| Привет... | Медиа:VO ZH_Тарталья Привет.ogg | Я номер одиннадцать из Предвестников Фатуи, Чайльд Тарталья. А ты... Ха, ты (тот/тa), кто притягивает неприятности. Я люблю таких! Думаю, мы поладим, да? |
|---|
| Поболтаем: Праздность | Медиа:VO ZH_Тарталья Поболтаем - Праздность.ogg | Стоя на месте хорошего противника не найдёшь. |
|---|
| Поболтаем: Испытание навыков | Медиа:VO ZH_Тарталья Поболтаем - Испытание навыков.ogg | Какое мёртвое место... Я имею в виду, совсем некого убить. |
|---|
| Поболтаем: Фатуи | Медиа:VO ZH_Тарталья Поболтаем - Фатуи.ogg | Как думаешь, чем заняты остальные Предвестники? А ну их, наверняка увлечены своими таинственными «грандиозными планами». |
|---|
| Поболтаем: Снежная | Медиа:VO ZH_Тарталья Поболтаем - Снежная.ogg | Если стоять без дела среди снежных равнин моей родины, можно замёрзнуть насмерть. Ха-ха. |
|---|
| После дождя... | Медиа:VO ZH_Тарталья После дождя.ogg | Идеальная погода для рыбалки! Шум дождевых капель, ударяющихся о поверхность воды, пугает рыбу, но вот после дождя они все твои. |
|---|
| Во время снега: Чужая страна | Медиа:VO ZH_Тарталья Во время снега - Чужая страна.ogg | Ха-ха, может быть, сейчас в Снежной тоже идёт снег. |
|---|
| Во время снега: Снежная | Медиа:VO ZH_Тарталья Во время снега - Снежная.ogg | Как хорошо, когда много снега! Он укрывает землю от горизонта до горизонта, и она становится чиста, как лунный свет. Идеальный пейзаж для хорошего кровопролития. |
|---|
| Когда дует ветер... | Медиа:VO ZH_Тарталья Когда дует ветер.ogg | Ах, этот ветер несёт с собой аромат раздора. |
|---|
| Когда дует ветер: Чужая страна | Медиа:VO ZH_Тарталья Когда дует ветер - Чужая страна.ogg | Вот это ветер! |
|---|
| Когда дует ветер: Снежная | Медиа:VO ZH_Тарталья Когда дует ветер - Снежная.ogg | Кажется, будто этот ветер пронизывает тебя, очищая тело и душу. Как хорошо... |
|---|
| Доброе утро... | Медиа:VO ZH_Тарталья Доброе утро.ogg | Хэй, дружище! Я вижу, тебе не терпится отправиться в путь. |
|---|
| Добрый день... | Медиа:VO ZH_Тарталья Добрый день.ogg | Прекрасно выглядишь! Поделишься секретом? |
|---|
| Добрый вечер... | Медиа:VO ZH_Тарталья Добрый вечер.ogg | Ха, хорошо поели. А теперь пора подвигаться, это полезно для пищеварения! |
|---|
| Спокойной ночи... | Медиа:VO ZH_Тарталья Спокойной ночи.ogg | Хороший был денёк. До завтра, дружок! |
|---|
| О Тарталье... | Медиа:VO ZH_Тарталья О Тарталье.ogg | Воин всегда должен быть готов встретить любой вызов с мечом в руке. И победа, и поражение - это бесценный жизненный опыт. |
|---|
| О нас: Товарищи | Медиа:VO ZH_Тарталья О нас - Товарищи.ogg | Думаю, другие Предвестники знают, что мы с тобой сотрудничаем. Ох, я бы посмотрел на выражения их лиц, ха-ха! |
|---|
О нас: Вооружение
 Уровень дружбы 6 | Медиа:VO ZH_Тарталья О нас - Вооружение.ogg | Владение луком даётся мне хуже всего. Именно поэтому я оттачиваю этот навык. |
|---|
О нас: Выживание
 Уровень дружбы 6 | Медиа:VO ZH_Тарталья О нас - Выживание.ogg | У тебя нет Глаза Бога, но ты всё равно владеешь такой силой... Так интересно. Знаешь что, дружок? Не вздумай умирать до того, как достигнешь своего предела и мы вместе вступим в последний бой, ясно? Я тебе не позволю! |
|---|
О нас: Приглашение
Уровень дружбы 6 | Медиа:VO ZH_Тарталья О нас - Приглашение.ogg | Друг мой, как насчёт того, чтобы вступить в Фатуи?.. Впрочем, не отвечай. С твоими возможностями мы вместе можем бросить вызов Предвестникам и победить. Такой шанс нельзя упускать, ха. |
|---|
Глаз Бога...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья Глаз Бога.ogg | Глаз Бога, Глаз Порчи, еретические учения Бездны - мне всё равно, лишь бы это делало меня сильнее. |
|---|
| Давай поделимся... | Медиа:VO ZH_Тарталья Давай поделимся.ogg | Среди бескрайних снежных равнин любой проблеск жизни может быть бесследно поглощён этой абсолютной белизной. Поэтому каждый день мы сражаемся с невидимым врагом. |
|---|
| Интересные вещи... | Медиа:VO ZH_Тарталья Интересные вещи.ogg | Как-то раз я спустился в Бездну и взглянул в глаза огромному чудовищу. Сила его поразила меня до глубины души. Однажды я выйду с ним на честный бой и обезглавлю его, а ты, друг мой, станешь свидетелем моего триумфа! |
|---|
О Скирк...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Скирк.ogg | Я так давно не видел Наставницу. Когда мы встретимся в следующий раз, надеюсь, что ей хотя бы придётся задействовать обе руки, чтобы одолеть меня... |
|---|
О Чжун Ли: Размышления
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Чжун Ли - Размышления.ogg | Этот парень всегда себе на уме, и я не знаю, насколько он действительно силён... Интересно узнать. |
|---|
О Чжун Ли: Дуэль
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Чжун Ли - Дуэль.ogg | Как дела у господина Чжун Ли? Неплохо? Кажется, он хорошо адаптировался к жизни «простого смертного»... Возмутительно! Он обманул меня! Только хорошая дуэль сможет утолить моё негодование!
