Поговорите с Чжу Хань, ответственной за регистрацию
Диалоги[]
(Поговорите с Паймон)
Паймон: Ты как? Паймон тоже подумать не могла, что твой брат(твоя сестра) заодно с Бездной...
Уже получше.
Всё ещё не могу поверить...
Паймон: Не грусти, путешественник(ца).
Паймон: Я верю в тебя и верю в твоего брата(твою сестру).
Паймон: И чем труднее становится путь, тем упорнее мы должны идти! Так ведь?
Да, ты права..
Здесь наверняка кроется какая-то тайна.
Паймон: Он(Она) сказал(а), что мы «встретимся в конце пути», значит, наверняка он(она) ещё хочет с нами поговорить.
Паймон: И мы не узнаем, что это за «путь» и где его конец, если не продолжим идти.
Спасибо тебе, Паймон.
Паймон: Не за что! Товарищи всегда должны заботиться друг о друге.
Паймон, я так рад(а), что ты мой проводник.
Паймон: Хи-хи, ну тогда Паймон будет и дальше стараться!
Паймон: Но... куда же нам теперь идти? Если мы хотим продолжить путь...
Мы ещё не нашли то божество...
Паймон: Ты про ту, которая разлучила вас с братом(сестрой)?
Паймон: ...Ты прав(а). Ведь вся эта история... вся эта путаница... всё началось с неё.
Нужно добиться от неё ответов.
Паймон: Ага, Паймон уверена, что у неё есть ответы на все наши вопросы.
Надо её хорошенько проучить.
Паймон: Паймон поддерживает! Даже просто думать об этом приятно!
Паймон: Так, мы уже исключили двух богов: Анемо и Гео Архонтов... А теперь...
Пора в Инадзуму.
Пора найти Электро Архонта.
Паймон: Да... Но Паймон кажется, что так просто нам туда не попасть. Чжун Ли говорил, что границы Инадзумы сейчас закрыты.
Паймон: Почему бы нам не спросить кого-нибудь из Инадзумы, как туда можно попасть?
Надо подумать...
Кажется, мы кого-то уже встречали...
Паймон: Паймон уже вспомнила. Ацуко в порту Ли Юэ! Она из Инадзумы.
Паймон: Пойдём спросим у неё!
(Поговорите с Ацуко)
Ацуко: Привет... А! То есть... Рада встрече. Да? Я всё стараюсь говорить, как местные, ха-ха...
Ацуко: Чем-то могу вам помочь?
Паймон: Мы хотели спросить... А как нам попасть в Инадзуму?
Ацуко: А, так вы за этим... Способ я знаю, но...
Паймон: Как здорово! Мы пришли по адресу!
Ацуко: Но шанс на успех... очень маленький.
Паймон: А? Очень маленький? А как же ты вообще покинула Инадзуму?
Ацуко: Именно покидая Инадзуму, я и поняла, насколько опасен этот способ...
Ацуко: Я могла положиться только на свой жалкий плот... Впереди бушевал шторм, а позади меня нагоняли солдаты.
Ацуко: Оторвавшись от преследователей, я дрейфовала в открытом море... Не помню, как долго... У меня закончилась еда и вода. И в какой-то момент я поняла, что настал конец. У меня потемнело в глазах, и я потеряла сознание.
Ацуко: Но на удивление это был совсем не конец... это было новое начало.
Тебя спас кто-то из Ли Юэ?
Ацуко: Именно! Я чудом осталась в живых, и моё спасение, наверное, знак того, что боги ко мне милостивы.
Паймон: Какое ужасное приключение! И ты сбежала, зная, что это так опасно? Почему?
Ацуко: Ну... потому что там всё чересчур строго. Удушающая атмосфера... Комиссия Кандзё подолгу утверждает всех, кто прибывает или покидает страну, и... Там я чувствовала себя не в своей тарелке.
Паймон: Комиссия Кандзё? Что это?
Ацуко: Вместе с двумя другими комиссиями они контролируют всё, что происходит в Инадзуме. Мы называем их Трикомиссией. Полагаю, они равносильны подчинённым Цисин в Ли Юэ.
Ацуко: Одна из обязанностей комиссии Кандзё - тщательная проверка всех лиц, прибывающих и отбывающих из Инадзумы. Все, кто не является гражданами Инадзумы, по прибытии должны отправиться на остров Рито...
