- «Угроза Двалина миновала, и небеса над Мондштадтом снова чисты. Но битва с ним среди ураганов всё ещё жива в памяти путешественников. Окунитесь в воспоминания и сразитесь с Ужасом Бури снова. Возможно, в этот раз вы научитесь чему-то новому.»
Логово Ужаса Бури, или же битва с Двалином — один из еженедельных боссов.
Игрок может сразиться с боссом после завершения Задания Архонтов Пролога Главы III: Песнь о драконьей свободе, задание Затишье перед бурей. Игроки могут заново сразиться с Двалином в задании Синяя тень и получить щедрые награды.
В отличии от других Подземелий наказания, Логово Ужаса Бури недоступно для прохождения в режиме совместной игры, предположительно из-за уникального фиксированного угла камеры.
Описание босса[]
- «Дракон Востока Двалин, один из мондштадских Хранителей четырёх ветров.
За долгие годы существования во мраке даже самый чистый драгоценный камень покроется пылью и потемнеет, и даже гордый дракон может преисполниться ненавистью, а злоба осквернит его душу. Но нужно помнить, что пыль легко стереть, а сомнения уничтожить и яд словно уничтожить.
«Пари свободно в небесах. Пари, как тогда, когда мы с тобой встретились, и я шёл по земле, распевая песни ветра. А ты летел в вышине, взирая оттуда на мир.
Сейчас нет больше в небе снежных бурь. На земле зеленеет трава... Так красиво. Если бы ты тоже мог ходить по земле, слушать, как разносятся в воздухе песни пастушков и перезвон ветра, попробовать вино, сладкое как мёд, ты бы понял.
Как было бы здорово, если бы ты моими глазами видел себя, прекрасного и гордого, парящего в голубой вышине. Тогда бы ты понял, что за небо и эту землю стоит сражаться.»'»- — Внутриигровое описание из Архива
Награды[]
Оживление Цветка наказания за Первородную смолу ×60 (или 30 для первых трёх еженедельных боссов в неделю) после победы над боссом даёт следующие награды:





Уровень подземелья |
Уровень босса |
Материалы талантов |
Заготовки северянина |
|||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I | 60 | 300 | 7100 | 333 | 60 | — | 12% | 33% |
II | 70 | 300 | 7600 | 355 | 65 | 1 | 12% | 33% |
III | 80 | 300 | 8000 | 378 | 70 | 1 + 55% | 12% | 33% |
IV | 90 | 300 | 8100 | 400 | 70 | 2 + 10% | 12% | 33% |
Уровень подземелья |
Уровень босса |
Камни возвышения | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||
Диапазон | Средн. | Диапазон | Средн. | Диапазон | Средн. | Диапазон | Средн. | ||
I | 60 | 0–4 | 2,8181 | 1–6 | 1,7717 | 0–4 | 0,1881 | — | |
II | 70 | 0–5 | 3,157 | 1–7 | 1,8617 | 0–5 | 0,2106 | — | |
III | 80 | 0–5 | 3,4963 | 1–7 | 1,958 | 0–5 | 0,2325 | 0–5 | 0,0233 |
IV | 90 | 0–6 | 3,8343 | 1–8 | 2,423 | 0–6 | 0,2556 | 0–6 | 0,025 |
Уровень подземелья |
Уровень босса |
Артефакты | ||
---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() | ||
I | 60 | 4 + 92% | 2 + 46% | 82% |
II | 70 | 4 + 10% | 2 + 87% | 1 + 23% |
III | 80 | 4 + 10% | 2 + 87% | 1 + 23% |
IV | 90 | 4 + 10% | 2 + 87% | 1 + 23% |
Диапазон выпадения артефактов и материалов определён командой Genshin Data Gathering.
