Скарамучча или «Сказитель» (яп. 散兵 Sukaramashu) — шестой из Предвестников Фатуи. Впервые он появляется во время события «Заблудшие звёзды» в роли главного антагониста, где намеревался убить главного героя, параллельно пытаясь разгадать тайну метеоритов.
Скарамучча возвращается в Главе III, Тома II: Всевидящий бог, бренный мир, где предстаёт как один из основных антагонистов. В конце главы можно узнать, что Сказитель — это разумная кукла, созданная Райдэн Эи как прототип Сёгуна Райдэн.
Описание
Характер
Скарамучча обладает скверным и жестоким характером, чувством абсолютного превосходства над другими. Он эгоистичен и не умеет держать рот на замке. Из-за этих качеств его не любят многие Фатуи, а исходя из сплетен, которые слышал Виктор, даже остальные Предвестники не переносят его на дух.[6] Скарамучча в долгу не остаётся — на фабрике по производству Глаз Порчи он прямо заявляет, что Синьора и Тарталья его самые неблагонадёжные коллеги, и вряд ли его мнение о других предвестниках (включая вышестоящих) значительно лучше этого. Там же он показывает свою садистскую сторону, когда с восторганием наблюдает за страданиями Путешественника от тёмной энергии мёртвых архонтов.
Помимо этого, Скарамучча очень хитрый и непредсказуемый человек.[7] В событии «Заблудшие звёзды» он показан двуличным — сначала представляясь в дружелюбной форме перед Путешественником, Предвестник скрывает свои истинные намерения и цель убить героя, которые раскрывает после разоблачения. При всём этом, Скарамучча ни разу не лжёт персонажам (ограничиваясь сокрытием своей истинной личности), а в конце события даже делится знанием о т.н. «Лживом небе», которое получил в ходе изучения метеоритов.
Способности
Несмотря на кажущийся безобидный вид, Скарамучча очень опасен. Так, Мона заявляет, что он куда сильнее, чем кажется на первый взгляд.[8] Впоследствии её догадку подтверждает Яэ Мико, которая говорит Путешественнику, что Скарамучча превосходит по силе даже Синьору.[9] Хотя Сказитель ещё не демонстрировал свою силу, можно предположить, что его способности похожи на таковые у Сёгуна Райдэн (т.к. они оба являются куклами, которые создала Эи).
Из немагических навыков стоит отметить его способность провоцировать людей на совершение необдуманных и даже опасных действий. Так Сказитель смог одними словами привести Путешественника в гнев, тем самым сделав его уязвимым к смертельному влиянию мёртвых архонтов, что едва не стоило герою жизни.
Внешность
Скарамучча — юноша со стройной фигурой и красивым лицом.[7] У него невысокий рост, короткие тёмно-синие волосы и синие глаза с ярко-красной подводкой. Его одежда состоит из чёрных шорт и чёрных сандалий, а также большой шляпы с четырьмя загнутыми вверх крючками по окружности. Два декоративных аксессуара висят на красных нитях, прикреплённых к задней части его шляпы. Сзади на его шляпе висит полупрозрачная чёрная вуаль, разделённая надвое. В общем и целом его стиль одежды напоминает традиционные японские наряды.
История
Событие «Заблудшие звёзды»
Первое появление Скарамуччи происходит в задании Фазы II: Звезда недостижимой мечты, где он представляется игроку как «Странник из Инадзумы». Он случайно натыкается на Фрица, работника винокурни «Рассвет», который из-за воздействия метеоритных осколков погрузился в сон. Во время диалога с героями, Скарамучча обращает внимание на Путешественника, интересуясь его званием «Почётный рыцарь», но далее, не вдаваясь в подробности, удаляется после прихода Миллелита.
Позже он появляется в Фазе III: Звезда судьбы встретившись с Путешественником, Фишль и Моной. Скарамучча пытается присоединиться к их беседе, хотя его истинным намерением является убийство главного героя. Почувствовав неладное, Мона телепортирует себя и остальных героев прочь, прежде чем Предвестник успевает к ним подойти. Разочаровавшись, Скарамучча отдаёт приказ разобраться с Путешественником своим подчинённым, однако громадный метеорит, пролетающий над его головой, заставляет Предвестника передумать и вернуться к своим исследованиям.