Ацуко: Кроме того, комиссия Тэнрё отвечает за выполнение недавно принятого указа об охоте на Глаза Бога. Это действующая рука правления сёгуна Райдэн, преданные и безжалостные.
Ацуко: Нехорошо подобным образом отзываться о родине... но, проведя так много времени в гнетущей атмосфере, я стала терять надежду на будущее.
Ацуко: Я просто хочу сказать, что... лучше отказаться от путешествия в Инадзуму, если у тебя нет какой-то серьёзной причины.
У меня есть серьёзная причина.
Там меня ждут ответы на вопросы.
Ацуко: Эх... Знайте, что в водах, окружающих Инадзуму, бушует вечный шторм. Если вам и удастся пройти сквозь него, то после этого вам всё равно придётся столкнуться с самураями, принуждающими к соблюдению указа Сакоку - политики закрытости Инадзумы.
Ацуко: Даже если у вас получится, вам всё равно придётся добыть необходимые документы на острове Рито, иначе вас просто выдворят...
Паймон: Похоже, они делают всё, чтобы иностранцы не хотели там оказаться...
Но у них есть остров Рито...
Через него можно попасть на острова законным путём?
Ацуко: Его порт используют для поставки товаров и информации на острова. Большинству иностранцев не оформят нужные документы.
Ацуко: Но если вы настроены серьёзно, я могу кое-что вам порекомендовать...
Паймон: Нам опасно самим строить плот.... Да и Паймон ещё будет ужасно на нём укачивать.
Ацуко: Нет, я не об этом. Вы можете узнать у кого-нибудь из флота Южного Креста о путешествии в Инадзуму. Они очень известны в Ли Юэ.
Ацуко: Дальние плавания сделали их опытной командой. Может быть, именно они смогут помочь вам прорваться сквозь шторм.
Паймон: Но ведь это вооружённый флот. С чего бы им соглашаться на нашу просьбу?
Ацуко: Придётся постараться! Самая сложная часть - убедить их капитана, Бэй Доу.
Нам стоит попробовать.
Похоже, у нас нет выбора.
Ацуко: Флагманский корабль Южного Креста называется Алькор. Я слышала, что он бросил якорь у каменного леса Гуюнь. Лучшей возможности вам не найти.
Паймон: Тогда нам нельзя терять ни минуты! Пойдём искать капитана Бэй Доу!
Бэй Доу: Хм? Кто это у нас... Постой, я знаю тебя. Ты тот путешественник(та путешественница)? Ты сражался(ась) с Фатуи и Осиалом, верно?
Мы встречались?
Моя слава разлетается быстро...
Бэй Доу: Ха-ха, Нин Гуан рассказывала о тебе. Она сказала: «Путешественник(ца) великого ума и выдающихся навыков стал(а) спасителем Ли Юэ».
Бэй Доу: Её расположения нелегко добиться, поэтому любая её похвала дорогого стоит. В тот раз я ещё подумала, что неплохо бы было встретиться с тобой лично.
Бэй Доу: Я быстро догадалась, что это ты, по твоим странным одеждам и этой летающей штуковине.
Паймон: Сама ты «штуковина»! Меня зовут ПАЙМОН!
???: Паймон... Хм... Какое очаровательное создание. От вас обоих(обеих) веет не только сущностью ветра и земли, но и... да... звёзд?
Паймон: Чем-чем от нас пахнет? Это самый странный комплимент, который слышала Паймон...
???: Не обращайте внимания... Я всего лишь хотел сказать, что наша встреча не случайна. Нас свела судьба... и это придаёт ей особый смысл.
Он, случайно, не бродячий бард?
Бэй Доу: Ты почти угадал(а), просто в Инадзуме их называют по-другому.
...А это, должно быть, твой личный бард?
Бэй Доу: Я предпочитаю... иные развлечения.
Бэй Доу: Этого юношу зовут Каэдэхара Кадзуха. Он временно состоит в моей команде по причинам, которыми я не буду вас утомлять. Иногда он открывает рот, и оттуда вместо слов вылетают цветы.
Каэдэхара Кадзуха: С моей стороны было бы проявлением романтической безответственности не отметить парой строк поэзии великолепный корабль и мягкий бриз, что проносится по его корме.
Бэй Доу: Ха-ха, с этим я спорить не буду... Посмотрим, как ты выступишь на бойцовском турнире.
Каэдэхара Кадзуха: Разумеется, только если у меня будет подходящее настроение. Как правило, поэзия ради поэзии лишена смысла.