Характеристики[]
Сопротивление | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10% | 10% | 10% | 10% | 10% | 10% | 10% | 10% |
Масштабирование | |||
---|---|---|---|
Уровень | HP | АТК | ЗЩТ |
1 | 656 | 152 | 505 |
2 | 834 | 175 | 510 |
3 | 1 030 | 200 | 515 |
4 | 1 244 | 226 | 520 |
5 | 1 477 | 255 | 525 |
6 | 1 728 | 285 | 530 |
7 | 1 999 | 316 | 535 |
8 | 2 140 | 345 | 540 |
9 | 2 356 | 375 | 545 |
10 | 2 579 | 407 | 550 |
11 | 2 942 | 449 | 555 |
12 | 3 319 | 493 | 560 |
13 | 3 710 | 540 | 565 |
14 | 4 145 | 590 | 570 |
15 | 4 595 | 643 | 575 |
16 | 5 062 | 697 | 580 |
17 | 5 624 | 772 | 585 |
18 | 6 119 | 849 | 590 |
19 | 6 624 | 928 | 595 |
20 | 7 967 | 1 004 | 600 |
21 | 8 388 | 1 075 | 605 |
22 | 8 815 | 1 149 | 610 |
23 | 9 213 | 1 221 | 615 |
24 | 9 755 | 1 295 | 620 |
25 | 10 306 | 1 371 | 625 |
26 | 10 873 | 1 423 | 630 |
27 | 11 451 | 1 476 | 635 |
28 | 12 041 | 1 530 | 640 |
29 | 12 642 | 1 584 | 645 |
30 | 13 255 | 1 639 | 650 |
31 | 13 995 | 1 704 | 655 |
32 | 14 751 | 1 771 | 660 |
33 | 15 373 | 1 839 | 665 |
34 | 18 180 | 1 912 | 670 |
35 | 18 797 | 1 974 | 675 |
36 | 19 425 | 2 038 | 680 |
37 | 20 280 | 2 133 | 685 |
38 | 21 221 | 2 236 | 690 |
39 | 22 178 | 2 340 | 695 |
40 | 24 254 | 2 450 | 700 |
41 | 25 427 | 2 539 | 705 |
42 | 26 620 | 2 630 | 710 |
43 | 27 755 | 2 718 | 715 |
44 | 28 909 | 2 808 | 720 |
45 | 32 338 | 2 899 | 725 |
46 | 33 468 | 2 970 | 730 |
47 | 35 411 | 3 077 | 735 |
48 | 37 394 | 3 186 | 740 |
49 | 39 416 | 3 296 | 745 |
50 | 44 968 | 3 447 | 750 |
51 | 47 019 | 3 551 | 755 |
52 | 49 092 | 3 655 | 760 |
53 | 51 190 | 3 761 | 765 |
54 | 53 312 | 3 868 | 770 |
55 | 55 322 | 3 970 | 775 |
56 | 57 001 | 4 059 | 780 |
57 | 59 152 | 4 184 | 785 |
58 | 61 517 | 4 318 | 790 |
59 | 63 913 | 4 455 | 795 |
60 | 75 431 | 4 604 | 800 |
61 | 77 917 | 4 732 | 805 |
62 | 80 651 | 4 869 | 810 |
63 | 83 413 | 5 009 | 815 |
64 | 87 013 | 5 182 | 820 |
65 | 89 846 | 5 326 | 825 |
66 | 92 176 | 5 431 | 830 |
67 | 101 388 | 5 666 | 835 |
68 | 104 577 | 5 820 | 840 |
69 | 107 550 | 5 965 | 845 |
70 | 117 468 | 6 122 | 850 |
71 | 120 698 | 6 399 | 855 |
72 | 124 250 | 6 676 | 860 |
73 | 126 830 | 6 954 | 865 |
74 | 130 539 | 7 231 | 870 |
75 | 134 287 | 7 508 | 875 |
76 | 137 388 | 7 785 | 880 |
77 | 140 976 | 8 062 | 885 |
78 | 144 600 | 8 339 | 890 |
79 | 147 958 | 8 616 | 895 |
80 | 167 092 | 8 894 | 900 |
81 | 170 531 | 9 171 | 905 |
82 | 174 000 | 9 448 | 910 |
83 | 176 160 | 9 725 | 915 |
84 | 181 607 | 10 002 | 920 |
85 | 183 819 | 10 279 | 925 |
86 | 187 407 | 10 449 | 930 |
87 | 191 202 | 10 671 | 935 |
88 | 195 464 | 10 912 | 940 |
89 | 199 776 | 11 155 | 945 |
90 | 219 187 | 11 419 | 950 |
91 | 224 391 | 11 715 | 955 |
92 | 230 138 | 12 033 | 960 |
93 | 235 960 | 12 357 | 965 |
94 | 244 104 | 12 777 | 970 |
95 | 249 740 | 13 099 | 975 |
96 | 251 308 | 13 203 | 980 |
97 | 253 047 | 13 320 | 985 |
98 | 275 924 | 14 301 | 990 |
99 | 277 830 | 14 427 | 995 |
100 | 330 886 | 14 773 | 1 000 |
Обратите внимание, что значения HP и силы атаки могут изменяться в совместном режиме, некоторых заданиях и определённых подземельях. Изменение как правило включает умножение некоторых значений на постоянный коэффициент масштабирования.
Атаки и способности[]
- Налёт
- Двалин исчезает из поля зрения, азатем пролетает через центр платформы, нанося 100% АТК Физического урона.
- Дыхание дракона
- Двалин приземляется на одну из сторон платформы, на которой стоит игрок, и выпускает мощное дыхание перед собой, медленно двигаясь к противоположному краю, нанося 50% АТК Анемо урона. Несмотря на то, что эта атака очень медлительна, длительное нахождение в ее зоне поражения гарантирует смерть персонажа.
Во время атаки, когти Двалина досягаемы для атаки в ближнем бою.
- Выпад
- Двалин совершает выпад головой в область, где стоит игрок. Это быстрая атака, которая наносит 100% АТК Физического урона.
Во время атаки, когти и голова Двалина досягаемы для атаки в ближнем бою.
- Импульсные бомбы
- Двалин запускает две импульсные бомбы, которые взрываются при ударе, нанося 50% АТК Анемо урона.
- Атака направленная, но не самонаводящаяся, поэтому от нее можно уклониться, постоянно двигаясь в одном направлении.
