Привет... | Медиа:VO ZH_Ситлали Привет.ogg | Я Ситлали из Повелителей Ночного Ветра. Звёзды рассеяли дым, скрывающий твоё будущее, и поведали мне тайны твоей судьбы. Тебя ждут удача и помощь могущественных союзников. Позволь мне присоединиться к тебе. Эй, я могу быть серьёзной! Перестань так на меня смотреть! |
Поболтаем: Романы | Медиа:VO ZH_Ситлали Поболтаем - Романы.ogg | Я... Я прочитала почти все романы от издательского дома Яэ. Это... Это нормально, правда? |
Поболтаем: Выпивка | Медиа:VO ZH_Ситлали Поболтаем - Выпивка.ogg | Выпьем за жизнь! Пусть мора и вино текут рекой! |
Поболтаем: Транс | Медиа:VO ZH_Ситлали Поболтаем - Транс.ogg | Вход в транс опасен для большинства людей, так что даже не вздумай. Понятно? |
Когда идёт дождь... | Медиа:VO ZH_Ситлали Когда идёт дождь.ogg | Лучшее время, чтобы остаться дома и почитать книжку. |
После дождя... | Медиа:VO ZH_Ситлали После дождя.ogg | Сегодня ночью будет видно звёзды. |
Когда идёт снег... | Медиа:VO ZH_Ситлали Когда идёт снег.ogg | Ох... Я никогда такого ещё не видела. |
В пустыне... | Медиа:VO ZH_Ситлали В пустыне.ogg | Тьфу! Ой, это не я плевалась на землю. Я знаю, как себя вести! Просто песок в рот попал, клянусь! |
Доброе утро... | Медиа:VO ZH_Ситлали Доброе утро.ogg | Доброе утро. В последний раз я вставала так рано, когда ещё была студенткой. А теперь, став мастером, могу позволить себе поспать. Так что, чем могу помочь? |
Добрый день... | Медиа:VO ZH_Ситлали Добрый день.ogg | Добрый день! Я человек с большой выдержкой, знаешь ли. После того как проснусь, никогда не пью до полудня... Хотя иногда мне приходится проводить церемонию всю ночь, и я вообще не сплю. Так что, когда это случается, никаких обещаний дать не могу... |
Добрый вечер... | Медиа:VO ZH_Ситлали Добрый вечер.ogg | Добрый вечер! В районах с высокой активностью флогистона всегда тепло, но в более отдалённых частях Натлана ночью температура может сильно упасть, так что не забудь укутаться потеплее. А? Ты не спрашивал(a)? Ну, всё равно рассказываю! |
Спокойной ночи... | Медиа:VO ZH_Ситлали Спокойной ночи.ogg | Спокойной ночи! Дымка, укрывшая землю, и духи природы дремлют в лёгком сне, а зловещие звёзды едва видны - во всех отношениях прекрасный вечер. Стоп, а как это моя подушка оказалась на полу?.. |
О Ситлали: Воины миражей | Медиа:VO ZH_Ситлали О Ситлали - Воины миражей.ogg | Ах, похоже, кто-то заинтересовался! «Война миражей» - это фэнтези-роман Накадзимы Дзюна, одна из первых известных работ издательства Яэ. Действие разворачивается в островном королевстве под названием Асихара. Главный герой большинства глав - Хигаси но Санкун, отшельник с головой кошки, приплывший из-за восточных морей. Однако его истинная личность оказывается гораздо глубже - он древний вассал, Наместник Востока. Роман невероятно длинный... За время написания автор сменился трижды, но в итоге истина о «Хоко» так и не была раскрыта... |
О Ситлали: Концовка | Медиа:VO ZH_Ситлали О Ситлали - Концовка.ogg | Ода воскресения может вернуть наши тела, но всё когда-нибудь заканчивается - даже солнце и звёзды. Ах, ты хочешь знать, что такое смерть? Представь себе застывший во времени полдень: ты скачешь верхом на завриане через бескрайнюю равнину, а на горизонте стоит некая фигура. Как бы быстро ты ни мчался, эта фигура остаётся недосягаемой - пока внезапно не бросается на тебя. Некуда спрятаться, и когда вы сталкиваетесь лицом к лицу, всё заканчивается. |
О нас: Помощь
Уровень дружбы 4 Правда о Битве семи цветов | Медиа:VO ZH_Ситлали О нас - Помощь.ogg | Кроме своего старшинства в племени, я даже не знаю, чем могу быть тебе полезна. Твои союзники сильны, а будущее у тебя светлое - ты прекрасно справишься и самостоятельно... К тому же, разве старейшина не заслужила честный отдых? Если, конечно, тебе не нужно, чтобы я кого-то приструнила... Постой, но ты ведь не всерьёз это имеешь в виду, правда? |
О нас: Неловкость
