Капитано, также известный как «Капитан» – один из Предвестников Фатуи, имеющий репутацию одного из сильнейших воинов Тейвата.
Впервые появляется в тизере-интерлюдии «Лаццо в зимней ночи».[6]
Описание
Личность
Капитано описывается как честный, храбрый и бесстрашный человек. Это контрастирует с образом и репутацией большинства других Предвестников и вызывает раздражение у циничного Скарамуччи, который считает его праведность потенциальной опасностью. Это не мешает Капитано иметь высокую репутацию как среди союзников, так и у потенциальных противников.[7]
Магистр Ордо Фавониус Варка в своём письме описывает Капитано как воина, который всё скрывает под своей маской, при этом считает его человеком со стальной волей, готовым бросить вызов даже богам. После прочтения письма, Джинн говорит, что прежде Варка никому не давал такую высокую оценку, какую он дал Капитано.[8]
Способности
Капитано, судя по всему, является очень сильным воином. Его навыки впечатляют искушённого Тарталью, при этом сам Чайльд заявляет, что пока что обладает недостаточной силой по отношению к коллеге, чтобы тот признал его способности,[7] а Варка заявляет, что Капитано настолько силён, что может уничтожить Стража руин, вонзив ему в глаз карандаш Кли.[8]
Также, Малая властительница Кусанали упоминает, что силы трёх высших Предвестников сравнимы с силой богов, что косвенно указывает и на силы Капитано.[9]
История
Впервые о Капитано упоминает Виктор, который заявляет, что предпочёл бы служить под его началом, а не Синьоры, если бы ему дали возможность выбора.[10]
Как и остальные Предвестники, Капитано присутствовал на похоронах Синьоры, где воздал ей честь, несмотря на неодобрение её методов работы.[6]
За несколько месяцев до прибытия Путешественника(цы) в Сумеру и наступления Праздника вина в Мондштадте, Капитано пересёкся с экспедицией Ордо Фавониус, которую возглавляет Варка. Хотя присутствие Капитано наводило волнение на рыцарей, сам Предвестник был доброжелательно настроен к мондштадцам. По словам Варки, «тогда они оказались в одной лодке со Снежной», поэтому Капитано и рыцари Ордо Фавониус помогали друг-другу, пока Предвестнику не поступил приказ направиться в Натлан.[8]
Немного позже появления Путешественника(цы) в Натлане, Капитано сразился с Пиро Архонтом. Целью Первого Предвестника было Пиро Сердце Бога, с помощью которого тот хотел защитить Натлан от вторжения бездны, после чего передать его Царице. В этой схватке Капитан потерпел поражение, после чего отказался от попыток заполучить Сердце Бога Пиро Архонта, о чем сообщил Царице, та приняла его решение.
Во время войны с Бездной Капитан проявил себя как сильный, отважный и доблестный воин, что подметили многие другие войны Натлана.
После финального сражения Путешественника(цы) и Мавуики с бездной, Мавуика, следуя своему решению отдать свою жизнь ради мира и благополучия Натлана отправилась в Очконатлан, Капитан помешал ей, поставив саму Повелительницу смерти перед противоречием, между его проклятием бессмертия и желание стать единым целым Владыкой Ночи, для того чтобы изменить ее законы и наконец подарить покой своим павшим людям. Все закончилось тем, что Повелительница смерти была вынуждена отойти от своих правил, Капитан же стал единым целым с Владыкой ночи, обретя долгожданный покой и свободу от мирских оков.
В Натлане, за подвиги Первого Предвестника, ему был установлен памятник.
Галерея
Интересные факты
- Предвестник назван в честь персонажа комедии дель арте Капитано (итал. Il Capitano), являющегося частью северной (или венецианской) традиции. Капитано является воином из Испании и одним из антагонистов комедии, чей эгоистичный и хвастливый характер доводится до сатиры.
- Траин — один из двергов, упомянутых в «Прорицании вёльвы», первой песне «Старшей Эдды». Имя переводится с древнеисландского языка как «тоскующий».[11] Также Траин — персонаж исландской «Саги о Хромунде сыне Грипа», король-чародей, который похоронил себя заживо вместе со своими богатствами и знаменитым мечом Мистильтейн и стал живым мертвецом.[12]
На других языках
| Язык | Официальное название |
|---|---|
| Русский | Капитано |
| Английский | Il Capitano |
| Китайский (Упрощённый) | 卡皮塔诺 Kǎpítǎnuò |
| Китайский (Традиционный) | 卡皮塔諾 Kǎpítǎnuò |
| Японский | カピターノ Kapitaano |
| Корейский | 카피타노 Kapitano |
| Испанский | Capitano |
| Французский | Il Capitano |
| Тайский | Il Capitano |
| Вьетнамский | Il Capitano |
| Немецкий | Capitano |
| Индонезийский | Il Capitano |
| Португальский | Il Capitano |
| Турецкий | Kaptan |
| Итальянский | Il Capitano |
История изменений
Источники
- ↑ Задание «Подобно закату и рассвету»
- ↑ YouTube: Тизер-интерлюдия «Лаццо в зимней ночи» | Genshin Impact (Описание под видео)
- ↑ Официальный сайт Genshin Impact ZH: 《原神·提瓦特篇》幕间PV-「冬夜愚戏」
- ↑ Twitter: Официальное объявление JP актёра озвучивания
- ↑ YouTube: 원신 | 티바트편 막간 PV - 「한겨울 밤의 광대극」 (Описание под видео)
- ↑ 6,0 6,1 Тизер-интерлюдия «Лаццо в зимней ночи»
- ↑ 7,0 7,1 Голосовые реплики персонажа Странник: О Капитане...
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Задание «Весть, прилетевшая издалека»
- ↑ Задание «Выпьем за нашу победу»
- ↑ Задание «Зимняя история»
- ↑ Текст «Прорицания вёльвы» в переводе на русский язык с примечаниями
- ↑ Текст «Саги о Хромунде сыне Грипа» в переводе на русский язык с примечаниями
Навигация
| |||||||||||||||||||||||||||||