- За этой атакой всегда следует другая: Последняя воля Селестии или Омега бомба, что позволяет игроку быть готовым к последующей битве.
- Атака может быть заблокирована Гео конструкцией.
- Последняя воля Селестии
- Двалин выпускает дождь из импульсных бомб, атакуя платформу, на которой стоит игрок, а также соседние к ней. Затронутые платформы становятся треснувшими, нанося непрерывный Анемо урон персонажу, стоящему на них. Чем дольше персонаж стоит на платформе, тем выше получаемый урон.
- Атака наносит 3n% ATK Анемо урон. Значение n начинается с 1 и будет увеличиваться на 1 для каждого получения урона.
- Двалин использует эту атаку три раза, после чего будут затронуты все платформы.
- Во время атаки, камера будет зафиксирована на Двалине, не позволяя игроку двигаться.
- Омега бомба
- Двалин скрывается из виду, затем появляется на другом конце арены и начинает заряжать гигантскую импульсную бомбу. При ударе, она наносит 200% Атаки Физического урона.
Чтобы избежать повреждений, переместитесь на другую платформу или оставайтесь над платформой, используя Ветряной поток.
- Энергетическая молния
- Двалин некоторое время кружится в воздухе и призывает энергетические молнии на всех платформах одновременно. Периодически они ударяют по земле, нанося 50% АТК Анемо урона по площади.
- Двалин использует эту атаку через 2 минуты после второй активации Последней воли Селестии. Эта атака сохраняется до конца боя.
Сражение[]
Сражение делится на 5 различимых фаз, во время каждой из которых окружение поддается различному влиянию ввиду атакам Последней воли Селестии и Энергетической молнии. Фазы ограничены как по времени, так и по количеству уничтожения щита Двалина. Ограничение по времени — это время, которое дается, чтобы сломать щит Двалина, прежде чем игра автоматически перейдет в следующую фазу. Когда будет достигнут предел времени или предел количества уничтоженных щитов, дракон совершит следующую переходную атаку, запуская новую фазу. Энергетическая молния не сработает во время третьей фазы, если игрок сломает в общей сложности 6 щитов в течение 2 минут.
Фаза | Предел времени | Предел количества
щитов |
Следующая переходная
атака |
---|---|---|---|
1 | 2 минуты | Всего 1 | Последняя воля Селестии |
2 | 8 минут | Всего 3 | Последняя воля Селестии |
3 | 2 минуты | - | Энергетическая молния |
4 | 8 минут | Всего 6 | Последняя воля Селестии |
5 | Бесконечно | Бесконечно | - |
Галерея[]
На других языках[]
Логово Ужаса Бури[]
Язык | Официальное название | Буквальное значение |
---|---|---|
Русский | Логово Ужаса Бури | — |
Английский | Confront Stormterror | Противостояние Ужасу Бури |
Китайский (Упрощённый) | 深入风龙废墟 Shēnrù Fēnglóng Fèixū | В Логове Ужаса Бури |
Китайский (Традиционный) | 深入風龍廢墟 Shēnrù Fēnglóng Fèixū | |
Японский | 風龍廃墟に入る Fuuryuu Haikyo ni Hairu | Вход в Логово Ужаса Бури |
Корейский | 바람 드래곤의 폐허로 Baram Deuraegon-ui Paeheoro | В руинах дракона ветра |
Испанский | Guarida de Stormterror | Логово Ужаса Бури |
Французский | Pénétrer dans l'Antre de Stormterror | Вход в Логово Ужаса Бури |
Тайский | เผชิญหน้า Stormterror | Столкновение с Ужасом Бури |
Вьетнамский | Đi Vào Phế Tích Phong Long | Вход в руины дракона ветра |
Немецкий | Treffen auf Sturmschrecken | Схватка с Ужасом Бури |
Индонезийский | Hadapi Stormterror | Столкновение с Ужасом Бури |
Португальский | Entrar nas Ruínas de Stormterror | Вход в руины Ужаса Бури |
Ужас Бури[]
Язык | Официальное название | Буквальное значение |
---|---|---|
Русский | Ужас Бури | — |
Английский | Stormterror | Ужас Бури |
Китайский (Упрощённый) | 裂空的魔龙 Lièkōng de Mólóng | Дракон-демон разломленного неба |
Китайский (Традиционный) | 裂空的魔龍 Lièkōng de Mólóng | |
Японский | 空を裂く魔龍 Sora wo Saku Maryuu | Дракон-демон, раскалывающий небо |
Корейский | 열공의 마룡 Yeolgong-ui Maryong | Дракон-демон разломленного неба |
Испанский | Stormterror | Ужас Бури |
Французский | Stormterror | Ужас Бури |
Тайский | Stormterror | Ужас Бури |
Вьетнамский | Phong Ma Long Bão Tố | Дракон бурного ветра |
Немецкий | Furchterregender Sturmschrecken | Ужасающий Ужас Бури |
Индонезийский | Stormterror | Ужас Бури |
Португальский | Stormterror | Ужас Бури |
История изменений[]
Навигация[]
|