Genshin Impact Вики
Advertisement
Genshin Impact Вики

Конец пути — четвёртое задание второй главы Промежуточного тома «Опасная тропа».

Журнал задания[]

Описание задания
После встречи с Сяо все начинают обсуждать странные и пугающие вещи, с которыми они столкнулись под землёй...

Поговорите с паймон[]

Паймон: *Зевает*
Паймон: Эй! Где это мы...
Мы всё ещё под землёй.
Паймон, тебе лучше?
Паймон: Да, намного! Просто испугалась. Никогда раньше не видела таких мест...
Паймон: Вот уж не думала, что лучший гид Тейвата может сесть в такую лужу... Хе-хе...
Страх и усталость - это нормально.
Я всегда буду с тобой.
Паймон: Хе-хе... Угу.
Паймон: Кстати, пока Паймон спала, ей во сне постоянно мерещилось коровье мычание...
Уси: Му!
Паймон: Вот это мычание!
Паймон: Уси, это ты нас оберегаешь?
Уси: Му-му.
Сяо: ...
Янь Фэй: Путешественник(ца), похоже, Охотник на демонов проснулся.
Как ты?
Сяо: ...Нормально, не беспокойся.
Сяо: Карма Яксы опасна для простых людей. Лучше бы тебе держаться подальше.
Янь Фэй: Во мне течёт кровь Адептов. Думаю, можно не переживать.
Сяо: ...И всё равно.
Паймон: Что произошло, пока Паймон спала? Даже Сяо оказался с нами.
Сяо: С небольшой помощью я смог найти сюда путь.
Всё благодаря Янь Фэй.
Янь Фэй: Охотник на демонов, не мог бы ты рассказать, что с тобой произошло?
Сяо: Не надо формальностей. Зови меня Сяо.
Янь Фэй: Хорошо.
Сяо: ...
Сяо: Просто бессмысленное сражение.
Сяо: Я пришёл сюда в поисках одного человека. Но оказалось, что он уже совсем не тот.
Янь Фэй: Мадам Пин упоминала, что ты обычно живёшь на постоялом дворе «Ваншу», чтобы охранять дорогу через Тростниковые острова. Странно, что ты сам пошёл кого-то искать... Неужели это Адепт?
Сяо: ...
Сяо: Я ищу Яксу по имени Босациус.
(Какое-то знакомое имя...)
Янь Фэй: Босациус, это один из пяти Якс, как и ты?
Янь Фэй: Разве остальные четверо Якс не покинули наш мир?
Сяо: Можно и так сказать. Но только тело Босациуса так и не было найдено.
Сяо: Яксы постоянно имеют дело с телами павших Архонтов. Из-за этого нас отягощает карма, которая постепенно сводит с ума... В последнюю нашу встречу Босациус уже лишился рассудка.
Сяо: Он ушёл. Никто не знает, куда. Больше я о нём не слышал.
Сяо: Но Босациус - самый старший среди нас. Он всегда говорил, что Яксы вечно сражаются, и неважно, мертвы мы или ещё живы, мы должны заботиться друг о друге и знать судьбу каждого из нас до самого конца.
Янь Фэй: Неужели он забыл о своих словах, когда впал в безумие?
Сяо: Не исключено. Но он - это он, а я - это я.
Сяо: Раз уж я ещё жив, то обязан выяснить, где остальные.
Паймон: Но почему именно Разлом? Ты услышал, что он здесь?
Сяо: Как вы, наверное, знаете, пятьсот лет назад в Разлом вторглись звери из Каэнри'ах.
Да, я кое-что слышал(а).
Сяо: Битва та длилась очень долго. По легенде, в пылу сражения воины повстречали отважного Яксу.
Сяо: Однако никто из них не знал его имени.
Янь Фэй: Но Якс ведь больше пяти. Может, это вовсе и не Босациус.