Бэй Доу: Эй, нельзя упускать такой шанс. Особенно, учитывая, что наш великий герой(наша великая героиня) может принять в нём участие.
Паймон: Подождите, что за турнир? И ещё, хотела бы уточнить насчёт «великого героя(великой героини)»...
Бэй Доу: Хм? Я думала, вы пришли подать заявку... Хотите сказать, что никогда не слышали о нашем турнире?
Бэй Доу: Я занимаюсь проведением бойцовского турнира Южного Креста. На нём множество людей хотят похвастаться своими талантами.
Бэй Доу: В нём два важных правила. Первое: его участники должны быть известными бойцами. Нам нужны настоящие мастера боевых искусств, а не всякий сброд.
Бэй Доу: По этому пункту тебе не стоит волноваться. Не думаю, что в этом мире есть кто-то, кто бы не слышал о тебе.
Бэй Доу: Второе: участник не должен иметь Глаз Бога. Иначе у него будет огромное преимущество.
У меня нет Глаза Бога, но...
Бэй Доу: Ха-ха, ты, должно быть, уверен(а) в своих силах, но всё же тебе стоит остерегаться: в Ли Юэ полно крадущихся тигров и затаившихся драконов.
Бэй Доу: А участие самого спасителя Ли Юэ в турнире точно раззадорит много народу и привлечёт настоящих силачей.
Паймон: Но... мы здесь не для того, чтобы участвовать в турнире.
Бэй Доу: Не спешите отказываться, не узнав о награде. Ведь на этот раз я подготовила особый приз...
Бэй Доу: ...Свободный Глаз Бога!
Каэдэхара Кадзуха: А предоставил его я. Если победитель турнира сможет пробудить Глаз Бога, то... он его и забирает.
Паймон: Что значит «свободный» Глаз Бога?
У него нет хозяина?
Каэдэхара Кадзуха: После смерти хозяина сияние внутри Глаза Бога затухает. Но оболочка, что его хранила, остаётся.
Каэдэхара Кадзуха: Неясно, есть ли какое-то применение у подобных оболочек, однако моя интуиция подсказывает, что оставшиеся в этом мире оболочки могут найти себе новых хозяев.
Бэй Доу: Верно. Глаз Бога - это знак признания богами. Поэтому я считаю, что если кто и может разжечь в нём свет, то только невероятно сильный и талантливый человек.
Бэй Доу: Бойцовский турнир позволяет раскрыть подобные таланты... Надеюсь, в этот раз кому-то удастся пробудить Глаз Бога.
Бэй Доу: Это отличная возможность для тебя получить собственный Глаз Бога, ведь у тебя нет своего.
Если честно, меня это не интересует.
Мне незачем Глаз Бога.
Паймон: Да, мы должны попасть в Инадзуму и не заинтересованы ни в каком турнире!
Бэй Доу: Чего же вы сразу не сказали! Инадзума? Без проблем.
Бэй Доу: В таком случае, если вы выиграете турнир, я предоставлю вам выбор: свободный Глаз Бога или путешествие в Инадзуму на борту Алькора. Решайте сами.
Договорились!
Паймон: Ты просто хочешь затянуть его(её) в свой турнир!
Бэй Доу: Ха-ха-ха, а что в этом такого? Чем больше талантов, тем веселее шоу. Я не позволю себе упустить такую рыбу.
Паймон: Что же делать? Путешественник(ца), ты согласен(согласна) участвовать в турнире ради посещения Инадзумы?
Я верю в свои силы.
Я хочу рискнуть.
Бэй Доу: Замечательно! Осталось только зарегистрироваться. Отправляйся к арене в каменном лесу Гуюнь. Мы с Кадзухой скоро подойдём.
Каэдэхара Кадзуха: Похоже, ответ - это всего лишь вопрос времени... Я буду терпеливо ждать.
(Поговорите с Бэй Доу после основного диалога)
Бэй Доу: Запишись на турнир в каменном лесу Гуюнь.
Бэй Доу: Все приготовления уже готовы, ты не пропустишь арену.
(Поговорите с Кадзухой после основного диалога)
Каэдэхара Кадзуха: Бойцовские турниры всегда напоминают мне о дуэлях в Инадзуме...
Каэдэхара Кадзуха: Только вряд ли участник сможет раскрыть весь свой потенциал, если ему приходится себя сдерживать...
(Подходя к Арене)
Паймон: Пока не записались, давай познакомимся с другими участниками!