Что? Говоришь, я ему не ровня? Ха. Ха-ха-ха... |
|---|
О Царице...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Царице.ogg | Её величество Царица - нежная натура. Но она была слишком добра, а потому ей пришлось измениться и стать холоднее. Она объявила войну всему свету лишь потому, что хочет добиться мира. И именно потому что она стала врагом для всех вокруг, я смог познакомиться с тобой. |
|---|
О Варке...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Варке.ogg | Варка? Я представляю, как однажды скрещу клинки с великим человеком из Ордо Фавониус, легендарным Рыцарем Бореалис, и меня бросает в дрожь от предвкушения. Жить на этом свете восхитительно! |
|---|
О Шуте...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Шуте.ogg | Он самый первый Предвестник Фатуи и наш нынешний лидер. Он появляется только по особым случаям. Что касается его достижений... Честно говоря, мне всё равно. Я предан только Царице и никому другому. |
|---|
О Капитане...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Капитане.ogg | Я уже видел его в бою, и это было настоящее зрелище. Должно быть, я занимаю слишком низкое положение, чтобы он меня заметил. Он пока не признаёт мою силу, но однажды я покажу ему, на что способен. |
|---|
О Докторе...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Докторе.ogg | Я слышал, что он брал части себя в разном возрасте и превращал их в кибернетические аугментации, каждая из которых выполняла определенную роль. Я знаю, мои товарищи немного странные. Теперь, когда я думаю об этом, если бы я встретил свою собственную аугментацию... Ха, мне пришлось бы драться с ней, чтобы решить, кто из нас выживет. |
|---|
О Субретке...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Субретке.ogg | Предвестники Фатуи ранжированы по силе, и я понятия не имею, почему эта девочка занимает 3-е место. Будь у меня такая возможность, я бы хотел помериться силами с каждым Предвестником, который стоит выше меня, но не с ней... с ней что-то не так. С ней нужно быть очень осторожным. |
|---|
О Слуге...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Слуге.ogg | Слушай, я ничего не имею против людей, которые преследуют свои собственные цели. Я сам вступил в Фатуи, чтобы получить больше боевого опыта. Но она мне совсем не нравится. Если бы предательство могло принести ей хоть какую-то выгоду, она бы в одно мгновение обернулась против Царицы. Она - чистое безумие. |
|---|
О Цыплёнке...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Цыплёнке.ogg | Я не знаю, каковы его мотивы, но, похоже, он искренне хочет мне помочь. Он относится ко мне как к члену семьи. Кстати, о семье. Тоня и Тевкр рассказывают в своих письмах о пирожках и других подарках, которые он приносит им. Это говорит о том, что он сдержал своё обещание заботиться о моей семье во время моего отъезда. |
|---|
О Марионетке...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Марионетке.ogg | Она всегда кажется поглощённой своими исследованиями. Хм... Интересно, эти машины как-то связаны с ней? В общем, я встречался с ней всего несколько раз, но каждый раз она смотрела на меня так, будто хотела меня убить. Я понятия не имею, что я сделал, чтобы разозлить её. |
|---|
О Дельце...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Дельце.ogg | О, этот парень амбициозен, а его голова полна «грандиозных планов». Я не понимаю ни слова, когда он начинает говорить о своих теориях... Пока он поддерживает наш резервный капитал в полном объёме, я не жалуюсь. |
|---|
О Даме...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Даме.ogg | Я никогда не ладил с ней, ты знаешь это. Думаю, на данный момент о ней больше нечего сказать. Когда ты Предвестник, приходится мириться с тем, что смерть может настигнуть в любой момент... Но не беспокойся обо мне. Что бы ни случилось, я сделаю всё возможное, чтобы остаться в живых. |
|---|
О Скарамучче...[Прим 1]