Паймон: Ого... Так значит, ты подумал, что тот Якса - Босациус, и решил проверить, да?
Сяо: Нельзя утверждать наверняка, но это моя единственная зацепка.
Сяо: Босациус очень гордый. Если бы он присоединился к сражению, непременно назвал бы своё имя. Поэтому сначала... сначала я подумал, что безымянный Якса не может быть им.
Неужели ты всё-таки нашёл его?
Сяо: ...
Янь Фэй: Погодите-ка! Так это с Босациусом ты тогда дрался? И это он тебя ранил?
Сяо: ...Да.
Паймон: Немыслимо...
Янь Фэй: Вторжение чудовищ Каэнри'ах, битва в Разломе, предки Е Лань... Всё это определённо связывает какая-то нить.
Янь Фэй: В мире много совпадений, но это уже слишком. Может, это как-то связано с Мистическим компасом, упомянутым в завещании?
Сяо: Завещании?
Янь Фэй: А, да. Я здесь из-за этого документа.
Янь Фэй: Может быть, тебе не приходилось с таким встречаться ранее. Видишь ли, «завещание» - это записи, в которых люди или Адепты выражают свои посмертные желания. После смерти завещателя другие люди исполняют выраженную в завещании последнюю волю.
Сяо: Этот документ можно написать в любое время?
Паймон: Эй! Ты чего это, уже завещание писать собрался?! Сейчас?
Сяо: ...
Сяо: В тот день вы увидели мой призрак вовсе не случайно. Это пространство использовало ваше желание найти меня, чтобы заманить в ловушку.
Сяо: Но чистый обман раскрыть легко, чего не скажешь об истине с каплей лжи. То, что вы слышали, в действительности было моими словами.
Сяо: Это место послало вам мой голос, заставив запаниковать. Этот односторонний разговор был приманкой.
Сяо: Если бы мы не смогли связаться через пространственный разрыв, возможно, всё уже было бы кончено. Это место не убивает, а поглощает души.
Паймон: Да как такое возможно?..
Сяо: Наш враг умён. Нельзя здесь задерживаться.
Сяо: Забудьте о том, зачем пришли сюда. Нужно найти способ отправить вас обратно.
Е Лань: ...
Сяо: Я здесь, чтобы предупредить вас. Это место очень опасно. Если задержитесь, оно может поглотить вас.
Паймон: А ты откуда знаешь?
Что с нами станет после этого?
Сяо: Возможно, вы превратитесь в блуждающие души и останетесь бродить под землёй.
Е Лань: Похоже, тебе такие уже встречались.
Янь Фэй: Е Лань, ты вернулась.
Е Лань: Да, стою, слушаю ваш разговор.
Е Лань: Мне уже довелось наткнуться здесь на странные явления. Мелькающие тени, творения внешнего мира... Думаю, всё это просто иллюзии.
Янь Фэй: Иллюзии?..
Сяо: Раньше мне тоже так казалось.
Сяо: Однако всё не так просто. В любой момент эти иллюзии могут обрести телесные оболочки и напасть на вас.
Е Лань: Неужели ты знаешь, как отсюда выбраться?
Сяо: Не знаю. Но догадываюсь.
Сяо: Как и сказала Янь Фэй, здешнее пространство хаотично, однако у него есть слабые места. Если ударить по месту соединения двух пространств, создаётся разрыв и можно перейти из одного пространства в другое. Так я и попал сюда.
Сяо: Если я вложу всю силу, возможно, мне удастся прорвать завесу и открыть для вас путь.
Е Лань: Выходит, сильный удар может разорвать пространство... Я тоже предполагала такой вариант.