Паймон: Бэй Доу сказала, что все они известные бойцы. С кем же нам придётся сразиться?
(Поговорите с Дядюшкой Юнь)
Паймон: Здравствуйте. Вы здесь, чтобы принять участие в бойцовском турнире Южного Креста?
Дядюшка Юнь: А то! Вы уже записались?
Ещё нет.
Мы хотели бы осмотреться для начала.
Дядюшка Юнь: На вашем месте я бы сначала ознакомился с условиями участия. Они не принимают кого попало.
Дядюшка Юнь: На этом турнире нужно выложиться на полную и показать всё, на что способен. А тем, кто хочет участвовать просто так, ради веселья, быстро надерут задницы.
Дядюшка Юнь: Вы бы не хотели оказаться в такой ситуации, верно?
Паймон: Да-да, мы уже слышали об этом правиле. Паймон вот интересно... А вы известный боец?
Дядюшка Юнь: Ха-ха-ха, я? На прошлых соревнованиях по боям без правил горы Тигра я занял второе место.
Горы Тигра?
Боям без правил?
Паймон: Хм... Наверное, это какие-то незаконные сходки борцунов...
Дядюшка Юнь: Что?! Вы... Чепуха! Вы что, совсем не выходите из своей берлоги? Эти соревнования проводятся уже много лет! Со мной вместе участвовала целая куча народу!
Дядюшка Юнь: Ещё я Миллелитам как-то раз помог схватить Похитителей сокровищ! Там двое пытались убежать, но я быстро с ними разобрался.
Дядюшка Юнь: Они пытались проскользнуть мимо меня под покровом темноты... Ха! Сами даже не поняли, откуда прилетел удар.
Дядюшка Юнь: Тощему я так заехал левой прямо в челюсть, что он аж покатился. А толстый в это время вытащил нож!
Дядюшка Юнь: Я даже не дрогнул. От удара ногой с разворота его нож влетел в балку над головой.
Звучит... впечатляюще.
Звучит... опасно.
Дядюшка Юнь: Ха-ха-ха, а я что говорю! Напали двое на одного, да ещё и с оружием, но я их одолел!
Дядюшка Юнь: Не говорю, что сам я не пострадал в этой схватке, но всё же мне удалось победить... И передать их Миллелиту. За это мне даже дали крупное вознаграждение.
Паймон: А для нас справляться с четырьмя или пятью Похитителями сокровищ одновременно вообще плёвое дело...
Спасибо за ваш рассказ.
Паймон: Ладно, нам пора.
Дядюшка Юнь: Увидимся на арене! Но помните, что я не буду поддаваться, хоть вы и дети.
(Поговорите с Дядюшкой Юнь ещё раз)
Дядюшка Юнь: Увидимся на арене, ребята!
Дядюшка Юнь: Берегитесь моего коронного удара ногой с разворота!
(Поговорите с Цзинь Ю)
Цзинь Ю: Эй, малыши. Неужто вы тоже участвуете в бойцовском турнире?
Цзинь Ю: Видимо, у меня прибавилось оппонентов.
Паймон: А ты тоже здесь, чтобы побороться за чемпионский титул?
Цзинь Ю: Да, и вам лучше быть готовыми к тому, что чемпионом отсюда уйду только я.
Цзинь Ю: Потому что мне кажется, что в загадке моей жизни не хватает только одной части - Глаза Бога.
Хочешь стать искателем приключений?
Хочешь стать героем?
Цзинь Ю: Нет, нет, нет... Все эти звания и профессии ни к чему. Я всего-навсего хочу стать идеальным человеком.
Цзинь Ю: Я знаю, что это звучит заносчиво, но сперва позвольте мне объяснить. Я живу успешную жизнь без каких-либо неудач.
Цзинь Ю: Я сдал все экзамены, совершил множество удачных коммерческих сделок и, кажется, всю жизнь ладил со всеми...
Цзинь Ю: Многие видят во мне воплощение идеального человека, но, конечно же, я не позволяю им запудрить мне мозги. Сам-то я знаю, что не достиг совершенства... Потому что мне не хватает только одной вещи...
Цзинь Ю: ...Глаза Бога.
Паймон: Редко можно встретить настолько самоуверенных людей...
Ты уже участвовал в турнирах?
Ты известный боец?
Цзинь Ю: Это неважно, потому что у меня есть знакомый в Южном Кресте, который с радостью за меня поручился. Поэтому они очень любезно предоставили мне место в турнире.
