Подношение врат трёх миров. Часть I — вторая глава события «Подношение врат трёх миров».
Журнал задания[]

Чтобы избавиться от тьмы, необходимо активировать Резцы Мира света, расположенные в трёх углах на границе Энканомии.
Отправляйтесь к пруду с глубоководными рыбами на северо-западе[]
- (Возле отмеченной области)
- Паймон: Ого! Это, наверное, башня, о которой говорила Цуми. Хм, и как же на неё взобраться?..
- (Поговорите с Кураем)
- Курай: Я дзибасири Курай. Вы пришли помочь нам с шарами молний?
Что стряслось?
- Курай: Ах, когда я был на Наруками, то с помощью секретной техники поймал парочку странных существ.
- Курай: Кажется, они называются феями Электро.
- Курай: Они летают по всей округе, от чего у местных жителей покалывает или даже немеет тело.
А с чем нужно помочь?
- Курай: Да вот с этими феями Электро.
- Курай: Я ума не приложу, как с ними сладить.
- Курай: Мы не боимся ни вишапов, ни разбойников, но с этими малютками ничего поделать не можем.
- Курай: Как же всё-таки их остановить?
Пока.
- Курай: Прощайте. Если обнаружите способ, прошу, помогите нам справиться с электрическими шарами.
Отправляйтесь к башне пустоты[]
- (Возле башни пустоты)
- Паймон: Может, необходимо использовать механизмы управления башни?
Активируйте механизмы управления башней пустоты (0/3)[]
- (Активировав механизм управления)
- Паймон: Сработало! Но как собрать башню воедино? Надо бы поискать подсказки.
- (Возле камня)
- Паймон: Смотри, этот узор похож на тот, что на башне. Может, они как-то связаны?
- (Решив загадку)
- Паймон: Готово. Теперь можно взобраться на верхушку.
Активируйте Резец Мира света[]
- Паймон: Первая башня готова! Но когда башни соединились, высвободилась энергия Бездны. И что-то она исчезать не спешит...
- Паймон: Тьма распространяется по земле, заставляя окружение меняться. Стоит сходить и посмотреть, когда будет время.
На других языках[]
Язык | Официальное название |
---|---|
Русский | Подношение врат трёх миров. Часть I |
Английский | Three Realms Gateway Offering: Part I |
Китайский (Упрощённый) | 三界路飨祭・其一 Sānjiè Lùxiǎng-jì - Qí Yī |
Китайский (Традиционный) | 三界路饗祭・其一 Sānjiè Lùxiǎng-jì - Qí Yī |
Японский | 三界道饗祭・其の一 Sankai Michiae-no-Matsuri - Sono Ichi |
Корейский | 삼계 관문 제향・첫 번째 Samgye Gwanmun Jehyang - Cheot Beonjjae |
Испанский | Ritual de entrada de los tres mundos (I) |
Французский | Offrande d'accès aux Trois Royaumes : Partie 1 |
Тайский | สังเวยเส้นทางสามภพ - 1 |
Вьетнамский | Nghi Lễ Cổng Tam Giới - Kỳ 1 |
Немецкий | Straßenopferritual der drei Welten – Teil I |
Индонезийский | Perjamuan Gerbang Tiga Dunia: Bag. I |
Португальский | Portal de Oferenda dos Três Reinos: Parte I |