Янь Фэй: Что значит «вложу всю силу»?
Сяо: Сделаю всё возможное.
Паймон: Погоди-ка. Ты нам поможешь, а сам... останешься здесь?
Е Лань: Ты же не можешь всерьёз такое говорить...
Сяо: ...
Сяо: Я видел Босациуса. Тогда я осознал, насколько кошмарно это место.
Сяо: Одна атака может создать только очень маленькое отверстие. Чтобы отправить вас обратно во внешний мир, мне, скорее всего, придётся постоянно направлять энергию, чтобы туннель оставался открытым.
Сяо: Мне не впервой встречаться со смертью лицом к лицу. Обычное дело.
Но ведь если ты используешь всю свою силу...
Янь Фэй: Н-ну уж нет! Даже если это и сработает, я всё равно против.
Паймон: И я! Что это за ужасный план? Нельзя никого бросать!
Мы должны уйти вместе.
Сяо: Судить о методе можно лишь в сравнении с другими. Однако это не тот случай. Не думаю, что у вас есть идеи получше, раз уж вы до сих пор здесь.
Янь Фэй: Ты уверен, что это сработает?
Сяо: Не уверен.
Паймон: Да что с тобой не так? Разве можно жертвовать собой ради затеи, про которую ты даже не знаешь, сработает ли она!
Янь Фэй: Вы как хотите, а я против.
Сяо: Даже если я скажу, что это... «последняя воля»?
Янь Фэй: Т-ты...
Е Лань: Это твоя стратегия?
Е Лань: Без обид, но у нас нет никаких гарантий, что этот план удастся или даже что он безопасен.
Е Лань: К тому же ты сам сказал, что Яксы опасны для людей. Думаешь, мы примем этот самонадеянный план, лишь потому что ты так сказал?
Сяо: На поле битвы воин всегда ставит на кон свою жизнь. Если он не готов проиграть и идти до конца, ему никогда не победить.
Е Лань: Я участвовала во многих битвах. И знаю, что, если ситуация не критическая, о таких крайних методах не может быть и речи.
Сяо: ...
Е Лань: Ты говоришь так, надеясь, что мы поймём и согласимся. Но если твоя жертва будет напрасной, это только подорвёт наш моральный дух.
Е Лань: Кроме того, если бы ты и вправду хотел пожертвовать собой, то сделал бы это молча. Выходит, не такой уж ты и бесстрашный.
Е Лань: К тому же, что это за победа - пожертвовать одним, чтобы спасти остальных?
Янь Фэй: Е Лань, перестань...
Е Лань: ...
Е Лань: В общем, рано впадать в отчаяние. Может, где-то здесь ещё есть тайный проход. Просто мы его ещё не нашли.
Сяо: А что, если его нет? Или если мы его не найдём? И в конце концов я окажусь настолько слаб, что у меня не останется сил пожертвовать собой... что тогда?
Е Лань: Мы не знаем, какой план гарантирует успех. Разницы в них нет. Но очень глупо выбирать тот, что заставляет идти на крайние меры.
(Е Лань очень расстроена...)
(Какая гнетущая атмосфера...)
Аратаки Итто: Сильный удар может пробить завесу, так? Ха-ха, да, слышал я ваш разговор.
Аратаки Итто: Не нравится мне, что кого-то придётся оставлять! Нужно просто сделать... так!
Аратаки Итто: Эй, ты там, кто бы ты ни был! Посмотрим, как долго продержится твоя ловушка, когда я с тобой разделаюсь!
Е Лань: Стой!..
(Начало катсцены)
Паймон: Итто!
Куки Синобу: ...
Аратаки Итто: Уф... Ха... ну как? Это путь, вы... видели...
(Конец катсцены)

