Азартный игрок — набор артефактов, получаемый в подземельях Затерянная долина, Пик Виндагнира, Святилище мириадов духов, Чистая вода и горная пещера и Шпиль одинокого просветления.
Заметки[]
- Брошь азартного игрока (
) можно получить, поговорив с Малышом Цанем в Ли Юэ.
Лор[]
Брошь азартного игрока
Азартные игроки любят сверкающие драгоценности, хотя и знают, что богатство быстро приходит и легко уходит.
Она носила эти крупные и пышные заморские цветы в ушах, и их искрящееся сияние притягивало взгляды.
Но никто не знал, что среди лепестков искусно спрятаны шулерские игральные кости.
Подготовленные для экстренных ситуаций, в нужный момент кости почти магическим жестом ловких рук появляются в игре,
заменяя собой прежние кости прямо перед носами игроков и создавая для неё выгодный расклад.
Перо азартного игрока
Разноцветное перо, украшавшее головной убор азартного игрока. Истинные аристократы с отвращением считают подобное вульгарностью.
Но самоуверенные аристократы видят только обёртку и совершенно не подозревают, что в огромном птичьем пере скрыт секрет.
Спокойно дождавшись ответственного момента, игрок ловким движением достаёт давно спрятанный козырь...
И высокомерные лица да презрительные взгляды аристократов вдруг в момент каменеют.
Карманные часы азартного игрока
Любителям азартных игр необходимо уметь точно воспользоваться моментом, и только тогда их трюки будут безупречными.
Именно поэтому в её нагрудном кармане всегда покоились золотые часы.
В бесчисленных крупных играх рано или поздно наступал момент, когда её жизнь спасало превосходное чувство времени.
Стакан для костей азартного игрока
Всякий любитель азартных игр в какой-то мере суеверен. Некоторые, например, питают особые чувства к сделанным на заказ стаканам для игры в кости.
Это её заказной стакан. Вопреки ожиданиям, в нём нет хитроумных механизмов для шулерства.
Судьба азартного игрока наполовину в руках Неба, наполовину - в его самого.
Тем не менее мир за пределами игры никогда не заслуживал её внимания.
Серёжки азартного игрока
Броские серьги, часто носимые любителями азартных игр. Это - напоминание о богатстве игрока, которое приходит так же легко, как и уходит.
Сияние лазурного камня такое же успокаивающее, как вид ясного неба или глади озера.
Серьги обычно покрыты успокаивающей субстанцией, чтобы азартный игрок легко сохранял трезвость ума в игре.
В напряжённые моменты ясный ум приносит победу.
На других языках[]
Язык | Официальное название |
---|---|
Русский | Азартный игрок |
Английский | Gambler |
Китайский (Упрощённый) | 赌徒 Dǔtú |
Китайский (Традиционный) | 賭徒 Dǔtú |
Японский | 博徒 Bakuto |
Корейский | 노름꾼 Noreumkkun |
Испанский | Jugadora |
Французский | Parieur |
Тайский | Gambler |
Вьетнамский | Con Bạc |
Немецкий | Glücksspieler |
Индонезийский | Gambler |
Португальский | Apostador |
Турецкий | Kumarbaz |
Итальянский | Scommettitrice |