Уровень дружбы 6 Правда о Битве семи цветов | Медиа:VO ZH_Ситлали О нас - Неловкость.ogg | Я... я отношусь к тебе так же, как и ко всем, честное слово! Ну ладно, люди в моём племени знают меня только по слухам, которые передаются из поколения в поколение. Но ты видишь меня настоящую. Моя уверенность и беззаботность - это лишь маска, потому что все этого от меня ждут... Но вот неловкость, тревоги, сомнения - вот такая я на самом деле. Я не стану лгать тебе, но и не жди, что я буду открывать душу больше одного раза. |
Глаз Бога...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали Глаз Бога.ogg | В каком-то смысле получение Глаза Бога - это как обретение могущественного союзника. Но сказать, что у кого-то есть сильные союзники, - значит подчеркнуть, насколько этот человек уже исключителен. В конце концов, союзники лишь усиливают твою собственную мощь. А вот раскрыть эту силу - это уже полностью зависит от твоей воли. |
Давай поделимся... | Медиа:VO ZH_Ситлали Давай поделимся.ogg | До Натлана роман из Инадзумы в виде отдельных глав добирается за две недели, а вот на то, чтобы издать их в одном томе, уходит целый год. Есть ли в этом какой-то глубокий смысл? Не знаю. Но за эти две недели появляются такие безумные спойлеры и утечки, что невозможно понять, где догадки, а где откровенная чушь. |
Интересные вещи... | Медиа:VO ZH_Ситлали Интересные вещи.ogg | Согласно легенде, в Натлане когда-то существовал особый вид кактуса, который мастер моего мастера называл «мескалито». Говорят, что если его съесть, даже обычный смертный сможет заглянуть в иной мир. Но это всё лишь слухи - я понятия не имею, сохранился ли он до наших дней. Однако, если вдруг встретишь такой, ни за что не пробуй, ладно? |
Об Оророне... | Медиа:VO ZH_Ситлали Об Оророне.ogg | Хм. |
О Муалани...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали О Муалани.ogg | Что касается меня и Муалани, честно говоря, я уже не знаю, кто кому должен. Она ломает мою дверь, занимает у меня мору, ворует еду... но потом приносит мне закуски и оплачивает всякие мелочи. За всем этим сложно уследить. Я бы с радостью просто решила, что мы квиты, лишь бы она перестала будить меня в одиннадцать утра... Ой, то есть... Эм... Забудь! Она просто пугает меня громким стуком в дверь, вот и всё. |
О Шилонен...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали О Шилонен.ogg | Она совершенно игнорирует слухи обо мне и не перегибает палку с дружелюбием, поэтому с ней легко. Ой! Не то чтобы с тобой было сложно! Просто... Как обычно, всё усложняю. Замечательно, теперь ты и это знаешь. |
О Мавуике...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали О Мавуике.ogg | Хех, Мавуика... кхм, то есть Архонт как-то недавно зашла поговорить. Только ночью, перекусывая, я поняла, что всё это время она, по сути, хвасталась! Есть древняя пословица из другого края: «Архонты скромны, пока не спросишь их о долге - тогда гордость берёт верх». Кажется, это как раз про неё. |
О Камисато Аяке...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали О Камисато Аяке.ogg | Юная леди, обернитесь, дайте-ка на вас взглянуть... Ах, так это из «Дела госпожи Орит». А я подумала, что это вторая героиня из «Великого детектива Харлока». Все эти наряды из Фонтейна для меня выглядят одинаково. Ладно, вы свободны. Мне больше нечего сказать. |
О Киниче...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали О Киниче.ogg | Мелочь, что постоянно крутится возле него, - та ещё дрянь. О, Кинич твой друг? Хм, что ещё могу о нём сказать... Наверное, на него можно положиться. |
Об Иансан...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали Об Иансан.ogg | Я не так хорошо её знаю, но я разбираюсь в лёгких романах. У кого-то, кто настолько силён, несмотря на свои размеры, должно быть какое-то секретное усиление, которое она использует, чтобы вырасти аж до двух метров и сражаться в несколько раз яростнее. |
