Genshin Impact Вики
Advertisement
Genshin Impact Вики

Горящая алая ведьма — набор артефактов, получаемый в подземелье Скрытый дворец Уван.

Лор[]

Артефакт Ведьмин огненный цветок Ведьмин огненный цветок

Цветок, которого коснулась ведьма, мечтающая сжечь всех демонов мира. Языки пламени тепло ласкают притронувшиеся к нему руки.

Самый обычный, ничем не примечательный цветок, который, однако,
смог выстоять перед огнём Горящей алой ведьмы.

Грянувшие века назад бедствия порушили всё, что девушке сулила жизнь.
Друзья и родные, былые дни, блестящее будущее - всё было уничтожено.

Так, из дыма и пепла родилась Горящая алая ведьма, и предала она свою боль со скорбью пламени.
Но этому цветку огонь навредить не смог - стебелёк оставался строен, а лепестки по-прежнему благоухали.
И мучительные, и прекрасные воспоминания были, пожалуй, двумя сторонами одного целого.

Артефакт Пылающее ведьмино перо Пылающее ведьмино перо

Птичье перо, которого коснулась ведьма, мечтающая сжечь всех демонов мира. Вечное пламя жжётся горячо.

Багряное птичье перо.
Огонь, которым оно вечно объято, сжечь его не может.

Следуя пути инфернального пламени, ведьма оставляла за собой выжженную землю, куда бы она не ступила.
И хоть она сжигала только чудовищ, что сеяли смерть и ужас, люди, лишь завидев вдалеке огонёк,
тут же запирали все двери, затворяли все ставни и тщились её прогнать. Что, впрочем, было ей безразлично.

Если рядом нет того, кто спалит дотла все печали и принесёт новую надежду, то необходимо им стать.
Ни утешения, ни сочувствия она не желала.
Только птицы, которые оставались рядом с Горящей алой ведьмой, понимали её немое одиночество.

Артефакт Ведьмин последний час Ведьмин последний час

Часы, которые носила ведьма, мечтавшая сжечь всех демонов мира. В них текут годы, которые ведьма посвятила пламени.

Небольшой стеклянный сосуд с горячей жидкостью.
Поговаривают, что это - расплавленные души демонов.

Когда молодой чародейке лишь предстояло начать свой долгий путь в ещё свободном от страданий мире, она получила в дар особые Гидро часы.
Один их цикл охватывал её время учёбы в Академии.
К тому времени, как цикл завершился и она вернулась домой, бывший владелец этих часов уже утратил в начавшихся бедствиях жизнь.

Беззаботная молодость кончилась, и началась эра разрушений Горящей алой ведьмы.
Часы стали немым свидетелем того, как все чудовища и страдания, ими причиняемые, сгинули в огне.

Артефакт Пламя ведьминого сердца Пламя ведьминого сердца

Огненная чаша, оставленная пламенной ведьмой, которая мечтала сжечь всех демонов мира. Огонь в чаше горит вечно, как и её владелица.

Прозрачная стеклянная бутыль, в которой течёт жидкий огонь.
Способ приготовления жидкого огня до нынешних поколений не дошёл.

Горящая алая ведьма ходила по свету, жарким пламенем испепеляя чудовищ.
Говорят, что она отказалась от плоти и крови, чтобы стать воплощением жидкого огня.

Когда-то юная дева трепетала и томилась в любовных муках,
но её хрупкое, прекрасное сердце погибло в огне.
Так свету явилась ведьма, память о которой историки предпочли бы стереть.

Артефакт Тлеющая ведьмина шляпа Тлеющая ведьмина шляпа

Шляпа ведьмы, мечтавшей сжечь всех демонов мира. Широкие поля прячут её взгляд.

Чёрная шляпа с широкими полями и остроконечной верхушкой, какую положено носить ведьме.
Повергает простолюдинов в страх и трепет.

Этот головной убор во времена ученичества помогал Горящей алой ведьме оградиться от окружающего шума и гама, и
с головой уйти в книги, чтобы оттачивать свои навыки Пиро.

Беззаветно посвятив себя сражению, она никогда не следила, как догорало бьющееся в муках чудовище,
и ни разу не взглянула в гладь воды, где отразилось бы её обожжённое лицо.
Глуха к собственным страданиям, чародейка всё горела.

На других языках[]

ЯзыкОфициальное названиеБуквальное значение
РусскийГорящая алая ведьма
АнглийскийCrimson Witch of FlamesАлая ведьма пламени
Китайский
(Упрощённый)
炽烈的炎之魔女
Chìliè de Yán zhī Mónǚ
Ведьма пылающего жара
Китайский
(Традиционный)
熾烈的炎之魔女
Chìliè de Yán zhī Mónǚ
Японский燃え盛る炎の魔女
Moesakaru Honoo no Majo
Ведьма пылающего пламени
Корейский불타오르는 화염의 마녀
Bulta'oreuneun Hwayeom-ui Manyeo
Горящая ведьма пламени
ИспанскийBruja Carmesí en LlamasАлая ведьма в пламени
ФранцузскийSorcière des flammes ardentesВедьма пылающего пламени
ТайскийCrimson Witch of FlamesАлая ведьма пламени
ВьетнамскийDiệm Liệt Ma Nữ Cháy RựcГорящая ведьма пламени
НемецкийBrennende Pyro-HexeГорящая Пиро ведьма
ИндонезийскийCrimson Witch of FlamesАлая ведьма пламени
ПортугальскийA Bruxa das Chamas CarmesimВедьма алого пламени
ТурецкийKızıl Alev Cadısı
ИтальянскийStrega cremisi delle fiamme

История изменений[]

Выпущено в версии 1.0
Версия 3.0
  • Бонус за 4 предмета Горящей алой ведьмы был обновлен:
    • Старый эффект: Увеличивает урон реакций Перегрузка и Горение на 40%, а урон статусов Пар и Таяние - на 15%. Использование элементального навыка увеличивает эффекты набора из двух вещей на 50% в течение 10 сек. Может складываться до 3 раз.
    • Новый эффект: Увеличивает урон реакций Перегрузка, Горение и Цветение на 40%, а урон статусов Пар и Таяние - на 15%. Использование элементального навыка увеличивает эффект набора из 2 предметов на 50% на 10 сек. Может складываться до 3 раз.

Версия 1.0
  • Набор Горящая алая ведьма добавлена с выходом игры.

Навигация[]

Advertisement