Подарочный конверт от Паймон — предмет задания, который можно получить в награду за задание мира «Персональный подарочный конверт №7» события «Талисманы весны».
Содержание[]
Лучшему компаньону в Тейвате! То есть тебе, (Путешественник/ца)!
В этом году мы путешествовали много и далеко, помогли куче людей, увидели тонны странных и удивительных вещей, а ещё столкнулись с бесчисленными трудностями...
Ты отлично справился(ась). И Паймон тоже, да?
В следующем году будет ещё больше интересных мест и ещё больше вкусной еды!
Так что, дорогой(ая) (Путешественник/ца), самый-самый-самый лучший компаньон, счастливого Праздника морских фонарей!
На других языках[]
Язык | Официальное название |
---|---|
Русский | Подарочный конверт от Паймон |
Английский | A "Gift Envelope" From Paimon |
Китайский (Упрощённый) | 从派蒙处收到的「祝柬」 |
Китайский (Традиционный) | 從派蒙那裡收到的「祝柬」 |
Японский | パイモンからもらった「祝灯状」 |
Корейский | 페이몬의 「축하장」 Peimonui "Chukhajang" |
Испанский | Felicitación de Paimon |
Французский | Enveloppe-cadeau de Paimon |
Тайский | "การ์ดอวยพร" ที่ได้มาจาก Paimon |
Вьетнамский | "Thiệp Chúc" Từ Paimon |
Немецкий | Eine von Paimon erhaltene „Glückwunschkarte“ |
Индонезийский | "Kartu Ucapan" dari Paimon |
Португальский | Um envelope de presente de Paimon |
Турецкий | Paimon'dan Gelen Bir "Hediye Zarfı" |
Итальянский | Un biglietto d'auguri da Paimon |