О Варесе...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали О Варесе.ogg | Воины в масках способны поражать воображение людей... В них часто видят воплощение героев, природы или богов. Одна из любимых городских легенд рассказывает о герое в маске, который доблестно спас пьяную ведьму, а затем с ней на плече ходил от двери к двери, перебудив весь район посреди ночи. У меня и так почти не осталось репутации приличной девушки, так что меня это не волнует. А почему меня это должно волновать? Я желаю ей только добра. В качестве платы... Я имею в виду, чтобы отплатить ей за помощь... пусть все её блюда будут грибами в течение десяти дней. |
Узнать больше о Ситлали I | Медиа:VO ZH_Ситлали Узнать больше 01.ogg | Что? Это ещё откуда взялось? Очередные слухи обо мне? Эх, ну ладно. Это всё правда... Я самая старая, самая странная и самая страшная шаманка в племени. Верь во что захочешь... Мне уже давным-давно надоело объясняться. |
Узнать больше о Ситлали II
Уровень дружбы 3 | Медиа:VO ZH_Ситлали Узнать больше 02.ogg | Хочешь, чтобы я всё-таки объяснилась? В моём племени есть негласная традиция. Мастера-шаманы намеренно разжигают соперничество между своими учениками и другим мастером. Чтобы победить мастера, ученикам приходится усердно тренироваться. Большинство шаманов в племени принадлежат к школе, основанной моей подругой. Они выбрали меня в роли злой ведьмы, которую нужно одолеть, - ну что я могу с этим поделать? Я не пытаюсь усложнять им жизнь! Это не моя вина, что никто из них не может дать мне достойный бой! В общем, слухи, что я страшная старая ведьма... вот откуда всё началось. |
Узнать больше о Ситлали III
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали Узнать больше 03.ogg | Верно. На людях я притворяюсь, но это моя настоящая личность. Всё довольно просто, на самом деле. Если люди ожидают, что ты будешь говорить как старик с акцентом, а ты отвечаешь изящной литературной речью, они впадают в ступор. Это обыкновенное невежество. Но невежество самая сложная вещь, с которой нужно бороться. Ведь, если честно, когда мы встретились, я и от тебя не ожидала ничего другого. |
Узнать больше о Ситлали IV
Уровень дружбы 5 | Медиа:VO ZH_Ситлали Узнать больше 04.ogg | Итак, мастера-шаманы в моём племени обманывают своих учеников, заставляя их затаить на меня обиду. Хочешь узнать как? Самый традиционный метод - заявить, что тебя обманул мошенник, а затем отправить учеников разрисовывать его дом граффити. Праведный гнев заставит их сделать всё что угодно! Видишь, как это несправедливо? Правда, теперь большинство хотя бы отличает мой дом от дома случайного мошенника, так что такое со мной случается реже. |
Узнать больше о Ситлали V
Уровень дружбы 6 Правда о Битве семи цветов | Медиа:VO ZH_Ситлали Узнать больше 05.ogg | О, эти бутылки вина? Это реликвии, найденные Ассоциацией реликвий заврианов. Нет-нет, это не мои! Хе-хе, так небрежно раскидать их, это Оророн их выпил, верно, Оророн? Выходи и извиняйся! У меня высокая стойкость, понимаешь, так что я не пьянею так легко. И даже если бы я напилась, я никогда не стала бы мусорить вот так. Кроме того, Ассоциация сказала, что их нашли в дикой местности. О, в абсолютно безопасном месте, конечно, не то чтобы это важно, потому что я их не разбрасывала, и какая разница. Просто поверь мне! |
Хобби Ситлали | Медиа:VO ZH_Ситлали Хобби.ogg | Моя жизнь почти полностью лишена смысла. Остались лишь мутный ступор после сна, бредовые фантазии из романов и утешение на дне бутылки. |
Беспокойство Ситлали... | Медиа:VO ZH_Ситлали Беспокойство.ogg | Ты всерьёз спрашиваешь? Я притворяюсь, что мне всё безразлично. Это мой защитный механизм. А на самом деле я только и делаю, что беспокоюсь обо всём на свете. |
Любимая еда...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали Любимая еда.ogg | Во-первых, я люблю мясо средней прожарки, чтобы оно сохраняло оригинальный вкус жертвенного подношения. Потом что-нибудь, что можно легко есть одной рукой, чтобы можно было читать и есть одновременно. Ну и, конечно, всё, что ты порекомендуешь! |
Нелюбимая еда...
