Сурталоги, также известный как Рыцарь скверны, является упомянутым персонажем в Genshin Impact. Он является наставником Скирк, хозяином Всепожирающего нарвала и одним из Пяти Грешников Каэнри'аха.
Профиль[]
Сурталоги впервые упоминается Скирк в задании Опера белых рос и чёрных волн.
Сурталоги является наставником Скирк и хозяином Всепожирающего нарвала, которого он видит как питомца. На просьбу описать его, Скирк отвечает, что он похож на Рэйндоттир и Ведрфёльнира в "поисках некоторой формы совершенства".
Интересные факты[]
Этимология[]
- Сурталоги является именем одного из пламенных мечей огненного великана Сурта из скандинавской мифологии.
На других языках[]
Язык | Официальное название |
---|---|
Русский | Сурталоги |
Английский | Surtalogi |
Китайский (Упрощённый) | 苏尔特洛奇 Sū'ěrtèluòqí |
Китайский (Традиционный) | 蘇爾特洛奇 Sū'ěrtèluòqí |
Японский | スルトロッチ Surutorocchi |
Корейский | 수르트알로기 |
Испанский | Surtalogi |
Французский | Surtalogi |
Тайский | Surtalogi |
Вьетнамский | Surtalogi |
Немецкий | Surtalogi |
Индонезийский | Surtalogi |
Португальский | Surtalogi |
Турецкий | Surtalogi |
Итальянский | Surtalogi |
Язык | Официальное название | Буквальное значение |
---|---|---|
Русский | Рыцарь скверны | — |
Английский | The Foul | — |
Китайский (Упрощённый) | 极恶骑 Jí'è-qí | |
Китайский (Традиционный) | 極惡騎 Jí'è-qí | |
Японский | 極惡騎 Gokuaku-ki | Очень Злой Рыцарь |
Корейский | 극악 기사 | |
Испанский | El Caballero Protervo | Извращённый Рыцарь |
Французский | Le Cavalier abominable / L'infâme | Мерзкий Всадник / Печально известный |
Тайский | The Foul | — |
Вьетнамский | Kỵ Sĩ Cực Ác | |
Немецкий | Reiter des Bösen | Всадник Зла |
Индонезийский | The Foul | — |
Португальский | O Cavaleiro Abominável | |
Турецкий | Kötülük | |
Итальянский | L'Abominevole |