Цзинь Ю: Ещё я привёл с собой толпу, которая будет болеть за меня. Хорошо иметь столько друзей.
Цзинь Ю: Мне также пришлось потратить несколько дней на изучение тайных боевых техник и приёмов. В сумме с моими природными талантами я легко смогу победить в этом турнире.
Сомневаюсь.
Цзинь Ю: О, а ты не следишь за языком, да? Ну ничего, арена нас рассудит.
Конечно, сможешь.
Цзинь Ю: Ха-ха-ха, ты хочешь пополнить ряды моих болельщиков? Сильно не увлекайся, ведь тебе нужно будет попотеть, чтобы дойти до меня на арене.
Цзинь Ю: А теперь оставь меня. Мне нужно подготовиться. Совсем скоро ты увидишь, насколько я крут.
(Поговорите с Чай И или Лян)
Паймон: Привет, а вы тоже участвуете в бойцовском турнире?
Чай И: Да. Ничто так не оттачивает боевое мастерство, как реальный бой. Так говорил наш учитель.
Чай И: А ещё этот турнир позволит нам не только применить изученные техники на практике, но и получить свободный Глаз Бога.
Лян: Да! С Глазом Бога мы быстро станем лучшими учениками.
Паймон: Наверное, ваш учитель очень талантливый... А он знаменитый?
Чай И: Знаменитый? Да он основатель школы Линшань, и ему нет равных! Мы с Ляном гордимся тем, что смогли стать его учениками.
Школа Линшань?
Ничего о нём не знаю.
Чай И: Наверняка ты ничего не слышал(А) о нашем клане, он появился совсем недавно. Зато наш учитель намного известнее самого клана.
Чай И: Он великий мастер боевых искусств. Он создал множество боевых стилей, которые теперь заимствуют другие школы.
Чай И: Но для школы Линшань он преподаёт особую технику, которая называется «рассредоточение силы».
Паймон: Рассредоточение силы?
Чай И: Это особая дыхательная практика, которая учит управлять окружающей тебя энергией и отбивать удары, абсолютно не двигаясь.
Чай И: Например, благодаря этой технике наш учитель может сменить направление атакующего удара или летящего камня, не поведя и бровью.
Лян: Однажды он запустил бойца в воздух и даже пальцем не шевельнул!
Такое возможно?
Чай И: Естественно! Но развить эту способность чрезвычайно сложно. Мы тренируемся уже много лет и смогли освоить только самые базовые навыки. Искусно пользоваться этой техникой мы пока не умеем.
Лян: Эх... Видимо, нас просто не одарила природа, иначе мы бы уже стали мастерами... Если так пойдёт и дальше, скоро нам нечем будет платить за обучение, и похвастаться изученными навыками мы не сможем...
Паймон: Вы платите за обучение?!
Лян: Конечно! Он ведь мастер боевых искусств. Его время дорого стоит. Если хотите проходить обучение один на один, то вам придётся доказать искренность своего желания заниматься боевыми искусствами.
Чай И: И вот мы. Всё это время тренировались с учителем, но до сих пор нет и намёка на прогресс. Наш учитель теряет терпение.
Чай И: Однако мы слышали, что совсем недавно в школе Гухуа начал заниматься один обладатель Глаза Бога, который тут же стал её мастером.
Лян: Поэтому нам нужен Глаз Бога. Чтобы наш учитель начал нами гордиться.
Глаз Бога не научит вас боевым искусствам.
Может, вам мешает что-то другое?
Чай И: В любом случае нам нужно искать решение нашей проблемы, иначе изменений не добиться.
Лян: Именно! Попробовать всё равно стоит. И если у нас всё получится, то школа Линшань войдёт в историю!
Лян: К нам отовсюду начнут стекаться люди. Да что уж говорить, мы могли бы стать величайшей школой боевых искусств во всём Ли Юэ!
Ну... удачи вам.
Посмотрим, что у вас получится...
Чай И: Увидимся на арене!
(Поговорите с Чай И или Лян ещё раз)
Чай И: Если мы победим, то сможем даже основать свою собственную школу и набрать учеников!
Лян: Говори тише! Что, если учитель нас услышит?!
Паймон: В общем... Нам придётся сразиться с завышенной самооценкой, наивными ребятами, которые слишком много платят за свои уроки, и с каким-то... вполне обычным дядькой.
Паймон: ...Мне вдруг захотелось сказать, что ты очень крутой(ая), Путещественник(ца)!