Поговорите с Куки Синобу[]

Куки Синобу: Ох, ну почему ты вечно такое вытворяешь...
Янь Фэй: Синобу?..
Паймон: Что с Итто? Обморок?
Уси: Му!
Куки Синобу: На этот удар он затратил все свои силы. Возможно, благодаря этому он и смог пробить проход.
Е Лань: Я посмотрю, получится ли стабилизировать его.
Янь Фэй: Это он, наверное, из-за нашего спора решил пойти на такие меры, да?
Куки Синобу: Босс просто терпеть не может распри в команде.
Куки Синобу: Когда в банде начинались ссоры, он всегда что-нибудь вытворял. Зато все сразу успокаивались.
Куки Синобу: Вот и сегодня он в своём репертуаре. Хоть вы и недавно знакомы, но он сказал, что вы часть команды, и он правда в это верит.
Уси: Му-у...
Куки Синобу: Босс ненавидит, когда кто-то идёт на жертвы, хотя сам неосознанно так и поступает. Однако есть кое-что, что отличает его от других.
Куки Синобу: Когда он так поступает, он не жертвует собой, а искренне верит, что достаточно силён, чтобы преодолеть любое препятствие.
Паймон: Вот это самоуверенность... Разве это не то же, что и Сяо сказал? Очень глупо!
Ты не думала остановить его?
Куки Синобу: Босс никогда не прислушивается к уговорам. А ещё он сначала делает, а потом уже думает. Наверняка считает, что ему под силу справиться с любой трудностью.
Куки Синобу: Да и не только он... Все члены нашей банды страдают тем же. Вот поэтому я им и нужна. Кто же ещё будет разгребать последствия?
Куки Синобу: Раз уж ничего не поделать, пускай геройствует. Да и к тому же, дуракам везёт. Может, мы и правда выберемся отсюда.
Паймон: Ох, Итто... Скажи Паймон, что ты в порядке, пожалуйста.
Сяо: Мне жаль.
Куки Синобу: Да нет, не извиняйся. Вы с Е Лань правы.
Куки Синобу: Однако если бы ты был в банде Аратаки, я бы поддержала Е Лань.
Куки Синобу: Босс сделал это не ради глупого самопожертвования. Он искренне верит, что это поможет нам найти выход и что мы выберемся и заберём его с собой.
Куки Синобу: Каждый очень важен. Сейчас нам нужно поддерживать друг друга, если хотим выбраться. Ваша жизнь очень важна для некоторых... нет, для многих людей.
Паймон: Синобу...
Куки Синобу: Мы должны сделать всё, чтобы найти путь к спасению. Ещё есть шанс... У нас всё получится.
Куки Синобу: Не переживайте, об Итто я позабочусь.
Сяо: ...
Е Лань: Похоже, этот путь ведёт не наружу, а ещё глубже внутрь.
Паймон: Значит... Всё, что сделал Итто, было бессмысленно...
Е Лань: Пока рано судить. Пойду проверю.
Янь Фэй: Ах, вот оно что! Я поняла.
Паймон: Что ты имеешь в виду?
Янь Фэй: Помнишь, я ведь ещё не нашла то, что искала, тот артефакт.
Янь Фэй: Если это подземелье проецирует наше желаемое на реальность, у меня появился отличный способ отыскать его.
Паймон: Вот как! Неудивительно, что она так упорствует. Наверняка это какое-то невероятное суперсокровище!
Янь Фэй: Ну, этого я не знаю, однако попытаться стоит.
Сяо: Я что-нибудь придумаю.
Подожди...
Янь Фэй: Не переживай за них, (Путешественник/ца). Если ты ещё хочешь попасть в подземелье, тебе лучше пойти со мной.
Янь Фэй: Я же просто юрист, хи-хи. Вдвоём будет безопаснее.
Янь Фэй: Кстати... У вас же хорошие отношения с Сяо, да? Я хотела попросить за Е Лань прощения.
Янь Фэй: Однако без этого нам бы не удалось отговорить его. К тому же для Е Лань эта тема очень важна. Она всех отговаривает от самопожертвования.
Янь Фэй: Насколько я знаю, в прошлом её ценой своей жизни спас друг. Возможно, поэтому ей так ненавистны самопожертвования.
Янь Фэй: Не так-то просто свыкнуться с мыслью, что ты живёшь благодаря тому, что кто-то пожертвовал собой.
Янь Фэй: На её месте я бы, возможно, так же себя вела.
...
Янь Фэй: Ох! Подождите, я сейчас.
Янь Фэй: ...Явись!
Янь Фэй: Ну вот, теперь вы в безопасности. Итто пока не может сражаться, поэтому вас будет защищать моё заклинание.
Куки Синобу: Спасибо, наставница. Будь осторожна.
Янь Фэй: Ага! И ты береги себя.
Янь Фэй: Ну, пойдём, путешественник(ца).

Войдите в новое подземелье[]

