Нефрит чистой воды — диковинка Ли Юэ.
Описание в архиве[]
Нефрит из долины Чэньюй, получил своё название за ощущение прохлады и свежести при прикосновении, как от прохладной воды.
По преданиям предков, нефрит, рассыпанный среди скал, спустился с лазурных небес. Посланники, прежде чем замолчать, одарили первых жителей этими прекрасными драгоценными каменьями и велели им построить алтарь до небес, чтобы они могли получать благословения и проклятия свыше. Впоследствии многие племена, произошедшие от них, сохранили эту первобытную, простую веру, и их почитание нефрита вошло в традицию Ли Юэ, сформировав культуру, которую мы знаем сегодня.
Использование при крафте[]
Нефрит чистой воды не используется ни в одном рецепте.
Использование в возвышении[]
2 персонажа используют Нефрит чистой воды для возвышения:
Ни одно из выпущенных оружий не использует Нефрит чистой воды для возвышения.
На других языках[]
| Язык | Официальное название |
|---|---|
| Русский | Нефрит чистой воды |
| Английский | Clearwater Jade |
| Китайский (Упрощённый) | 清水玉 Qīngshuǐ-yù |
| Китайский (Традиционный) | 清水玉 Qīngshuǐ-yù |
| Японский | 清水玉 Seisui-gyoku[!] |
| Корейский | 청수옥 Cheongsuok |
| Испанский | Jade cristalino |
| Французский | Jade cristallin |
| Тайский | Clearwater Jade |
| Вьетнамский | Ngọc Thanh Thủy |
| Немецкий | Klarwasserjade |
| Индонезийский | Clearwater Jade |
| Португальский | Jade Cristalino |
| Турецкий | Berrak Su Yeşimi |
| Итальянский | Giada limpida |