В последний раз Скарамучча появляется в заключительной фазе события — Где звёзды встали в ряд. Он находится на Рифе Маска, рядом с главным метеоритом, куда прибывает Путешественник с Моной. Предвестник говорит о завершении своих исследований, на которые, как оказывается, в прошлом его подтолкнул Пьеро. В ходе изучения метеоритов Скарамучча обнаруживает что «Звезды, небо... Всё это колоссальная ложь». Путешественник скептически относится к данному выводу, однако Предвестник лишь смеётся в ответ и говорит, что раньше считал так-же. В конечном счёте Скарамучча покидает Путешественника и его спутников, оскорбляя их, и намекая на повторную встречу в будущем.
Основные события игры
Скарамучча вновь появляется в Главе III, Тома II: Всевидящий бог, бренный мир, в задании «Глаза Порчи», где предстаёт как директор фабрики по производству Глаз Порчи. В зависимости от того, проходил ли игрок событие «Заблудшие звёзды» или нет, Скарамучча по разному отреагирует на Путешественника (если событие не было пройдено, то Сказитель представит себя в характерной Предвестникам Фатуи форме). В любом случае Предвестник начнёт свою речь, в ходе которой выяснится, что именно Фатуи стоят за охотой на Глаза Бога, приведшей к гражданской войне в Инадзуме. Скарамучча также будет жестоко оскорблять людей, которым «повезло» стать владельцами произведённых на фабрике Глаз Порчи (включая Тэппэя), заявляя, что они — немощны, и умерли бы в любом случае. Эти слова приводят Путешественника в ярость, но делают его(её) уязвимым(ой) к смертельному влиянию останков Оробаси. Герой начинает терять сознание, а Скарамучча — наступать с целью убить Путешественника. Но внезапно в зале фабрики появляется Яэ Мико. Уже когда Путешественник потерял(а) сознание, она отдаёт Предвестнику Сердце Бога Электро в обмен на жизнь Путешественника. Получив желаемое, Скарамучча позволяет героям уйти и оставляет их в покое.[10] Но вместо того, чтобы вернуться с добытым артефактом в Снежную, Предвестник обрывает все связи с Фатуи и подаётся в бега,[11] по видимому желая стать носителем Сердца Бога Электро и обрести свой истинный смысл существования.
На других языках
| Язык | Официальное название |
|---|---|
| Русский | Скарамучча |
| Английский | Scaramouche |
| Китайский (Упрощённый) | 斯卡拉姆齐 Sīkǎlāmǔqí |
| Китайский (Традиционный) | 斯卡拉姆齊 Sīkǎlāmǔqí |
| Японский | スカラマシュ Sukaramashu |
| Корейский | 스카라무슈 Seukaramusyu |
| Испанский | Scaramuccia |
| Французский | Scaramuccia |
| Тайский | Scaramouche |
| Вьетнамский | Scaramouche |
| Немецкий | Scaramouche |
| Индонезийский | Scaramouche |
| Португальский | Scaramouche |
Интересные факты
- Предвестник назван в честь персонажа-маски комедии дель арте по имени Скарамучча (итал. Scaramuccia), входящего в южный или неаполитанский квартет масок. Его имя дословно переводится как «маленький забияка», а сам Скарамучча является трусливым и хвастливым воякой, любящим браниться, но трусливо сбегающим при малейшей опасности. Во Франции он известен как Скарамуш (фр. Scaramouche).
История изменений
Источники
- ↑ Артефакт: Кокон сладких грёз. Пора расцвета
- ↑ YouTube: Тизер «Воля богов» | Genshin Impact (Описание под видео)
- ↑ BiliBili: 《原神》声优小剧场——「璃月雅集」第二期
- ↑ Twitter: официальный анонс JP актёра озвучивания
- ↑ YouTube: 원신 | 스토리 PV-「『신』의 뜻」 (Описание под видео)
- ↑ Задание «Равноценный обмен»
- ↑ 7,0 7,1 Twitter: официальный JP анонс
- ↑ Задание «Звезда судьбы»
- ↑ Задание «Желания»
- ↑ Задание «Глаза Порчи»
- ↑ Задание «Долой ложь»
Навигация
| |||||||||||||||||||||||||||||
