они представляют угрозу, но она говорит им, что это элементарно и что ложь ничего не стоит перед астрологией. Она утверждает, что может узнать правду, узнав о них больше, может мгновенно распознать людей с первого взгляда. Затем Паймон напоминает ей о «шишках», которые у неё были, но Мона объясняет, что она легко может рассказать жителям Тейвата - Путешественник(ца), родом из другого места, для неё как непроглядный туман. Она надеется, что, объединив знания, полученные от хранителя шкатулки, она сможет по-новому взглянуть на их судьбу.
- Ошеломительная судьба
Наконец, прибыв в Мондштадт, они направляются в город, где Мона заявляет, что они собираются встретиться со стражем - молодой женщиной, связанной с рыцарями Ордо Фавониус. Путешественник(ца) задается вопросом, не Лиза ли эта женщина, но Мона не допытывается дальше и просто говорит им, что страж сейчас придёт. Как раз в этот момент врывается Кли и приветствует Путешественника(цу) и Паймон. Мона объявляет, что Кли - хранитель шкатулки, к большому удивлению Путешественника(цы).
Кли не понимает, о чём говорит Мона, поэтому Мона спрашивает её, не Алиса ли её мать. Затем Кли понимает, что Мона - подруга её матери, прежде чем Мона спрашивает её, научила ли её чему-нибудь Алиса перед отъездом. Кли говорит ей, что её учили только делать Прыг-скок бомбы, заставив Мону понять, что они не могут устроить соревнование, если она практически ничего не знает. Мона спрашивает Кли о пятидесятилетнем соглашении и коробке, о которой Кли, похоже, помнит и убегает искать коробку.
Путешественник(ца) сопровождает Кли до "Долины Ветров", в то время как Мона остается, чтобы собрать вещи, которые она уронила в спешке, среди которых есть книга. На них нападают Дендро слаймы, но, несмотря ни на что, они смогут вернуть коробку. Они возвращаются и видят, что Мона читает книгу, надеясь получить какие-то знания, поскольку она выпала из рюкзака Кли, но обнаруживают, что это просто скучный дневник. Затем Мона забирает коробку у Кли, но ничего не находит, точно так же, как Кли заявляет, что она положила все свои «сокровища» внутрь и заменила то, что изначально было внутри. Мона лихорадочно спрашивает у неё о оригинальном содержание, но Кли указывает, что это книга, которую читает Мона. Затем Мона понимает, что дневник принадлежит её учителю; совершенно смущенная и в полной панике, она заявляет, что с ней будет покончено, поскольку её учитель сказала ей никогда не читать её дневник. Кли убегает, заподозрив, что у неё будут неприятности.
Неуверенная в том, что делать, поскольку она ничего не получила во время своей поездки в Мондштадт, у неё нет ни Моры, ни лаборатории для работы, Путешественник(ца) помогает Моне, отправляясь к Катерине и прося о поручении. Катерина говорит им, что есть лаборатория, которую кто-то запечатал; хотя другие могли бы развеять её, у них есть свои собственные лаборатории. Приведя Мону к дому, она рассеивает Гидрозатвор с помощью своей астрологии. Затем прибывает Гёте и благодарит её, представившись владельцем дома и сказав, что он слышал о ситуации от Катерины. Он предлагает сдать ей в аренду по самой низкой цене, чему она удивляется, так как считала, что получит дом бесплатно. Мона, тем не менее, соглашается, поскольку другой вариант - стать бездомной. Как бы то ни было, Мона благодарит Путешественника(цу) за помощь, но сообщает им, что пройдет некоторое время, прежде чем она сможет разобраться в их судьбе. Из-за их путешествия Паймон беспокоится, что Мона упадёт в обморок от голода, и предлагает им время от времени навещать её.
На других языках[]
| Язык | Официальное название |
|---|---|
| Русский | Что говорят звёзды этого мира |
| Английский | Beyond This World's Stars |
| Китайский (Упрощённый) | 在此世的星空之外 Zài Cǐ Shì de Xīngkōng zhī Wài |
| Китайский (Традиционный) | 在此世的星空之外 Zài Cǐ Shì de Xīngkōng zhī Wài |
| Японский | この世の星空の外 Kono Yo no Hoshizora Soto |
| Корейский | 이 세상 별하늘의 바깥 I Sesang Byeolhaneul-ui Bakkat |
| Испанский | Más allá de las estrellas |
| Французский | Au-delà du ciel étoilé |
| Тайский | นอกเหนือออกไปจากท้องฟ้าของโลกแห่งนี้ Noknuea Ok Pai Chak Thongfa Khong Lok Haeng Ni |
| Вьетнамский | Phía ngoài bầu trời của kiếp này |
| Немецкий | Hinter den Sternen |
| Индонезийский | Melampaui Bintang-Bintang di Dunia Ini |
| Португальский | Além das Estrelas |
| Турецкий | Yıldızların Ötesinde |
| Итальянский | Al di là delle stelle |