Описание шага
После встречи с Сяо все начинают обсуждать странные и пугающие вещи, с которыми они столкнулись под землёй. Сяо предлагает план, но Е Лань решительно ему противится. В разгар споров Итто делает смелый шаг. Впереди новый путь, открытый Итто, и все решают оставить споры, чтобы открыть правду об этом месте и найти выход...
Янь Фэй: Что это?
Как странно и необычно...
Пространство и время здесь так хаотичны...
Янь Фэй: Та круглая пластина... Неужели это и есть Мистический компас?
Даже кухонный котёл поменьше будет...
Он больше, чем мы все вместе взятые...
Паймон: А получше у тебя сравнения не нашлось? Он просто огромный!
Янь Фэй: Похоже, наши догадки были верны. Чутьё консультанта подсказывает мне, что нужное нам сокровище действительно перед нами.
Янь Фэй: Но Мистический компас оказался таким огромным! Как мне доставить его к себе на работу!
Янь Фэй: Так... Не будем опускать руки. (Путешественник/ца), давай сперва обыщем окрестности.
Янь Фэй: Эй! Это... Похитители сокровищ?
Откуда они здесь?
Янь Фэй: Больно знакомо они выглядят... Точно, я ведь уже встречала их несколько дней назад.

Победите врагов[]

Янь Фэй: Ну вот. Легкотня, как и в прошлый раз.
Янь Фэй: Не так давно я раскрыла одно коммерческое преступление. Чтобы отомстить мне, виновник нанял головорезов из Похитителей сокровищ.
Не так-то просто быть юридическим консультантом.
Янь Фэй: Такое часто случается. К счастью, я могу постоять за себя. Несколько простеньких приёмов - и с ними покончено.
Янь Фэй: Но как они тут оказались? Все до единого, прямо как в тот день. Неужто это место воссоздало мои воспоминания?
Янь Фэй: Боюсь, это ещё один способ поглотить нас. Хитро.
Янь Фэй: Здесь диск поменьше. Судя по его внешнему виду и расположению... Хм, скорее всего, это Мистический компас.
Янь Фэй: Зачем здесь в пол установлен маленький Мистический компас? Для чего?

Разыщите новые подсказки в пространстве[]

(Подойдите к маленькому циферблату)
Янь Фэй: О? Отлично, а вот и новый вход.
Паймон: Ух ты! Это что, туннель? Как странно... Такое ощущение, будто он ведёт в другой мир, или даже другое время...

Войдите в новое пространство[]

Янь Фэй: Это место заставляет нас думать, что мы наконец повстречали других людей, а на деле...
Янь Фэй, кажется, я слышу голоса.
Янь Фэй: Фатуи? Это тоже чьи-то воспоминания?
Появляются Фатуи...
Янь Фэй: А-а-а! Осторожнее!
Е Лань: Хм, как я и думала.
Янь Фэй: Е Лань, ты тоже здесь!
Е Лань: Неважно, сколько раз вы появитесь, я справлюсь с вами.
Янь Фэй: Когда мы вместе, мы сила.
Таинственный голос: ...нельзя сдаваться... но могу... отсюда?..
Таинственный голос: Я запишу... увиденное... компас...
Таинственный голос: ...хочу... домой...

Победите врагов[]

Е Лань: Жалкие любители. Смеют следить за мной.
Янь Фэй: Вот это мастерство!
Что это был за голос?..
Е Лань: Помнишь, как до этого я наткнулась на несколько призраков?
Е Лань: Именно эти слова я тогда и услышала. Ещё одни воссозданные воспоминания...
Е Лань: Теперь, по крайней мере, всем всё известно.
Янь Фэй: Тот человек сказал что-то о «мистическом»... Он имел в виду Мистический компас?
Е Лань: Янь Фэй, видишь эту штуку на земле?
Янь Фэй: Да. Мы уже попробовали настроить его, чтобы встретиться с тобой. Полагаю, это уменьшенная копия Мистического компаса. И она напрямую связана с этим пространством.
Е Лань: Выглядит знакомо. Дайте-ка подумаю...


Войдите в новое пространство[]

Е Лань: Это уже другое место.
Янь Фэй: Если оно работает по тем же правилам, наверняка где-то здесь тоже есть маленький Мистический компас.
Сяо: Босациус... теперь ты просто призрак этого подземелья.
Сяо!
Е Лань: Но где же враг? Странно...
Янь Фэй: Может, враг прячется. О нет! Нужно помочь ему.
Сяо: Назад!
Сяо: Это моя битва... Не подходите.

