Избавление от червей: Введение — третье задание события «Неистовая песчаная буря».
Выполнение[]
- Дождитесь следующего дня (08:00 - 12:00)
- Поговорите с двумя исследователями
Диалоги[]
- Шрия: ...И зачем ты заказал заклёпки по индивидуальному проекту? Они-то уж точно не влияют на эффективность, не так ли?
- Винаяк: ...Клёпаная броня - это воплощение идеалов Кшахревара!
Вы так и ругаетесь со вчерашнего дня?- Винаяк: А, вы уже здесь! Нет, не совсем. На самом деле вчера мы вели дебаты о финансировании.
- Шрия: Хм... А сейчас мы спорили на другую тему. Но я и сама не заметила, как мы опять вернулись к вопросу о финансах...
- На другую тему?
- Винаяк: Я отполировал каждый шов у компонентов до блеска, а Шрия пытается отказаться от задуманного!
- Шрия: Отказаться?! Я просто хочу немного отложить план!
- Шрия: Ты что, не видишь, что с параметрами окружающей среды что-то не так? Если мы продолжим сборку, то эффективность зарядки устройства будет ниже расчётной.
- Шрия: Нам нужно выяснить, что здесь происходит, устранить все внешние воздействия, а затем приступить к сборке в соответствии с планом.
- Винаяк: Идеальные и реальные условия часто не совпадают. Стоит ли беспокоиться из-за таких пустяков?
- Винаяк: При проектировании я учёл диапазон отказоустойчивости. Это ни на что не повлияет.
- Винаяк: И вообще, иногда приходится проводить эксперимент ещё до того, как разобрался, в чём проблема.
- Шрия: ...Ты этой логикой руководствовался, когда устроил тот эксперимент с устройством №2? Оно ещё тогда взорвалось.
- Винаяк: Это... Это другое! Тогда я ещё не понимал, что надо оставлять допуск на ошибки...
- ...Есть ли более безопасный способ?
- Винаяк: Дайте подумать... Может, для начала отключим функцию стрельбы у орудия и проведём только имитацию зарядки?
- Шрия: Нет, так не пойдёт. Я тебе не доверяю, так что снимем модуль зажигания орудия, и я его постерегу. А с остальным можешь делать, что тебе вздумается.
- Винаяк: Снять модуль зажигания? Тогда от унутобойной пушки останется одна видимость!
- Шрия: Ты же говорил, что мы просто смоделируем процесс зарядки? Ты всё-таки собирался стрелять из пушки!
- Винаяк: Ох...
- Давайте отключим функцию стрельбы.
- Всегда стоит начинать с хорошего каркаса.
- Винаяк: Уф, ладно... Будем считать это пробной сборкой.
- Шрия: Вот бы сразу так... Подозреваю, что установка прибора привлечёт немало монстров. В этом случае мы надеемся на твою помощь, искатель(ница) приключений.
- (Поговорите с Винаяком снова)
- Винаяк: Храбрый(ая) искатель(ница) приключений, ты готов(а)?
- Готов(а).
- Винаяк: Отлично, тогда не будем терять времени. Начнём!
- (Начало испытания)
- Ещё нет.
- Винаяк: Ладно. Предварительное планирование повышает эффективность. Только не стоит, как некоторые, составлять планы, а потом никогда им не следовать.
- Шрия: Эй! На что это ты намекаешь? Всё никак не уймёшься?
На других языках[]
| Язык | Официальное название |
|---|---|
| Русский | Избавление от червей: Введение |
| Английский | The Culling of the Worms: Introduction |
| Китайский (Упрощённый) | 沙漠虫害・引论 |
| Китайский (Традиционный) | 沙漠蟲害・導論 |
| Японский | 砂漠虫害・序論 Sabaku Chuugai - Joron |
| Корейский | 모래 벌레 구제 작업・서론 |
| Испанский | Plaga del desierto: hipótesis |
| Французский | Abattage de la vermine : Hypothèse |
| Тайский | ภัยจากหนอนทะเลทราย - บทนำ |
| Вьетнамский | Sâu Hại Sa Mạc - Dẫn Luận |
| Немецкий | Wüstenplage – Einleitung |
| Индонезийский | Membasmi Hama Cacing: Pendahuluan |
| Португальский | Vermes do Deserto: Suposição |
| Турецкий | Solucan İtlafı: Giriş |
| Итальянский | Soppressione dei vermi: Introduzione |