Аделинда — неиграбельный персонаж из Мондштадта. Она является главной горничной на винокурне «Рассвет». Следуя определенной ветке диалога в первый раз, вы получите Вкусное медовое мясо с морковкой ×3.
Аделинда работает на винокурне достаточно продолжительное время чтобы Дилюк и Кэйа выросли у неё на глазах. Она много заботилась о них, когда они были детьми, и с теплотой вспоминает это время.[3] По сей день она продолжает называть Кэйю «господином», несмотря на то, что формально он больше не живёт на винокурне.
Местонахождение[]
Местонахождение на карте
Задания и события[]
Задания легенд[]
- Встречи: Кэйа
- Выдумки и выпивка
Задания мира[]
- Генеральная уборка на винокурне
События[]
- Заблудшие звёзды
- Кризис усугубляется
- Тайная война
- О балладах и кубках
Реплики[]
- Господин Дилюк.
- Во время события «О балладах и кубках»
- Господин Кэйа...
Диалоги[]
- Аделинда: Добро пожаловать на винокурню «Рассвет»!
Господин Кэйа?
- Аделинда: Вы знаете господина Кэйю? Я надеюсь, что у него сейчас всё в порядке.
- Аделинда: Если вы о титуле, то... Это всё в прошлом.
- Аделинда: Я просто оговорилась... Не обращайте внимания.
Кто вы?
- Аделинда: Я главная горничная в поместье. Обращайтесь ко мне, если у вас возникнут какие-либо вопросы.
- Аделинда: Чем я занимаюсь? Тем, чем обычно занимаются горничные. В основном, слежу за чистотой. Ничего необычного.
Насчёт слухов...
- Аделинда: Моко и Хилли что-то вам рассказали? Эх... Эти двое постоянно сплетничают.
- Аделинда: Пожалуйста, не воспринимайте их болтовню всерьёз.
- Аделинда: Вы же не верите, что такое в самом деле могло произойти?
Неужели так и есть...
- Аделинда: Не стоит переживать. Это просто выдумка, чепуха, хе-хе-хе!
- Аделинда: К слову, как у тебя последнее время с аппетитом?
- Аделинда: Сегодня я сделала слишком много стейков. Прошу тебя их принять, если ты не против.
- Аделинда: Не заморачивайся, ладно? Они приготовлены из обычного мяса, и ничего в них такого нет, хи-хи-хи...
- (Получено:
Вкусное медовое мясо с морковкой ×3)
Пока.
- Аделинда: До свидания! Надеюсь, вам понравилось на винокурне «Рассвет».
Диалоги событий[]
О балладах и кубках[]
Господин Кэйа?
- Аделинда: Судя по всему, дела у него идут неплохо. Вот только сквозь его улыбку за обедом с господином Дилюком читалась лёгкая озабоченность...
- Аделинда: Если вы о титуле, то... Это всё в прошлом...
- Аделинда: Я просто оговорилась... Не обращайте внимания.
Интересные факты[]
- Аделинда несколько раз устраивала «небольшие семейные концерты» на винокурне.[4]
- Аделинда не упоминается в описании предметов декора либо упоминания не указаны.
На других языках[]
Язык | Официальное название |
---|---|
Русский | Аделинда |
Английский | Adelinde |
Китайский (Упрощённый) | 爱德琳 Àidélín |
Китайский (Традиционный) | 愛德琳 Àidélín |
Японский | アデリン Aderin |
Корейский | 아델린 Adellin |
Испанский | Adelinde |
Французский | Adelinde |
Тайский | Adelinde |
Вьетнамский | Adelinde |
Немецкий | Adelinde |
Индонезийский | Adelinde |
Португальский | Adelinde |
Турецкий | Adelinde |
Итальянский | Adelinde |
История изменений[]
Версия Х.Х, до Версии 2.4[Уточнить]
- Перевод реплики изменен:
- Старый перевод: «Мистер Дилюк...»
- Новый перевод: «Господин Дилюк.»
- Версия 1.0
- Аделинда была представлена в качестве неиграбельного персонажа.
Источники[]
- ↑ bilibili: Самоанонс ZH актрисы озвучивания
- ↑ Amuleto: Профиль JP актрисы озвучивания
- ↑ «Наблюдатель за птицами»
- ↑ Диалог НИПа во время события «Грандиозное рок-турне "Многоцветье самой жизни в стиле Аратаки"»: Чарльз