Поговорите с Сяо[]

???: Мерзкие чудовища, сколько людей из-за вас погибло...
???: Я заманил вас в это подземелье, потому что обнаружил ваше слабое место.
Сяо: Спрятаться в тень, а потом ударить исподтишка... Единственная тактика Босациуса.
???: Я утащу тебя за собой в могилу!
Сяо: Хм!..
Сяо: Ха... Разве может такой непревзойдённый воин, как ты, закончить здесь свой путь?
Сяо: Ох... Кхе!
Сяо: Хватит... Изыди, призрак!
???: А!
Паймон: Сяо, как ты?!
Ты же ранен...
Сяо: Ничего. Не обращайте внимания.
Е Лань: Неужели это был легендарный маршал Летучий Змей Босациус?
Сяо: Да.
Сяо: Я поступил своевольно. Однако Босациус пропал сотни лет назад. Возможно, это был единственный шанс увидеть его вновь.
Паймон: Он кричал, что нужно что-то защищать...
Сяо: Здесь Босациус сражался. Он и есть тот Безымянный Якса из легенд.
Паймон: Но ты сказал, что Босациус обязательно назвал бы своё имя. Почему же он этого не сделал?
Сяо: ...
Сяо: Я не знаю. Возможно потому, что он забыл, кто он такой.
Янь Фэй: Всё из-за кармы? Она привела его к безумию?
Сяо: Перед тем как исчезнуть, Босациус уже лишился рассудка. Должно быть, его память тоже пострадала.
Е Лань: Он обезумел, но всё равно отправился сражаться в Разлом?
...
Сяо: Жизнь Яксы не может проходить в мире и спокойствии. Вероятно, его привлекла аура той битвы.
Сяо: Мы искусные убийцы. Наверное, это и есть смысл нашего существования.
...
Сяо: После сражения я подтвердил свои догадки. Это место воссоздаёт мысли и воспоминания.
Сяо: Другими словами, Босациус тоже бывал здесь. А появившийся фантом - это то, что он оставил после себя.
Сяо: Пространство воссоздало его боевой стиль. После такого слепого безрассудства нельзя остаться в живых.
Он сражался с чудовищами...
Е Лань: Призрак Босациуса сказал, что он обнаружил их уязвимое место. Затем он повёл их под землю.
Е Лань: Что это за место такое, раз способно подавить тварей Каэнри'ах?
Янь Фэй: Может быть, дело во мне, но... Истощение всё сильнее и сильнее.
Е Лань: Это место оказывает на нас негативное влияние.
Сяо: Скорее всего, Босациус не смог покинуть здешнее пространство. От него остался только призрак.
Сяо: Такая же участь ждёт и нас, если мы не выберемся отсюда.
Идём.
Сяо: Пора уходить.
Сяо: Это была великая битва. Прощай, Босациус.

Войдите в новое пространство[]

Паймон: Похоже, внутри содержится какая-то информация. Проверим?
Янь Фэй: Посмотрим-ка.
Чья-то записка
Письмо четвёртое:
Не знаю, сколько времени прошло с тех пор, как мы ушли в дозор.
Однако, судя по собранным сведениям, чудовища утратили всяческую способность к передвижению, а большая часть из них уничтожена.
Нам удалось одержать безоговорочную победу. Вот только... никто из нас не сможет вернуться домой.
 
Дочери Ху Ланя скоро должно исполниться два года, а бабушка Цин Мина стареет. Все они так тоскуют по дому. И только я одинок как перст...
Здесь нет никого, кто не хотел бы вернуться домой, но мы, оставшиеся здесь, стали семьёй друг для друга.
 
Какое же всё-таки таинственное это место. Не знаю, из-за тоски по дому, или потому что здесь всегда так... но во время патрулирования перед нами предстают пейзажи нашего родного края.
Один старик как-то сказал, что Ли Юэ добывает ресурсы в горах по меньшей мере несколько сотен лет. Как по мне, на шахту это место совсем не походит.
Должно быть, это место стало напоминать мне родные края потому, что я вырос рядом с рудниками.
 