Паймон: Хе-хе! Давай, пошли регистрироваться!
(Поговорите с Чжу Хань)
Чжу Хань: Чемпион деревни Цинцэ по рукоборью?.. Эх, ладно, я вас записала...
Чжу Хань: Следующий... Имя?
Меня зовут (Путешественник(ца))
Чжу Хань: Путешественник(ца)? Тот самый(Та самая)?!
Участник: Путешественник(ца), я не ослышалась?
Участник: Это точно он(а)?
Участник: Что? У него(неё) разве нет Глаза Бога? Ему(ей) нельзя участвовать в турнире!
Чжу Хань: Я... Я должна уточнить... Это вы тот самый путешественник(та самая путешественница), который помог(которая помогла) Ли Юэ отбиться от древнего бога?
Да.
Участник: Это точно он(а)!
Участник: Он говорил(она говорила) с мадам Кэ Цин на Церемонии Вознесения!
Участник: А можно взять у него(неё) автограф?
Чжу Хань: Я-я надеюсь, вы знаете, что... в турнире могут участвовать только те, кто не владеет Глазом Бога?
У меня нет Глаза Бога.
Чжу Хань: Правда? Н-но ведь я слышала, на что вы способны в бою... Вы смело идёте навстречу опаснейшим ситуациям и монстрам, даже Фатуи, и всегда выходите победителем.
Паймон: Но Путешественник(ца) делает всё это без Глаза Бога. Можете его(её) обыскать, если не верите.
Чжу Хань: Простите меня за грубость. Я уверена, что такой герой, как вы, не будет врать. А теперь не могли бы вы перечислить несколько прославивших вас поступков?
Чжу Хань: Конечно, в вашем случае это просто формальность. Мне нужно внести в регистр запись о достижениях участника...
Чжу Хань: Пока запишу: «Победил(а) древнего бога Осиала», но это всего лишь одно. Были ли... ещё какие-нибудь достижения?
Я победил(а) Предвестника Фатуи.
Паймон: А ещё дракона! Записывай: «Сражение с Ужасом Бури».
Я спас(спасла) Двалина.
Паймон: А ещё победил(а) Чайльда, одного из Предвестников Фатуи.
Я являюсь почётным рыцарем Ордо Фавониус.
Паймон: ...Который сражался с Ужасом Бури и победил Предвестника Фатуи!
Участник: Вау...
Участник: Он(а) точно займёт первое место.
Участник: Уже поздно отказаться от участия?
Чжу Хань: Ладно, ммм... Этого достаточно... Честно говоря, другие участники со своими достижениями и рядом не стояли...
Чжу Хань: Поздравляю вас с окончанием регистрации. Теперь коротко о призах.
Чжу Хань: Уверена, настолько почтенный герой, как вы, оказался на нашем турнире, только чтобы выиграть его и получить самый дорогой приз - Глаз Бога.
Паймон: Ой, нет, он нам ни к чему. Мы участвуем, потому что капитан Бэй Доу обещала за первое место провезти нас в Инадзуму.
Участник: Есть и другой приз? Первый раз слышу!
Участник: Наверное, Бэй Доу подняла ставки, чтобы привлечь таких героев!
Участник: Но зачем вообще кому-то плыть в такое опасное место, как Инадзума?
Чжу Хань: ...Ясно. Я так понимаю... вы уже обо всём договорились с Бэй Доу.
Вы все неправильно поняли.
Чжу Хань: Просто никто не ожидал, что вы станете участвовать в турнире... Даже мне не верится...
Мне просто не нужен Глаз Бога.
Чжу Хань: Уверена, великий герой оказался здесь не просто так.
Чжу Хань: Как бы ни было, отборочный тур вот-вот начнётся. Я оставлю вас подготовиться.
Паймон: Эй, Паймон тут подумала насчёт правила «никаких обладателей Глаза Бога»...
Паймон: У тебя правда нет Глаза Бога, но в Тейвате все считают, что силой элементов можно управлять только с его помощью.
Паймон: Поэтому Паймон думает, что лучше бы тебе воздержаться от использования элементальных навыков во время турнира. Ну знаешь, чтобы никто ничего не подумал.
Паймон: Да и глядя на уровень наших соперников, тебе не составит никакого труда выиграть турнир без элементов, правда ведь?
Ты права.
Паймон: Ну всё, пришло время блистать! У тебя всё получится!
Уже получше.