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья О Скарамучче.ogg | Мы потеряли с ним связь, когда он завладел Сердцем Бога. Теперь нам предстоит найти его и вернуть. На самом деле я не против, это позволяет мне путешествовать по всему миру. Возможно, я встречу тебя где-нибудь по пути. |
|---|
| Узнать больше о Тарталье I | Медиа:VO ZH_Тарталья Узнать больше 01.ogg | Запомни, дружище, однажды я покорю этот мир! |
|---|
Узнать больше о Тарталье II
Уровень дружбы 3 | Медиа:VO ZH_Тарталья Узнать больше 02.ogg | Будь ты хоть божеством, хоть монстром из Бездны - сразись со мной лицом к лицу. Но среди Предвестников есть люди, склонные к уловкам, заговорам и манипуляциям... Пожалуй, поэтому я не могу с ними поладить. |
|---|
Узнать больше о Тарталье III
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья Узнать больше 03.ogg | И мою родину, и это место укрывает одно и то же небо. Когда я поднимаю голову и вижу снежно-белую луну, я думаю, что люди на моей родине тоже видят её. Надеюсь, с моими братьями и сестрой всё хорошо... Стали ли они великими воинами? |
|---|
Узнать больше о Тарталье IV
Уровень дружбы 5 | Медиа:VO ZH_Тарталья Узнать больше 04.ogg | Дружище, помни: никогда не неси пафосную чушь в пылу сражения. Может быть, все эти выкрики типа «Я горю!» и кажутся кому-то вдохновляющими, но ведь пламя оставляет после себя лишь пепел. А мы с тобой этого не хотим. Ты должен(на) жить во что бы то ни стало. |
|---|
Узнать больше о Тарталье V
Уровень дружбы 6 | Медиа:VO ZH_Тарталья Узнать больше 05.ogg | Время течёт быстро. Однажды ты увидишь, как я покоряю этот мир и троны богов рушатся от моих рук. А до того момента не вздумай умирать, друг! |
|---|
| Хобби Тартальи... | Медиа:VO ZH_Тарталья Хобби.ogg | В основе рыбалки и дуэлей лежит один и тот же принцип: терпение и решительность. Впрочем... Я думаю, это применимо ко всему, что происходит в жизни. |
|---|
| Беспокойство Тартальи... | Медиа:VO ZH_Тарталья Беспокойство.ogg | Хм. Что меня беспокоит? Ну... Знаешь, я слишком занят тем, что путешествую с тобой и убиваю могучих противников, мне некогда думать о таких скучных пустяках. |
|---|
| Любимая еда... | Медиа:VO ZH_Тарталья Любимая еда.ogg | В мире много отличной еды и весёлых сражений. Жизнь прекрасна! |
|---|
| Нелюбимая еда... | Медиа:VO ZH_Тарталья Нелюбимая еда.ogg | Еда - это как оружие. Настоящий воин не может быть привередлив ни в выборе оружия, ни в выборе еды. Тебе тоже не стоит быть слишком разборчивым(ой). |
|---|
| Подарок I | Медиа:VO ZH_Тарталья Подарок 01.ogg | Вкусная еда помогает избавиться от всех забот. Итак, как мне отплатить тебе? |
|---|
| Подарок II | Медиа:VO ZH_Тарталья Подарок 02.ogg | Кажется, твои навыки готовки заметно улучшились. Значит, ты становишься сильнее с каждым днём? |
|---|
| Подарок III | Медиа:VO ZH_Тарталья Подарок 03.ogg | Признаю, вкус меня немного удивляет. Хм, ладно... Попробую ещё немного. |
|---|
| День рождения... | Медиа:VO ZH_Тарталья День рождения.ogg | Хэй, дружище, с днём рождения! Есть на примете кто-нибудь, кому нужна хорошая трёпка? Только скажи, всё для тебя! |
|---|
Чувство возвышения: Начало
Фаза возвышения 1 | Медиа:VO ZH_Тарталья Чувство возвышения 01.ogg | О! Я чувствую, что стал сильнее. На ком бы мне потренироваться... |
|---|
Чувство возвышения: Нарастание
Фаза возвышения 2 | Медиа:VO ZH_Тарталья Чувство возвышения 02.ogg | «Сила воина подобна куполу. Чем больше купол, тем больше противников он может в себя вобрать». Эх, кто же это сказал... |
|---|
Чувство возвышения: Кульминация
Фаза возвышения 4 | Медиа:VO ZH_Тарталья Чувство возвышения 03.ogg | Неплохо! Спасибо за помощь, дружище, благодаря тебе я стал ещё на один шаг ближе к моей цели покорить мир. Даже сама Царица наверняка не предполагала, что я добьюсь таких успехов. |
|---|
Чувство возвышения: Окончание
Фаза возвышения 6 | Медиа:VO ZH_Тарталья Чувство возвышения 04.ogg | Дружище, не прекращай тренировки, ладно? Иначе с кем я буду сражаться насмерть, когда весь мир падёт к моим ногам? Ха-ха-ха! |
|---|
Фаза возвышения 1