Я так хочу домой...
Е Лань: ...
Е Лань: Наверное, эти письма написали застрявшие здесь Миллелиты.
Паймон: Тут говорится о каком-то Бо Яне. Кто же это такой?
Е Лань: Бо Ян - один из моих предков, который бесследно исчез.
Янь Фэй: То есть Бо Ян оказался здесь вместе с Босациусом?
Е Лань: Скорее всего.
Сяо: Должно быть, эти Миллелиты сражались вместе с ними.
Е Лань: Думаю, теперь мы знаем, где оказались все, кто пропал.
Сяо: Да.
Паймон: Ох, как страшно... Что же тут произошло?
Е Лань: Идём. Не стоит здесь задерживаться.
Е Лань: Мне кажется, что пазл постепенно складывается. Скоро мы узнаем всю правду.
Е Лань: Но как именно это место решит нам её преподнести? Это ещё предстоит выяснить.

Войдите в новое пространство[]

Паймон: З-здесь ничего нет!
Янь Фэй: Какое жуткое место.
Е Лань: Я чувствую дыхание Бездны.
Е Лань: Но где же противники?
Сяо: ...
...
Похоже, это мои воспоминания.
Паймон: Твои? А что это за воспоминания?
Эта пустота - сила Бездны.
Паймон: Бездны? Это место создано полностью из твоих воспоминаний?
Да. Потому что я всегда буду помнить...
...как Бездна лишила меня семьи.

Пройдите через Бездну[]

Следуйте за (ней/ним)[]

Паймон: Ах! Э-это...
(Путешественник/ца): (Люмин/Итэр)! Подожди!

Поговорите с остальными[]

Паймон: А? Что это за блестящая круглая штука на земле?
(Это...)
Янь Фэй: ...Мистический компас?
Е Лань: До этого хотя бы часть Мистического компаса всегда была сокрыта под землёй. А тут он спокойно лежит на земле, будто кто-то его здесь оставил.
Паймон: (Путешественник/ца), это был просто образ в твоей голове?..
Паймон: Значит, иллюзия появилась, потому что ты скучаешь по (ней/нему)?
Я чувствую, что (её/его) здесь нет.
По крайней мере, мы нашли то, что искали.
Паймон: Мм...
Е Лань: Янь Фэй, ты уверена, что это и есть тот Мистический компас?
Янь Фэй: Скорее всего. В завещании отсутствует его изображение, однако, судя по описанию, это то, что нам нужно.
Янь Фэй: Е Лань? В чём дело?
Е Лань: Этот Мистический компас очень похож на артефакт, которым испокон веков владела моя семья. Мне просто нужно сделать вот так, и...
Е Лань: Кто-то пользовался им раньше. Наверняка он сохранил в себе какую-то информацию.
Е Лань: Идём, нужно найти безопасное место.

Покиньте это пространство[]

Описание шага
После столкновения с серией пространственно-временных аномалий вам и остальным удаётся найти несколько подсказок. Поделитесь информацией друг с другом, чтобы найти выход.
Е Лань: Остановимся здесь. Отдохните, а я попробую разобраться с Мистическим компасом.
(Поговорите с Сяо)
Сяо: Босациус был главным из пяти Якс, служивших Властелину Камня. Ему была подвластна стихия Электро.
Сяо: В отличие от меня, он умел не только искусно сражаться, но и вести в бой других.
Сяо: ...
(Поговорите с Е Лань)
Е Лань: Противоположные начала пронизывают весь мир. Да соединится же сила Гидро, Пиро, Анемо и Электро в единый вихрь, и да очертится земля семью звёздами. Откроются трое врат, и весь мир станет доступен...

На других языках[]

ЯзыкОфициальное название
РусскийКонец пути
АнглийскийEnd of the Line
Китайский
(Упрощённый)
穷途末路
Qióngtúmòlù
Китайский
(Традиционный)
窮途末路
Qióngtúmòlù
Японский窮途末路
Kyuuto Matsuro
Корейский막다른 골목
ИспанскийCallejón sin salida
ФранцузскийLa fin de la ligne
Тайскийหมดสิ้นหนทาง
Mot Sin Hontang
ВьетнамскийCùng Đường Mạt Lộ
НемецкийDie Sackgasse
ИндонезийскийTampak Bak Ujung Tanduk
ПортугальскийCaminho sem Saída
ТурецкийYolun Sonu
ИтальянскийCapolinea

История изменений[]

Выпущено в версии 2.7

Навигация[]

Advertisement