Уровень дружбы 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали Нелюбимая еда.ogg | Я не совсем понимаю, в чём смысл кислой еды. Ешь, когда голоден, пей, когда хочешь пить, и спи, когда устал. Если кислая еда должна разжигать аппетит, разве это не значит, что ты изначально не был голоден? |
Подарок I | Медиа:VO ZH_Ситлали Подарок 01.ogg | Ого, это просто восхитительно! Я перепробовала всё, что можно найти у Повелителей Ночного Ветра, но ничего настолько потрясающего мне ещё не встречалось! |
Подарок II | Медиа:VO ZH_Ситлали Подарок 02.ogg | Хм, я обычно такое не ем... Нет, подожди! Я не говорю, что это плохо! Ты... познакомил(a) меня с новым вкусом! Это комплимент, честное слово! |
Подарок III | Медиа:VO ZH_Ситлали Подарок 03.ogg | Как, как это может быть невкусно? Ха-ха-ха... |
День рождения... | Медиа:VO ZH_Ситлали День рождения.ogg | С днём рождения! Честно говоря, я понятия не имею, что тебе подарить. На твоём пути нет неблагоприятных звёзд. Что касается любви, сражений или будущих начинаний, твои перспективы выглядят просто великолепно. Благословение в стиле Миктлан вряд ли тебе понадобится. Я думала подарить тебе экземпляр «Цветы для принцессы Фишль», чтобы подсадить тебя на лёгкие романы, но, похоже, что у кого-то ещё больше книг издательского дома Яэ, чем у меня... Ах, что же делать, что же делать? |
Чувство возвышения: Начало
Фаза возвышения 1 | Медиа:VO ZH_Ситлали Чувство возвышения 01.ogg | Хм, это не похоже на технику гадания потустороннего мира. Моя школа шаманизма опирается на землю, а не на небо. Когда лживые зловещие звёзды начинают скалить зубы, я связываю их духом земли, костями мёртвых животных и силой затмевающего дыма. |
Чувство возвышения: Нарастание
Фаза возвышения 2 | Медиа:VO ZH_Ситлали Чувство возвышения 02.ogg | Небеса управляют человеческой судьбой, как кукловод управляет марионеткой. Так что сами зловещие звёзды не обладают свободной волей. Но как только я запечатываю их силу внутри куклы и связываю её с костями животных, остаточные мысли, заключённые в костях, позволяют им обрести сознание. Я называю эти, э-э, маленькие создания «цицимитли». Ты можешь думать о них как о воплощениях зловещих звёзд. |
Чувство возвышения: Кульминация
Фаза возвышения 4 | Медиа:VO ZH_Ситлали Чувство возвышения 03.ogg | Каждый цицимитль содержит кости мелких животных, и, если задуматься, это немного жуткая техника. Так что, когда дело доходит до того, почему люди меня боятся... думаю, на мне лежит, может быть, процентов десять ответственности. Я ведь сама не причиняю вреда животным! Я просто нахожу кости в дикой природе! |
Чувство возвышения: Окончание
Фаза возвышения 6 | Медиа:VO ZH_Ситлали Чувство возвышения 04.ogg | С этого момента я всегда буду рядом с тобой, пока звёзды не померкнут, огонь не угаснет и дым не рассеется. |