Genshin Impact Вики
Genshin Impact Вики
10 160
страниц
Эта статья — о божестве. О персонаже см. Фурина.

Фокалорс, Богиня справедливостиГидро Архонт, одна из Семи Архонтов.

Фокалорс — Гидро Архонт, заключенная в Оратрис на протяжении 500 лет. Фокалорс в прошлом, как и все остальные жители Фонтейна, была фамильяром-океанидом её предшественницы, Гидро Архонта Эгерии, также и была обращена в человека с помощью воды из Первозданного моря. Став богом, она обманула Селестию, отделив от себя свое тело и душу, предложила её «идеалу» Фурине сыграть роль божества. Сама же Фокалорс стала единым целым с Оратрис и забрала с собой Гидро Сердце Бога. Оратрис, по словам самой Фокалорс, создана для убийства богини справедливости. В задании Архонтов Том IV, глава V: Маскарад виновных с помощью Оратрис Фокалорс выносит себе смертный приговор, чтобы вернуть истинную силу Гидро Дракону и уничтожить Божественный Престол Гидро Архонта, нарушив цикл, созданный Селестией. Таким образом, Фокалорс — последний Гидро Архонт.

Описание[]

Представление[]

«Мои идеалы кристально чисты!»
«Позволь мне поправить тебя... В глазах божеств люди безгрешны... Только законы и Трибунал могут судить.
Они могут судить даже меня. Так вознеси моё великолепие и непорочность.
»
— Фокалорс в описании Драгоценного лазурита Варунада

Личность[]

«Богиня справедливости живёт только ради суда, но не истины, а потому готова судить даже богов. Но и она понимает, что спорить с небесным порядком нельзя.»
Дайнслейф[1]

О личности Фокалорс известно немного. По словам Нахиды, Фокалорс — «довольно своеобразный Архонт», она не вмешивается в судебные процессы, при этом она присутствует почти на каждом судебном заседании. Нахида объясняет это тем, что Фокалорс «просто нравится царящая там атмосфера». Однако она всё же оставляет за собой право влиять на вынесенное решение.[2] Вероятно, это говорилось в адрес Фурины, так как Нахида не знала об обмане Фокалорс.

История[]

Во время катаклизма бывший Гидро Архонт, Эгерия, была убита,[3] и Фокалорс заняла её место через некоторое время. Океаниды, включая сильнейшую из них, Родию, не признали Фокалорс как нового Гидро Архонта и после того, как узнали, что произошло с предыдущим Гидро Архонтом в Харвисптохме,[4] разорвали все связи с Фонтейном.[5]

Между жителями Фонтейна давно передавалось пророчество, которое гласит: «Все растворятся в воде, и останется только Гидро Архонт, плачущая на своём троне...»,[6] однако благодаря Фурине Фокалорс смогла передать силу Нёвиллету, отчего жители Фонтейна обрели человеческое тело, не связанное с Первозданным морем, и не были растворены во время потопа.

Задания Архонтов[]

Действующие Семеро Архонтов кратко упомянуты в задании Архонтов Поход по магазинам, когда Чжун Ли проверял воздушных змеев, символизирующих их. О змее Богини справедливости он говорит: «Справедливость скользит по водной глади».[7] Возможно, это говорилось также по отношению к Фурине.

Первое появление:[]

После того, как Фурина была приговорена к смертной казни, Нёвиллет попал к Фокалорс. Та рассказала ему, что специально хотела запутать Небесный порядок. Для этого она отделила от себя тело и душу — Фурину: «Став Архонтом, я отделила обретённую божественность от тела и духа, оставив одну лишь наивную и недоумевающую себя — такую же, какой я была в первый день своего существования как человека. Та «Я», что сейчас перед вами, — отделённая «божественность». А мою человеческую сущность я назвала Фуриной. В ней есть радость и гнев, ей свойственно безумие, когда требуется безумие, и слабость, когда нужна слабость... Она наделена чисто человеческими достоинствами и соответствующими недостатками». В конце она спрашивает Нёвиллета, какой же вердикт он вынесет для фонтейнцев, ведь все они — грешники из-за воды Первозданного Моря в них. Невиллет простил им этот грех, так как пережил с ними все эти 500 лет. Фокалорс казнят, вследствие чего Оратрис перестаёт работать.

Интересные факты[]

  • В Малом ключе Соломона Фокалор — 41-й демон, имеет чин герцога ада, является командиром тридцати легионов духов. Согласно гримуару он управляет морским ветром, поэтому в его власти убивать людей, топить их в водах и переворачивать корабли. Считается, что демон стремится вернуться к Седьмому Престолу Неба, его надеждой было вернуться на небеса через тысячу лет, но он был обманут.
  • Название материала возвышения персонажей, используемого персонажами Гидро — «Варунада», происходит от Варуны — ведического верховного хранителя справедливости и судьи, а также бога мировых вод. В индуистских пуранах он бог океанов.
    • В китайской локализации вместо «Варунада» используется (кит. 涤净/滌淨 Ди Цзин, «Очищающий»).
  • В английской озвучке имя Фокалорс произносится на французский манер как «Фосалор» (Foçalors) вместо стандартного латинского чтения «Фокалорс».

На других языках[]

ЯзыкОфициальное название
РусскийФокалорс
АнглийскийFocalors
Китайский
(Упрощённый)
芙卡洛斯
Fúkǎluòsī
Китайский
(Традиционный)
芙卡洛斯
Fúkǎluòsī
Японскийフォカロルス
Fokarorusu
Корейский포칼로스
Pokalloseu
ИспанскийFoçalors
ФранцузскийFoçalors
ТайскийFocalors
ВьетнамскийFocalors
НемецкийFocalors
ИндонезийскийFocalors
ПортугальскийFocalors
ТурецкийFocalors
ИтальянскийFocalors

Источники[]

  1. YouTube: Тизер «Genshin Impact - Тейват»
  2. Задание «Выпьем за нашу победу»
  3. Артефакт: Сияние Вурукаши. Самоцветное перо
  4. Задание «Бледное пламя»
  5. Задание «Ручьи жизни II»
  6. YouTube: Трейлер версии 4.0 - Словно лёгкий дождь без причины
  7. Задание «Поход по магазинам»

История изменений[]

Представлено в версии 1.4